Final do play-off da Segunda Divisão da Football League de 1987 - 1987 Football League Second Division play-off Final

Final do play-off da Segunda Divisão da Football League de 1987
no agregado
Charlton Athletic venceu após um replay
Primeira perna
Data 23 de maio de 1987 ( 23/05/1987 )
Local Selhurst Park , Londres
Juiz Roger Milford
Comparecimento 16.680
Segunda perna
Data 25 de maio de 1987 ( 25/05/1987 )
Local Elland Road , Leeds
Juiz Brian Hill
Comparecimento 31.395
Repetir
Depois da prorrogação
Data 29 de maio de 1987 ( 1987-05-29 )
Local St Andrew's , Birmingham
Juiz Allan Gunn
Comparecimento 15.841
1988

A final do play-off da Segunda Divisão da Liga de Futebol de 1987 foi uma partida de futebol da associação disputada entre o Leeds United e o Charlton Athletic em duas mãos em 23 de maio de 1987 e 25 de maio de 1987 para determinar qual clube jogaria a próxima temporada na Primeira Divisão . O Charlton Athletic terminou em quarto da última posição na Primeira Divisão, enquanto o Leeds United terminou em quarto na Segunda Divisão . Eles se juntaram nos play-offs pelos times que terminaram em terceiro e quinto lugar na Segunda Divisão: o Charlton Athletic derrotou o Ipswich na semifinal do play-off, enquanto o Leeds United derrotou o Oldham Athletic na outra semifinal.

A primeira mão da final foi disputada no Selhurst Park, em Londres , perante uma multidão de 16.680. Jim Melrose marcou o único gol do jogo para dar ao Charlton Athletic uma vitória por 1-0. Dois dias depois, em Elland Road, em Leeds , 31.395 fãs viram Brendon Ormsby marcar o único gol do jogo na vitória do Leeds United por 1-0. Isso significou arranjar um replay no St Andrew's em Birmingham , que foi jogado em 29 de maio de 1987. Depois do tempo integral, o placar permaneceu 0-0. O prolongamento foi disputado com John Sheridan a marcar primeiro para o Leeds aos 99 minutos. Peter Shirtliff então marcou duas vezes aos 113 e 117 minutos para dar ao Charlton Athletic uma vitória por 2 a 1 e para preservar seu lugar na primeira divisão do futebol inglês.

Na temporada seguinte, o Charlton Athletic terminou uma posição acima da zona de rebaixamento na Primeira Divisão, à frente do Chelsea pelo saldo de gols. O Leeds United terminou sua próxima campanha na Segunda Divisão na sétima posição, oito pontos abaixo do play-off .

Caminho para a final

Tabela final da Liga de Futebol da Primeira Divisão, posições de rebaixamento
Pos Equipe Pld C D eu GF GA GD Pts
19 Charlton Athletic 42 11 11 20 45 55 -10 44
20 Leicester City 42 11 9 22 54 76 -22 42
21 Cidade de Manchester 42 8 15 19 28 57 -29 39
22 Villa Aston 42 8 12 22 45 79 -34 36
Tabela final da Segunda Divisão da Football League, posições de liderança
Pos Equipe Pld C D eu GF GA GD Pts
1 Derby County 42 25 9 8 64 38 +26 84
2 Portsmouth 42 23 9 10 53 28 +25 78
3 Oldham Athletic 42 22 9 11 65 44 +21 75
4 Leeds United 42 19 11 12 58 44 +14 68
5 Ipswich Town 42 17 13 12 59 43 +16 64

O Charlton Athletic terminou a temporada 1986-87 em 19º lugar na Primeira Divisão. Eles evitaram o rebaixamento automático ao derrotar o Queens Park Rangers no último dia da temporada e terminaram dois pontos à frente do time rebaixado Leicester City . O Leeds United terminou a temporada em quarto lugar na Segunda Divisão, dez pontos atrás do Portsmouth, que foi automaticamente promovido à Primeira Divisão junto com o Derby Country . Tanto o Charlton Athletic quanto o Leeds United, junto com o Oldham Athletic e o Ipswich Town , entraram nos play-offs para determinar quem jogaria na Primeira Divisão na temporada 1987-88 .

