Série Mundial de 1996 - 1996 World Series
A World Series de 1996 foi a série do campeonato da temporada de 1996 da Major League Baseball (MLB) . A 92ª edição da World Series, foi um playoff melhor de sete entre o campeão da National League (NL) (e atual campeão da World Series ) Atlanta Braves e o campeão da American League (AL) New York Yankees . O Yankees derrotou o Braves por quatro a dois jogos para conquistar seu primeiro título da World Series desde 1978 e seu 23º no geral. A série foi exibida de 20 a 26 de outubro de 1996 e foi transmitida pela Fox na televisão . O arremessador substituto dos Yankees , John Wetteland, foi eleito o jogador mais valioso da World Series por salvar todas as quatro vitórias dos Yankees.
O Yankees avançou para a World Series derrotando o Texas Rangers na AL Division Series , três jogos a um, e depois o Baltimore Orioles no AL Championship Series , quatro jogos a um. Foi a primeira aparição do Yankees em uma World Series desde 1981 . O Braves avançou para a Série ao derrotar o Los Angeles Dodgers na NL Division Series , três jogos a zero, e então o St. Louis Cardinals no NL Championship Series , quatro jogos a três. Foi a segunda aparição consecutiva do Braves em uma Série Mundial.
O Yankees perdeu os dois primeiros jogos em casa, sendo derrotado pelo Braves por 16-1. No entanto, eles se recuperaram e venceram os próximos quatro jogos, os três últimos em ritmo fechado, incluindo uma vitória dramática de retorno no Jogo 4 para empatar a série. Eles se tornaram o terceiro time a ganhar uma World Series depois de perder os Jogos 1 e 2 em seu estádio, após o Kansas City Royals em 1985 e o New York Mets em 1986 . Eles também se tornaram o primeiro time desde o Los Angeles Dodgers em 1981 a vencer quatro jogos consecutivos em uma World Series depois de perder os dois primeiros. Em 2019 , esta é a última vez que uma equipe perdeu os Jogos 1 e 2 em casa em uma série melhor de sete (LCS ou World Series) e voltou para ganhar a série.
O jogo 5 foi o último a ser disputado no Atlanta – Fulton County Stadium , quando os Braves se mudaram para o Turner Field na temporada seguinte. Atlanta se tornou a única cidade a sediar a World Series e as Olimpíadas no mesmo ano, e o Atlanta – Fulton County Stadium se tornou o único estádio a receber o beisebol em uma Olimpíada e na World Series no mesmo ano. A vitória dos Yankees também resultou no gerente geral Bob Watson se tornando o primeiro gerente geral afro-americano a vencer a World Series.
Fundo
A World Series de 1996 marcou o início da dinastia dos New York Yankees no final dos anos 1990 e início dos 2000. Apesar da rica história de playoffs do Yankees, o atual campeão Atlanta Braves entrou na Série como grande favorito.
O Yankees alcançou o Fall Classic após a vitória do ALCS sobre o Baltimore Orioles , enquanto o Braves se recuperou de um déficit de 3-1 para derrotar o St. Louis Cardinals no NLCS .
O Braves usou o arremesso dominante de Greg Maddux e Tom Glavine , bem como rebatidas oportunas, para derrotar os índios no ano anterior, e procuraram reutilizar essa receita contra os Yankees. Em 1996, John Smoltz voltou à forma, vencendo 24 jogos e um Cy Young Award , constituindo outra séria ameaça de arremesso para Atlanta. Nova York trouxe uma formação mesclada com veteranos, como Paul O'Neill , e jovens estrelas, como o estreante Derek Jeter . O bullpen dos Yankees também era muito superior ao bullpen de Atlanta, o que provaria ser o fator decisivo na Série.
Após a vitória em 1996, Nova York iria vencer a Série três dos próximos quatro anos, dois dos quais foram contra seus rivais do outro lado da cidade , o New York Mets ou o Braves, tornando sua dinastia da década de 1990 parte do rivalidade entre as duas equipes da Liga Nacional do Leste . Os Braves, embora tenham vencido sua divisão em todas as temporadas de 1991 a 2005 , não venceram um jogo da World Series desde o Jogo 2 desta série.
Ao longo da World Series de 1996, o Braves atingiu 0,315 durante as primeiras seis entradas e 0,176 depois disso. Atlanta teve mais rebatidas, corridas, homers e um time menor ERA durante o curso da série, mas ainda perdeu, muito parecido com o desempenho do Yankees de 1960 contra o Pittsburgh Pirates .
Esta é a primeira World Series a apresentar o logotipo da série na lateral dos chapéus de cada equipe.
Esta também foi a última de quatro World Series consecutivas (1992-1996) a ser presidida conjuntamente pelos presidentes das Ligas Americana e Nacional no lugar do Comissário de Beisebol , já que Paul Beeston seria nomeado CEO da Liga Principal de Beisebol para o Temporada de 1997 da Liga Principal de Beisebol . Após o Jogo 6, o então presidente da Liga Americana Gene Budig presidiu a apresentação do Troféu do Comissário aos Yankees. O então presidente do Comitê Executivo (e comissário de fato) Bud Selig , que havia presidido as apresentações dos troféus em 1995 e o faria novamente em 1997 , tornou-se oficialmente comissário em 1998.
