Temporada de 1994 dos Pittsburgh Pirates - 1994 Pittsburgh Pirates season

Pittsburgh Pirates 1994
Afiliações da Major League
Liga Nacional (desde 1887 ) Divisão Central (desde 1994 )
Localização
Three Rivers Stadium (desde 1970 ) Pittsburgh, Pensilvânia (desde 1907 )
Resultados
Registro	53-61 (0,465)
Lugar divisional	3ª
Outra informação
Os Proprietários)	Pittsburgh Associates
Gerente (s) geral (es)	Cam Bonifay
Gerente (s)	Jim Leyland
Televisão local	KDKA-TV KBL
Rádio local	KDKA-AM ( Steve Blass , Greg Brown , Lanny Frattare , Bob Walk )
<Temporada anterior      Próxima temporada>

A temporada de 1994 do Pittsburgh Pirates foi sua 113ª; o 108º na Liga Nacional . Esta foi a sua 25ª temporada no Three Rivers Stadium . O Pirates terminou a temporada encurtada em terceiro na Liga Nacional Central com um recorde de 53-61. Eles sediaram o jogo All-Star da Liga Principal de Beisebol de 1994 na temporada de 125 anos da Liga Principal de Beisebol .

Entressafra

• 5 de janeiro de 1994: Gary Varsho foi contratado como Agente Livre do Pittsburgh Pirates.
• 28 de março de 1994: Gary Varsho foi lançado pelos Pittsburgh Pirates.
• 29 de março de 1994: Gary Varsho foi contratado como Agente Livre do Pittsburgh Pirates.

Temporada regular

O Pirates marcou 466 corridas (4,09 por jogo) e permitiu 580 corridas (5,09 por jogo) com um recorde de 53-61 até sexta-feira, 12 de agosto de 1994, quando o MLB Players 'Strike começou. Pittsburgh lutou ofensivamente durante a temporada, terminando em 28º em corridas marcadas (466), corridas impulsionadas (435), home runs (80, empatados com o Philadelphia Phillies ), bases totais (1.485) e porcentagem de rebatidas (0,384). Eles foram excluídos 11 vezes em 114 jogos, a maioria nos Majors. Um destaque da temporada foi a derrota por 4 a 0 do melhor time do beisebol, o Montreal Expos , no Three Rivers Stadium na quinta-feira, 11 de agosto, apenas um dia antes do Strike. Zane Smith venceu os Piratas.

Classificação da temporada

v t e NL Central	C	eu	Pct.	GB	Casa	Estrada
Cincinnati Reds	66	48	0,579	-	37-22	29-26
Houston Astros	66	49	0,574	½	37-22	29-27
Pittsburgh Pirates	53	61	0,465	13	32-29	21-32
St. Louis Cardinals	53	61	0,465	13	23-33	30-28
Chicago Cubs	49	64	0,434	16½	20-39	29-25

v t e Líderes de divisão	C	eu	Pct.
Montreal Expos	74	40	0,649
Cincinnati Reds	66	48	0,579
Los Angeles Dodgers	58	56	0,509

Equipe Wild Card	C	eu	Pct.	GB
Atlanta Braves	68	46	0,597	-
Houston Astros	66	49	0,574	2 1 ⁄ 2
New York Mets	55	58	0,487	12 1 ⁄ 2
San Francisco Giants	55	60	0,478	13 1 ⁄ 2
Philadelphia Phillies	54	61	0,470	14 1 ⁄ 2
St. Louis Cardinals	53	61	0,465	15
Pittsburgh Pirates	53	61	0,465	15
Colorado Rockies	53	64	0,453	16 1 ⁄ 2
Florida Marlins	51	64	0,444	17 1 ⁄ 2
Chicago Cubs	49	64	0,434	18 1 ⁄ 2
San Diego Padres	47	70	0,402	22 1 ⁄ 2

