Final da Copa das Cidades com Feiras de 1968 - 1968 Inter-Cities Fairs Cup Final

Final da Taça das Cidades com Feiras de 1968
Evento Copa das Feiras Inter-Cidades de 1967 a 1968
no agregado
Primeira perna
Data 7 de agosto de 1968
Local Elland Road , Leeds
Juiz Rudolf Scheurer ( Suíça )
Comparecimento 25.268
Segunda perna
Data 11 de setembro de 1968
Local Népstadion , Budapeste
Juiz Gerhard Schulenburg ( Alemanha Ocidental )
Comparecimento 76.000
1967
1969

A final da Copa Inter-Cidades com Feiras de 1968 foi a final da décima temporada da Copa Inter-Cidades com Feiras . Foi disputado em 7 de agosto e 11 de setembro de 1968 entre o Leeds United AFC da Inglaterra e o Ferencváros da Hungria . O Leeds United venceu o empate por 1–0 no total, tendo vencido a primeira mão por 1–0 em casa antes do empate por 0–0 na segunda mão. Foi a segunda presença de ambos os clubes na final, com o Leeds United a ter derrotado o finalista para o Dínamo de Zagreb na final da época anterior , enquanto o Ferencváros venceu o torneio em 1965 ao bater a Juventus na final.

Caminho para a final

A Copa Inter-Cidades com Feiras foi criada em 1955 como um torneio entre cidades que sediaram feiras internacionais . Originalmente, o formato era irregular, com a competição ocorrendo em várias temporadas, antes de o formato ser alterado de forma que ocorresse em uma única temporada. A Copa das Cidades com Feiras de 1967-68 foi a décima temporada da competição.

Ambas as equipes participaram de cinco rodadas antes de chegar à final. A primeira mão viu o Leeds bater o Spora Luxembourg por 16-0 em duas mãos, antes das vitórias sobre o FK Partizan , Hibernian e Rangers levarem o Leeds a marcar uma semifinal contra o Dundee, dos escoceses . A primeira mão viu o Leeds empatar em 1–1, antes que um gol de Eddie Gray no final da segunda mão viu o Leeds selar seu lugar na final. Apesar de perder por 3–1 para o lado romeno do Argeș Pitești na primeira mão da primeira rodada, o Ferencváros venceu a segunda mão por 4–0 para avançar para a próxima rodada. Na segunda eliminatória, o Ferencváros recuperou de desvantagem para bater o Real Zaragoza , antes de as vitórias sobre o Liverpool , Athletic Bilbao e Bologna levarem os húngaros à final.

Leeds United Redondo Ferencváros
Oponente Agg. 1ª perna 2ª perna Oponente Agg. 1ª perna 2ª perna
Luxemburgo  Spora Luxembourg 16–0 9-0 (A) 7–0 (H) Primeiro round Romênia  Argeș Pitești 5-3 1-3 (A) 4–0 (H)
República Socialista Federal da Iugoslávia  Partizan 3-2 2–1 (A) 1–1 (H) Segunda rodada Espanha  Real Zaragoza 4-2 1-2 (A) 3–0 (H)
Escócia  Hiberniano 2–1 1–0 (H) 1–1 (A) Terceira rodada Inglaterra  Liverpool 2–0 1–0 (H) 1–0 (A)
Escócia  guardas 2–0 0–0 (A) 2–0 (H) Quartas de final Espanha  Clube Atlético 4-2 2–1 (H) 2–1 (A)
Escócia  Dundee 2–1 1–1 (A) 1–0 (H) Semifinais Itália  Bolonha 5-4 3-2 (H) 2–2 (A)

Partida

Primeira perna

O público para a primeira mão, disputada no Elland Road do Leeds United , foi de apenas 25.268, com a partida transmitida ao vivo pela BBC One citada como a razão para o número surpreendentemente baixo. O árbitro da primeira mão foi o árbitro suíço Rudolf Scheurer . Ambas as equipas tiveram oportunidades iniciais, com o médio István Szőke do Ferencváros a não tirar partido de um erro cometido na defesa por Jack Charlton do Leeds, antes de Peter Lorimer ter um remate bem defendido após um livre do guarda-redes István Géczi ter caído directamente para Mick Jones . O Leeds marcou o primeiro e único gol do jogo aos 41 minutos, quando o escanteio de Lorimer caiu para Jack Charlton, antes de Mick Jones passar a bola por cima da linha, apesar das reclamações do time húngaro de que Charlton fez falta no goleiro István Géczi. Na segunda parte, ambas as equipas tiveram oportunidades para marcar, embora os visitantes tivessem as melhores oportunidades, com István Szőke a colocar uma boa oportunidade ao lado, antes de Gyula Rákosi não conseguir bater o guarda-redes do Leeds, Gary Sprake .