Resumo
AL New York Yankees (4) x NL Atlanta Braves (2)
| Jogo | Encontro | Pontuação | Localização | Tempo | Comparecimento |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20 de outubro | Atlanta Braves - 12, New York Yankees - 1 | Yankee Stadium | 3:10 | 56.365 |
| 2 | 21 de outubro | Atlanta Braves - 4, New York Yankees - 0 | Yankee Stadium | 2:44 | 56.340 |
| 3 | 22 de outubro | New York Yankees - 5, Atlanta Braves - 2 | Atlanta – Fulton County Stadium | 3:22 | 51.843 |
| 4 | 23 de outubro | New York Yankees - 8, Atlanta Braves - 6 (10 entradas) | Atlanta – Fulton County Stadium | 4:17 | 51.881 |
| 5 | 24 de outubro | New York Yankees - 1, Atlanta Braves - 0 | Atlanta – Fulton County Stadium | 02:54 | 51.881 |
| 6 | 26 de outubro | Atlanta Braves - 2, New York Yankees - 3 | Yankee Stadium | 02:52 | 56.375 |
Matchups
Jogo 1
| Equipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Atlanta | 0 | 2 | 6 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 12 | 13 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Nova york | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : John Smoltz (1–0) LP : Andy Pettitte (0–1) Home run : ATL: Andruw Jones 2 (2), Fred McGriff (1) NYY: Nenhum |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
O Jogo 1 e o Jogo 2 foram originalmente agendados para sábado, 19 de outubro e domingo, 20 de outubro, respectivamente. A chuva de 19 de outubro, no entanto, prejudicou o Jogo 1. A programação foi adiada um dia, com o Jogo 1 e o Jogo 2 remarcados para 20 e 21 de outubro, e o dia de viagem de segunda-feira eliminado. Esta foi a primeira vez que o tempo resultou em um adiamento desde a World Series de 1986 , onde o jogo 7 foi atrasado um dia devido ao mau tempo.
O jogo foi um confronto de líderes de vitórias da liga. O Yankees mandou o canhoto Andy Pettitte , que em apenas sua segunda temporada completa nas ligas principais venceu 21 jogos e chegou ao time All-Star da Liga Americana. Para o Braves ficou o veterano John Smoltz , que conquistou uma alta na carreira em 24 jogos e liderou a Liga Nacional em eliminações.
Entrando na World Series, Atlanta completou um retorno de um déficit de 3-1 e derrotou o St. Louis Cardinals por uma margem de 32-1 nos três jogos anteriores. Eles continuaram seu ataque ofensivo no primeiro jogo.
No segundo inning, o outfielder estreante do Braves, Andruw Jones, entrou em campo com o apanhador Javy Lopez na base e dois fora. O nativo de Curaçao, de 19 anos, fez um arremesso de contagem total por cima da cerca esquerda do campo para abrir o placar. Ao fazer isso, ele quebrou o recorde de Mickey Mantle de ser o jogador mais jovem da história da World Series a rebater um home run em sua primeira série de rebatidas.
Um inning depois, os campeões em título abriram o jogo. Jeff Blauser e Marquis Grissom abriram o topo do terceiro com simples, e foram movidos para a posição de pontuação por um bunt de sacrifício de Mark Lemke . Chipper Jones então escolheu para marcar os corredores, avançando para o segundo lugar em um lançamento para a placa. Enquanto Fred McGriff rebatia, Jones roubou a terceira base e marcou a si mesmo quando McGriff seguiu seu single com uma de sua autoria. Depois de dar uma caminhada para Lopez, Pettitte foi retirado do jogo com o gerente do Yankees, Joe Torre, chamando Brian Boehringer para sair do aperto em que seu time estava.
Com sua equipe perdendo por cinco corridas, Boehringer enfrentou Jermaine Dye e fez com que ele voasse para a esquerda. No entanto, mais uma vez o jovem outfielder caribenho passou quando Andruw Jones acertou seu segundo home run na próxima tentativa de fazer o placar 8-0. McGriff mais tarde somou seu próprio home run contra Boehringer no quinto lugar, que acertou a barra de falta do campo direito com um estrondo alto.
O ataque dos Yankees, entretanto, não tinha sido capaz de fazer muito contra Smoltz. Entrando na metade do quinto, eles ainda não tinham gravado um hit e, apesar de Smoltz ter registrado quatro andadas, haviam encalhado todos os corredores de base que conseguiram entrar. Na quinta, eles conseguiram romper para sua primeira corrida, quando o veterano terceira base Wade Boggs dirigiu o novato sensação Derek Jeter com um duplo.
O Braves fechou o placar na sexta. Andruw Jones descartou Boehringer e Ryan Klesko alcançou em um erro do segunda base Mariano Duncan . Depois que a bola voadora de Blauser avançou Jones para o terceiro lugar, Grissom e Lemke registraram rebatidas consecutivas para conduzir os baserunners e fazer o placar de 11-1. David Weathers entrou com corredores agora nas curvas e um fora, então desistiu de uma mosca de sacrifício que marcou Grissom.
Smoltz arremessou seis entradas para obter a vitória, registrando a única corrida em dois acertos. Os apaziguadores Greg McMichael , Denny Neagle , Terrell Wade e Brad Clontz mantiveram o Yankees sem gols nas três entradas finais. Pettitte, em sua primeira partida na World Series, levou a derrota depois de ser acusado de sete das 12 corridas de Braves em 2,2 entradas de trabalho.
