Temporada 1970-71 dos Pittsburgh Penguins - 1970–71 Pittsburgh Penguins season

1970–71 Pittsburgh Penguins
Divisão oeste
Registro 1970-71 21–37–20
Metas para 221
Gols contra 240
Informação da equipe
Director Geral Kelly vermelha
Treinador Kelly vermelha
Capitão Vago
Capitães alternativos Keith McCreary
Duane Rupp
Ken Schinkel
Bob Woytowich
Arena Pittsburgh Civic Arena
Atendimento médio 9.671
Líderes de torcida
Metas Jean Pronovost (21)
Assistências Bryan Hextall (32)
Pontos Bryan Hextall (48)
Penalidade de minutos Bryan Hextall (133)
Vitórias Les Binkley (11)
Gols contra a média Les Binkley (2,85)
←  1969–70
1971–72  →

O 1970-71 Pittsburgh Penguins temporada foi quarta temporada da franquia na National Hockey League .

Entressafra

Temporada regular

Classificação final

Divisão Oeste
GP C eu T GF GA DIFF Pts
1 Chicago Black Hawks 78 49 20 9 277 184 +93 107
2 St. Louis Blues 78 34 25 19 223 208 +15 87
3 Philadelphia Flyers 78 28 33 17 207 225 -18 73
4 Minnesota North Stars 78 28 34 16 191 223 -32 72
5 Los Angeles Kings 78 25 40 13 239 303 -64 63
6 Pittsburgh Penguins 78 21 37 20 221 240 -19 62
7 California Golden Seals 78 20 53 5 199 320 -121 45


