1754 Hōreki Rio incidente - 1754 Hōreki River incident

O 1754 Horeki Rio incidente foi um incidente no qual o shogunato Tokugawa maliciosamente ordenou a Satsuma han para realizar difíceis rio obras de melhoramento. Rios que causaram inundações frequentes incluíram a Kiso , Nagara e rios Ibi perto de Nagoya na Hōreki era. Esta ordem, em última análise resultou em 51 Satsuma samurai cometer suicídio, 33 pessoas morrem de doença eo responsável Karo , Hirata Yukie, cometer seppuku . O projeto de melhoria de rio foi finalmente concluída no período Meiji. O incidente também é chamado de Hōreki Age Rio Melhoria de Incidentes eo Nobi Plain Rio Melhoria Incident .

Três Rios de Nobi do Monte Tado, de baixo, Ibi Rio, Rio Nagara e Rio Kiso tomado em 2010

Senbon Matsubara de Horeki Rio Melhoria Incident

fundo

A família Shimazu no presente Prefeitura de Kagoshima controlada da província de Satsuma por cerca de quatro séculos antes do início do período Edo , e o estabelecimento do han . Para o final do século 16, o Shimazu controlado quase todos Kyushu. Apesar de ter sido derrotado por Toyotomi Hideyoshi em sua 1,587 Campanha Kyushu , e forçado a voltar para Satsuma, eles permaneceram um dos clãs mais poderosos no Japão. No período Edo, o xogunato Tokugawa sentiu que o poder de Satsuma han deve ser enfraquecida.

A planície de Obi teve um número de grandes rios com características geográficas complicadas, resultando em muitas inundações. Havia uma regra estrita que a barragem ou dique do rio deve ser menor do que o dique do Owari han , que era um membro da família do shogunato Tokugawa. A divisão dos rios em três foi originalmente planejado por Izawa Sobei, o chefe do governo de Mino arma em 1735, mas seu plano não foi aceito. Tokugawa Ieshige , a 9ª Edo Shōgun ordenou o projeto de engenharia rio para ser feito pelo Satsuma han , a fim de enfraquecê-los.

Resumo do projeto

A ordem formal de Tetsudai Fushin (ordem especial do shogunato como a construção de um castelo e outros) foi dado a Satsuma han daimyō Shimazu Shigetoshi, 7 daimyō do Satsuma han e cabeça 24 do clã Shimazu. Hirata Yukie (1704-1755) um Karo (家老, um ancião do pessoal doméstico), aceitou a supervisão do projeto de construção que usou 947 pessoas. O projeto foi difícil. Cinqüenta e um samurai e 33 outros morreram de doença durante a construção. Hirata comprometida seppuku para a perda para o Satsuma han.

Implementação do projeto

Porque a ordem era manifestamente um assédio à Satsuma han, alguns samurai do han foram da opinião de que eles devem lutar contra o shogunato, mas foram anuladas. O han naquela época já devia 660.000 ryō ou Tael . Hirata Yukie enviou uma nota formal de aceitação em 21 de janeiro de 1754. O projeto teve início em 21 de janeiro Um total de 947 pessoas aderiram ao projeto de Satsuma. Ele emprestado 70.000 ryō em Osaka, e chegou Mino em 9 de fevereiro.

sede do projeto e os objetivos

A sede dos projetos foram nomeados Motogoya, com uma área de 4900 tsubo (cerca de 16.200 metros quadrados). Os trabalhadores atingiu um pico de 2000. Havia estações filiais, incluindo quatro áreas:

• Ichino Te: Prefeitura de Aichi Sofue cho, Shinmeitsu Wachu a cidade Hajima, Kuwana-cho, Koyabu Wachu.
• Nino Te: Prefeitura de Aichi Kaibe arma Yatomi cho, Moritsu Wachu a província de Mie , Kuwana arma, Kisomisaki-cho, Tashiro Wachu.
• San não Te: Yasuhachigun Sumimata Wachu para Motoami Sinden Wachu.
• Yon não Te: Kaizu cho Kanamarari Wachu para Kuwana cidade Jizohguchi.

Assédio

As obras de melhoria de rio começou em 27 de fevereiro A inimizade do shogunato Tokugawa era óbvio, porque eles ordenaram o dique destruído três vezes. Samurai Nagayoshi Sobee e Otokawa Sadabuchi comprometida seppuku em protesto. Hirata deliberadamente ocultado este protesto do shogunato, uma vez que pode parecer trair fraqueza e tornar-se uma causa de extinção da família Shimazu.

Por falta de dinheiro, a comida eram restritas a uma refeição e uma tigela de sopa, independentemente das condições de trabalho. camponeses vizinhos foram proibidos de vender capas de chuva de palha e sandálias de palha a um baixo custo, mais uma vez tentando manter a ilusão de uma economia local rico.

Em agosto de 1754, 157 pessoas foram infectadas com disenteria , dos quais 33 morreram. O projeto foi concluído em 22 de Maio de 1755. Hirata comprometida seppuku na manhã seguinte.

O custo foi estimado em cerca de 400.000 ryō , ou mais de 30 bilhões de ienes. Um empréstimo de 220.298 ryō foi obtida a partir de Osaka .

Conclusão do Rio Melhoria na era Meiji

Johannis de Rijke , que completou melhoria de rio no período Meiji

Inundações pioraram após a conclusão das obras de melhoria de rio. O projeto foi re-projetado com tecnologia moderna no período Meiji sob a direção de Johannis de Rijke (1842-1913), um engenheiro civil holandês e um consultor para o governo japonês.

memoriais

Quando o rio foi finalmente dividida com sucesso em 1900, o Horeki Chisuishi (Horeki Rio Melhoria Monumento) foi erguido na ponta sul de Senbon Matsubara. Em 1938, as 85 vítimas foram imortalizado em Chisui Jinja, Prefeitura de Gifu, Kaizu shi, Kaizu Machi Aburashima. Em Kaizu existe uma Horeki Chisui histórico natural Preservation Society que plantada árvores Kaikozu ( corticeira ), nativo para o Kagoshima. Estes aparecem por 35 quilômetros (22 milhas) ao longo da Route Nanno-Sekigarara. A rota foi renomeado Satsuma Kaikouzu Street.

Em Kagoshima, também há um monumento às vítimas.

Mostrado aqui é uma fotografia de Ohguregawa, um dos locais do rio Melhoria incidente, tomadas em 2008. Isto mostra o rio Kiso , separado do Nagara Rio e fluindo para Ibi rio .

Satsuma Gishiden (1977-1982), um gekiga desenhado e escrito por Hiroshi Hirata , é uma coleção de anedotas fictícios que giram em torno do incidente. O tema principal do Satsuma Gishiden é o desespero e estoicismo do samurai Satsuma em face de sua provação.

Ōgure River, local do incidente melhoria de rio

Notas

links externos

• 薩摩義士; Satsuma dedicado samurais 29 de junho de 2012
• 桑名市観光ガイド·海蔵寺概要Kuwana-shi, guia Roteiros turísticos, em Kaizoji 29 de junho de 2012