Andruw Jones, com seus dois home runs no primeiro com bastão, se juntou a Gene Tenace como o único outro jogador a fazer home runs em suas duas primeiras World Series com bastão.
Jogo 2
| Equipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Atlanta | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 10 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Nova york | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : Greg Maddux (1–0) LP : Jimmy Key (0–1) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
No jogo 2 da série, os Braves se voltaram para Greg Maddux, quatro vezes defensor do Cy Young Award, para começar. O Yankees apresentou um de seus poucos arremessadores que realmente tinha experiência na World Series, o veterano Jimmy Key . Pouco antes de assinar com o Yankees como um agente livre em 1993, Key derrotou o Braves duas vezes na World Series de 1992 , incluindo no campeonato da Série, enquanto lançava para o Toronto Blue Jays .
Como no Jogo 1, o Yankees novamente lutou contra um forte titular do Braves. Maddux arremessou oito innings de shutout e, apesar de desistir de seis rebatidas, só permitiu que dois corredores chegassem à terceira base. Apesar de acertar apenas dois rebatedores, ele conseguiu retirar a maioria dos rebatedores que enfrentou nas saídas de bola ao solo; ele também não andou como um rebatedor, permitindo apenas que um corredor adicional o alcançasse quando acertou Derek Jeter com um arremesso no terceiro turno.
Key, entretanto, teve problemas para tirar Fred McGriff com os corredores na base. No primeiro turno, após um arremesso que Key pensava ser um strike, McGriff marcou com dois outs para levar para casa Mark Lemke , que havia acertado um double-rule double antes. Então, no terceiro turno, McGriff veio com Marquis Grissom em terceiro e escolheu novamente, conduzindo a segunda corrida de Atlanta. Finalmente, na quinta, McGriff dirigiu em sua terceira corrida do jogo ao acertar uma mosca de sacrifício para marcar Lemke de terceiro sem ninguém de fora. A quarta corrida do Braves veio quando Grissom separou de Key na sexta para dirigir em Terry Pendleton .
Mark Wohlers , um Brave de longa data, um apaziguador de pós-temporadas passadas e que agora estava mais perto do time, substituiu Maddux no nono lugar e eliminou Bernie Williams , Tino Martinez e Paul O'Neill para encerrar o jogo e colocar os Braves em 2 a 0 voltando para Atlanta.
Depois do jogo, o técnico do Yankees, Joe Torre, e o técnico de sua primeira base, José Cardenal, se encontraram com o proprietário George Steinbrenner , furiosos com o desempenho do time nas World Series até o momento. Naquela reunião pós-jogo, Torre garantiu três vitórias em Atlanta e depois trouxe a série de volta ao Yankee Stadium para conquistar em casa. Steinbrenner duvidou de Torre, dizendo: "Se vocês não podem derrotar os Braves em casa, certamente não podem derrotá-los em Atlanta."
Esta é, em 2020, a vitória mais recente do Braves em um jogo da World Series, já que eles perderiam os próximos quatro nesta Série, seriam varridos pelos Yankees em 1999 e não participaram de um Clássico de Outono desde então.
Jogo 3
| Equipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nova york | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 5 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Atlanta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : David Cone (1-0) LP : Tom Glavine (0-1) Sv : John Wetteland (1) Início corridas : NYY: Bernie Williams (1) ATL: Nenhum |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Os Yankees decidiram mudar sua escalação antes do jogo 3, em uma tentativa de se livrar da queda que experimentaram nos primeiros dois jogos. O técnico Joe Torre tirou os veteranos Paul O'Neill , Wade Boggs e Tino Martinez da escalação. Substituindo Boggs na terceira base estava Charlie Hayes , enquanto Darryl Strawberry assumiu o lugar de O'Neill no campo direito. Depois de iniciá-lo como o rebatedor designado nos dois primeiros jogos, Torre decidiu manter Cecil Fielder na escalação e substituiu Martinez na primeira base.
Com o Braves procurando fazer uma vantagem de 3-0 na série, eles enviaram o veterano Tom Glavine ao monte para iniciar o jogo 3. Ele havia começado o jogo mais recente da World Series em Atlanta, o empate por 1-0 no jogo 6 em 1995 que ele ganhou e que o ajudou a ganhar o prêmio MVP da série.
O titular do Yankees, por sua vez, estava voltando depois de quase ter encerrado sua carreira. David Cone assinou um contrato de três anos para ficar com os Yankees depois de ser negociado com eles pelo Toronto durante a temporada de 1995. Ele começou a temporada arremessando bem, mas foi descoberto que tinha um aneurisma no braço de arremesso e foi forçado a perder a maior parte da temporada. Ele conseguiu voltar no final da temporada e foi mantido na lista da pós-temporada. Cone também já tinha experiência em jogos da World Series, tendo jogado pela mesma equipe Blue Jays de 1992 como o titular do Jogo 2, Jimmy Key; ele conseguiu duas decisões sem decisão em ambas as partidas anteriores.