O Leeds United sediou a primeira mão da semifinal em Elland Road, em Leeds, em 14 de maio de 1987, enfrentando o Oldham Athletic, que tentava ser promovido à primeira divisão onde havia jogado pela última vez em 1923. O pontapé inicial foi adiado por 15 minutos como resultado da grande multidão de 29.742. Mark Aizlewood, do Leeds, recebeu um cartão amarelo aos 13 minutos por um tackle tardio, enquanto Mike Milligan, do Oldham, recebeu um cartão amarelo um minuto depois. A melhor chance do primeiro tempo coube a Sheridan, cuja cobrança de falta foi acertada por Andy Goram no gol de Oldham. O único gol da partida veio aos 89 minutos, quando Keith Edwards , que havia entrado como reserva 17 minutos antes, marcou de cabeça no poste próximo para dar ao Leeds uma vantagem de um gol. A segunda mão da semifinal foi disputada três dias depois em Boundary Park . Oldham abriu o placar aos 18 minutos, quando Gary Williams cabeceou em um cruzamento de Denis Irwin . Demoraria até o minuto 89 antes que o substituto de Oldham, Mike Cecere, cabeceou de outro cruzamento de Irwin para colocar seu time na frente por 2-0. Um minuto depois, Baird derrubou um cruzamento de Sheridan para Edwards marcar por meio de um grupo de jogadores, fazendo o placar agregado 2–2 e enviando o jogo para a prorrogação . Não foram marcados mais golos e o Leeds avançou para a final na regra dos golos fora .

Na segunda semifinal do play-off, o oponente do Charlton Athletic foi o Ipswich Town, com a primeira mão sendo disputada em Portman Road, em Ipswich, em 14 de maio de 1987. Foi o primeiro confronto dos clubes na liga em quase vinte anos. Aos dez minutos, o goleiro do Ipswich, Paul Cooper, fez sua quinta defesa de pênalti da temporada, após negar o pênalti de Colin Walsh . O guarda-redes do Charlton Bob Bolder feita uma gravação de Kevin Wilson antes de Jim Melrose bateu na trave Ipswich. Bolder então fez uma dupla defesa, primeiro de Jason Dozzell e depois negando o rebote de cabeça de Tony Humes , e a partida terminou em 0-0. A segunda etapa aconteceu em Selhurst Park três dias depois. Melrose marcou o gol de abertura do jogo com uma cabeçada de 15 jardas (14 m) de um cruzamento de John Humphrey . Dois minutos depois, Melrose aumentou a vantagem com outra cabeçada, desta vez após um passe de Paul Miller . No minuto 85, o meio-campista do Ipswich Steve McCall marcou depois de um chute de Mich d'Avray rebatido da trave, mas o Charlton Athletic se classificou para o play-off final por 2-1 no total.

Partida

Fundo

Esta foi a temporada inaugural dos play-offs da Liga de Futebol Inglesa que foi introduzida como parte do "Acordo de Heathrow", uma proposta de dez pontos para reestruturar a Liga de Futebol, que incluía este mecanismo pelo qual o número de clubes da Primeira Divisão poderia ser reduzido de 22 para 20. Nos primeiros dois anos dos play-offs, uma vaga de rebaixamento foi decidida usando um torneio de eliminação única onde cada rodada foi disputada em um empate a duas mãos : um clube da Primeira Divisão competiu com três clubes da Segunda Divisão por uma vaga na primeira divisão do futebol inglês . Os play-offs não foram universalmente elogiados: o técnico do Oldham Athletic, Joe Royle, foi severo com eles depois de perder para o Leeds na semifinal, dizendo: "Terminamos com sete pontos de vantagem sobre o Leeds. Portanto, sair com gols fora para eles significa que há algo injusto. Eu dei boas-vindas aos play-offs, mas possivelmente não considerei as ramificações de longo prazo. "

O Leeds United jogou na segunda divisão do futebol inglês desde que foi rebaixado na temporada 1981-82 . Billy Bremner foi nomeado seu empresário em outubro de 1985, substituindo Eddie Gray . Depois de liderar o clube à 14ª posição na liga naquela temporada, Bremner fez uma série de mudanças na equipe de jogo, incluindo a contratação de pelo menos dez jogadores. Junto com o quarto lugar na liga, Bremner supervisionou a corrida do Leeds à semifinal da Copa da Inglaterra de 1986-87, onde perdeu para o Sheffield Wednesday . O Charlton Athletic havia sido promovido à Primeira Divisão na temporada anterior , tendo passado cinco temporadas na Segunda Divisão. O empresário deles, Lennie Lawrence , foi transferido para o cargo de zelador do clube em novembro de 1982, depois que Ken Craggs foi demitido com eles na segunda divisão. Apesar de terminar em 18º lugar na Primeira Divisão, a equipe de Lawrence chegou à final da Full Members 'Cup de 1987, onde foram derrotados pelo Blackburn Rovers da Segunda Divisão por 1–0 no Estádio de Wembley .

