Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo de 1969 - 1969 Ice Hockey World Championships
Detalhes do torneio | |
---|---|
Paises sede |
Suécia Iugoslávia |
datas | 15–30 de março |
Times | 6 |
Posições finais | |
União Soviética (9º título) | |
Vice-campeão | Suécia |
Terceiro lugar | Checoslováquia |
Quarto lugar | Canadá |
Estatísticas do torneio | |
Partidas jogadas | 30 |
Gols marcados | 219 (7,3 por jogo) |
Comparecimento | 196.769 (6.559 por jogo) |
Líder (es) de pontuação | Anatoli Firsov 14 pontos |
← 1968
1970 →
|
O Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo de 1969 foi a 36ª edição do Campeonato Mundial de Hóquei no Gelo , que também dobrou como o 47º campeonato europeu de hóquei no gelo. Pela primeira vez, os torneios Pool A, B e C foram hospedados por diferentes nações:
- Grupo A em Estocolmo , Suécia , 15-30 de março de 1969
- Grupo B em Ljubljana , Iugoslávia , 28 de fevereiro - 9 de março de 1969
- Grupo C em Skopje , Iugoslávia , 24 de fevereiro - 2 de março de 1969
Um total de 20 nações participaram do torneio. A equipe do Grupo A apresentava apenas as seis melhores nações, agora disputando um torneio round-robin duplo para o campeonato mundial amador. As equipes # 7- # 14 disputaram o campeonato do Pool B com o vencedor se classificando para o campeonato do Pool A de 1970, enquanto os seis piores participaram do torneio do Pool C. Os Grupos B e C começaram a trocar duas equipes este ano (por meio de promoção e rebaixamento), uma prática que durou até 1987.
Grupo A do Campeonato Mundial (Suécia)
Pelo sétimo ano consecutivo, a União Soviética venceu o torneio Pool A. Originalmente, o torneio estava programado para ser realizado na Tchecoslováquia, mas devido à invasão soviética do país , eles se recusaram a sediar. Nos dois jogos entre as seleções tchecoslovaca e soviética , a seleção checoslovaca venceu as duas vezes, tornando-se a primeira equipe a vencer a União Soviética duas vezes no mesmo torneio internacional. Pela primeira vez no hóquei no gelo internacional, a verificação corporal foi permitida em todas as três zonas do gelo. A equipe dos EUA foi rebaixada para o Grupo B depois de perder todos os dez jogos.
Pos. | Equipe | URS | ICE | TCH | POSSO | FIN | EUA | C | T | eu | GF-GA | PTS |
1 | União Soviética | *** | 4: 2 * | 0: 2 * | 7: 1 * | 6: 1 * | 17: 2 * | 8 | 0 | 2 | 59:23 | 16 |
2 | Suécia | 2: 3 | *** | 2: 0 * | 5: 1 * | 6: 3 * | 8: 2 * | 8 | 0 | 2 | 45:19 | 16 |
3 | Checoslováquia | 4: 3 | 0: 1 | *** | 6: 1 * | 7: 4 * | 8: 3 * | 8 | 0 | 2 | 40:20 | 16 |
4 | Canadá | 2: 4 | 2: 4 | 2: 3 | *** | 5: 1 * | 5: 0 * | 4 | 0 | 6 | 26:31 | 8 |
5 | Finlândia | 3: 7 | 0: 5 | 2: 4 | 1: 6 | *** | 4: 3 * | 2 | 0 | 8 | 26:52 | 4 |
6 | Estados Unidos | 4: 8 | 4:10 | 2: 6 | 0: 1 | 3: 7 | *** | 0 | 0 | 10 | 23:74 | 0 |
47 | Classificações do Campeonato Europeu (apenas jogos URS-SWE-CSK-FIN) |
1 | União Soviética |
2 | Suécia |
3 | Checoslováquia |
4 | Finlândia |
Tchecoslováquia - Canadá 6: 1 (1: 0, 2: 1, 3: 0)
15. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Suchý 2, Nedomanský , Jiří Holík , Ševčík, Horešovský - Rei.