Os Yankees tiveram a primeira rodada do jogo em sua primeira jogada no bastão. Tim Raines começou com uma caminhada e passou para o segundo lugar em uma corrida de sacrifício de Derek Jeter . Bernie Williams o levou com um single. Os Yankees adicionaram outro na quarta entrada. Depois que Williams alcançou um erro de Jeff Blauser , ele avançaria em uma caminhada até Fielder e então uma linha de drive à direita que Andruw Jones pegou. Strawberry dirigiu na corrida não merecida com um único; e depois que Mariano Duncan rebateu, Joe Girardi deu um passeio para colocar dois corredores para o Cone. Cone conseguiu fazer contato, mas acertou a bola em um tropeço Chipper Jones, que tocou a terceira base para encerrar o inning.
Cone iniciou a sexta entrada com uma caminhada até Glavine, seguida por uma única até o Marquês Grissom . Depois de aposentar Mark Lemke em uma tentativa fracassada de bunt, Cone carregou as bases caminhando com Chipper Jones. Fred McGriff apareceu para Jeter para a segunda saída, mas Ryan Klesko deu um passo para forçar em Glavine e cortar a liderança para 2–1. Cone fez com que Javy López aparecesse em Girardi para encerrar o inning, encerrando sua noite. Glavine terminaria após o sétimo, desistindo de apenas quatro rebatidas e a corrida merecida na primeira e não merecida na quarta.
No oitavo turno, os Yankees colocaram o jogo fora de alcance. Jeter alcançou em um único fora de Greg McMichael e Williams rebateu um home run em seguida, estendendo a liderança para 4–1. Depois que Fielder dobrou, Brad Clontz entrou e retirou Hayes. Ele então caminhou com Strawberry, apenas para desistir de outra corrida com um único substituto defensivo Luis Sojo .
O Braves tentou rally na metade inferior e recuperou Mariano Rivera em duplas consecutivas de Grissom e Lemke. Rivera conseguiu eliminar Chipper Jones, mas com McGriff e Klesko se aproximando, Torre trouxe o canhoto Graeme Lloyd , que aposentou os dois. Nenhuma das seleções ameaçou na nona e os Yankees conseguiram a vitória tão necessária.
Cone venceu sua primeira decisão na World Series em três tentativas; ele havia anteriormente registrado duas não-decisões na World Series de 1992. Glavine perdeu o que seria seu único início na série naquele ano, enquanto o Yankee mais próximo, John Wetteland, fez sua primeira defesa.
Jogo 4
| Equipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | R | H | E | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nova york | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 2 | 8 | 12 | 0 | ||||||||||||||||||||
| Atlanta | 0 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 9 | 2 | ||||||||||||||||||||
|
WP : Graeme Lloyd (1-0) LP : Steve Avery (0-1) Sv : John Wetteland (2) Início corridas : NYY: Jim Leyritz (1) ATL: Fred McGriff (2) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
A intenção original de ambas as equipes que entraram na série era usar uma rotação curta de arremesso, que teria consistido nos três primeiros iniciantes (Smoltz, Maddux e Glavine para Atlanta e Pettitte, Key e Cone para Nova York), cada um começando três dias de descanso. Porém, como o Jogo 1 foi adiado e as equipes teriam que jogar cinco dias consecutivos, isso não era mais possível. Assim, para o jogo 4, tanto o Yankees quanto o Braves foram forçados a ajustar sua escalação inicial de arremessadores.
Denny Neagle , que esteve em ação no Jogo 1, foi o titular para Atlanta. Adquirido no meio da temporada do Pittsburgh Pirates para reforçar a rotação, ele não teve um bom desempenho durante a temporada regular e não teve nenhum recorde na pós-temporada, mas arremessou decentemente no NLCS permitindo apenas dois rebatidas e duas corridas em duas aparições e uma largada.
Kenny Rogers foi titular para os Yankees. Ele havia sido contratado pelo Texas Rangers fora da temporada, onde acabara de fazer seu primeiro time All-Star, e foi uma das principais aquisições do Yankees. No entanto, Rogers ganhou apenas 12 jogos durante a temporada regular e arremessou mal durante a pós-temporada, sendo retirado no início de sua Division Series e ALCS começa.
A luta de Rogers continuou na World Series. No final do segundo, Fred McGriff deu início a um home run para abrir o placar. Depois que Javy López e Andruw Jones foram embora , Jermaine Dye sacrificou Lopez para o terceiro lugar. Jeff Blauser seguiu com um bunt single para marcar Lopez, e, depois que Neagle deu uma tacada para avançar Jones e Blauser, Marquis Grissom dobrou para dar ao Atlanta uma vantagem inicial de 4-0. Rogers foi retirado após permitir que Chipper Jones e McGriff chegassem à base para começar a terceira, e foi acusado de uma quinta corrida quando Brian Boehringer desistiu de uma mosca de sacrifício para Lopez, que permitiu a Jones marcar. Os Braves aumentaram sua vantagem para 6-0, com Andruw Jones a bater Chipper Jones com uma dobradinha na quinta saída de David Weathers .
