Copa da Europa de 1958 a 1959 - 1958–59 European Cup

Copa da Europa de 1958 a 1959
Neckarstadion 2011 - 2.jpg
O Neckarstadion, em Stuttgart, sediou a final.
Detalhes do torneio
datas 26 de agosto de 1958 - 3 de junho de 1959
Times 28 (26 competiram)
Posições finais
Campeões Espanha Real Madrid (4º título)
Vice-campeã França Reims
Estatísticas do torneio
Partidas jogadas 55
Gols marcados 199 (3,62 por partida)
Comparecimento 1.987.818 (36.142 por jogo)
Melhor marcador (es) França Just Fontaine (10 gols)

A Copa da Europa de 1958 a 59 foi a quarta temporada da Copa da Europa, o principal torneio de futebol de clubes da Europa . A competição foi vencida pelo Real Madrid pela quarta vez consecutiva, que venceu o Reims por 2 a 0 na final em Neckarstadion , Stuttgart , em 3 de junho de 1959. Os dois finalistas também competiram na final da primeira Copa da Europa em 1956.

Foi a primeira vez que uma equipe da Finlândia participou. O Olympiakos , o primeiro jogador da Grécia, desistiu por motivos políticos antes de disputar a primeira eliminatória. A Espanha continuou a ser representada pelo vice-campeão, uma vez que o campeão Real Madrid já havia se classificado como titular. Esta é a primeira vez que Rapid Wien e AGF Aarhus não se classificaram para o torneio, enquanto Standard Liége, Heart of Midlothian, Beșiktaș, NK Dinamo Zagreb, Jeunesse Esch, IFK Göteborg, Ards, Petrolul Ploiești, Atlético Madrid, Drumcondra, Polonia Bytom , KB, Schalke 04, Juventus de Torino, Wiener Sportclub, Helsingin Palloseura, Wolverhampton Wanderers e DOS fizeram sua estreia na competição.

Rodada preliminar

O sorteio da fase preliminar ocorreu em Cannes , França , na quarta-feira, 2 de julho de 1958. Como detentor do título, o Real Madrid foi despedido e as 27 equipes restantes foram agrupadas geograficamente em três potes. A primeira equipe sorteada em cada pote também recebeu byes, enquanto os clubes restantes disputariam a fase preliminar em setembro.

Pote 1
da Europa Ocidental 		Pote 2
Europa Central 		Pote 3
da Europa Oriental
Retirou França
República da Irlanda Irlanda
do Norte
Holanda
Bélgica
Escócia
Portugal
Espanha 		Suíça
Alemanha Ocidental
Itália
Suécia
Dinamarca
Luxemburgo
Áustria
Convidados Manchester United 		Polônia
Romênia
Turquia
Iugoslávia
Tchecoslováquia
Hungria
Alemanha Oriental
Grécia
Tchau Inglaterra Wolverhampton Wanderers Finlândia Helsingin Palloseura Bulgária CDNA Sofia

O calendário foi decidido pelas equipas envolvidas, com todos os jogos a serem disputados até 30 de setembro.

Equipe 1 Agg. Equipe 2 1ª perna 2ª perna
Liège padrão Bélgica 6-3 Escócia Corações 5-1 1-2
Beşiktaş Turquia (sem) 1 Grécia Olympiacos - -
Jovens garotos Suíça (sem) 2 Inglaterra Manchester United - -
NK Dinamo Zagreb República Socialista Federal da Iugoslávia 3-4 Checoslováquia Dukla Praga 2–2 1-2
Jeunesse Esch Luxemburgo 2–2 3 Suécia IFK Göteborg 1-2 1–0
ARDS Irlanda do Norte 3-10 França Stade Reims 1-4 2-6
Wismut Karl Marx Stadt Alemanha Oriental 4-4 4 Romênia Petrolul Ploiești 4-2 0–2
Atletico Madrid Espanha 13-1 República da Irlanda Drumcondra 8–0 5-1
Polonia Bytom Polônia 0-6 Hungria MTK Budapeste 0–3 0–3
KB Dinamarca 5-5 5 Alemanha Ocidental Schalke 04 3–0 2-5
Juventus Itália 3-8 Áustria Wiener Sport-Club 3-1 0–7
DOS Holanda 4-6 Portugal Sporting CP 3-4 1-2

Nota: Real Madrid , Wolverhampton Wanderers , CDNA Sofia e HPS receberam byes.

