Temporada de 1996-97 do Newcastle United FC - 1996–97 Newcastle United F.C. season

Newcastle United

Temporada 1996-97
Presidente	Sir John Hall
Gerente	Kevin Keegan (até 8 de janeiro) Terry McDermott (zelador, de 8 de janeiro a 14 de janeiro) Kenny Dalglish (de 14 de janeiro)
Estádio	St James 'Park
Premiership	2ª
FA Cup	Quarta Rodada
Taça da Liga	Quarta rodada
Escudo de Caridade	Vice-campeã
Taça UEFA	Quartas de final
Melhor artilheiro	Liga: Alan Shearer (25) Todos: Alan Shearer (28)
Maior atendimento domiciliar	36.582 (vs. Sunderland )
Menor atendimento domiciliar	28.124 (vs. Halmstad )
Participação média na liga em casa	36.467
Cores da casa Cores distantes Terceiras cores
←  1995–96 1997–98  →

A temporada 1996-97 viu o clube de futebol profissional inglês Newcastle United participar da Premier League pela quarta temporada consecutiva desde sua promoção da Primeira Divisão da Football League em 1993.

Resumo da temporada

Após a decepção de terminar como vice-campeão do Manchester United na temporada anterior , apesar de ter mantido uma vantagem de 12 pontos sobre seus rivais, o clube respondeu contratando Alan Shearer do Blackburn Rovers em julho de 1996.

Shearer viria a se tornar o maior artilheiro de todos os tempos na história do Newcastle United, mas começou sua carreira no clube de forma nada auspiciosa - sua estreia foi contra o Manchester United no Estádio de Wembley no FA Charity Shield de 1996 em um jogo que o Newcastle perdeu por 4-0. . O Newcastle se recuperou rapidamente e começou bem a campanha do campeonato, vencendo sete dos oito primeiros jogos. Uma vitória por 5-0 sobre o Manchester United em 20 de outubro de 1996 em St James 'Park parecia confirmar que uma forte disputa pelo título seria novamente montada, mas uma sequência ruim de forma subsequente, incluindo uma sequência de sete jogos sem vitória, viu o título O desafio vacilou e culminou na renúncia do técnico Kevin Keegan em 7 de janeiro de 1997. O substituto de Keegan, Kenny Dalglish , foi nomeado em 14 de janeiro de 1997 e estava no comando quando o United perdeu por 4–3 em Anfield pelo segundo ano consecutivo . No entanto, uma onda de forma no final da temporada, incluindo uma vitória crucial em Highbury em 3 de maio de 1997 e uma goleada por 5-0 sobre Nottingham Forest no último dia da temporada, viu o clube ultrapassar o Liverpool e o Arsenal para terminar em segundo lugar novamente para Manchester United e qualifique-se para a Liga dos Campeões .

O desempenho nas competições da copa foi misto. O time foi eliminado da Copa da Liga na quarta rodada pelo rival local Middlesbrough , que chegou à final . Ian Woan marcou duas vezes nos últimos quinze minutos da quarta rodada da Copa da Inglaterra em St James 'Park, eliminando o time da casa da competição , enquanto na Copa da UEFA de 1996-97 , o Newcastle teve melhor desempenho e chegou às quartas de final, mas acabou derrotado por 4 a 0 no resultado agregado pelos franceses do AS Monaco .

Transferências

Keegan respondeu à decepção da temporada anterior quebrando o recorde mundial de transferência para contratar o atacante Alan Shearer do Blackburn Rovers por £ 15 milhões. Shearer, cujos cinco gols o tornaram o artilheiro da Euro 96 , apoiava o Newcastle desde a infância - ele era um goleiro em St James 'Park no dia em que Keegan partiu em um helicóptero após sua última aparição no Newcastle como jogador . Ele rejeitou ofertas para gerenciar o Blackburn e jogar pelo Manchester United para ingressar no clube que o rejeitou depois de ele ter jogado no gol por dois dias durante um julgamento quando era adolescente.

A contratação foi confirmada pelo treinador em 30 de julho de 1996 e foi oficialmente revelada uma semana depois, na frente de centenas de jornalistas e cerca de 15.000 torcedores que faziam fila nos estacionamentos do estádio para ver o jogador de relance. Keegan disse aos fãs reunidos "É [a taxa de transferência] seu dinheiro. É o dinheiro que você gastou em suas réplicas de camisas, o dinheiro que gastou em seus ingressos de temporada e seus títulos, os programas e as revistas preto e branco" enquanto o presidente Sir John Hall afirmou que "agora devemos colocar alguns talheres no armário. De certa forma, é um preço ridículo a pagar, mas provamos que falamos sério". Ambos refutaram as afirmações de que Les Ferdinand seria vendido para parte do financiamento da assinatura, com Keegan afirmando "apesar do que algumas pessoas pensam, acho que eles farão uma força de ataque incrível. Acho que ambos podem levar um ao outro a lugares onde sonham ir" e que "eles formarão a força de ataque mais potente do futebol mundial". Também foi confirmado que Ferdinand daria a Shearer a camisa nove para a nova temporada.

O avançado Darren Huckerby foi emprestado ao Millwall FC em Novembro de 1996 antes de assinar pelo Coventry City FC por £ 1 milhão.