Enquanto isso, Neagle arremessava bola fechada e os Yankees só haviam acertado duas rebatidas em cinco entradas. A sexta entrada, no entanto, provou ser problemática. Derek Jeter começou e acertou um estalo perto da primeira base. Enquanto McGriff e Mark Lemke perseguiam a bola do campo interno, o defensor direito Dye entrou e a bola parecia ser jogável para ele. No entanto, o árbitro Tim Welke estava de costas para Dye e inadvertidamente bloqueou-o de chegar à bola, fazendo-a simplesmente cair em falta. Jeter prontamente escolheu começar um rally de três corridas, culminado por um erro de Dye na direita em um single de Cecil Fielder que permitiu duas corridas para marcar. Depois que Charlie Hayes dirigiu Fielder, Neagle foi puxado em favor do apaziguador Terrell Wade , que andou com Darryl Strawberry e foi imediatamente puxado em favor de Mike Bielecki , que rebateu os próximos três rebatedores e então aposentou os Yankees no sétimo. Bielecki aposentou seis dos sete rebatedores que enfrentou, eliminando quatro no total. Embora o Braves ainda estivesse na liderança, o déficit foi cortado pela metade e uma decisão do técnico do Braves, Bobby Cox, provou ser um erro crítico.
Querendo encerrar o rally dos Yankees e dar a sua equipe a chance de conquistar a série na noite seguinte, Cox chamou Mark Wohlers na oitava rodada. Hayes deu início ao inning com um driblador na linha da terceira base que o Braves soltou, esperando que rolasse falta. Não foi o que aconteceu, e Strawberry seguiu com um drive de linha único para a esquerda para avançar Hayes para o segundo lugar.
Mariano Duncan então rebateu uma bola rasteira para Rafael Belliard em curto, o que pareceu uma jogada dupla. Belliard não colocou a bola de forma limpa, no entanto, e só conseguiu tirar Strawberry na segunda posição.
Com um eliminado e corredores nas curvas, os Yankees trouxeram Jim Leyritz , que havia entrado no jogo no sexto gol como rebatedor para o apanhador Joe Girardi , para a base. Leyritz disse mais tarde que sentia que tinha uma vantagem porque Wohlers era um arremessador muito duro e um rebatedor de bola rápida. Como tal, ele foi em busca de um arremesso para rebater e com a contagem empatada em 2-2, Leyritz dirigiu um controle deslizante Wohlers sobre a parede esquerda do campo para empatar o jogo em seis. Wohlers terminou o inning induzindo groundouts de Mike Aldrete e Tim Raines , mas a defesa foi perdida.
Mariano Rivera entrou para as oitavas de final e imediatamente desistiu de um single para Andruw Jones. Dye seguiu com um golpe de sacrifício para movê-lo para a posição de pontuação. No entanto, o rebatedor Luis Polonia rebateu e Rivera fez com que o apanhador de reserva Eddie Perez atacasse, prendendo Jones e mantendo o jogo empatado no nono lugar.
Depois de registrar as duas primeiras eliminações na metade superior, Wohlers desistiu de singles consecutivos para Fielder e Hayes na metade superior e, em seguida, desistiu de um rebatimento interno para Strawberry que carregou as bases. No entanto, ele saiu do engarrafamento quando Duncan acertou uma bola curta para Dye.
Depois de fazer com que Grissom aparecesse para começar a nona casa, Rivera desistiu de uma rebatida para Lemke e deixou Chipper Jones. Joe Torre então levantou Rivera como na noite anterior, mais uma vez chamando Graeme Lloyd para enfrentar McGriff. Lloyd mais uma vez recompensou a fé de seu técnico nele induzindo McGriff a fazer uma jogada dupla, levando o jogo a entradas extras.
Para o topo da décima, Steve Avery entrou para arremessar para o Braves. Avery foi outro veterano da pós-temporada passada dos Braves e foi parte integrante de sua rotação inicial por vários anos, incluindo em 1991, quando ganhou o prêmio NLCS Most Valuable Player. No entanto, depois de entrar para o Time All-Star em 1993, sua carreira caiu e em 1996 Avery estava limitado a funções de alívio na pós-temporada. Ele foi incumbido de manter o jogo empatado contra o último escalão do Yankees, e começou fazendo exatamente isso quando aposentou Leyritz e Lloyd.
Avery então acompanhou Tim Raines em quatro arremessos. Jeter seguiu com um single, e com dois runners na base, Cox decidiu novamente jogar estratégia. Bernie Williams era o batedor e no convés estava Andy Fox , que tinha feito uma bela corrida para Fielder no sétimo. O Braves intencionalmente caminhou Williams para carregar as bases para a Fox.
Torre chamou Fox de volta ao banco de reservas e enviou Wade Boggs para tentar dirigir na corrida inicial. Embora Avery tenha conseguido dois golos iniciais, Boggs deu uma caminhada na contagem total, marcando Raines e dando aos Yankees sua primeira vantagem no jogo. Com sua estratégia saindo pela culatra, Cox fez uma dupla troca, trazendo Brad Clontz para arremessar enquanto Ryan Klesko substituía McGriff na primeira base. O próximo rebatedor, Hayes, acertou uma mosca que Klesko perdeu de vista e largou, que marcou Jeter.
Lloyd retirou Klesko para liderar no final do décimo, então deu lugar ao mais próximo John Wetteland , que desistiu de um single para Andruw Jones, mas registrou dois flyouts de Dye e Terry Pendleton para obter sua segunda defesa da pós-temporada. Lloyd foi creditado com a vitória, com Avery sofrendo a derrota. "Era nosso jogo vencer e tivemos nossas chances", disse Avery. "Acabei nos custando o jogo."