Cronograma e resultados

Cronograma 1970–71
Outubro: 2–4–3 (Casa: 1–2–1; Estrada: 1–2–2), 7 pontos
# Data Visitante Pontuação Casa Localização (Presença) Registro Pontos
1 10 de outubro Buffalo Sabres 2–1 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (11.189) 0-1-0 0
2 15 de outubro Pittsburgh Penguins 2-4 Minnesota North Stars Met Center (12.134) 0–2–0 0
3 17 de outubro Philadelphia Flyers 0–0 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (7.535) 0–2–1 1
4 18 de outubro Pittsburgh Penguins 1-1 Buffalo Sabres Buffalo Memorial Auditorium (8.656) 0–2–2 2
5 21 de outubro Pittsburgh Penguins 2-4 Los Angeles Kings O Fórum (6.903) 0–3–2 2
6 23 de outubro Pittsburgh Penguins 3-1 California Golden Seals Oakland Coliseum Arena (4.043) 1-3-2 4
7 25 de outubro Pittsburgh Penguins 1-1 Vancouver Canucks Coliseu do Pacífico (13.329) 1-3 5
8 28 de outubro Los Angeles Kings 3-5 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (5.028) 2-3-3 7
9 31 de outubro Chicago Black Hawks 5-2 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (8.412) 2–4–3 7
Novembro: 3-6-5 (Casa: 3-2-2; Estrada: 0-4-3), 11 pontos
# Data Visitante Pontuação Casa Localização (Presença) Registro Pontos
10 1 de novembro Pittsburgh Penguins 2-3 Philadelphia Flyers O Espectro (14.620) 2–5–3 7
11 4 de novembro Vancouver Canucks 3-8 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (5.029) 3-5-3 9
12 7 de novembro Boston Bruins 2–2 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (12.909) 3-5-4 10
13 8 de novembro Pittsburgh Penguins 3-3 Detroit Red Wings Estádio Olympia (12.662) 3-5-5 11
14 10 de novembro Los Angeles Kings 5-1 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (8.089) 3-6-5 11
15 11 de novembro Pittsburgh Penguins 3-3 New York Rangers Madison Square Garden (IV) (17.250) 3-6-6 12
16 14 de novembro California Golden Seals 1-6 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (11.075) 4-6-6 14
17 19 de novembro St. Louis Blues 1–0 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (9.027) 4-7-6 14
18 21 de novembro Detroit Red Wings 1-6 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (11.298) 5-7-6 16
19 22 de novembro Pittsburgh Penguins 2-4 Boston Bruins Boston Garden (14.994) 5-8-6 16
20 24 de novembro Pittsburgh Penguins 4-4 Toronto Maple Leafs Maple Leaf Gardens (16.384) 5-8-7 17
21 25 de novembro Buffalo Sabres 4-4 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (9.705) 5-8-8 18
22 28 de novembro Pittsburgh Penguins 1-5 Montreal Canadiens Fórum de Montreal (16.838) 5-9-8 18
23 29 de novembro Pittsburgh Penguins 2-6 New York Rangers Madison Square Garden (IV) (17.250) 5-10-8 18
Dezembro: 5–7–3 (Casa: 5–2–1; Estrada: 0–5–2), 13 pontos
# Data Visitante Pontuação Casa Localização (Presença) Registro Pontos
24 2 de dezembro Montreal Canadiens 3-3 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (8.601) 5-10-9 19
25 5 de dezembro Vancouver Canucks 1-3 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (8.111) 6–10–9 21
26 6 de dezembro Pittsburgh Penguins 3-6 Boston Bruins Boston Garden (14.994) 6-11-9 21
27 8 de dezembro Toronto Maple Leafs 0–4 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (7.034) 7-11-9 23
28 9 de dezembro Pittsburgh Penguins 2–2 Minnesota North Stars Met Center (12.222) 7-11-10 24
29 11 de dezembro Pittsburgh Penguins 2-3 St. Louis Blues St. Louis Arena (17.764) 7-12-10 24
30 12 de dezembro Minnesota North Stars 1–0 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (9.031) 7–13–10 24
31 16 de dezembro Toronto Maple Leafs 4-2 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (7.222) 7–14–10 24
32 19 de dezembro Detroit Red Wings 1-9 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (8.011) 8–14–10 26
33 20 de dezembro Pittsburgh Penguins 1-2 Chicago Black Hawks Chicago Stadium (-) 15/08/10 26
34 23 de dezembro Pittsburgh Penguins 1-6 New York Rangers Madison Square Garden (IV) (17.250) 8–16–10 26
35 25 de dezembro Pittsburgh Penguins 4-8 Boston Bruins Boston Garden (14.994) 8–17–10 26
36 26 de dezembro Boston Bruins 2-4 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (13.050) 9–17–10 28
37 30 de dezembro Pittsburgh Penguins 3-3 Montreal Canadiens Fórum de Montreal (16.753) 9–17–11 29
38 31 de dezembro Minnesota North Stars 1-4 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (10.337) 17/10/11 31
Janeiro: 6–5–1 (Casa: 4–1–0; Estrada: 2–4–1), 13 pontos
# Data Visitante Pontuação Casa Localização (Presença) Registro Pontos
39 2 de janeiro New York Rangers 3-1 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (12.444) 18-10-11 31
40 6 de janeiro Pittsburgh Penguins 3-4 Philadelphia Flyers O Espectro (12.127) 10-19-11 31
41 9 de janeiro Pittsburgh Penguins 2-5 Toronto Maple Leafs Maple Leaf Gardens (16.485) 20/10/11 31
42 13 de janeiro Los Angeles Kings 2-4 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (7.575) 11-20-11 33
43 14 de janeiro Pittsburgh Penguins 2–2 Detroit Red Wings Estádio Olympia (11.360) 11-20-12 34
44 16 de janeiro Pittsburgh Penguins 4-3 Vancouver Canucks Coliseu do Pacífico (14.098) 12-20-12 36
45 20 de janeiro Pittsburgh Penguins 4-2 California Golden Seals Oakland Coliseum Arena (3.293) 13-20-12 38
46 21 de janeiro Pittsburgh Penguins 2-4 Los Angeles Kings O Fórum (7.587) 13–21–12 38
47 23 de janeiro Vancouver Canucks 1-4 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (12.304) 14–21–12 40
48 27 de janeiro Toronto Maple Leafs 1-3 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (9.039) 15–21–12 42
49 28 de janeiro Pittsburgh Penguins 1-4 Chicago Black Hawks Chicago Stadium (-) 15–22–12 42
50 30 de janeiro Chicago Black Hawks 1-3 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (12.528) 16–22–12 44
Fevereiro: 3–7–3 (Casa: 3–2–1; Estrada: 0–5–2), 9 pontos
# Data Visitante Pontuação Casa Localização (Presença) Registro Pontos
51 3 de fevereiro California Golden Seals 1-6 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (10.208) 17–22–12 46
52 5 de fevereiro Pittsburgh Penguins 2–2 St. Louis Blues St. Louis Arena (18.206) 17-22-13 47
53 7 de fevereiro Pittsburgh Penguins 0-1 Chicago Black Hawks Chicago Stadium (-) 17-23-13 47
54 9 de fevereiro Pittsburgh Penguins 1-4 Montreal Canadiens Fórum de Montreal (16.211) 17–24–13 47
55 10 de fevereiro Philadelphia Flyers 3-5 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (10.311) 18–24–13 49
56 13 de fevereiro Chicago Black Hawks 4-5 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (10.755) 19–24–13 51
57 14 de fevereiro Pittsburgh Penguins 4-5 Minnesota North Stars Met Center (15.042) 19-25-13 51
58 17 de fevereiro Pittsburgh Penguins 3-4 Toronto Maple Leafs Maple Leaf Gardens (16.413) 19-26-13 51
59 18 de fevereiro Pittsburgh Penguins 6-6 Buffalo Sabres Buffalo Memorial Auditorium (9.969) 19-26-14 52
60 20 de fevereiro New York Rangers 2–0 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (13.200) 19-27-14 52
61 24 de fevereiro St. Louis Blues 5-5 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (10.005) 19–27–15 53
62 27 de fevereiro New York Rangers 4–0 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (12.419) 19–28–15 53
63 28 de fevereiro Pittsburgh Penguins 2-4 Detroit Red Wings Olympia Stadium (12.683) 19–29–15 53
Março: 2–7–3 (Casa: 2–3–3; Estrada: 0–4–0), 7 pontos
# Data Visitante Pontuação Casa Localização (Presença) Registro Pontos
64 3 de março Montreal Canadiens 0–4 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (8.011) 20–29–15 55
65 6 de março Boston Bruins 6-3 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (13.020) 20-30-15 55
66 7 de março California Golden Seals 3-3 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (11.283) 20-30-16 56
67 10 de março Philadelphia Flyers 2–2 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (8.590) 20-30-17 57
68 13 de março Minnesota North Stars 0–0 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (10.284) 20-30-18 58
69 14 de março Montreal Canadiens 5-1 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (8.741) 20–31–18 58
70 17 de março Pittsburgh Penguins 2-5 California Golden Seals Oakland Coliseum Arena (2.647) 20-32-18 58
71 19 de março Pittsburgh Penguins 4-6 Vancouver Canucks Coliseu do Pacífico (15.570) 20–33–18 58
72 20 de março Pittsburgh Penguins 4-8 Los Angeles Kings O Fórum (7.771) 20–34–18 58
73 24 de março Detroit Red Wings 2–8 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (9.025) 21–34–18 60
74 28 de março Pittsburgh Penguins 1-3 Philadelphia Flyers O Espectro (14.620) 21-35-18 60
75 31 de março Buffalo Sabres 6-4 Pittsburgh Penguins Arena Cívica (7.051) 21-36-18 60
Abril: 0–1–2 (Casa: 0–0–1; Estrada: 0–1–1), 2 pontos
# Data Visitante Pontuação Casa Localização (Presença) Registro Pontos
76 1 de abril Pittsburgh Penguins 3-3 Buffalo Sabres Buffalo Memorial Auditorium (10.429) 21–36–19 61
77 3 de abril Pittsburgh Penguins 3-4 St. Louis Blues St. Louis Arena (18.529) 21–37–19 61
78 4 de abril St. Louis Blues 1-1 Pittsburgh Penguins Civic Arena (10.117) 21–37–20 62
Lenda:        = Vitória        = Perda        = Empate