Kenny Dalglish vendeu o Forward Paul Kitson ao West Ham United FC por £ 1.200.000 em fevereiro de 1997, enquanto o meio-campista Des Hamilton foi contratado em março de 1997 ao Bradford City FC por £ 2.500.000, após ter lutado contra a concorrência do Middlesbrough . Hamilton se machucou no momento de sua chegada e não fez sua estréia até a temporada seguinte.

Em

Não.	Posição	Jogador	Transferido de	Taxa	Encontro: Data	Ref
9	FW	Alan Shearer	Blackburn Rovers	£ 15.000.000	30 de julho de 1996
22	MF	Des Hamilton	Bradford City	£ 2.500.000	27 de março de 1997

Fora

Não.	Posição	Jogador	Transferido para	Taxa	Encontro: Data	Ref
16	FW	Darren Huckerby	Coventry City	£ 1.000.000	23 de novembro de 1996
28	FW	Paul Kitson	West Ham United	£ 1.200.000	6 de fevereiro de 1997

Mudanças gerenciais

Brian McNally no Sunday Mirror disse que Keegan se ofereceu para renunciar depois de não ganhar o campeonato da liga em maio de 1996, mas que ele foi dissuadido de desistir naquela época; e que ele se ofereceu para sair novamente após a derrota do Boxing Day em 1996 para o Blackburn Rovers, dizendo ao conselho que "ele levou o clube o mais longe que pôde", mas foi dissuadido de sair por Douglas Hall. McNally escreveu: "o fantasma do espetacular fade-out do campeonato da última temporada ainda assombra Keegan. A simples verdade é que Keegan não se recuperou mentalmente da decepção sufocante de explodir o título há sete meses. vantagem, Keegan tornou-se cada vez mais taciturno, retraído e desnorteado ”. McNally foi convocado para uma reunião de três horas com os diretores do clube e disse que não havia pressão sobre Keegan da diretoria e que sua posição estava completamente segura. Keegan reagiu furiosamente quando questionado sobre a história no final de uma coletiva de imprensa após o empate da FA Cup com o Charlton Athletic , saindo furioso após declarar "Estou aqui para falar sobre o jogo. Você conhece o cara que escreveu isso. Fim da história . "

No entanto, em 8 de janeiro de 1997, Kevin Keegan renunciou ao cargo de técnico do Newcastle United. Ele divulgou um comunicado que diz: "Foi só minha decisão. Sinto que levei o clube o mais longe que pude e que seria do interesse de todos se eu renunciasse agora". Apesar de suas ofertas anteriores de saída, a renúncia atraiu uma reação chocada de seu assistente, Terry McDermott, e atraiu comentários do prefeito de Newcastle e do líder do Partido Trabalhista, Tony Blair . Várias fontes da mídia relataram manifestações de pesar entre os fãs de Newcastle, embora a testemunha ocular Ian Cusack em When Saturday Comes tenha afirmado mais tarde: "Eu vi as manifestações de falsa emoção administradas pelo palco em primeira mão. A composição da multidão de cerca de 400 que se reuniu em o chão era o sonho molhado de um sociólogo: os aposentados, os desempregados, os preguiçosos em estado terminal e os socialmente inadequados. À medida que a multidão desordenada se reunia do lado de fora do terreno, ficou claro que esta não poderia ser uma amostra representativa dos fãs de Newcastle, se é que tal existe, e que eles poderiam ser manipulados para agir da maneira que a mídia queria ... fotógrafos organizaram fotos de jovens supostamente com o coração partido agarrando-se uns aos outros para apoio e equipes de notícias entrevistaram fãs chorando, cujas expressões muitas vezes chegavam perto de sorrisos maliciosos. totalmente convincente. "

McDermott e Arthur Cox foram colocados no comando temporário da primeira equipe. A diretoria selecionou Bobby Robson como seu substituto de primeira escolha e o abordou para oferecer a posição. Robson, um torcedor de infância do Newcastle nascido na cidade vizinha de Sacriston , era o gerente do Barcelona na época e se recusou a quebrar seu contrato com o clube catalão, afirmando mais tarde: "Newcastle é minha área, minha casa, mas recusei o trabalho e eu não estou olhando para trás. Era o trabalho certo, mas veio na hora errada e ponto final. Eu mal tinha chegado a Barcelona e não ia deixar ir assim ”. O conselho então mudou para nomear sua segunda escolha, Kenny Dalglish, que inicialmente era o favorito das casas de apostas para substituir Keegan e estava desempregado depois de deixar o cargo de Diretor de Futebol do Blackburn Rovers depois de não conseguir vencer a Premier League em 1996. O conselho considerou que Dalglish seria capaz de fortalecer o lado defensivamente. A nomeação foi confirmada numa conferência de imprensa em St James 'Park a 14 de Janeiro de 1997, com o novo gestor a dizer à imprensa: "A tentação de um trabalho como este foi demasiado para recusar. Kevin estabeleceu aqui fundações tremendas. Espero que Kevin, tendo tomado sua decisão, está perfeitamente feliz e contente consigo mesmo. "