Este foi o segundo maior retorno na história da World Series. Em 1929 , o Philadelphia Athletics marcou 10 corridas no sétimo turno para derrotar o Chicago Cubs por 10–8 no Jogo 4. Esta também foi a última vez que os quatro primeiros jogos foram vencidos pelo time de estrada até a World Series 2019 entre os Houston Astros e Washington Nationals .
Jogo 5
| Equipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nova york | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||
| Atlanta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : Andy Pettitte (1–1) LP : John Smoltz (1–1) Sv : John Wetteland (3) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Com a série empatada e os dois times garantidos de volta a Nova York, Yankees e Braves entraram em campo para o que seria o último jogo já disputado dentro do Atlanta-Fulton County Stadium. Como parte do planejamento da candidatura vencedora de Atlanta para os Jogos Olímpicos de 1996 , o principal local dos Jogos, o Estádio Olímpico do Centenário , seria imediatamente reconfigurado como um estádio de beisebol assim que os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos terminassem; o estádio, que foi colocado ao lado de seu predecessor, seria renomeado para Turner Field e os Braves começariam a jogar lá assim que a temporada de 1997 começasse.
A disputa de arremesso contou com uma revanche dos titulares do Jogo 1, com John Smoltz procurando dar aos Braves a liderança da série, enquanto Andy Pettitte buscou reparar seu fraco desempenho no Jogo 1 e dar aos Yankees a oportunidade de conquistar a série em casa no Jogo 6
Ao contrário do jogo 1, onde os Braves derrotaram os Yankees por uma margem de 12-1, o jogo 5 provou ser um duelo clássico de arremessadores. Na verdade, apenas uma corrida foi marcada por qualquer equipe. Isso veio no início da quarta entrada, com Charlie Hayes na liderança. Ele ergueu uma bola voadora para o campo central direito que o Marquês Grissom parecia ter uma jogada fácil. Porém, conforme vinha em direção ao campo direito, Jermaine Dye vinha da esquerda e cruzou na frente de Grissom. Grissom consequentemente perdeu a bola de vista e ela caiu entre ele e Dye, e Hayes avançou para a segunda base devido ao erro. Duas rebatidas depois, Cecil Fielder fez uma rebatida dupla para bater Hayes e dar aos Yankees a liderança.
Os Yankees ameaçaram novamente no sexto. Depois que Bernie Williams foi eliminado para iniciar o inning, Fielder escolheu. Darryl Strawberry deu um passo, e Paul O'Neill avançou para avançar os corredores para segundo e terceiro. Smoltz eliminou Mariano Duncan para encerrar o turno.
Ao longo de cinco entradas, Pettitte permitiu apenas uma rebatida, uma única saída do bastão de Andruw Jones , e Grissom foi o único outro Bravo a chegar à base. Mas na metade doméstica do sexto, Atlanta ameaçou. Smoltz e Grissom alcançaram a base e Mark Lemke foi convidado a bunt para tentar avançar os corredores para que Chipper Jones , rebatendo em seguida, pudesse ter a oportunidade de levar os dois para dentro.
Enfrentando a possibilidade de ir em frente em posição de gol com um fora, Pettitte fez Lemke chutar a bola para o lado da terceira base do monte. Como Pettitte era canhoto, isso significava que ele tinha uma chance mais fácil de conseguir o corredor líder do que teria de lançar para o primeiro a tempo e ele usou essa vantagem para bater um Smoltz escorregadio para o terceiro com seu arremesso. Jones então acertou o primeiro arremesso de Pettitte de volta para ele, iniciando um jogo duplo 1-4-3 para retirar o time.
Smoltz lançaria mais dois innings, permitindo dois baserunners no sétimo; ele aposentou Jim Leyritz em um jogo de escolha do fielder com rebatidas de Pettitte e então fez com que Derek Jeter fizesse o lineout para Fred McGriff no início, que dobrou de Pettitte para terminar o inning. Depois de retirar os Yankees em ordem no oitavo, ele foi levantado para um rebatedor de pressão; ele permitiria apenas quatro rebatidas e acertaria dez rebatedores, com a única corrida não merecida contando contra ele.
Pela nona entrada, o técnico do Braves, Bobby Cox, trouxe seu mais próximo, Mark Wohlers , para tentar manter o Yankees na liderança de uma corrida que eles mantinham desde a quarta. Depois de aposentar Strawberry em um groundout, ele caminhou O'Neill. Duncan seguiu com a escolha de um fielder que aposentou O'Neill, então roubou a segunda base para se colocar em posição de gol.
Isso fez com que a estratégia do Braves mudasse. Com Leyritz em pé na área do batedor e dois fora, a primeira base estava aberta. O lugar do arremessador era o próximo, e Pettitte estava de pé no círculo do convés. Cox decidiu chamar o blefe de Joe Torre , já que o mais próximo John Wetteland estava se soltando no bullpen dos Yankees, e pediu uma caminhada intencional para ver o que Torre faria. A chamada não saiu completamente como planejado, já que Wohlers lançou um lance selvagem sobre a jogada pretendida e Duncan avançou para o terceiro lugar.
Torre optou por não ir para o banco e mandou seu ás para enfrentar os durões Wohlers. Embora Pettitte tenha se aposentado em um flyout para encerrar o turno, não era uma questão de ele chegar ou não à base. Em vez disso, mostrou que Torre tinha confiança suficiente em Pettitte para, pelo menos, enviá-lo para o final do nono lugar para terminar o shutout.