Log do jogo

Registro de jogo de 1994: 53–61 (Casa: 32–29; Fora: 21–32)
Abril: 12–10 (Casa: 9–3; Fora: 3–7) # Data Oponente Pontuação Vencer Perda Salve  Comparecimento Registro 1 4 de abril @ Giants 0–8 Burkett Smith (0-1) - 58.077 0-1 2 5 de abril @ Giants 0–2 Rápido Cooke (0-1) Beck 20.674 0–2 3 6 de abril @ Giants 2-4 Portugal Neagle (0-1) - 19.567 0–3 4 8 de abril Montanhas rochosas 3-7 Nied Wagner (0-1) - 44.136 0–4 5 9 de abril Montanhas rochosas 10–5 Smith (1–1) Reynoso - 17.458 1-4 6 12 de abril Padres 4-2 Dewey (1–0) Davis Branco (1) 8.840 2-4 7 13 de abril Padres 3-2 Neagle (1–1) Worrell Branco (2) 8.471 3-4 8 14 de abril Padres 4-2 Wagner (1–1) Benes Ballard (1) 13.654 4-4 9 15 de abril Dodgers 6-4 Branco (1–0) Wayne - 16.510 5-4 10 16 de abril Dodgers 4-3 Manzanillo (1–0) Dreifort - 17.180 6-4 11 17 de abril Dodgers 2-19 Candiotti Cooke (0–2) - 22.590 6–5 12 19 de abril @ Reds 2–8 Rijo Neagle (1-2) - 23.891 6-6 13 20 de abril @ Reds 4-5 Ruffin Wagner (1-2) Carrasco 20.341 6-7 14 22 de abril @ Braves 5-2 Smith (2–1) Smoltz Branco (3) 49.223 7-7 15 23 de abril @ Braves 6–1 Ballard (1–0) McMichael - 49.350 8–7 16 24 de abril @ Braves 0–3 Maddux Cooke (0–3) - 49.522 8–8 17 25 de abril @ Astros 3-7 Harnisch Neagle (1-3) - 16.007 8–9 18 26 de abril @ Astros 7-4 Dewey (2–0) Jones Branco (4) 23.151 9–9 19 27 de abril Vermelhos 3-1 Smith (3-1) risonho - 10.343 10-9 20 28 de abril Vermelhos 7–19 Hanson Tomlin (0-1) - 10.846 10-10 21 29 de abril Braves 8–5 Cooke (1-3) Avery - 27.615 11–10 22 30 de abril Braves 2–1 Neagle (2-3) Maddux Branco (5) 25.967 12–10
Maio: 9–18 (Casa: 6–9; Fora: 3–9) # Data Oponente Pontuação Vencer Perda Salve  Comparecimento Registro 23 1 de Maio Braves 4-1 Wagner (2–2) Glavine - 30.614 13-10 24 3 de maio Astros 4-7 Drabek Smith (3-2) Williams 9.790 13-11 25 4 de maio Astros 4-7 Kile Tomlin (0–2) - 10.121 13-12 26 Maio 6 Filhotes 1-10 Novo Neagle (2-4) - 22.426 13–13 27 8 de maio Filhotes 9–2 Wagner (3-2) Bancos - - 14-13 28 8 de maio Filhotes 9–3 Smith (4-2) Morgan - 21.772 15–13 29 9 de maio @ Marlins 9–5 Pena (1–0) Bowen - 28.738 16–13 30 10 de maio @ Marlins 0-1 Hammond Tomlin (0–3) Hernandez 27.177 16-14 31 11 de maio @ Marlins 5-1 Neagle (3-4) Weathers - 35.187 17-14 32 12 de maio @ Phillies 4-6 Greene Smith (4-3) Jones 32.481 17-15 33 13 de maio @ Phillies 1-12 Jackson Wagner (3-3) - 32.281 17-16 34 14 de maio @ Phillies 2-3 Williams Cooke (1-4) Jones 39.916 17-17 35 15 de maio @ Phillies 0-1 Boskie Lieber (0-1) Jones 53.396 17-18 36 16 de maio Cardeais 7–2 Neagle (4-4) Tewksbury - 15.067 18–18 37 17 de maio Cardeais 0–2 Urbani Smith (4-4) Arocha 11.173 18-19 38 18 de maio Cardeais 3-4 (10) Perez Branco (1–1) Arocha 10.043 18-20 39 20 de maio exposições 3-5 Colina Pena (1–1) Wetteland 30.804 18-21 40 21 de maio exposições 6–0 Lieber (1–1) Rueter - 28.022 19-21 41 22 de maio exposições 2-3 Martinez Neagle (4-5) Wetteland 39.037 19-22 42 24 de maio Mets 2-4 Jones Branco (1-2) Franco 11.781 19-23 43 25 de maio Mets 3-6 Saberhagen Wagner (3-4) Franco 16.847 19–24 44 26 de maio Mets 11–10 (13) Pena (2–1) Seminara - 14.132 20–24 45 27 de maio @ Dodgers 5-6 (10) Osuna Branco (1-3) - 44.145 20-25 46 28 de maio @ Dodgers 7–2 Neagle (5–5) Astacio - 47.771 21-25 47 29 de maio @ Dodgers 3-4 Bruto Smith (4-5) Dreifort 44.622 21-26 48 30 de maio @ Padres 2-10 Ashby Manzanillo (1–1) - 12.756 21-27 49 31 de maio @ Padres 5-15 Benes Cooke (1–5) - 7.094 21-28
Junho: 17–10 (Casa: 8–2; Fora: 9–8) # Data Oponente Pontuação Vencer Perda Salve  Comparecimento Registro 50 1 de Junho @ Padres 4-6 Martinez Lieber (1–2) Hoffman 13.505 21-29 51 3 de junho @ Rockies 4-6 Freeman Neagle (5-6) Ruffin 53.737 21-30 52 4 de junho @ Rockies 4-3 Smith (5–5) Ritz Dewey (1) 61.619 22-30 53 5 de junho @ Rockies 4-3 Branco (2-3) Moore Ballard (2) 63.653 23-30 54 6 de junho Gigantes 3-4 Rápido Pena (2–2) Beck 17.249 23-31 55 7 de junho Gigantes 2-3 (10) Beck Branco (2-4) - 15.744 23-32 56 8 de junho Gigantes 3-1 Neagle (6–6) Torres - 14.822 24-32 57 9 de junho Marlins 3-1 Smith (6–5) Hough Pena (1) 11.395 25-32 58 10 de junho Marlins 5-4 Wagner (4-4) Hammond Pena (2) 25.120 26-32 59 11 de junho Marlins 10–4 Cooke (2–5) Moleiro - 24.763 27-32 60 12 de junho Marlins 5-1 Lieber (2–2) Weathers - 34.728 28-32 61 13 de junho @ Expos 2-10 Fassero Neagle (6–7) - 17.236 28-33 62 14 de junho @ Expos 7-12 Martinez Smith (6–6) Wetteland 15.781 28-34 63 15 de junho @ Expos 2–13 Colina Wagner (4-5) Henry 21.269 28-35 64 16 de junho @ Cardinals 7–5 (10) Pena (3-2) Perez Branco (6) 28.011 29-35 65 17 de junho @ Cardinals 7-4 Lieber (3-2) Tewksbury Pena (3) 34.177 30-35 66 18 de junho @ Cardinals 0-9 Arocha Neagle (6-8) - 42.050 30-36 67 19 de junho @ Cardinals 3-2 Smith (7-6) Palacios Pena (4) 36.152 31-36 68 21 de junho Phillies 7–1 Cooke (3–5) Boskie - 19.568 32-36 69 22 de junho Phillies 5-4 Manzanillo (2–1) Slocumb Pena (5) 26.376 33-36 70 24 de junho @ Mets 9–4 Neagle (7-8) Gooden - 19.977 34-36 71 25 de junho @ Mets 3-1 Smith (8–6) Saberhagen Pena (6) 32.962 35-36 72 26 de junho @ Mets 7-3 Wagner (5–5) Jones - 29.814 36-36 73 27 de junho @ Cubs 1-2 Bancos Ballard (1–1) Myers 34.665 36–37 74 28 de junho @ Cubs 6–5 Lieber (4-2) Morgan Pena (7) 30.783 37–37 75 29 de junho @ Cubs 5-6 Crim Manzanillo (2–2) - 29.267 37-38 76 30 de Junho Vermelhos 6-4 Tintureiro (1–0) Carrasco Manzanillo (1) 16.330 38-38
Julho: 11–17 (Casa: 7–10; Fora: 4–7) # Data Oponente Pontuação Vencer Perda Salve  Comparecimento Registro 77 1 de julho Vermelhos 2-4 Roper Wagner (5-6) Brantley 32.956 38-39 78 2 de julho Vermelhos 2–8 Hanson Cooke (3-6) - 27.376 38-40 79 3 de julho Vermelhos 3-4 risonho Lieber (4-3) Brantley 27.499 38-41 80 5 de julho @ Braves 3-1 (7) Neagle (8–8) Smoltz - 49.493 39-41 81 6 de julho @ Braves 3-1 Smith (9-6) Wohlers Tintureiro (1) - 40-41 82 6 de julho @ Braves 2-4 Avery Wagner (5-7) McMichael 46.387 40-42 83 7 de julho @ Reds 7–8 (11) Ruffin Menor (0-1) - 28.488 40-43 84 8 de julho @ Reds 4-12 risonho Lieber (4-4) - 34.167 40–44 85 9 de julho @ Reds 3-5 Rijo Branco (2–5) Brantley 42.044 40-45 86 10 de julho @ Reds 7–6 (11) Cooke (4-6) Carrasco Menor (1) 33.419 41-45 87 14 de julho Astros 8–2 Lieber (5–4) Kile - 15.847 42-45 88 15 de julho Astros 11-8 Manzanillo (3–2) Reynolds Tintureiro (2) 19.185 43-45 89 16 de julho Astros 1-7 Harnisch Smith (9–7) - 30.595 43-46 90 17 de julho Astros 0-9 Reynolds Wagner (5-8) - 23.290 43-47 91 18 de julho Braves 2-3 Mercker Cooke (4-7) - 16.528 43-48 92 19 de julho Braves 13-10 Miceli (1–0) Olson - 18.147 44-48 93 20 de julho Braves 5-4 Wagner (6-8) Glavine Tintureiro (3) 36.087 45-48 94 21 de julho @ Astros 6–13 Harnisch Smith (9–8) - 27.659 45-49 95 22 de julho @ Astros 4-1 Manzanillo (4–2) Drabek Tintureiro (4) 37.002 46-49 96 23 de julho @ Astros 0-11 Reynolds Cooke (4-8) - 41.262 46-50 97 24 de julho @ Astros 1-13 Kile Lieber (5–5) - 36.874 46-51 98 25 de julho Filhotes 6-2 Neagle (9-8) Bancos Miceli (1) 13.346 47-51 99 26 de julho Filhotes 4-8 Bautista Dewey (2–1) - 12.839 47-52 100 27 de julho Filhotes 9–4 Branco (3-5) Morgan - 11.766 48–52 101 28 de julho Filhotes 3-10 adotivo Cooke (4-9) - 13.492 48–53 102 29 de julho Mets 1-4 Jones Lieber (5-6) Franco 33.349 48–54 103 30 de julho Mets 3–2 (10) Miceli (2–0) Pedreiro - 29.516 49–54 104 31 de julho Mets 4-6 Gozzo Dyer (1-1) Franco 24.308 49-55
Agosto: 4–6 (Casa: 2–5; Fora: 2–1) # Data Oponente Pontuação Vencer Perda Salve  Comparecimento Registro 105 2 de agosto @ Phillies 3-2 Branco (4-5) Munoz Miceli (2) 40.164 50–55 106 3 de agosto @ Phillies 0–7 Jackson Cooke (4–10) - 36.542 50-56 107 4 de agosto @ Phillies 5-1 Lieber (6–6) Xelim - 37.481 51-56 108 5 de agosto Cardeais 3-11 Palacios Neagle (9-9) - 23.029 51-57 109 6 de agosto Cardeais 3-6 Rodriguez Miceli (2–1) Arocha 22.741 51-58 110 7 de agosto Cardeais 6–5 Wagner (7-8) Eversgerd - 21.858 52–58 111 8 de agosto exposições 2-3 Heredia Cooke (4–11) Wetteland 16.722 52-59 112 9 de agosto exposições 3-4 Rueter Lieber (6–7) Wetteland 18.183 52-60 113 10 de agosto exposições 0–4 Martinez Neagle (9–10) Wetteland 15.690 52-61 114 11 de agosto exposições 4–0 Smith (10–8) Henry - 16.896 53-61
Lenda:        = Vitória       = Perda Negrito = Membro da equipe Piratas