1 O Olympiacos retirou-se devido a questões políticas internacionais, recusando-se a jogar em Istambul devido à tensão de longa data entre a Turquia e a Grécia.

2 A UEFA convidou o Manchester United a entrar na competição, depois de oito dos jogadores do clube terem morrido na catástrofe aérea de Munique durante o regresso de um jogo da Taça dos Campeões Europeus em Belgrado, na época anterior; no entanto, a Football League recusou-se a permitir que o clube competisse. Como o sorteio já havia sido feito para a fase preliminar, os adversários empatados do Manchester United, os Young Boys, foram dispensados ​​da primeira fase da competição. Em vez disso, os dois clubes fizeram dois amistosos um contra o outro, em casa e fora; O Young Boys venceu a primeira partida por 2 a 0 em Berna, mas o Manchester United venceu em Old Trafford uma semana depois. Os dois clubes voltaram a reunir-se na fase de grupos da UEFA Champions League 2018-1919 , quase exatamente 60 anos depois de terem começado a jogar.

3 O IFK Göteborg venceu o Jeunesse Esch por 5–1 em um play-off para se qualificar para a primeira rodada.

4 Wismut Karl Marx Stadt venceu Petrolul Ploieşti por 4 a 0 em um play-off para se qualificar para a primeira rodada.

5 Schalke 04 venceu KB 3–1 em um play-off para se qualificar para a primeira rodada.

Primeira perna

KB Dinamarca 3–0 Alemanha Ocidental Schalke 04
Birkeland Meta 31 ' ,  46 '
Krog Meta 35 ' 		Relatório
Presença: 15.000
Liège padrão Bélgica 5-1 Escócia Corações
Jadot Meta 17 ' ,  85 '
Piters Meta 34 '
Bonga Meta 73 '
Houf Meta 78 ' 		Relatório Crawford Meta 14 '
Presença: 30.000
Árbitro: Pierre Schwinte ( França )
Dinamo Zagreb República Socialista Federal da Iugoslávia 2–2 Checoslováquia Dukla Praga
Lipošinović Meta 70 ' ,  73 ' Relatório Borovička Meta 31 '
Brumovský Meta 51 '
Presença: 25.000
Árbitro: Erich Steiner ( Áustria )
Jeunesse Esch Luxemburgo 1-2 Suécia IFK Göteborg
20 de maio 'Meta  Relatório Jonsson Meta 19 '
B. Johansson Meta 72 '
Presença: 3.500
Árbitro: Aage Poulsen ( Dinamarca )
ARDS Irlanda do Norte 1-4 França Stade Reims
Lawry Meta 87 ' Relatório Fontaine Meta 26 ' ,  38 ' ,  45 ' ,  85 '
Presença: 20.000
Atletico Madrid Espanha 8–0 República da Irlanda Drumcondra
Peiró Meta 2 ' ,  51 '
Vavá Meta 6 ' ,  61 '
Colar Meta 56 ' ,  76 '
Mendonça Meta 63 ' ,  67 ' 		Relatório
Presença: 50.000
Wismut Karl Marx Stadt Alemanha Oriental 4-2 Romênia Petrolul Ploiești
Tröger Meta 25 '
Viertel Meta 39 ' ,  68 '
Kaiser Meta 79 ' 		Relatório Dridea Meta 7 ' ,  82 '
Presença: 12.000
Polonia Bytom Polônia 0–3 Hungria MTK Budapeste
Relatório Sándor Meta 46 '
Palotás Meta 73 ' ,  80 '
Presença: 30.000
Juventus Itália 3-1 Áustria Wiener Sport-Club
Sívori Meta 2 ' ,  56 ' ,  62 ' Relatório Horak Meta 8 '
Presença: 40.000
Árbitro: Josef Gulde ( Suíça )
DOS Holanda 3-4 Portugal Sporting CP
Temming Meta 48 '  ( caneta )
van der Linden Meta 52 '
Luiten Meta 88 ' 		Relatório Ivson Meta 31 ' ,  83 '
Hugo Meta 41 '
Vasques Meta 55 '
Presença: 20.000
Árbitro: John Clough ( Inglaterra )