Os Braves responderam imediatamente pela sua metade. Chipper Jones acertou um passe de linha para o campo esquerdo e foi capaz de chegar à segunda posição sem lançar, colocando o empate em posição de pontuação. Depois que McGriff desistiu, Torre decidiu fazer a mudança e trouxe Wetteland para o jogo para enfrentar Javy López .
Depois de induzir um groundout fora do bastão de López, Wetteland enfrentou Ryan Klesko , veio para beliscar para Andruw Jones, mas Torre resolveu passear com ele intencionalmente. Com as corridas de vitória agora na base, Cox foi novamente para seu banco e chamou de volta o jovem outfielder Dye. Luis Polonia , um ex-ianque, foi enviado para atacar.
Depois de lutar em sete arremessos, todos bolas sujas, Polonia ergueu uma bola alta para a direita. O'Neill, que estava jogando com as pernas doloridas durante toda a série, foi capaz de perseguir a bola e pegá-la na pista de alerta, então bateu na parede com sua luva em comemoração à vitória dos Yankees.
A derrota sofrida por Smoltz foi sua primeira em sete partidas na World Series da carreira; ele teve duas vitórias, no Jogo 5 em 1992 e no Jogo 1 desta série, e quatro não-decisões antes disso. Ele lançaria apenas mais uma World Series, a revanche de 1999 entre essas duas equipes; ele sofreu a derrota no quarto jogo decisivo no Yankee Stadium.
O Yankees se tornou o primeiro time a vencer os três jogos intermediários da World Series desde que o próprio Braves fez isso em 1991 (embora o Braves tenha vencido todos os três jogos no Fulton County Stadium na World Series de 1991, o time da casa venceu todos os sete jogos do essa série).
Os Braves se juntaram ao Philadelphia Athletics 1905 , ao New York Yankees de 1921 e ao campeão da World Series de 1986 New York Mets como as únicas equipes a perder um jogo da World Series por 1 a 0 em uma corrida não conquistada.
6º jogo
| Equipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Atlanta | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Nova york | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | X | 3 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : Jimmy Key (1-1) LP : Greg Maddux (1-1) Sv : John Wetteland (4) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Antes do jogo 6, Frank, irmão do técnico dos Yankees, Joe Torre , foi submetido a uma cirurgia de transplante de coração .
O Yankees, buscando conquistar seu primeiro campeonato mundial desde 1978 e o primeiro por um time de beisebol de Nova York desde que o Mets venceu em 1986 , enfrentou Greg Maddux em uma revanche dos iniciantes do Jogo 2, quando Jimmy Key subiu à colina para os Yankees. O Braves, pela terceira vez em suas quatro visitas à World Series até agora na década de 1990, estava enfrentando um jogo de eliminação.
Os Yankees golpearam Maddux no final do terceiro turno. Paul O'Neill abriu o placar com uma dobradinha e avançou para o terceiro lugar em um groundout de Mariano Duncan . Joe Girardi então rebateu uma bola voadora para o campo central que o Marquês Grissom julgou mal, que marcou O'Neill e deu a Girardi um triplo. Ele marcou em um single de Derek Jeter , e depois de roubar a segunda, Jeter marcou em um single de Bernie Williams . Essas foram as únicas três corridas que Maddux desistiu na série, mas eram caras. Maddux lançou os próximos 4+2 ⁄ 3 entradas sem desistir de outra corrida.
O Braves conseguiu uma corrida de volta no topo da quarta quando Fred McGriff avançou para uma caminhada. Javy López e Andruw Jones seguiram com singles consecutivos para carregar as bases, e Jermaine Dye deu um passo para a força na corrida. Key saiu das bases carregadas de congestionamento, fazendo com que o rebatedor designado Terry Pendleton fizesse uma jogada dupla para encerrar o inning.
O início da quinta entrada viu outra controvérsia dos árbitros. Com Mark Lemke na placa e um fora, Girardi perdeu um arremesso de Key. Grissom tentou avançar e o arremesso de Girardi atrasou e os replays mostraram claramente que Grissom estava seguro, mas o árbitro Terry Tata chamou Grissom. O técnico do Atlanta, Bobby Cox, saiu do banco e começou a discutir o telefonema sem sucesso. No caminho de volta para o banco de reservas , Cox voltou sua ira para o árbitro da terceira base Tim Welke , com o incidente envolvendo a interferência acidental de Welke no jogo 4 ainda fresco em sua mente. Welke expulsou Cox do jogo, marcando a primeira expulsão gerencial na World Series desde 1992 . Incidentalmente, Cox também estava recebendo na instância anterior; ele havia sido expulso por jogar um capacete de batedura do banco de reservas para protestar contra uma chamada de strikeout (a Fox e a recapitulação em vídeo da série relataram erroneamente que a ejeção de Whitey Herzog na World Series de 1985 foi a última vez). Foi a última expulsão de um técnico em um jogo da World Series até a World Series 2019 , quando Dave Martinez do Washington Nationals também foi expulso do jogo no jogo 6.