Pré-temporada

Em julho de 1996, Newcastle fez uma viagem pelo Extremo Oriente , começando na Tailândia. Depois de chegar, Keegan expressou sua surpresa com as muitas pessoas que viu vestindo camisetas de réplica do Newcastle, afirmou que a revista oficial do clube vendeu 20.000 cópias no país e que o clube era "o maior rival do Manchester United em todo o mundo". O Newcastle jogou um XI nacional da Tailândia em Bangkok em 30 de julho, ficando para trás no início do jogo, mas empatou no intervalo graças a um gol de Asprilla e venceu o jogo por 2–1 após um gol de Rob Lee no segundo tempo. O United então viajou para Cingapura para jogar um Cingapura League Select XI no Estádio Nacional , embora o jogo em si tenha sido ofuscado pelo anúncio da transferência de Alan Shearer - Keegan teve que vetar os planos de desfilar a nova contratação em uma cavalgada ao redor do estádio, embora Shearer nem mesmo foi citado entre os substitutos. A partida, disputada diante de uma multidão de 50.000 pessoas, viu o Newcastle vencer facilmente por 5 a 0, graças em grande parte ao excelente desempenho de David Ginola , que marcou dois dos gols.

O jogo final da turnê foi no Japão contra o Gamba Osaka . Depois de problemas que obrigaram Shearer a voar em um avião separado e Asprilla detida pela alfândega por falta de visto, o Newcastle teve um desempenho muito ruim e foi derrotado por 3–1 após dois gols de Hans Gillhaus no primeiro tempo e um gol de Vjekoslav no segundo tempo Škrinjar . Keegan foi extremamente crítico com seus jogadores após o jogo, dizendo aos repórteres: "Estou envergonhado. Esta é uma turnê antes do que esperamos ser uma temporada de vitórias do campeonato [mas] muito poucos jogadores saíram desta partida com algum crédito . Alguns dos nossos rapazes pensaram que ia ser um galope. Só tive de parar de ver na segunda parte. Foi mau. Simples assim ".

O United voltou para casa após a derrota de Gamba e jogou contra o Lincoln City no Sincil Bank . Nesta partida, Alan Shearer estreou na lateral - sua estreia atraiu mais de 200 jornalistas de todo o mundo - e Shearer marcou a ocasião com um gol no primeiro tempo de pênalti. Philippe Albert marcou um segundo após o intervalo para dar ao United uma vitória por 2-0. Newcastle completou seus preparativos de pré-temporada com uma vitória por 2-1 em liga belga vice-campeão Anderlecht . Shearer e Asprilla combinaram-se pouco antes do intervalo e este último terminou com calma, dando aos visitantes uma vantagem de 1–0 ao intervalo. Um pênalti disputado foi concedido a Keith Gillespie aos 60 minutos, o que permitiu a Gilles De Bilde empatar, mas o United venceu o jogo graças a uma finalização baixa de Ginola.

Resultados da pré-temporada

Escudo de Caridade

O Manchester United completou uma dobradinha doméstica na temporada anterior, levando a FA votando em 14 de maio de 1996 para convidar o Newcastle para jogá-los no FA Charity Shield em Wembley , ao invés do Liverpool FC, vice-campeão da FA Cup. O convite foi aceito em 22 de maio, com o zagueiro do Newcastle Steve Watson dizendo à imprensa: "É uma notícia brilhante ... Não é a maneira como queríamos nos classificar para o Charity Shield - queríamos chegar lá vencendo a Liga. Mas será um grande dia para nossos fãs e nos dá uma verdadeira elevação antes do início da temporada. "

Embora o Community Shield tenha sido descrito por algumas fontes da mídia como um "amistoso glorificado", a renovação de 1996 despertou considerável interesse local, já que seria a primeira aparição do clube em Wembley desde a derrota da final da Copa da Liga de 1976 para o Manchester City . A contratação de Alan Shearer menos de uma semana antes provocou o que vários meios de comunicação se referiam como "Shearer-Mania" em Tyneside e a demanda por ingressos para ver a assinatura de £ 15 milhões em sua estreia competitiva era enorme, com a alocação original de Newcastle de 40.000 ingressos esgotados rapidamente e fãs na fila por três dias para comprar alguns dos 5.000 ingressos adicionais que foram lançados para venda em 5 de agosto. Ian Ridley, do Independent, resumiu o clima predominante: "Ele [o Escudo da Caridade] é uma partida esquecida assim que o verdadeiro negócio da temporada começar, mas o deste ano pode permanecer um pouco mais na memória por 15 milhões e um motivo. A perspectiva de jogar Alan Shearer pelo Newcastle United contra o clube que também tentou contratá-lo fez com que o entusiasmo atingisse um raro campo. O outro motivo é que o adversário é o Manchester United, com quem o Newcastle se envolveu em uma das rivalidades mais intensas de o jogo moderno. "

