14-sai no Haha -14-sai no Haha
| 14-sai no Haha: Aisuru tame ni Umaretekita | |
|---|---|
 Poster
| |
| Gênero | Família |
| Escrito por | Yumiko Inoue |
| Dirigido por | Toya Sato , Noriyoshi Sakuma |
| Estrelando | Mirai Shida |
| Compositor de música tema | Kan Sawada , Yu Takami |
| Tema final | Shirushi |
| Compositor | Kazutoshi Sakurai |
| País de origem | Japão |
| Linguagem original | japonês |
| No. de temporadas | 1 |
| No. de episódios | 11 ( lista de episódios ) |
| Produção | |
| Produtores | Ken Murase , Chizu Asai |
| Tempo de execução | 54 minutos |
| Liberar | |
| Rede original | NTV |
| Formato de áudio | Estereofônico |
| Lançamento original | 11 de outubro - 20 de dezembro de 2006 |
| links externos | |
| Website oficial | |
14-sai no Haha: Aisuru tame ni Umaretekita ( 14 才 の 母 ～ 愛 す る た め に 生 ま れ て て き た ～ , lit. "Mãe de 14 anos: Nasceu por Amor") é um drama da televisão japonesa transmitido pela NTV . Foi ao ar de 11 de outubro de 2006 até 20 de dezembro do mesmo ano.
Enredo
Miki Ichinose é uma estudante de 14 anos muito extrovertida e alegre. Ela mora com os pais e o irmão mais novo. Ela tem um relacionamento amoroso com Satoshi Kirino, de 15 anos. Eles mantêm o relacionamento em segredo de seus pais porque Miki é jovem e espera-se que Satoshi se destaque na escola e entre na universidade para que possa assumir os negócios da família com sua mãe autoritária. Uma noite, depois de um encontro, eles entram sorrateiramente em uma casa na árvore e consumam seu relacionamento. Logo depois, Miki suspeita que ela está grávida e rouba um teste de gravidez, que sua mãe descobre mais tarde. Ela é levada a um médico que confirma sua gravidez. Os pais de Miki estão muito chateados e o médico diz a eles que será muito perigoso para Miki carregar um bebê devido ao seu tamanho pequeno. Eles organizam um aborto, mas Miki não tem certeza do que ela deve fazer. Ela e Satoshi se encontram mais tarde naquela noite e ela reúne coragem para confessar seu amor por ele, e ele retribui. Ela então diz a ele que está grávida e, embora compreensivelmente chocado, ele recebe bem a notícia. No entanto, sua mãe fica furiosa ao saber disso e proíbe os dois de se verem. Sob pressão de sua mãe, Satoshi diz a Miki que um aborto é melhor. Devastada, ela termina com ele, dizendo que perder seu amor dói mais. No dia do aborto, Miki decide que não pode continuar e foge da clínica, com sua mãe perseguindo-a. Miki desiste e diz à mãe que quer ficar com o bebê. Depois, vendo a dor e o amor de Miki por seu filho ainda não nascido, seus pais juram apoiá-la. A mãe de Satoshi fica furiosa porque Miki decidiu ficar com o bebê e oferece dinheiro para um aborto, que a família Ichinose recusa.
Embora tenha decidido se concentrar em sua gravidez e em como dar à luz um bebê saudável, Miki continua angustiada por seu rompimento com Satoshi, que também está lutando para se esquecer dela e de seu próximo filho. Para piorar a situação, os negócios da família Kirino começam a falir, o que obriga Satoshi e sua mãe a irem embora e se esconderem para evitar a imprensa. Antes de partirem, Miki e sua mãe se encontram com eles. Miki diz a Satoshi que planeja criar o bebê com a ajuda de sua família e não reconhece sua paternidade porque deseja que ele continue indo à escola e tenha um futuro de sucesso. No entanto, isso o irrita, levando-os a se distanciarem ainda mais. Miki tem que abandonar temporariamente a escola por causa de sua gravidez e os professores acreditam que isso será uma má influência para os outros alunos. Um repórter que rastreia a família Kirino desde que eles se esconderam e suspeita que Satoshi é o pai do filho de Miki, começa a rastreá-la. Miki se pergunta se ficar com o bebê é a escolha certa para ela devido a todas as mudanças que estão afetando a vida de sua família, amigos e de seu namorado. A mãe de Satoshi fica deprimida e tenta o suicídio para acabar com sua miséria em dívida e humilhação, mas ele consegue sua ajuda na hora certa. A mãe de Miki visita com eles e pede a Satoshi para ver Miki e o bebê um dia.