Jogos decisivos

Os Penguins não conseguiram chegar aos playoffs, apesar de terem conseguido no ano passado.

Estatísticas do jogador

Patinadores
Goleiros
Temporada regular
Jogador GP C eu T GA TÃO
Les Binkley 34 11 11 10 89 2
Allan Smith 46 9 22 9 128 2
Cam Newton 5 1 3 1 16 0
Paul Hoganson 2 0 1 0 7 0
Total 21 37 20 240 4

Indica que o jogador passou um tempo com outro time antes de se juntar aos Penguins. As estatísticas refletem o tempo apenas com os pinguins.
Indica que o jogador foi negociado no meio da temporada. As estatísticas refletem o tempo apenas com os pinguins.

Prêmios e recordes

  • Ken Schinkel se tornou o primeiro jogador a registrar 100 assistências com os Penguins. Ele fez isso em uma derrota de 2 a 5 para a Califórnia em 17 de março.
  • Wally Boyer se tornou o primeiro jogador na história da franquia a ter um final positivo-negativo de pelo menos +10.

Transações

Os Penguins estiveram envolvidos nas seguintes transações durante a temporada 1970-71:

Comércios

2 de outubro de 1970 Para Montreal Canadiens

dinheiro

Para Pittsburgh Penguins

Robin Burns

9 de outubro de 1970 Para Buffalo Sabres

Dave Dryden

Para Pittsburgh Penguins

dinheiro

24 de janeiro de 1971 Para Buffalo Sabres

Terry Ball

Para Pittsburgh Penguins

Jean-Guy Lagace

26 de janeiro de 1971 Para New York Rangers

Glen Sather

Para Pittsburgh Penguins

Syl Apps Jr.
Sheldon Kannegiesser

1 ° de maio de 1971 Para Boston Bruins

dinheiro

Para Pittsburgh Penguins

Bob Leiter

Outro

Jogador Data Detalhes
Roy Edwards 7 de junho de 1971 Reclamado de isenções de Detroit Red Wings
Rod Zaine 8 de junho de 1971 Perdido no draft intra-liga para Buffalo Sabres
Al Smith 8 de junho de 1971 2ª escolha geral no draft intra-liga do Detroit Red Wings
Jim Rutherford 8 de junho de 1971 3ª escolha geral no draft intra-liga do Detroit Red Wings
Dave Burrows 8 de junho de 1971 Nº 5 escolha geral no draft intra-liga do Chicago Blackhawks
Rene Robert 8 de junho de 1971 # 22 escolha geral no draft intra-liga do Buffalo Sabres
Tim Horton 8 de junho de 1971 Reivindicado em draft intra-liga do New York Rangers