Depois de uma intensa preparação, os fãs do Newcastle ficaram desapontados, pois seu lado foi derrotado no que o jornalista David Lacey descreveu como, "o escudo de caridade mais apaixonado de que se tem memória pela segunda maior margem desde que a ocasião mudou para Wembley, 22 anos antes" . Gols no primeiro tempo do homem do jogo Cantona e Nicky Butt fizeram os campeões liderarem por 2 a 0 no intervalo e, apesar da pressão do Newcastle por meia hora do segundo tempo, a liderança foi mantida confortavelmente antes de mais dois gols no os últimos cinco minutos, por David Beckham e Roy Keane , deram ao time do Manchester uma vitória abrangente por 4-0 depois de um desempenho em Newcastle descrito pelo escritor Harry Harris como "não apenas lamentável, mas deplorável" e pelo técnico Keegan como "péssimo". O desafio do Newcastle para o título na próxima temporada foi posteriormente questionado, com o comentário do Daily Mirror : "Kevin Keegan tem uma grande tarefa em transformar sua equipe de estrelas em uma unidade que pode lutar pelo título. A equipe de Keegan pode muito bem superar alguns dos minnows da Premiership, mas claramente terão de melhorar para competir com nomes como o United. No entanto, ainda estamos nos primeiros dias e assim que Shearer se estabelecer, o Newcastle será um adversário formidável. "

Manchester United

Newcastle United

Regras de correspondência 90 minutos Pênaltis se a pontuação estiver nivelada Sete substitutos nomeados Máximo de três substituições

Liga Premiada

Agosto - outubro

O Newcastle começou sua campanha na Premier League em 17 de agosto de 1996, com uma viagem a Goodison Park para jogar contra o Everton . Peter Beardsley e Darren Peacock foram retirados do time titular, mas excelentes atuações de Neville Southall no gol e do futuro atacante do Newcastle, Duncan Ferguson, ajudaram o Everton a vencer por 2-0. Keegan depois afirmou que estava preocupado com a falta de invenção de sua equipe e sua incapacidade de ganhar jogos quando não estava jogando bem. Quatro dias depois, o United venceu o Wimbledon pelo mesmo placar em casa e conquistou sua primeira vitória da temporada. Batty abriu o placar com um chute de 35 jardas sobre o goleiro Neil Sullivan semelhante ao executado por David Beckham para o Manchester United alguns dias antes, antes de Shearer marcar seu primeiro gol oficial pelo clube em uma cobrança de falta aos 88 minutos. Em 24 de agosto, o Sheffield Wednesday viajou para St James 'Park e se recuperou de um pênalti inicial de Shearer para vencer por 2 a 1, graças aos gols de Peter Atherton e Guy Whittingham . A vitória colocou a quarta-feira na liderança da liga no final de agosto, com três vitórias em três jogos e o Newcastle em décimo, com torcedores criticando o time e o técnico Keegan, que disse aos repórteres: "Acho que qualquer um teria o direito de sugerir que há uma crise. Foi a nossa pior exibição em casa durante o meu reinado. Ainda não começámos e teremos de partir em breve se tivermos ambições de ganhar alguma coisa, certamente a Liga. "

No primeiro jogo do United em setembro, eles fizeram uma curta viagem a Wearside para enfrentar os rivais locais invictos Sunderland, no Roker Park, no 117º derby de Tyne – Wear - o último derby a ser disputado no estádio antes da transferência do Sunderland para o Estádio da Luz . Beardsley foi restaurado ao lado e cancelou o gol de abertura de Martin Scott com um cabeceamento aos 52 minutos antes de Les Ferdinand cabecear um cruzamento de Ginola dez minutos depois para vencer o jogo por 2–1. Os gols da vitória foram recebidos quase em silêncio, como resultado da proibição dos torcedores visitantes durante a partida. A Ferdinand cinta em 7 de Setembro deu Newcastle outra 2-1 vitória fora, desta vez em White Hart Lane contra o Tottenham Hotspur antes de uma penalidade Shearer e outra serra objetivo Ferdinand Estados vir de um objetivo para baixo mais uma vez para gravar seu terceiro consecutivo vitória por 2-1 , desta vez em casa para o ex-clube de Shearer, o Blackburn Rovers, para subir para o terceiro lugar na tabela. Uma viagem a Elland Road em 21 de setembro rendeu mais três pontos depois que Carlton Palmer foi expulso e Shearer marcou seu primeiro gol em jogo aberto na hora após uma excelente abordagem de Beardsley. O desempenho de Beardsley foi novamente elogiado depois, com o jornalista Colin Royce observando: "Se a parceria de 22 milhões de libras entre Shearer e Asprilla se transformar no" Dream Team "que Keegan acha que pode, então eles vão precisar da ajuda do veterano Beardsley ... Tudo se mantém unido por Beardo no meio-campo. O rapazinho está empurrando o Newcastle de volta ao topo, que é o lugar ao qual pertence. " A equipe de Keegan enfrentou o Aston Villa no que o escritor Colin Diball descreveu como "a partida mais incrível da temporada até agora". Dois gols de Ferdinand no primeiro tempo, elevando seu total para oito em seis jogos, e outro de Shearer cancelou um gol de Dwight Yorke para dar aos anfitriões uma vantagem de 3-1 no intervalo. No entanto, Yorke completou seu "hat-trick" no segundo tempo e um gol de Steve Howey aos 67 minutos foi necessário para garantir uma vitória em casa por 4–3 e levar o time ao segundo lugar na tabela. A parceria entre Ferdinand e Shearer parecia estar a florescer, com o The Independent notando que "Ferdinand parece o contraponto perfeito para Shearer, dando absurdos as sugestões dos críticos no início da temporada de que eram uma dupla inadequada para clube ou país."