Recorde vs. oponentes

Recordes da Liga Nacional de 1994 v t e Fontes: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Equipe	ATL	CHC	CIN	COL	FLA	HOU	RAPAZ	SEG	NYM	PHI	POÇO	SD	SF	STL
Atlanta	-	4-2	5-5	8–2	8–4	3-3	6–0	4-5	5-4	6-3	3-9	6–1	5-1	5-7
Chicago	2-4	-	5-7	6-6	4-5	4-8	3-3	2-4	1-4	1-6	5-5	6-3	5-4	5-5
Cincinnati	5-5	7-5	-	4-4	7-5	4-6	3-6	4-2	2-4	4-2	9–3	8–2	7–2	2–2–1
Colorado	2–8	6-6	4-4	-	3-9	5-5	4-6	4-2	5-1	2-4	2-3	5-5	3-7	8–4
Flórida	4-8	5-4	5-7	9–3	-	2-4	3-3	2-7	6-4	4-6	1-6	5-1	2-4	3-7
Houston	3-3	8–4	6-4	5-5	4-2	-	1-8	2-4	3-3	5-1	8–4	5-5	8–2	8–4
Los Angeles	0-6	3-3	6-3	6-4	3-3	8-1	-	3-9	6-6	7-5	3-3	6-4	5-5	2-4
Montreal	5-4	4-2	2-4	2-4	7–2	4-2	9–3	-	4-3	5-4	8–2	12–0	5-7	7-3
Nova york	4-5	4-1	4-2	1-5	4-6	3-3	6-6	3-4	-	4-6	4-5	6-6	6-6	6-3
Filadélfia	3-6	6–1	2-4	4-2	6-4	1-5	5-7	4-5	6-4	-	5-4	4-8	4-8	4-3
Pittsburgh	9–3	5-5	3-9	3-2	6–1	4-8	3-3	2–8	5-4	4-5	-	3-3	1-5	5-5
San Diego	1-6	3-6	2–8	5-5	1-5	5-5	4-6	0-12	6-6	8–4	3-3	-	5-2	4-2
São Francisco	1-5	4-5	2-7	7-3	4-2	2–8	5-5	7-5	6-6	8–4	5-1	2-5	-	2-4
São Luís	7-5	5-5	2–2–1	4-8	7-3	4-8	4-2	3-7	3-6	3-4	5-5	2-4	4-2	-