Aos sete meses de gravidez, Miki começa a ter trabalho de parto prematuro e a repórter, que a estava seguindo, chama uma ambulância. Miki dá à luz uma menina, a quem chama de Sora, por meio de uma cesariana . Sendo prematuro, Sora é colocado na UTIN para pulmões subdesenvolvidos. O pai de Miki vê Satoshi na rua e corre atrás dele, e mais tarde encontra seu esconderijo. Ele implora para Satoshi ver Miki porque ela estava desejando vê-lo novamente e conta a ele sobre a condição do bebê. A mãe de Satoshi ignora seus apelos, mas Satoshi não sabe o que fazer. O pai de Miki o leva ao hospital para ver Sora, e Satoshi fica maravilhado com a visão de sua filhinha. Mais tarde, ele diz à mãe que, apesar de tudo que tenta fugir e esquecer, Sora ainda é seu filho. Mesmo sem o apoio da mãe, Satoshi visita Miki no dia de sua alta para dizer a ela que decidiu abandonar o ensino médio para começar a trabalhar e sustentar o bebê porque quer assumir a responsabilidade e criá-la com Miki. Os dois então vão com a mãe de Miki para ver o bebê e Satoshi descobre que Miki chamou o bebê de Sora, em homenagem ao céu que era um símbolo para eles. Miki e Satoshi então dizem a seus pais que esperam se casar quando completarem 18 anos. Embora os pais de Miki aceitem isso, a mãe de Satoshi relutantemente cede, mas diz que não vai visitar o bebê.
O drama termina com Miki e sua família trazendo Sora, agora saudável e em período integral, para casa e posando para uma foto de família. Satoshi começa a trabalhar para ajudar no sustento do bebê e sua mãe começa um novo negócio que parece ajudá-la a sair da depressão. Miki começa sua nova vida como uma mãe adolescente.
Elenco
Personagens principais
- Mirai Shida como Miki Ichinose (一 ノ 瀬 未 希, Ichinose Miki )
- Misako Tanaka como Kanako Ichinose (一 ノ 瀬 加奈 子, Ichinose Kanako )
- Katsuhisa Namase como Tadahiko Ichinose (一 ノ 瀬 忠彦, Ichinose Tadahiko )
- Kazuki Koshimizu como Kenta Ichinose (一 ノ 瀬 健 太, Ichinose Kenta )
- Sora Ichinose (一 ノ 瀬 そ ら, Ichinose Sora )
- Sayaka Yamaguchi como Kyoko Endo (遠藤 香 子, Endō Kyōko )
- Junichi Koumoto como Makoto Mitsui (三井 マ コ ト, Mitsui Makoto )
- Sayaka Kaneko como Hinako Mitsui (三井 ひ な 子, Mitsui Hinako )
- Haruma Miura como Satoshi Kirino (桐 野 智 志, Kirino Satoshi )
- Shigeru Muroi como Shizuka Kirino (桐 野 静香, Kirino Shizuka )
- Mitsuki Tanimura como Mayu Yanagisawa (柳 沢 真 由 那, Yanagisawa Mayu )
- Kie Kitano como Megumi Kubota (久保 田 恵, Kubota Megumi )
- Rina Koike como Sayaka Nagasaki (長崎 さ や か, Nagasaki Sayaka )
- Yumiko Ideguchi como Yoshiko Okumura (奥 村 美 子, Okumura Yoshiko )
- Kiyo Hasegawa como Mitsue Inohara (猪 原 光 江 Inohara Mitsue )
- Itsumi Osawa como Rika Matsumoto (松本 リ カ, Matsumoto Rika )
- Ken Kaito como Koyo Yamazaki (山崎 光 陽, Yamazaki Kōyō )
- Shunya Isaka como Kazuaki Haraguchi (原 口 和 明, Haraguchi Kazuaki )
- Atsuko Takahata como Haruko Matoba (的 場 春 子, Matoba Haruko )
- Akira Onodera como Eiza Nakatani (中 谷 栄 三, Nakatani Eiza )
- Kazuki Kitamura como Taku Hatano (波 多 野 卓, Hatano Taku )
Personagens secundários
- Naho Toda (ep 8)
- Takashi Sorimachi como Tarō Tsuchida (土 田太郎, Tsuchida Tarō ) (ep 10-11)
Produção
Ao se preparar para este papel, a atriz Mirai Shida pediu conselhos à sua mãe na vida real. Ela queria saber se havia mudanças (no andar, apetite, etc.) durante a gravidez. Sua mãe respondeu: "Exceto que a barriga está ficando maior, nada mais muda." Isso não preparou Shida de forma alguma, como disse ela mesma.