Segunda perna

Corações Escócia 2–1 Bélgica Liège padrão
Bauld Meta 55 ' ,  65 ' Relatório Givard Meta 58 '
Presença: 37.500

O Standard Liège venceu por 6–3 no total

Schalke 04 Alemanha Ocidental 5-2 Dinamarca KB
Klodt Meta 25 ' ,  34 '
Sadlowski Meta 46 '
Nowak Meta 70 '
Brocker Meta 72 ' 		Relatório Andersen Meta 53 ' ,  66 '
Presença: 30.000
Árbitro: Willem Beltman ( Holanda )

KB 5–5 Schalke 04 agregado

Pague
Schalke 04 Alemanha Ocidental 3-1 Dinamarca KB
Klodt Meta 57 ' ,  86 '
Nowak Meta 66 ' 		Relatório Krahmer Meta 90 '
Presença: 27.000
Árbitro: Leo Horn ( Holanda )

O Schalke 04 venceu o play-off por 3-1.

Petrolul Ploiești Romênia 2–0 Alemanha Oriental Wismut Karl Marx Stadt
Fronea Meta 33 '
Pahonțu Meta 79 ' 		Relatório
Presença: 25.000

Wismut Karl Marx Stadt 4-4 Petrolul Ploiești no agregado

Pague

Wismut Karl Marx Stadt venceu o play-off por 4–0.

Wismut Karl Marx Stadt Alemanha Oriental 4–0 Romênia Petrolul Ploiești
Zink Meta 4 '
Tröger Meta 7 ' ,  75 '  ( caneta )
Wolf Meta 48 ' 		Relatório
Presença: 40.000
IFK Göteborg Suécia 0-1 Luxemburgo Jeunesse Esch
Relatório 21 de maio 'Meta 
Presença: 21.435

Jeunesse Esch 2-2 IFK Göteborg no agregado

Pague
IFK Göteborg Suécia 5-1 Luxemburgo Jeunesse Esch
Andersson Meta 37 '
Berndtsson Meta 59 ' ,  85 '
B. Johansson Meta 68 '
N. Johansson Meta 80 ' 		Relatório Meurisse Meta 5 '
Presença: 11.780
Árbitro: Jarl Hansen ( Dinamarca )

O IFK Göteborg venceu o play-off por 5–1.

Stade Reims França 6-2 Irlanda do Norte ARDS
Piantoni Meta 10 ' ,  40 '
Fontaine Meta 14 ' ,  16 '
Bliard Meta 20 ' ,  74 ' 		Relatório Lawther Meta 10 '
Quee Meta 28 '
Presença: 19.509

Stade Reims venceu por 10–3 no total

Wiener Sport-Club Áustria 7–0 Itália Juventus
Skerlan Meta 24 '
Hamerl Meta 34 ' ,  38 ' ,  64 ' ,  80 '
Hof Meta 82 ' ,  85 ' 		Relatório
Presença: 20.000
Árbitro: Paul Wyssling ( Suíça )

O Wiener Sport-Club venceu por 8–3 no total

Dukla Praga Checoslováquia 2–1 República Socialista Federal da Iugoslávia Dinamo Zagreb
Dvořák Meta 30 '
Vacenovský Meta 71 ' 		Relatório Gašpert Meta 45 '
Presença: 10.000
Árbitro: Erich Steiner ( Áustria )

Dukla Praga venceu por 4-3 no total

Drumcondra República da Irlanda 1-5 Espanha Atletico Madrid
Fullam Meta 51 '  (caneta) Relatório Peiró Meta 16 ' ,  67 '
Csóka Meta 19 '
Colar Meta 45 '
Vavá Meta 86 '
Presença: 20.000

Atlético Madrid venceu por 13-1 no total

MTK Budapeste Hungria 3–0 Polônia Polonia Bytom
Molnár Meta 41 '
Palotás Meta 58 ' ,  75 ' 		Relatório
Presença: 10.000