A boa forma de Beardsley desde que voltou para o time continuou e ele foi o melhor em uma vitória por 1 a 0 em Derby County em 12 de outubro. Foi a sexta vitória consecutiva do Newcastle e a quarta consecutiva fora de casa. Depois disso, Keegan disse: "Parecemos mais resilientes. Ninguém mais nos chama de artistas - agora somos mais como grinders. Estamos aproveitando a chance estranha e defendendo bem. O que você (a imprensa) não vai querer escrever porque você gosta de dizer o quanto nós defendemos mal. " O próximo jogo do Newcastle foi em casa com o campeão Manchester United, em 20 de outubro de 1996. Apesar de sua impressionante forma na liga, o foco pré-jogo permaneceu nas aparentes deficiências defensivas. Keegan ignorou as críticas e enviou seu time com suas instruções habituais para entreter e o resultado para seu time foi "sua maior conquista, um sinal de que seu futebol fanfarrão que os havia perdido o título em circunstâncias tragicômicas nas temporadas anteriores poderia resistir. " Gols de Peacock e Ginola no primeiro tempo levaram o time da casa a vencer por 2-0 no intervalo, antes de mais gols de Ferdinand, Shearer e um chute de Albert sobre Schmeichel - descrito pelo escritor Steve Millar como "magnífico; apto para vencer qualquer jogo" - deu ao Newcastle uma vitória abrangente por 5-0. A vitória deixou o Newcastle na liderança da liga, três pontos à frente do Liverpool e do Arsenal e cinco à frente do Manchester United.

Os torcedores voltaram à realidade com a notícia de que Shearer ficaria afastado dos gramados por pelo menos seis jogos da Premiership devido a uma lesão na virilha que exigiu cirurgia. Em seu primeiro jogo sem o atacante lesionado, o United foi derrotado por 2 a 0 em Filbert Street contra o recém-promovido Leicester City após gol de Steve Claridge e Emile Heskey e um desempenho brilhante do goleiro da casa Kasey Keller .

Novembro dezembro

O primeiro jogo do Newcastle em novembro foi o derby de Tyne – Tees com o Middlesbrough no St James 'Park. Dois gols de Beardsley, em sua 700ª partida na liga e na copa da carreira, ajudaram seu time a uma vitória por 3-1. Beardsley estava no placar novamente - o 200º gol de sua carreira na liga - em 16 de novembro para resgatar um ponto com um empate de 83 minutos no empate 1-1 em casa para o West Ham United em uma partida onde os anfitriões acertaram quatro vezes e viu Les Ferdinand deixar o campo com uma fratura na maçã do rosto que o impediu de ficar de fora por seis semanas. Shearer recuperou de lesão a tempo de marcar o empate frente ao Chelsea a 23 de Novembro de 1996, depois de Gianluca Vialli ter dado a vantagem ao Chelsea aos 24 minutos. Newcastle segurou por um ponto, apesar de David Batty ter sido expulso pela primeira vez em sua carreira por uma cotovelada em Mark Hughes , para uma pontuação final de 1–1. Em 30 de novembro, o Newcastle cedeu seu lugar no topo da tabela para o Arsenal depois que este último venceu por 2–1 em St James 'Park, apesar de ter jogado 68 minutos com dez homens depois que Tony Adams foi expulso por uma falta profissional de Shearer. Os gols de Lee Dixon e Ian Wright foram suficientes para dar aos visitantes três pontos e Keegan depois disse aos repórteres: "Fomos ruins o tempo todo. Não seriam necessárias muitas atuações como essa antes de eu mudar de pessoal. Foi uma atuação extremamente decepcionante. Em vezes parecia que tínhamos 10 homens e eles, 11. Não tenho dúvidas quanto ao resultado - a justiça foi feita. "