Registros detalhados

Lista

Pittsburgh Pirates 1994
Lista
Arremessadores 66 Jeff Ballard 26 Steve Cooke 50 Mark Dewey 62 Mike Dyer 56 John Hope 64 Joel Johnston 47 Jon Lieber 59 Ravelo Manzanillo 32 Dan Miceli 55 Blas Minor 15 Denny Neagle 34 Alejandro Peña 63 Rich Robertson 41 Zane Smith 63 Jeff Tabaka 29 Randy Tomlin 43 Paul Wagner 44 Rick White		Catchers 57 Jerry Goff  5 Lance Parrish 11 Don Slaught Infielders  3 Jay Bell 16 Tom Foley 13 Carlos García 14 Brian Hunter  7 Jeff King 46 Junior Noboa 12 John Wehner 51 Tony Womack 36 Kevin Young		Outfielders 35 Dave Clark 30 Midre Cummings 28 Al Martin 23 Lloyd McClendon  6 Orlando Merced 25 Steve Pegues 25 Will Pennyfeather 18 Andy Van Slyke 22 Gary Varsho		Gerente 10 Jim Leyland Treinadores 45 Rich Donnelly (terceira base) 39 Milt May (rebatidas) 31 Ray Miller (pitching) 37 Tommy Sandt (primeira base) 19 Bill Virdon (banco) 54 Spin Williams (bullpen)

Lineup do dia de abertura

Para começar o dia de inauguração
Nome	Posição
Carlos García	2B
Jay Bell	WL
Andy Van Slyke	CF
Jeff King	3B
Orlando Merced	RF
Brian Hunter	1B
Al Martin	LF
Don Slaught	C
Zane Smith	SP

Estatísticas do jogador

Rebatidas

Pitching

Jogo All-Star

O All-Star Game da Liga Principal de Beisebol de 1994 foi o 65º jogo do clássico de verão entre as estrelas da Liga Americana (AL) e da Liga Nacional (NL), as duas ligas que compõem a Liga Principal de Beisebol . O jogo foi realizado em 12 de julho de 1994, no Three Rivers Stadium em Pittsburgh, Pensilvânia , casa do Pittsburgh Pirates da National League. O jogo resultou na derrota da Liga Nacional da Liga Americana por 8-7 em 10 entradas. Foi a primeira vitória da Liga Nacional desde 1987.

Premios e honras

Jogo All-Star da Liga Principal de Beisebol de 1994

• Carlos García , 2B, Reserve

Transações notáveis

• 31 de agosto de 1994: Aramis Ramírez foi contratado pelos Pittsburgh Pirates como agente livre amador.

Sistema de fazenda

Nível	Equipe	Liga	Gerente
AAA	Buffalo Bisons	American Association	Doc Edwards
AA	Carolina Mudcats	Liga Sul	Bobby Meacham
UMA	Salem Buccaneers	Carolina League	Trent Jewett
UMA	Augusta Greenjackets	Liga do Atlântico Sul	Scott Little
Uma curta temporada	Welland Pirates	Nova York - Penn League	Jeff Banister
Novato	GCL Pirates	Gulf Coast League	Woody Huyke

Referências

• Pittsburgh Pirates em 1994 na Referência de Beisebol
• Pittsburgh Pirates de 1994 no Baseball Almanac
• Johnson, Lloyd; Wolff, Miles, eds. (2007). The Encyclopedia of Minor League Baseball (3ª ed.). Durham, Carolina do Norte: Baseball America. ISBN 978-1-932391-17-6.