O MTK Budapeste venceu por 6–0 no total

Sporting CP Portugal 2–1 Holanda DOS
Ivson Meta 48 ' ,  76 ' Relatório Krommert Meta 82 '
Presença: 40.000
Árbitro: John Kelly ( Inglaterra )

Sporting CP venceu por 6–4 no total

Primeiro round

Equipe 1 Agg. Equipe 2 1ª perna 2ª perna
Sporting CP Portugal 2-6 Bélgica Liège padrão 2-3 0–3
Wiener Sport-Club Áustria 3-2 Checoslováquia Dukla Praga 3-1 0-1
MTK Budapeste Hungria 2-6 Suíça Jovens garotos 1-2 1-4
Atletico Madrid Espanha 2–2 1 Bulgária CDNA Sofia 2–1 0-1
IFK Göteborg Suécia 2-6 Alemanha Oriental Wismut Karl Marx Stadt 2–2 0–4
Wolverhampton Wanderers Inglaterra 3-4 Alemanha Ocidental Schalke 04 2–2 1-2
Real Madrid Espanha 3-1 Turquia Beşiktaş 2–0 1-1
Reims França 7–0 Finlândia HPS 4–0 3–0

1 Atlético Madrid venceu o CSKA Sofia por 3-1 em um playoff para se qualificar para as quartas de final.

Primeira perna

Sporting CP Portugal 2-3 Bélgica Liège padrão
Bolzée Meta 23 '  ( og )
Mendes Meta 80 ' 		Relatório Paeschen Meta 10 '
Jadot Meta 69 '
Mallants Meta 70 '
Presença: 35.000
Árbitro: Joseph Barberan ( França )
Wiener Sport-Club Áustria 3-1 Checoslováquia Dukla Praga
Hof Meta 22 '
Hamerl Meta 47 '
Knoll Meta 57 ' 		Relatório Pluskal Meta 83 '
Presença: 50.000
Árbitro: Kevin Howley ( Inglaterra )
MTK Budapeste Hungria 1-2 Suíça Jovens garotos
Molnár Meta 66 ' Relatório Wechselberger Meta 64 '
Zahnd Meta 80 '
Presença: 20.000
Árbitro: Alfred Grill ( Áustria )
Atletico Madrid Espanha 2–1 Bulgária CDNA Sofia
Vavá Meta 60 '
Peiró Meta 79 ' 		Relatório Dimitrov Meta 77 '
Presença: 80.000
Árbitro: Paul Wyssling ( Suíça )
IFK Göteborg Suécia 2–2 Alemanha Oriental Wismut Karl Marx Stadt
Ohlsson Meta 5 '
Andersson Meta 31 ' 		Relatório Seifert Meta 61 '
Zink Meta 67 '
Presença: 13.978
Árbitro: Jósef Kowal ( Polônia )
Wolverhampton Wanderers Inglaterra 2–2 Alemanha Ocidental Schalke 04
Broadbent Meta 52 ' ,  65 ' Relatório Siebert Meta 25 '
Koslowski Meta 88 '
Presença: 45.676
Árbitro: Albert Alsteen ( Bélgica )
Real Madrid Espanha 2–0 Turquia Beşiktaş
Santisteban Meta 57 '
Kopa Meta 90 ' 		Relatório
Presença: 60.000
Árbitro: Pietro Bonetto ( Itália )
Reims França 4–0 Finlândia HPS Helsinque
Vincent Meta 22 ' ,  35 ' ,  85 '
Siatka Meta 89 ' 		Relatório
Presença: 11.452

Segunda perna

Liège padrão Bélgica 3–0 Portugal Sporting CP
Paeschen Meta 47 '
Houf Meta 67 '
Mallants Meta 74 ' 		Relatório
Presença: 32.000

O Standard Liège venceu por 6–2 no total

Wismut Karl Marx Stadt Alemanha Oriental 4–0 Suécia IFK Göteborg
Zink Meta 23 ' ,  82 '
Kaiser Meta 50 ' ,  62 ' 		Relatório
Presença: 25.000
Árbitro: Marian Koczner ( Polônia )