Árbitros : Wiking, Dahlberg (SWE)
Suécia - Finlândia 6: 3 (3: 1, 1: 1, 2: 1)
15. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Lundström 2, Henriksson 2, Sterner , Nilsson - J. Peltonen , Keinonen, Isaksson.
União Soviética - Estados Unidos 17: 2 (3: 0, 11: 0, 3: 2)
15. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Starshinov 4, Firsov 4, Mikhailov 3, Yurzinov 2, Paladiev, Maltsev , Petrov , Mishakov - Lackey 2.
Canadá - Finlândia 5: 1 (1: 1, 1: 0, 3: 0)
16. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Caffery 2, Pinder , Bourbonnais , Huck - Keinonen.
Suécia - União Soviética 2: 4 (2: 1, 0: 1, 0: 2)
16. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Nilsson, Johansson - Starshinov, Maltsev, Mikhailov, Kharlamov .
Tchecoslováquia - Estados Unidos 8: 3 (2: 1, 4: 2, 2: 0)
16. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Nedomanský 2, Jar. Holík 2, Farda, Suchý, Hrbatý, Golonka - Lackey, Christiansen, Stordahl.
Árbitros : Dahlberg (SWE), Vaillancourt (CAN)
Tchecoslováquia - Finlândia 7: 4 (4: 1, 3: 1, 0: 2)
18. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Machač 3, Nedomanský 2, Suchý, Jiří Holík - Rantasila 2, Partinen, Mononen.
Árbitros : Joyal, Villancourt (CAN)
Suécia - Estados Unidos 8: 2 (1: 2, 3: 0, 4: 0)
18. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Sterner 2, Carlsson , Milton , Karlsson , Johansson, Lundström, Olsson - Markle, Pleau .
União Soviética - Canadá 7: 1 (5: 1, 2: 0, 0: 0)
18. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Vikulov 2, Firsov 2, Kharlamov 2, Yakushev - Pinder.
União Soviética - Finlândia 6: 1 (3: 0, 1: 0, 2: 1)
19. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Petrov 2, Paladiev, Maltsev, Firsov, Kharlamov - Oksanen.
Tchecoslováquia - Suécia 0: 2 (0: 1, 0: 0, 0: 1)
19. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Palmqvist, Nilsson.
Árbitros : Trumble (EUA), Joyal (CAN)
Canadá - Estados Unidos 5: 0 (1: 0, 0: 0, 4: 0)
20. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Hargreaves, Caffery, Bayes, King, Huck.
Suécia - Canadá 5: 1 (1: 1, 3: 0, 1: 0)
21. março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Lundström 2, Svedberg , Sjöberg , Johansson - Caffery.
Tchecoslováquia - União Soviética 2: 0 (0: 0, 1: 0, 1: 0)
21. março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : 33. Suchý, 47. Černý.
Árbitros : Dahlberg (SWE), Vaillancourt (CAN)
Finlândia - Estados Unidos 4: 3 (1: 1, 1: 0, 2: 2)
22. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : E. Peltonen 2, Leimu, Wahlsten - Pleau, Mayasich, Sheehy.
Estados Unidos - União Soviética 4: 8 (1: 3, 1: 2, 2: 3)
23. Março 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Mayasich 2, Skime, Naslund - Mishakov 2, Paladiev, Firsov, Mikhailov, Petrov, Kharlamov, Yurzinov.
Suécia - Finlândia 5: 0 (2: 0, 2: 0, 1: 0)
23. Março 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Karlsson 3, Sjöberg, Johansson.
Tchecoslováquia - Canadá 3: 2 (1: 1, 1: 0, 1: 1)
23. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Golomka, Hrbatý, Jar. Holík - Heindl, Bayes.
Árbitros : Dahlberg (SWE), Trumble (EUA)
Suécia - União Soviética 2: 3 (1: 1, 1: 1, 0: 1)
24. Março 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Sjöberg, Nygren - Mikhailov 2, Petrov.
Tchecoslováquia - Finlândia 4: 2 (2: 2, 1: 0, 1: 0)
25. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Jiřík 2, Jiří Holík, Nedomanský - Keinonen, Isaksson.