Primeira perna

Seções das arquibancadas e do campo em Selhurst Part em 2015
A primeira mão foi disputada em Selhurst Park, em Charlton (foto em 2015) .

Resumo

A primeira mão da final do play-off foi adiada de um pontapé inicial agendado para sexta-feira à noite para um jogo de tarde de sábado para evitar congestionamento de tráfego em um supermercado local de Selhurst Park. A partida foi disputada diante de uma multidão de 16.680 em condições úmidas e foi arbitrada por Roger Milford . O remate de Andy Peake de fora da grande área passou por cima da trave do Leeds, antes de Melrose cabecear um cruzamento de Walsh que foi defendido por Mervyn Day na baliza do Leeds. O jogo foi descrito no The Guardian por Michael Ralph como "uma série interminável de disputas" em que tanto Charlton's Miller quanto Leeds 'Aizlewood foram registrados.

Charlton dominou a partida, mas demorou até o 87º minuto, quando Melrose marcou o gol de abertura da tarde, e seu décimo sétimo da temporada, para dar a eles uma vantagem de 1–0. O técnico do Charlton, Lennie Lawrence, disse após a partida: "Não me lembro de termos menos espaço para jogar nesta temporada".

Detalhes

Charlton Athletic 1–0 Leeds United
Melrose Meta 87 ' Relatório
Presença: 16.680
Árbitro: Roger Milford
Charlton Athletic
Leeds United
Charlton Athletic
GK Bob Bolder
RB John Humphrey
LIBRA Mark Reid
CM Andy Peake
CB Steve Thompson
CB Paul Miller
CM Steve Gritt
FW Mark Stuart
CF Jim Melrose
CM Colin Walsh
LW Garth Crooks
Gerente:
Lennie Lawrence
Leeds United
GK Dia Mervyn
RB Neil Aspin
LIBRA Bobby McDonald
RM Mark Aizlewood
CB Jack Ashurst
CB Brendon Ormsby
CF Keith Edwards
CM John Sheridan
CF John Pearson
CF Ian Baird
LM Micky Adams
Gerente:
Billy Bremner

Segunda perna

Estádio Elland Road mostrando campo e arquibancadas
Elland Road (foto em 2000) foi o palco da segunda mão do play-off.

Resumo

A segunda mão foi jogada em 25 de maio de 1987 em Elland Road, diante de uma multidão de 31.395, e foi arbitrada por Brian Hill . John Pearson, do Leeds, foi eliminado devido a uma lesão e foi substituído no onze inicial por Bob Taylor .

O primeiro tempo viu vários desafios robustos com o ex-jogador do Charlton, Aizlewood, recebendo um cartão amarelo depois de ter cometido uma falta sobre Peake. O Leeds manteve a posse de bola durante a maior parte do primeiro tempo, mas Taylor perdeu um rebote que veio de um desafio de Sheridan com o goleiro Bolder do Charlton. Mas a bola bateu na madeira e Taylor perdeu o rebote. No segundo tempo, o atacante do Leeds United Brendon Ormsby marcou aos 53 minutos; era para ser o único objetivo do jogo. A pontuação agregada de 1–1 significa que um replay teve que ser jogado quatro dias depois em St Andrew's em Birmingham, um local neutro. Lawrence refletiu sobre a natureza da partida: "Foi muito disputada, mas você não pode evitar quando há tanto em jogo. Foi um bom jogo e não jogamos melhor do que isso e perdemos toda a temporada  ... há piores lados na Primeira Divisão. "

Detalhes

Leeds United 1–0 Charlton Athletic
Ormsby Meta 52 ' Relatório
Presença: 31.395
Árbitro: Brian Hill
Leeds United
Charlton Athletic
Leeds United
GK Dia Mervyn
RB Neil Aspin
LIBRA Bobby McDonald
RM Mark Aizlewood
CB Jack Ashurst
CB Brendon Ormsby
CF Keith Edwards
CM John Sheridan
CF Bob Taylor
CF Ian Baird
LM Micky Adams
Gerente:
Billy Bremner
Charlton Athletic
GK Bob Bolder
RB John Humphrey
LIBRA Mark Reid
CM Andy Peake
CB Peter Shirtliff
CB Paul Miller
CM Steve Gritt
FW Mark Stuart
CF Jim Melrose
CM Colin Walsh
LW Garth Crooks
Gerente:
Lennie Lawrence

Repetir

Santo André
St Andrew's hospedou o replay como um local neutro.