O próximo jogo do United na liga foi no dia 9 de dezembro, no City Ground, contra o Nottingham Forest . Apesar de estar na parte inferior da tabela, o Forest manteve os visitantes no empate de 0-0 - o primeiro empate sem gols do Newcastle em 74 partidas - no primeiro jogo em que Shearer e Ferdinand jogaram juntos desde a vitória por 5-0 sobre o Manchester United. O resultado deixou a equipe de Keegan a cinco pontos do líder Arsenal, embora com um jogo a menos. O resultado confirmou a perda de forma do Newcastle; eles conquistaram seis pontos nas últimas seis partidas. A má corrida continuou em 17 de dezembro, quando perderam por 2–1 em Coventry City . Os anfitriões estabeleceram uma vantagem de dois gols na primeira meia hora graças a um gol e uma assistência de Darren Huckerby , que foi transferido do Newcastle para Coventry um mês antes devido à decisão de Keegan de retirar o time reserva da liga reserva. À medida que a temporada avançava para o período festivo dos jogos, o Newcastle recebeu o líder da liga, o Liverpool, no St James '. O mau momento da equipa da casa foi tal que entrou neste jogo como azarão - a primeira vez que o fizeram em casa sob o comando de Keegan. Shearer deu a liderança ao United após um cabeceamento de Ferdinand ser defendido por David James aos 28 minutos, apenas para Fowler empatar segundos antes do apito do intervalo. Apesar de várias chances, nenhum dos lados marcou no segundo tempo e ambas as equipes tiveram que se contentar com um empate 1-1, que deixou o Liverpool três pontos à frente do Arsenal em segundo no Natal e empatou o Newcastle com o Manchester United com 31 pontos, mas sete atrás do Liverpool em sexto lugar. A série de jogos sem vitória do Newcastle continuou no Boxing Day, quando foi derrotado por 1–0 pelo Blackburn Rovers em Ewood Park, onde Shearer foi alvo de abusos dos torcedores locais em seu retorno ao seu antigo clube. A derrota levou o treinador a dizer: "não merecíamos ganhar, mas ainda tivemos duas ou três oportunidades muito boas. Não estamos a jogar bem - não podemos enganar ninguém quanto a isso". A derrota levou o jornalista Alan Nixon a comentar que a equipe de Keegan "parece estar enfraquecendo desde a corrida do campeonato", no entanto, o United reencontrou sua melhor forma apenas dois dias depois em casa ao vencer seu primeiro jogo na liga em quase dois meses ao vencer o Tottenham Hotspur . Dois gols de cada um de Shearer, Ferdinand e Lee viram o United dominar seus oponentes, embora o The Independent tenha notado que: "o fulcro de grande parte do jogo de varredura do Newcastle foi o brilhante Peter Beardsley, restaurado ao papel de apoio central no qual ele planeja - até três semanas antes de seu 36º aniversário - como um clássico atacante . " O assistente técnico Terry McDermott disse aos repórteres depois: "isso é o que eu chamaria de um desempenho clássico do Newcastle United. Recebemos muitas críticas e esta foi a resposta perfeita. Foi um desempenho magnífico e o placar poderia facilmente ter chegado a dois dígitos . Não tivemos um bom Natal, mas esses sete gols mudaram tudo. Nunca acreditamos que tínhamos estragado o título. Certamente não estamos fora da corrida. As pessoas vão nos descartar por sua conta e risco. " O resultado significou que o Newcastle terminou 1996 ficando a cinco pontos do líder Liverpool, com o Manchester United em segundo lugar.

Janeiro Março

O Newcastle começou o novo ano confirmando seu retorno à forma com uma vitória em casa por 3 a 0 sobre o Leeds United . Dois gols de Shearer e um gol no final de Ferdinand foram suficientes para dar ao time da casa três pontos e diminuir a diferença para o Liverpool, que perdeu por 1 a 0 no Chelsea, naquele que foi a última partida de Keegan no comando. Terry McDermott foi colocado temporariamente no comando do jogo no Villa Park . Dois gols em 21 minutos de Shearer e Clark deram ao United a vantagem, mas as respostas de Yorke e Milošević viram o jogo terminar em 2–2. McDermott mais tarde dedicou o desempenho e o resultado a Keegan e afirmou estar orgulhoso da reação dos jogadores à saída de Keegan. Dalglish assumiu o comando pela primeira vez quando sua nova equipe viajou para o Dell para enfrentar o Southampton . O Newcastle, que não vencia o Southampton há 25 anos, voltou a estabelecer uma vantagem de dois gols, por intermédio de Ferdinand e Clark. No entanto, um erro de Hislop aos 88 minutos deu um gol para Neil Maddison e um minuto depois Le Tissier marcou um gol de trinta jardas, para um placar final de 2–2. O mês terminou com um jogo em casa contra o Everton, no dia 29 de janeiro. O United teve um desempenho ruim no primeiro tempo e teve a sorte de perder no intervalo apenas por um único gol marcado pelo futuro jogador do Newcastle, Gary Speed, após três minutos e o time foi expulso de campo no intervalo. No entanto, a introdução do Asprilla galvanizou a equipa da casa e os golos de Ferdinand, Lee, Shearer e Elliott nos últimos dezasseis minutos deram aos anfitriões uma vitória por 4-1.

Fevereiro começou com um jogo em casa contra o Leicester City. Robbie Elliot colocou o time da casa à frente, mas a extravagância na frente do gol foi punida quando Matt Elliott , Steve Claridge e Emile Heskey marcaram no segundo tempo para dar ao time visitante uma vantagem de 3-1. No entanto, Shearer então liderou o que um relatório chamou de "um renascimento inacreditável" - em primeiro lugar, acertando um livre poderoso aos 77 minutos para reduzir os atrasos para 3-2, chutando para casa novamente aos 85 minutos para empatar antes de terminar um movimento de passe fluente Nos acréscimos, completou um "hat-trick" de 13 minutos e deu aos anfitriões três pontos e os manteve cinco atrás dos líderes da liga, embora tenham disputado um jogo a mais. Em 22 de fevereiro, o United viajou para o Riverside Stadium para o derby Tees – Tyne e venceu por 1 a 0 graças a um gol de Ferdinand no nono minuto, que manteve vivas as fracas esperanças dos visitantes pelo título.