Lista

# Nat Jogador Pos S / G Era NHL Draft Local de nascimento
26 Canadá Syl Apps Jr. C R 23 1964 Toronto, Ontario
9 Canadá Andy Bathgate RW R 38 Não elaborado Winnipeg, Manitoba
30 Canadá Les Binkley G R 36 Não elaborado Owen Sound
4 Canadá Bob Blackburn D eu 33 Não elaborado Rouyn, Quebec
18 Canadá Wally Boyer C eu 33 Não elaborado Cowan, Manitoba
10 Canadá Robin Burns LW eu 24 Não elaborado Montreal, Quebec
15 Canadá Steve Cardwell LW eu 20 1970 Toronto, Ontario
8 Canadá Val Fonteyne LW eu 37 Não elaborado Wetaskiwin, Alberta
11 Polônia Nick Harbaruk RW R 27 Não elaborado Drohiczyn, Polônia
7 Canadá Bryan Hextall Jr. C eu 29 Não elaborado Winnipeg, Manitoba
1 Canadá Paul Hoganson G R 21 1969 Toronto, Ontario
16 Canadá Sheldon Kannegiesser D eu 23 Não elaborado North Bay, Ontário
23 Canadá Rick Kessell C eu 21 1969 Toronto, Ontario
15 Canadá Yvon Labre D eu 21 1969 Sudbury, Ontário
14 Canadá Lowell MacDonald LW R 29 Não elaborado New Glasgow, Nova Scotia
6 Canadá Dunc McCallum D R 31 Não elaborado Flin Flon, Manitoba
10 Canadá Keith McCreary  (A) RW eu 30 Não elaborado Sundridge, Ontário
27 Canadá Jim Morrison D eu 39 Não elaborado Montreal, Quebec
1 Canadá Cam Newton G eu 21 1970 Peterborough, Ontário
22 Canadá Greg Polis RW eu 20 1970 Westlock, Alberta
20 Canadá Dean Prentice LW eu 38 Não elaborado Schumacher, Ontário
19 Canadá Jean Pronovost RW R 25 Não elaborado Shawinigan Falls, Quebec
2 Canadá Duane Rupp  (A) D eu 33 Não elaborado MacNutt, Saskatchewan
12 Canadá Ken Schinkel  (A) RW R 38 Não elaborado Jansen, Saskatchewan
17 Canadá Ron Schock C eu 27 Não elaborado Chapleau, Ontário
29 Canadá Allan Smith G eu 25 Não elaborado Toronto, Ontario
23 Canadá John Stewart LW eu 21 1970 Eriksdale, Manitoba
5 Canadá Bryan Watson D R 28 Não elaborado Bancroft, Ontário
3 Canadá Bob Woytowich  (A) D R 29 Não elaborado Winnipeg, Manitoba
24 Canadá Rod Zaine C eu 25 Não elaborado Ottawa, Ontário

Escolhas de rascunho

As escolhas dos Pittsburgh Penguins no 1970 NHL Entry Draft .

Redondo # Jogador Pos Nacionalidade College / Junior / Club Team (Liga)
1 7 Greg Polis ASA esquerda  Canadá Estevan Bruins ( WCHL )
2 21 John Stewart ASA esquerda  Canadá Bombardeiros Flin Flon (WCHL)
3 35 Larry Bignell Defensor  Canadá Edmonton Oil Kings (WCHL)
4 49 Connie Forey ASA esquerda  Canadá Ottawa 67's ( OHA )
5 63 Steve Cardwell ASA esquerda  Canadá Oshawa Generals (OHA)
6 77 Bob Fitchner Centro  Canadá Brandon Wheat Kings (WCHL)
7 90 Jim Pearson Defensor  Canadá St. Catharines Black Hawks (OHA)
8 102 Cam Newton Goleiro  Canadá Kitchener Rangers (OHA)
9 110 Ron Lemieux Defensor  Canadá Reis Dauphin ( MJHL )

Referências

  • "1970–71 Pittsburgh Penguins Games" . Hockey-reference.com . Página visitada em 06-05-2009 .
  • Estatísticas do jogador no banco de dados de hóquei
  • Log do jogo no banco de dados da NHL