Resumo

O replay foi realizado em St Andrew's, a casa do Birmingham City , em 29 de maio de 1987, diante de uma multidão de 15.841, e foi arbitrado por Allan Gunn . Lawrence escolheu um kit azul para Charlton para o replay, pois ele acreditava que se algum torcedor neutro estivesse presente no campo, eles torceriam para o time da mesma cor do clube anfitrião. A Polícia de West Midlands havia mobilizado pelo menos 300 policiais, alguns montados e outros com cães, em antecipação à chegada de pelo menos 13.000 apoiadores do Leeds United. Dois anos antes, os fãs do Leeds United haviam se rebelado em St Andrew's, causando o desabamento de um muro e resultando em ferimentos em 96 policiais. Esperava-se que apenas 2.000 fãs de Charlton fizessem a viagem a Birmingham. O Leeds esperava que Pearson tivesse se recuperado de uma lesão na costela, enquanto o único dilema de seleção de Charlton era entre Shirtliff e Thompson, que se recuperava de uma lesão no tendão de Aquiles.

Durante o tempo normal, o Charlton dominou, mas após 90 minutos o jogo permaneceu sem gols, com Crooks e Melrose tendo chances de marcar. O Leeds perdeu o zagueiro depois que seu capitão Ormsby deixou o campo antes do intervalo devido a uma lesão na perna. Aos nove minutos da prorrogação, Sheridan marcou em cobrança de falta para dar a liderança ao Leeds. Mas na segunda metade da prorrogação, dois gols de Shirtliff fizeram o 2–1 para Charlton. Primeiro, aos 113 minutos, ele acertou um chute rasteiro que ultrapassou Day no gol do Leeds. Seu segundo gol veio aos 117 minutos de uma cobrança de falta de Peake, pois seu cabeceamento foi incontestável. A partida terminou 2–1 para o Charlton, que manteve seu lugar na primeira divisão do futebol inglês.

Detalhes

Leeds United 1-2 ( aet ) Charlton Athletic
Sheridan Meta 99 ' Relatório Camisa Meta 113 '117 '
Presença: 15.841
Árbitro: Allan Gunn
Leeds United
Charlton Athletic
Leeds United
GK 1 Dia Mervyn
RB 2 Neil Aspin
LIBRA 3 Bobby McDonald
CB 5 Jack Ashurst
CB 6 Brendon Ormsby Substituído fora 44 '
RM 4 Mark Aizlewood
CM 7 John Stiles
CM 8 John Sheridan
CF 9 John Pearson
CF 10 Ian Baird
LM 11 Micky Adams
Suplentes:
CF 12 Keith Edwards Substituído em 44 '
Gerente:
Billy Bremner
Charlton Athletic
GK 1 Bob Bolder
RB 2 John Humphrey
CB 5 Peter Shirtliff
CB 6 Paul Miller
LIBRA 3 Mark Reid
CM 7 Steve Gritt
CM 4 Andy Peake
RW 8 Rob Lee
CF 9 Jim Melrose Substituído fora 96 '
LW 10 Garth Crooks
CM 11 Colin Walsh
Suplentes:
FW 12 Mark Stuart Substituído em 96 '
Gerente:
Lennie Lawrence

REGRAS DE CORRESPONDÊNCIA

  • 90 minutos.
  • 30 minutos de prorrogação, se necessário.

Depois do jogo

Após o resultado, o técnico do Charlton, Lawrence, disse em uma entrevista: "Os play-offs são emocionantes. Só acho que o formato está errado." Shirtliff marcou 15 gols em sua carreira de 17 anos antes de marcar os dois no replay final do play-off. Mais tarde, disse: "Nunca tinha marcado mais do que um golo num jogo e nunca o fiz desde então! Éramos de longe a melhor equipa, por isso continuámos a jogar e mostrámos boa paciência."

Na temporada seguinte, o Charlton Athletic terminou em 17º lugar, um lugar acima da zona de rebaixamento depois de terminar a temporada com um empate 1-1 para o Chelsea, com apenas um gol de diferença separando as duas equipes. O Leeds United terminou a campanha seguinte em sétimo lugar, oito pontos atrás dos pontos do play-off e só em 1989, foi automaticamente promovido à primeira divisão.

Referências

Bibliografia

links externos