12:01 - 12:01 P.M.
"12:01" | |
---|---|
Autor | Richard A. Lupoff |
País | Estados Unidos |
Língua | inglês |
Gênero (s) | Ficção científica |
Publicado em | A revista de fantasia e ficção científica |
Tipo de publicação | Periódico |
Tipo de mídia | Imprimir (Revista) |
Data de publicação | Dezembro de 1973 |
Seguido pela | "12h02" |
"12:01 PM" é um conto do escritor americano Richard A. Lupoff , publicado na edição de dezembro de 1973 da Revista de Fantasia e Ficção Científica . A história foi adaptada duas vezes por Hollywood, primeiro em 1990 como curta-metragem e novamente em 1993 como filme para televisão. Lupoff apareceu em ambos os filmes como figurante.
O principal dispositivo da trama é um loop de tempo ou salto no tempo, e tem grande semelhança com o do Dia da Marmota de 1993 . Lupoff e Jonathan Heap, diretor do filme de 1990, ficaram "indignados" com o aparente roubo da ideia, mas depois de seis meses de conferências de advogados, eles decidiram desistir do caso contra a Columbia Pictures.
Décadas depois, Lupoff voltou à história com duas sequências, "12:02 PM", publicada na edição de janeiro / fevereiro de 2011 da Revista de Fantasia e Ficção Científica , e "12:03 PM", publicada em setembro / outubro Edição de 2012 da mesma revista.
Resumo do enredo
São 12:01 e Myron Castleman, um executivo da cidade de Nova York, descobre que está revivendo a mesma hora do mesmo dia, indefinidamente. Seu loop temporal começa às 12h01 e dura até 13h, quando ele é de alguma forma retornado ao mesmo lugar onde começou a hora. Todas as pessoas ao seu redor não sabem do loop e todos repetem suas ações exatamente no decorrer da hora, exceto na medida em que interagem com Castleman. Em um de seus loops, Castleman aprende sobre a teoria de um físico local que parece descrever sua situação. O físico Nathan Rosenbluth teorizou uma "desfiguração do tempo" que poderia fazer o universo retroceder e repetir o período de uma hora. Nos próximos três loops temporais, Castleman tenta desesperadamente entrar em contato com Rosenbluth e pedir-lhe conselhos. Na última dessas tentativas, Castleman desmaia, sofrendo um ataque cardíaco. Ele percebe que está morrendo, mas é grato porque isso vai finalmente quebrar o ciclo e libertá-lo. Ele morre, e chega a hora de 13:00. Castleman acorda e vê que foi devolvido ao lugar onde começa a cada hora. A hora é 12:01.
Adaptações
Filme de 1990
"12:01 PM" foi adaptado pela primeira vez para um curta-metragem de 1990 indicado ao Oscar e estrelado por Kurtwood Smith . Dirigido por Jonathan Heap, foi ao ar originalmente na rede de televisão a cabo Showtime em 1990 como parte de sua série de antologia 30-Minute Movie .
Nesta versão, Kurtwood Smith interpreta Myron Castleman, um homem comum que fica repetindo a mesma hora de sua vida, das 12:01 às 13:00. O personagem está totalmente ciente de que o loop de tempo está ocorrendo e ninguém mais parece estar ciente disso. Cada vez que a hora é reiniciada, Myron retém sua memória (ou, como diz o filme, sua consciência) e, apesar de seus melhores esforços para entender o que está acontecendo, ele finalmente percebe que está totalmente impotente para evitar o salto do tempo. Myron não consegue nem mesmo quebrar o ciclo se matando, conforme reaparece, vivo, na próxima iteração; ele está preso no laço por toda a eternidade.
Esta versão não foi lançada em DVD ou VHS nos Estados Unidos, mas 12:01 PM está disponível em DVD no Reino Unido, reunida com sete outros curtas-metragens.
Filme de 1993
12:01 é uma adaptação do mesmo conto, produzido como filme para televisão em 1993. Estrelado por Helen Slater , Jonathan Silverman , Jeremy Piven e Martin Landau , e foi originalmente exibido na Fox Network nos Estados Unidos. Nesta versão, o personagem de Silverman, Barry Thomas, continua revivendo o mesmo período de 24 horas (que neste caso reinicia um minuto após a meia-noite, ao invés do meio-dia como nas outras versões). Slater interpreta seu interesse romântico, e Piven oferece um alívio cômico como seu melhor amigo. Esta versão difere do curta-metragem por apresentar um tom muito mais leve e cômico, e o protagonista acaba encontrando uma forma de corrigir o loop temporal ao longo do filme. Esta versão foi lançada em DVD nos Estados Unidos em 28 de novembro de 2006.