Em 1 de março, o Southampton visitou St James 'Park e infligiu a primeira derrota de Kenny Dalglish na liga como técnico do Newcastle graças ao sétimo gol de Matt Le Tissier em nove jogos contra um time da casa que jogou sem o lesionado Shearer e que viu Ferdinand também sucumbir a uma lesão no intervalo. Tempo. A derrota foi um duro golpe para as esperanças de título persistentes, mas Dalglish se recusou a contemplar que a disputa pelo título havia acabado, dizendo aos repórteres depois: "ninguém deve começar a pensar que este é o fim da disputa pelo título. Estamos alguns pontos pior depois de perder - mas nada foi decidido ainda. " O United viajou para Anfield, pouco menos de um ano desde a derrota por 4–3 em uma partida regularmente citada como o melhor jogo da Premier League já disputado. As chances de uma repetição desse placar eram de 100/1, mas notavelmente as equipes jogaram outro jogo de 4–3, embora o placar tenha favorecido o Newcastle; de fato, o The Independent relatou que "eles [Liverpool] derrotaram o Newcastle. O Liverpool criava chances à vontade. Foi muito fácil. A partida foi ganha. O Newcastle foi abjeto. O placar foi idêntico ao do suspense do ano passado, as circunstâncias um pouco diferentes. " O Liverpool alcançou uma vantagem de 3 a 0 no intervalo e estava no controle total, mesmo depois que Keith Gillespie marcou o que parecia ser um gol de consolação aos 71 minutos. No entanto, os gols de Asprilla e Warren Barton nos últimos cinco minutos pareciam ter resgatado um ponto para os visitantes, até que Robbie Fowler marcou um gol da vitória dois minutos após os descontos. O resultado deixou o United nove pontos atrás do Manchester United e oito atrás do Liverpool no topo da tabela.

O Newcastle respondeu derrotando o Coventry City por 4-0 em St James 'Park. Apesar da ausência de Shearer e Ferdinand devido a lesão, gols de Watson, Lee, Beardsley e Elliott viram o time da casa vencer confortavelmente em uma partida notável por um excelente desempenho de Asprilla e um desempenho do árbitro Gerald Ashby descrito pelo escritor John Edwards como "o o desempenho mais lamentável que já vi de um oficial da primeira divisão ". Março terminou com uma viagem ao Selhurst Park em 23 de março de 1997 para enfrentar Wimbledon. Outro excelente desempenho do Asprilla, desta vez coroado por um gol no segundo tempo, foi o suficiente para garantir um empate de 1 a 1, embora as alegações de Dalglish de que o título ainda era uma proposição realista tenham sido ridicularizadas pelo técnico do Dons, Joe Kinnear ; na verdade, a diferença para o Manchester United era de 11 pontos e uma casa de apostas havia fixado o preço do Newcastle em 33/1 para reivindicar o título.

Aparências, gols e cartões

(Substituir aparências entre colchetes)

Não.	Pos.	Nome	Liga		FA Cup		Taça da Liga		Taça UEFA		Escudo de Caridade		Total		Disciplina
			Apps	Metas	Apps	Metas	Apps	Metas	Apps	Metas	Apps	Metas	Apps	Metas
1	GK	Pavel Srníček	22	0	0	0	1	0	6	0	1	0	30	0	?	?
2	DF	Warren Barton	14 (3)	1	1 (1)	0	1	0	4 (2)	0	0	0	20 (6)	1	?	?
3	DF	John Beresford	18 (1)	0	3	0	0	0	3 (1)	0	1	0	25 (2)	0	?	?
4	MF	David Batty	32	1	3	0	2	0	7	0	1	0	44	1	?	?
5	DF	Darren Peacock	35	1	3	0	2	0	8	0	1	0	49	1	?	?
6	DF	Steve Howey	8	1	0	0	0	0	1	0	0	0	9	1	?	?
7	MF	Robert Lee	32 (1)	5	2	1	1	0	8	0	1	0	44 (1)	6	?	?
8	MF	Peter Beardsley	22 (3)	5	3	0	2	1	6	2	1	0	34 (3)	8	?	?
9	FW	Alan Shearer	31	25	3	1	1	1	4	1	1	0	40	28	?	?
10	FW	Les Ferdinand	30 (1)	16	2 (1)	1	1	0	4	4	1	0	38 (2)	21	?	?
11	FW	Faustino Asprilla	17 (7)	4	0	0	2	0	6	5	0 (1)	0	25 (8)	9	?	?
14	MF	David Ginola	20 (4)	1	2	0	2	0	6 (1)	1	1	0	31 (5)	2	?	?
15	GK	Shaka Hislop	16	0	3	0	1	0	2	0	0	0	22	0	?	?
17	MF	Jimmy Crawford	0 (2)	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0 (2)	0	?	?
18	MF	Keith Gillespie	23 (9)	1	1 (1)	0	1	0	6 (2)	0	0 (1)	0	31 (13)	1	?	?
19	DF	Steve Watson	33 (3)	1	2 (1)	0	0 (1)	0	4 (1)	0	1	0	40 (6)	1	?	?
20	MF	Lee Clark	9 (1)	2	2 (1)	1	1	0	2 (3)	0	0	0	14 (5)	3	?	?
26	DF	Robbie Elliott	29	7	1 (1)	0	2	0	4 (1)	0	0	0	36 (2)	7	?	?
27	DF	Philippe Albert	27	2	2	0	2	0	7 (1)	1	1	0	39 (1)	3	?	?
28	FW	Paul Kitson	0 (3)	0	0	0	0 (2)	0	0 (1)	0	0	0	0 (6)	0	?	?
29	GK	Steve Harper	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	?	?
30	DF	Aaron Hughes	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	?	?
31	MF	Paul Barrett	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	?	?
33	DF	Stuart Elliott	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	?	?