Árbitros : Wiking (SWE), Trumble (EUA)
Estados Unidos - Canadá 0: 1 (0: 1, 0: 0, 0: 0)
25. Março de 1969 - Estocolmo
Artilheiro : Mott.
Finlândia - União Soviética 3: 7 (0: 1, 1: 4, 2: 2)
26. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Leimu, Isaksson, Oksanen - Paladiev, Zimin, Starshinov, Maltsev, Petrov, Firsov, Mishakov
Tchecoslováquia - Estados Unidos 6: 2 (2: 0, 2: 1, 2: 1)
26. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Nedomanský 2, Černý 2, Pospíšil , Machač - Pieau, Skime.
Árbitros : Sillankorva (FIN), Vaillancourt (CAN)
Suécia - Canadá 4: 2 (1: 0, 0: 2, 3: 0)
27. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Sterner 2, Johansson, Håkan Nygren - Pinder, Heindl.
Tchecoslováquia - União Soviética 4: 3 (2: 0, 0: 2, 2: 1)
28. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : 15. Jiří Holík, 20. Nedomanský, 49. Horešovský, 51. Jar. Holík - 22. Kharlamov, 33. Firsov, 58. Ragulin .
Árbitros : Dahlberg (SWE), Vaillancourt (CAN)
Finlândia - Canadá 1: 6 (0: 3, 1: 2, 0: 1)
29. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Mononen - King, Stephanson, Heindl, Begg, Mott, Huck.
Suécia - Estados Unidos 10: 4 (6: 2, 1: 1, 3: 1)
29. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Milton 3, Nilsson 3, Karlsson, Johansson, Nygren, Olsson - Lackey , Pleau, Stordahl, Gambucci.
Estados Unidos - Finlândia 3: 7 (1: 1, 0: 5, 2: 1)
30. Março de 1969 -
Artilheiros de Estocolmo : Pleau, Stordahl, Christiansen - Rantasila 2, J. Peltonen 2, Leimu, Harju, E. Peltonen.
Tchecoslováquia - Suécia 0: 1 (0: 1, 0: 0, 0: 0)
30. Março de 1969 - Estocolmo
Artilheiro : 18. Olsson.
Árbitros : Trumble (EUA), Vaillancourt (CAN)
Canadá - União Soviética 2: 4 (1: 1, 0: 1, 1: 2)
30. Março de 1969 - Estocolmo
Artilheiros : Demarco, Heindl - Mikhailov 2, Romishevsky, Maltsev.
Estatísticas do Grupo A e listas de equipes
ARTIGOS LÍDERES | Metas | Assistências | Pontos | |
---|---|---|---|---|
1 | Anatoli Firsov | 10 | 4 | 14 |
2 | Boris Mikhailov | 9 | 5 | 14 |
2 | Ulf Sterner | 9 | 5 | 14 |
4 | Jaroslav Holík | 4 | 10 | 14 |
5 | Valeri Kharlamov | 6 | 7 | 13 |
1. União Soviética Goaltenders : Viktor Zinger , Viktor Puchkov .
Defesas : Vitali Davydov , Igor Romishevsky , Alexander Ragulin , Vladimir Lutchenko , Yevgeni Paladiev , Viktor Kuzkin .
Avançados : Vladimir Vikulov , Alexander Maltsev , Anatoli Firsov , Boris Mikhailov , Vladimir Petrov , Valeri Kharlamov , Yevgeni Zimin , Viacheslav Starshinov , Alexander Yakushev , Yevgeni Mishakov , Vladimir Yurzinov .
Treinadores : Arkady Chernyshev , Anatoli Tarasov .
2. Goleiros da Suécia : Leif Holmqvist , Gunnar Bäckman .
Defesas : Lennart Svedberg , Arne Carlsson , Bert-Ola Nordlander , Lars-Erik Sjöberg , Nils Johansson , Kjell-Rune Milton .
Avançados : Stig-Göran Johansson , Stefan Karlsson , Tord Lundström , Ulf Sterner , Lars-Göran Nilsson , Björn Palmqvist , Håkan Nygren , Mats Hysing , Dick Yderström , Roger Olsson , Leif Henriksson .
Treinador : Arne Strömberg .