Leeds United Inglaterra 1–0 Hungria Ferencváros
Jones Meta  41 ' Relatório
Presença: 25.368
Leeds United
GK 1 Gales Gary Sprake
DF 2 Inglaterra Paul Reaney
DF 3 Inglaterra Terry Cooper
MF 4 Escócia Billy Bremner ( c )
DF 5 Inglaterra Jack Charlton
DF 6 Inglaterra Norman Hunter
FW 7 Escócia Peter Lorimer
MF 8 Inglaterra Paul Madeley
FW 9 Inglaterra Mick Jones Substituído fora  70 '
MF 10 República da Irlanda Johnny Giles Substituído fora  65 '
FW 11 Escócia Eddie Gray
Suplentes:
FW   Inglaterra Rod Belfitt Substituído em  70 '
FW   Inglaterra Jimmy Greenhoff Substituído em  65 '
Gerente:
Inglaterra Don Revie
Ferencváros
GK 1 Hungria István Géczi
DF 2 Hungria Dezső Novák ( c )
DF 3 Hungria Miklós Páncsics
DF 6 Hungria Sándor Havasi
MF 4 Hungria István Juhász
FW 5 Hungria Lajos Szűcs
MF 8 Hungria István Szőke
MF 7 Hungria Zoltán Varga
FW 9 Hungria Flórián Albert
MF 10 Hungria Gyula Rákosi
FW 11 Hungria Máté Fenyvesi Substituído fora  65 '
Suplentes:
MF 13 Hungria László Bálint Substituído em  65 '
Gerente:
Hungria Károly Lakat

Segunda perna

A segunda perna, hospedado na frente de uma multidão de 76.000 em Ferencváros ' Népstadion , estava sob ameaça de não ocorrendo devido a crescentes tensões entre leste e oeste, como resultado da invasão do Pacto de Varsóvia da Checoslováquia . A segunda mão viu o Leeds jogar muito mais defensivamente do que na primeira, com o Leeds descrito como tendo uma "defesa de dez jogadores". O Ferencváros dominou o jogo, com grandes oportunidades de golo na primeira parte a cargo de Gyula Rákosi e István Szőke , e o seu domínio continuou ao longo do jogo, mas não conseguiu marcar. Após o jogo, o treinador do Leeds, Don Revie , afirmou: "À medida que o apito final se aproximava, cada minuto parecia uma hora." A vitória sobre Ferencváros marcou a primeira grande honra europeia do Leeds.

Ferencváros Hungria 0–0 Inglaterra Leeds United
Relatório
Ferencváros
GK 1 Hungria István Géczi
DF 2 Hungria Dezső Novák ( c )
DF 3 Hungria Miklós Páncsics
DF 6 Hungria Sándor Havasi
MF 4 Hungria István Juhász
FW 5 Hungria Lajos Szűcs
MF 8 Hungria István Szőke Substituído fora  60 '
MF 7 Hungria Zoltán Varga
FW 9 Hungria Flórián Albert
MF 10 Hungria Gyula Rákosi
FW 18 Hungria Sándor Katona
Suplentes:
17 Hungria János Karába Substituído em  60 '
Gerente:
Hungria Károly Lakat
Leeds United
GK 1 Gales Gary Sprake
DF 2 Inglaterra Paul Reaney
DF 3 Inglaterra Terry Cooper
MF 4 Escócia Billy Bremner ( c )
DF 5 Inglaterra Jack Charlton
DF 6 Inglaterra Norman Hunter
MF 7 Inglaterra Michael O'Grady
FW 9 Escócia Peter Lorimer
MF 8 Inglaterra Paul Madeley
FW 10 Inglaterra Mick Jones
FW 11 Inglaterra Terry Hibbitt Substituído fora  68 '
Suplentes:
MF   Inglaterra Mick Bates Substituído em  62 '
Gerente:
Inglaterra Don Revie

Leeds United vence por 1–0 no total

Veja também

Referências