Jogadoras

Seleção da primeira equipe

Seleção no final da temporada

Nota: As bandeiras indicam a seleção nacional conforme definido nas regras de elegibilidade da FIFA . Os jogadores podem ter mais de uma nacionalidade que não seja da FIFA.

Não. Pos. Nação Jogador 1 GK  CZE Pavel Srníček 2 DF  ENG Warren Barton 3 DF  ENG John Beresford 4 MF  ENG David Batty 5 DF  ENG Darren Peacock 6 DF  ENG Steve Howey 7 MF  ENG Rob Lee ( capitão ) 8 MF  ENG Peter Beardsley 9 FW  ENG Alan Shearer 10 FW  ENG Les Ferdinand 11 FW  COL Faustino Asprilla 14 MF  FRA David Ginola 15 GK  TRI Shaka Hislop

Não. Pos. Nação Jogador 17 MF  IRL Jimmy Crawford 18 MF  NIR Keith Gillespie 19 DF  ENG Steve Watson 20 MF  ENG Lee Clark 22 MF  ENG Des Hamilton 25 FW  ENG Paul Brayson 26 DF  ENG Robbie Elliott 27 DF  BEL Philippe Albert 29 GK  ENG Steve Harper 30 DF  NIR Aaron Hughes 31 MF  ENG Paul Barrett 33 MF  ENG Stuart Elliott

Saiu do clube durante a temporada

Nota: As bandeiras indicam a seleção nacional conforme definido nas regras de elegibilidade da FIFA . Os jogadores podem ter mais de uma nacionalidade que não seja da FIFA.

Não. Pos. Nação Jogador 16 FW  ENG Darren Huckerby (para Coventry City ) 23 MF  ENG Chris Holland (para a cidade de Birmingham )

Não. Pos. Nação Jogador 28 FW  ENG Paul Kitson (para West Ham United )

Reservas

Os seguintes jogadores não apareceram pela primeira equipe nesta temporada.

Nota: As bandeiras indicam a seleção nacional conforme definido nas regras de elegibilidade da FIFA . Os jogadores podem ter mais de uma nacionalidade que não seja da FIFA.

Não. Pos. Nação Jogador - GK  ENG Peter Keen - DF  ENG David Beharall - DF  SCO Steven Caldwell

Não. Pos. Nação Jogador - MF  ENG Paul Arnison - MF  ENG Jamie McClen - FW  ENG Michael Chopra

Trialists

Nota: As bandeiras indicam a seleção nacional conforme definido nas regras de elegibilidade da FIFA . Os jogadores podem ter mais de uma nacionalidade que não seja da FIFA.

Não. Pos. Nação Jogador - FW  VIN Rodney Jack (em julgamento pelo Torquay United ) - GK  FRA Thomas Kokkinis (em julgamento de Metz )

Não. Pos. Nação Jogador - MF  ISL Bjarni Guðjónsson (em julgamento pela ÍA ) - DF  ICE Olof Mellberg (em julgamento pela Degerfors IF )

Equipe treinadora

Posição	Funcionários
Gerente	Kenny Dalglish
Assistente de gerente	Terry McDermott
Treinador da primeira equipe	Arthur Cox
Treinador de goleiros
Treinador de desenvolvimento	Nigel Pearson
Treinador da equipe reserva	John Carver
Chefe dos escuteiros	Steve Clarke

Tabela final da liga

Pos	Equipe v t e	Pld	C	D	eu	GF	GA	GD	Pts	Qualificação ou rebaixamento
1	Manchester United (C)	38	21	12	5	76	44	+32	75	Qualificação para a fase de grupos da Champions League
2	Newcastle United	38	19	11	8	73	40	+33	68	Qualificação para a segunda rodada de qualificação da Liga dos Campeões
3	Arsenal	38	19	11	8	62	32	+30	68	Qualificação para a primeira eliminatória da Taça UEFA
4	Liverpool	38	19	11	8	62	37	+25	68
5	Villa Aston	38	17	10	11	47	34	+13	61

Resumo de resultados

No geral								Lar						Longe
Pld	C	D	eu	GF	GA	GD	Pts	C	D	eu	GF	GA	GD	C	D	eu	GF	GA	GD
38	19	11	8	73	40	+33	68	13	3	3	54	20	+34	6	8	5	19	20	-1

Resultados por rodada

Resultados da partida

Liga Premiada

Taça UEFA

FA Cup

Copa da Liga de Futebol

Referências

links externos

• FootballSquads - Newcastle United - 1996/97
• Newcastle United Football Club - Jogos 1996-97
• Soccerbase - Aparições de jogador do Newcastle United em 1996/1997
• Detalhes da temporada - 1996-97 - toon1892