3. Goaltenders da Tchecoslováquia : Vladimír Dzurilla , Miroslav Lacký .
Defesas : Jan Suchý , Josef Horešovský , Oldřich Machač , František Pospíšil , Vladimír Bednář .
Avançados : František Ševčík , Jozef Golonka , Jaroslav Jiřík , Jan Hrbatý , Jaroslav Holík , Jiří Holík , Richard Farda , Václav Nedomanský , Josef Černý , Jan Klapáč , Jan Havel , Josef Augusta .
Treinadores : Jaroslav Pitner , Vladimír Kostka .
4. Goleiros do Canadá : Wayne Stephenson , Ken Dryden .
Defesas : Gary Begg, Terry O'Malley, Ken Stephanson , Jack Bownass , Bob Murdoch , Ab DeMarco, Jr. Atacantes : Gerry Pinder , Fran Huck , Morris Mott , Richie Bayes, Terry Caffery , Steve King , Chuck Lefley , Roger Bourbonnais , Ted Hargreaves , Bill Heindl , Danny O'Shea Treinador : Jackie McLeod .
5. Finlândia Goaltenders : Urpo Ylönen , Lasse Kiili .
Defesas : Seppo Lindström , Lalli Partinen , Juha Rantasila , Ilpo Koskela , Pekka Marjamäki .
Avançados : Lasse Oksanen , Juhani Wahlsten , Matti Keinonen , Esa Peltonen , Jorma Peltonen , Pekka Leimu , Lauri Mononen , Esa Isaksson , Juhani Jylhä , Veli-Pekka Ketola , Matti Harju , Kari Johansson .
Treinadores : Gustav Bubnik e Seppo Liitsola .
6. Goaltenders dos Estados Unidos : Mike Curran , John Lothrop .
Defesas : Bruce Riutta , Carl Lackey , Jim Branch , Bob Paradise , John Mayasich .
Avançados : Ron Nasland , Paul Coppo , Larry Pleau , Larry Stordahl , Bill Reichert , Gary Gambucci , Tim Sheehy , Keith Christiansen , Pete Markle , Jerry Lackey , Larry Skime .
Treinador : John Mayasich (jogador-treinador).
Grupo B do Campeonato Mundial (Iugoslávia)
GDR | POL | YUG | GER | NEM | ROM | AUT | ITA | C | T | eu | GF-GA | PTS | ||
7 | Alemanha Oriental | *** | 4: 1 | 6: 1 | 6: 1 | 13: 4 | 11: 2 | 11: 3 | 11: 1 | 7 | 0 | 0 | 62:13 | 14 |
8 | Polônia | 1: 4 | *** | 4: 1 | 3: 2 | 5: 1 | 4: 2 | 9: 1 | 5: 2 | 6 | 0 | 1 | 31:13 | 12 |
9 | Iugoslávia | 1: 6 | 1: 4 | *** | 4: 1 | 3: 3 | 4: 4 | 2: 1 | 2: 1 | 3 | 2 | 2 | 17:20 | 8 |
10 | Alemanha Ocidental | 1: 6 | 2: 3 | 1: 4 | *** | 5: 0 | 6: 2 | 8: 0 | 5: 1 | 4 | 0 | 3 | 28:16 | 8 |
11 | Noruega | 4:13 | 1: 5 | 3: 3 | 0: 5 | *** | 5: 4 | 3: 3 | 10: 2 | 2 | 2 | 3 | 26:35 | 6 |
12 | Romênia | 2:11 | 2: 4 | 4: 4 | 2: 6 | 4: 5 | *** | 5: 4 | 5: 2 | 2 | 1 | 4 | 24:36 | 5 |
13 | Áustria | 3:11 | 1: 9 | 1: 2 | 0: 8 | 3: 3 | 4: 5 | *** | 3: 1 | 1 | 1 | 5 | 15:39 | 3 |
14 | Itália | 1:11 | 2: 5 | 1: 2 | 1: 5 | 02:10 | 2: 5 | 1: 3 | *** | 0 | 0 | 7 | 10:41 | 0 |
- A Alemanha Oriental foi promovida ao torneio do Pool A de 1970, enquanto a Áustria e a Itália foram rebaixadas ao Pool C. Mais tarde, quando o Canadá se retirou do jogo internacional, a Polônia também foi promovida para ocupar o segundo lugar.