Wismut Karl Marx Stadt venceu por 6–2 no total

Schalke 04 Alemanha Ocidental 2–1 Inglaterra Wolverhampton Wanderers
Kördell Meta 12 '
Siebert Meta 35 ' 		Relatório Jackson Meta 48 '
Presença: 43.000
Árbitro: Gérard Versyp ( Bélgica )

Schalke 04 venceu por 4–3 no total

Dukla Praga Checoslováquia 1–0 Áustria Wiener Sport-Club
Masopust Meta 60 ' Relatório
Presença: 30.000
Árbitro: Aage Poulsen ( Dinamarca )

O Wiener Sport-Club venceu por 3-2 no total

Jovens garotos Suíça 4-1 Hungria MTK Budapeste
Wechselberger Meta 13 ' ,  60 '
Meier Meta 40 '
Allemann Meta 81 ' 		Relatório Molnár Meta 85 '
Presença: 28.000
Árbitro: Alfred Grill ( Áustria )

Young Boys venceu por 6–2 no total

CDNA Sofia Bulgária 1–0 Espanha Atletico Madrid
Panayotov Meta 64 ' Relatório
Presença: 50.000
Árbitro: Paul Wyssling ( Suíça )

Atlético Madrid 2–2 CDNA Sofia no total

Pague
Atletico Madrid Espanha 3-1 ( aet ) Bulgária CDNA Sofia
Vavá Meta 42 ' ,  108 '  ( pen. )
Callejo Meta 99 ' 		Relatório Yanev Meta 17 '
Presença: 30.000
Árbitro: Daniel Mellet ( Suíça )

O Atlético Madrid venceu o play-off por 3-1.

Beşiktaş Turquia 1-1 Espanha Real Madrid
Köstepen Meta 64 ' Relatório Santisteban Meta 13 '
Presença: 30.000
Árbitro: Cesare Jonni ( Itália )

O Real Madrid venceu por 3-1 no total

HPS Helsinque Finlândia 0–3 França Reims
Relatório Fontaine Meta 2 ' ,  10 '
Lintamo Meta 8 '  ( og )
Presença: 14.855

Reims ganhou por 7-0 no total

Quartas de final

Equipe 1 Agg. Equipe 2 1ª perna 2ª perna
Liège padrão Bélgica 2-3 França Reims 2–0 0–3
Atletico Madrid Espanha 4-1 Alemanha Ocidental Schalke 04 3–0 1-1
Wiener Sport-Club Áustria 1-7 Espanha Real Madrid 0–0 1-7
Jovens garotos Suíça 2–2 1 Alemanha Oriental Wismut Karl Marx Stadt 2–2 0–0

1 Young Boys venceu Wismut Karl Marx Stadt por 2–1 em um playoff para se qualificar para as semifinais.

Primeira perna

Liège padrão Bélgica 2–0 França Reims
Jadot Meta 65 '
Givard Meta 71 '  ( caneta ) 		Relatório
Presença: 36.000
Árbitro: John Kelly ( Inglaterra )
Atletico Madrid Espanha 3–0 Alemanha Ocidental Schalke 04
Vavá Meta 47 '
Miguel Meta 73 '
Peiró Meta 90 ' 		Relatório
Presença: 110.000
Wiener Sport-Club Áustria 0–0 Espanha Real Madrid
Relatório
Presença: 80.000
Árbitro: Albert Alsteen ( Bélgica )
Jovens garotos Suíça 2–2 Alemanha Oriental Wismut Karl Marx Stadt
Meier Meta 22 '
Rey Meta 87 ' 		Relatório Wagner Meta 45 '
Zink Meta 59 '
Presença: 32.000

Segunda perna

Reims França 3–0 Bélgica Liège padrão
Piantoni Meta 70 '
Fontaine Meta 73 ' ,  88 ' 		Relatório
Presença: 32.235

Reims venceu por 3-2 no total

Schalke 04 Alemanha Ocidental 1-1 Espanha Atletico Madrid
Nowak Meta 1 ' Relatório Vavá Meta 90 '
Presença: 43.000
Árbitro: Leo Horn ( Holanda )

Atlético Madrid venceu por 4–1 no total

Real Madrid Espanha 7–1 Áustria Wiener Sport-Club
Mateos Meta 8 '
Di Stéfano Meta 14 ' ,  64 ' ,  69 ' ,  75 '
Rial Meta 67 '
Gento Meta 89 ' 		Relatório Horak Meta 9 '
Presença: 90.000
Árbitro: Maurice Guigue ( França )