Originalmente, havia apenas 10 episódios. Devido ao sucesso que este drama alcançou, um episódio extra foi feito.
Música
- " Shirushi " por Mr. Children
- " 14 Sai no Haha " OST - TVSANTORA
Episódios
| Título do episódio | Tradução do título | Data de transmissão | Avaliações ( Kantō ) |
Avaliações ( Kansai ) |
|
|---|---|---|---|---|---|
| Ep 1 | 中学生 の 妊娠… ご め ん ね 、 お 母 さ | A gravidez de uma estudante do ensino médio ... Desculpe, mãe | 11/10/2006 | 19,7% | 21,8% |
| Ep 2 | お 前 な ん か も う 娘 じ ゃ な い | Você Não é (Nossa) Filha Mais | 18/10/2006 | 16,8% | 18,0% |
| Ep 3 | さ よ な ら… わ た し の 赤 ち ゃ ん | Adeus ... meu bebe | 25/10/2006 | 18,3% | 18,1% |
| Ep 4 | 約束… 私 は 、 も う 泣 か な い | Prometa ... Eu não vou chorar mais | 01/11/2006 | 19,4% | 19,8% |
| Ep 5 | バ イ バ イ… 初恋 が 死 ん だ 日 | Tchau ... O dia em que (meu) primeiro amor morrerá | 08/11/2006 | 17,3% | 20,7% |
| Ep 6 | 私 に も 母子 手 帳 く れ ま す か | Também recebo um livro de registro de maternidade? | 15/11/2006 | 16,7% | 18,8% |
| Ep 7 | お 金 で 未来 は 買 え ま す か? | O futuro pode ser comprado com dinheiro? | 22/11/2006 | 18,4% | 19,0% |
| Ep 8 | 二 つ の 命… ど ち ら を 選 ぶ? | Duas vidas ... Qual você escolherá? | 29/11/2006 | 17,3% | 20,5% |
| Ep 9 | 出産 ・ 命 を か け た 24 時間 | Parto: as 24 horas de risco da própria vida | 06/12/2006 | 16,7% | 19,2% |
| Ep 10 | 2 も う 一度 笑 っ て ... | Ria mais uma vez ... | 13/12/2006 | 21,1% | 24,0% |
| Ep 11 | 涙 の 最終 回 ス ペ シ ャ ル… 命 っ て な に? | O último episódio doloroso ... O que é vida? | 20/12/2006 | 22,4% | 24,3% |
| Avaliações médias para a região de Kanto : 18,55% Avaliações médias para a região de Kansai : 20,38% |
|||||
A classificação média para este drama foi a mais alta que este slot (quarta-feira às 22h00) alcançou na NTV desde 2000. Este recorde foi quebrado pela série de televisão Kaseifu no Mita , que obteve uma classificação média de 25,2%.
Referências
links externos
- Site oficial (em japonês)