Polônia - Romênia 4: 2 (0: 1, 2: 0, 2: 1)
28. fevereiro 1969 - Liubliana
Alemanha Oriental - Itália 11: 1 (2: 0, 4: 1, 5: 0)
28. fevereiro 1969 - Liubliana
Noruega - Áustria 3: 3 (2: 0, 1: 2, 0: 1)
28. fevereiro 1969 - Liubliana
Iugoslávia - Alemanha Ocidental 4: 1 (1: 1, 2: 0, 1: 0)
28. fevereiro 1969 - Liubliana
Alemanha Oriental - Noruega 13: 4 (4: 1, 5: 0, 4: 3)
1. Março de 1969 - Liubliana
Alemanha Ocidental - Romênia 6: 2 (2: 2, 2: 0, 2: 0)
1. Março de 1969 - Liubliana
Iugoslávia - Itália 2: 1 (0: 0, 2: 0, 0: 1)
2. Março de 1969 - Liubliana
Polônia - Áustria 9: 1 (2: 0, 3: 0, 4: 1)
2. Março de 1969 - Liubliana
Alemanha Oriental - Romênia 11: 2 (2: 1, 4: 1, 5: 0)
3. Março de 1969 - Liubliana
Alemanha Ocidental - Noruega 5: 0 (0: 0, 1: 0, 4: 0)
3. Março de 1969 - Liubliana
Polônia - Itália 5: 2 (0: 0, 2: 1, 3: 1)
3. Março de 1969 - Liubliana
Iugoslávia - Áustria 2: 1 (0: 0, 1: 0, 1: 1)
3. Março de 1969 - Liubliana
Noruega - Romênia 5: 4 (2: 1, 3: 1, 0: 2)
4. Março de 1969 - Liubliana
Alemanha Ocidental - Alemanha Oriental 1: 6 (0: 1, 1: 0, 0: 5)
4. Março de 1969 - Liubliana
Áustria - Itália 3: 1 (0: 0, 2: 0, 1: 1)
5. março de 1969 - Liubliana
Iugoslávia - Polônia 1: 4 (1: 2, 0: 0, 0: 2)
5. março de 1969 - Liubliana
Alemanha Oriental - Áustria 11: 3 (1: 1, 7: 1, 3: 1)
6. Março de 1969 - Liubliana
Polônia - Noruega 5: 1 (4: 0, 1: 1, 0: 0)
6. Março de 1969 - Liubliana
Alemanha Ocidental - Itália 5: 1 (2: 0, 1: 1, 2: 0)
6. Março de 1969 - Liubliana
Iugoslávia - Romênia 4: 4 (0: 1, 3: 3, 1: 0)
6. Março de 1969 - Liubliana
Iugoslávia - Noruega 3: 3 (0: 2, 2: 0, 1: 1)
8. março de 1969 - Liubliana
Alemanha Ocidental - Áustria 8: 0 (2: 0, 2: 0, 4: 0)
8. março de 1969 - Liubliana
Romênia - Itália 5: 2 (0: 1, 0: 0, 5: 1)
8. março de 1969 - Liubliana
Alemanha Oriental - Polônia 4: 1 (2: 1, 1: 0, 1: 0)
8. março de 1969 - Liubliana
Noruega - Itália 10: 2 (6: 0, 3: 2, 1: 0)
9. março de 1969 - Liubliana
Polônia - Alemanha Ocidental 3: 2 (1: 0, 1: 1, 1: 1)
9. março de 1969 - Liubliana
Romênia - Áustria 5: 4 (0: 1, 2: 3, 3: 0)
9. março de 1969 - Liubliana
Iugoslávia - Alemanha Oriental 1: 6 (0: 1, 0: 4, 1: 1)
9. março de 1969 - Liubliana
Grupo C do Campeonato Mundial (Iugoslávia)
JPN | SUI | HUN | NED | BUL | DEN | C | T | eu | GF-GA | PTS | ||
15 | Japão | *** | 5: 2 | 6: 3 | 11: 0 | 3: 4 | 11: 1 | 4 | 0 | 1 | 36:10 | 8 |
16 | Suíça | 2: 5 | *** | 11: 1 | 8: 0 | 11: 1 | 9h | 4 | 0 | 1 | 41: 9 | 8 |
17 | Hungria | 3: 6 | 1:11 | *** | 13: 1 | 5: 3 | 4: 1 | 3 | 0 | 2 | 26:22 | 6 |
18 | Países Baixos | 0:11 | 0: 8 | 1:13 | *** | 7: 5 | 4: 3 | 2 | 0 | 3 | 12h40 | 4 |
19 | Bulgária | 4: 3 | 3:11 | 3: 5 | 5: 7 | *** | 4: 2 | 2 | 0 | 3 | 19:28 | 4 |
20 | Dinamarca | 1:11 | 0: 9 | 1: 4 | 3: 4 | 2: 4 | *** | 0 | 0 | 5 | 7h32 | 0 |
- O Japão e a Suíça foram promovidos ao torneio Pool B de 1970. Mais tarde, a Bulgária também foi elevada para preencher a vaga deixada pela Polônia.