O Real Madrid venceu por 7-1 no total

Wismut Karl Marx Stadt Alemanha Oriental 0–0 Suíça Jovens garotos
Relatório
Presença: 30.000
Árbitro: Bengt Andrén ( Suécia )

Young Boys 2-2 Wismut Karl Marx Stadt agregado

Pague
Jovens garotos Suíça 2–1 Alemanha Oriental Wismut Karl Marx Stadt
Meier Meta 21 '
Wechselberger Meta 33 ' 		Relatório Tröger Meta 75 '  ( caneta )
Presença: 20.000
Árbitro: Leo Horn ( Holanda )

Young Boys venceu o play-off por 2–1.

Semifinais

Equipe 1 Agg. Equipe 2 1ª perna 2ª perna
Jovens garotos Suíça 1-3 França Reims 1–0 0–3
Real Madrid Espanha 2–2 1 Espanha Atletico Madrid 2–1 0-1

1 O Real Madrid venceu o Atlético de Madrid por 2–1 em um playoff para se qualificar para a final

Primeira perna

Jovens garotos Suíça 1–0 França Reims
Meier Meta 15 ' Relatório
Presença: 60.000
Real Madrid Espanha 2–1 Espanha Atletico Madrid
Rial Meta 15 '
Puskás Meta 33 '  ( pen. ) 		Relatório Chuzo Meta 13 '
Presença: 120.000
Árbitro: Jack Mowat ( Escócia )

Segunda perna

Atletico Madrid Espanha 1–0 Espanha Real Madrid
Colar Meta 43 ' Relatório
Presença: 50.000
Árbitro: Reg Leafe ( Inglaterra )

Real Madrid 2–2 Atlético Madrid no agregado

Pague
Real Madrid Espanha 2–1 Espanha Atletico Madrid
Di Stéfano Meta 16 '
Puskás Meta 42 ' 		Relatório Colar Meta 18 '
Presença: 20.000

O Real Madrid venceu o play-off por 2–1.

Reims França 3–0 Suíça Jovens garotos
Piantoni Meta 41 ' ,  72 '
Penverne Meta 47 ' 		Relatório
Presença: 35.898

Reims venceu por 3-1 no total

Final

Artigo principal: Final da Taça Europeia de 1959

A final da Copa Européia de 1959 foi disputada em 3 de junho de 1959 no Neckarstadion em Stuttgart, Alemanha Ocidental. A vitória do Real Madrid foi o seu quarto título consecutivo, mantendo-se como a única equipa a ter vencido a competição. O Reims foi vice-campeão pela segunda vez, já tendo perdido para o Real na final inaugural em 1956.

Real Madrid Espanha 2–0 França Reims
Mateos Meta 1 '
Di Stéfano Meta 47 ' 		Relatório
Presença: 72.000

Melhores pontuadores

Os artilheiros da Copa Européia de 1958-59 foram os seguintes:

Classificação Nome Equipe Metas
1 França Just Fontaine França Stade Reims 10
2 Brasil Vavá Espanha Atletico Madrid 8
3 Espanha Alfredo di Stéfano Espanha Real Madrid 6
Espanha Joaquín Peiró Espanha Atletico Madrid 6
5 Espanha Enrique Collar Espanha Atletico Madrid 5
Áustria Josef Hamerl Áustria Wiener Sport-Club 5
França Roger Piantoni França Stade Reims 5
Alemanha Oriental Klaus Zink Alemanha Oriental Wismut Karl Marx Stadt 5
9 Brasil Ivson Portugal Sporting 4
Bélgica Jean Jadot Bélgica Liège padrão 4
Alemanha Ocidental Bernhard Klodt Alemanha Ocidental Schalke 04 4
Suíça Eugen Meier Suíça Jovens garotos 4
Hungria Péter Palotás Hungria MTK Budapeste 4
Alemanha Oriental Willy Tröger Alemanha Oriental Wismut Karl Marx Stadt 4
Suíça Ernst Wechselberger Suíça Jovens garotos 4

Referências

links externos