Japão - Bulgária 3: 4 (0: 0, 2: 2, 1: 2)
24. fevereiro 1969 - Skopje
Suíça - Hungria 11: 1 (3: 0, 4: 0, 4: 1)
24. fevereiro 1969 - Skopje
Holanda - Dinamarca 4: 3 (2: 0, 0: 2, 2: 1)
24. fevereiro 1969 - Skopje
Suíça - Holanda 8: 0 (2: 0, 3: 0, 3: 0)
25. fevereiro 1969 - Skopje
Hungria - Bulgária 5: 3 (2: 1, 2: 2, 1: 0)
26. fevereiro 1969 - Skopje
Japão - Dinamarca 11: 1 (1: 1, 5: 0, 5: 0)
26. fevereiro 1969 - Skopje
Holanda - Bulgária 7: 5 (2: 2, 4: 1, 1: 2)
27. fevereiro 1969 - Skopje
Japão - Hungria 6: 3 (0: 1, 4: 1, 2: 1)
27. fevereiro 1969 - Skopje
Suíça - Dinamarca 9: 0 (3: 0, 5: 0, 1: 0)
27. fevereiro 1969 - Skopje
Japão - Holanda 11: 0 (5: 0, 4: 0, 2: 0)
28. fevereiro 1969 - Skopje
Hungria - Dinamarca 4: 1 (1: 0, 1: 1, 2: 0)
1. Março de 1969 - Skopje
Suíça - Bulgária 11: 3 (5: 0, 3: 3, 3: 0)
1. Março de 1969 - Skopje
Bulgária - Dinamarca 4: 2 (1: 1, 3: 1, 0: 0)
2. Março de 1969 - Skopje
Hungria - Holanda 13: 1 (5: 0, 3: 0, 5: 1)
2. Março de 1969 - Skopje
Japão - Suíça 5: 2 (3: 0, 1: 2, 1: 0)
2. Março de 1969 - Skopje
Classificação e estatísticas
Prêmios de torneio
|
Classificação final
A classificação final do torneio de acordo com IIHF :
União Soviética | |
Suécia | |
Checoslováquia | |
4 | Canadá |
5 | Finlândia |
6 | Estados Unidos |
Classificação final do campeonato europeu
A classificação final dos campeonatos europeus de acordo com IIHF :
União Soviética | |
Suécia | |
Checoslováquia | |
4 | Finlândia |
Notas
Veja também
- Motins de hóquei na Checoslováquia - desenvolvidos como resultado direto da competição.
Referências
- Resumo (em francês)
- Duplacey, James (1998). Total Hockey: A enciclopédia oficial da National Hockey League . Total Sports. pp. 498–528 . ISBN 0-8362-7114-9.
- Podnieks, Andrew (2010). IIHF Media Guide & Record Book 2011 . Moydart Press. p. 141
- Szemberg, Szymon; Podnieks, Andrew, eds. (2007), World of Hockey: Celebrating a Century of the IIHF , Bolton, Ontário: Fenn Publishing, ISBN 978-1-55168-307-2