O técnico de Nova York, Joe Torre, tirou Key do jogo no topo da sexta posição com um fora e Chipper Jones - que abriu o inning com uma dobradinha - em terceiro. David Weathers veio para lançar para Lopez e aposentou-o. Então, depois de uma caminhada para Andruw Jones e Ryan Klesko chegando para beliscar rebatidas para Dye, os Yankees foram até Graeme Lloyd para lançar para Klesko, que não tinha um rebate contra Lloyd na série. Lloyd retirou Klesko para encerrar o inning e Mariano Rivera conseguiu os próximos seis outs para enviar o jogo para o nono. Maddux saiu do jogo um a menos de um jogo completo no oitavo, e Mark Wohlers aposentou Cecil Fielder para encerrá -lo.
John Wetteland foi chamado novamente para sua quarta defesa da série, mas o Braves tentou rally. Depois que ele eliminou Andruw Jones para liderar o inning, Klesko e Pendleton tiveram um contra-ataque em Wetteland. Com um fora e corredores nas curvas, Luis Polonia saiu do banco para beliscar a rebatida para Jeff Blauser , mas não conseguiu acertar e rebateu balançando. Grissom então fez outro single, marcando Klesko e dando aos Braves pelo menos mais uma chance com Lemke na base. No entanto, Lemke apareceu para Charlie Hayes em território sujo para encerrar o jogo, a série, a temporada de beisebol e o reinado de Atlanta como campeão mundial. Wetteland se tornou o segundo arremessador a registrar quatro defesas em uma única série de pós-temporada, após o feito de Dennis Eckersley no ALCS de 1988 e, desde então, disputado por Greg Holland no ALCS de 2014 . Ele também estabeleceu um novo recorde de maior número de defesas em uma pós-temporada, com 7, já que empatou com 5 outros arremessadores ( Robb Nen , Troy Percival , Brad Lidge e Koji Uehara , além da Holanda). Os Yankees esperaram 18 anos para ver outro título chegar à Big Apple.
Rescaldo
Braves
O Braves, que estava jogando sua 4ª Série Mundial desde 1991, estava no meio de uma série de sucessos sem precedentes, vencendo sua divisão em todas as temporadas de 1991 a 2005 (sem contar 1994 por causa do golo do jogador que cancelou aquela temporada em agosto). Durante esse período, o Braves jogaria na National League Championship Series (NLCS) quase todas as temporadas de 1991 a 2001 (a única exceção sendo 2000). Mas o Braves faria a World Series apenas mais uma vez naquele tempo, vencendo sua quinta flâmula da Liga Nacional em oito temporadas em 1999. Eles foram novamente derrotados pelo Yankees, que varreu o Braves em 4 jogos. O Braves não voltou à World Series desde então, e fez apenas três participações no NLCS (em 2001, 2020 e 2021). A vantagem de 2 jogos do Braves na World Series de 1996 marcou o mais perto que o Braves chegaria de um segundo título da World Series na era Bobby Cox.
Yankees
O técnico do Yankee, Joe Torre, precisou de um recorde de 4.272 jogos para chegar à World Series em suas carreiras combinadas como jogador e técnico, mas ele não teria que esperar muito para voltar. Os Yankees ganhariam a flâmula da Liga Americana mais cinco vezes nas sete temporadas seguintes (apenas ficando aquém de chegar à World Series em 1997 e 2002), o que incluía os Yankees vencendo três campeonatos consecutivos da World Series de 1998 a 2000. Isso deu aos Yankees quatro campeonatos em cinco anos. O campeonato de 1996 foi o 23º na história da franquia (esse número agora está em 27) e o primeiro de cinco que Derek Jeter, Mariano Rivera e Andy Pettitte venceram com os Yankees.
Em 11 de outubro de 2005, a A&E Home Video lançou o conjunto de DVDs New York Yankees Fall Classic Collectors Edition (1996–2001) , apresentando um jogo da World Series cada um de 1996, 1998, 1999, 2000 e 2001. Jogo 4 do World 1996 A série está incluída no conjunto. Em 23 de setembro de 2008, foi lançado o DVD The Essential Games of Yankee Stadium , com seis jogos que foram disputados no Yankee Stadium, que foram determinados através da votação dos fãs. O jogo 6 da série 1996 está incluído neste conjunto.
Caixa composta
1996 World Series (4-2): New York Yankees (AL) derrotou Atlanta Braves (NL).
| Equipe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | R | H | E | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ianques de Nova Iorque | 1 | 0 | 3 | 2 | 1 | 3 | 0 | 6 | 0 | 2 | 18 | 43 | 5 | ||||||||||||||||||||
| Atlanta Braves | 1 | 6 | 8 | 1 | 3 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 26 | 51 | 4 | ||||||||||||||||||||
|
Participação total: 324.685 Participação média: 54.114 Participação do jogador vencedor: $ 216.870 Participação do jogador perdedor: $ 143.678 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Esta World Series é notável por ser uma das poucas séries de seis jogos em que a equipe vencedora foi derrotada.
Aconteceu anteriormente em 1918 , 1959 , 1977 e 1992 e, posteriormente, em 2003 .
Os vencedores da série de sete jogos foram superados em 1957 , 1960 , 1962 , 1964 , 1971 , 1972 , 1973 , 1975 , 1991 , 1997 e 2002 ; (igualado em 2016 e 2017 ).
Transmissão
- Esta foi a primeira World Series a ser televisionada pela Fox Broadcasting Company .
- Joe Buck , jogador da Fox, se tornou a segunda pessoa mais jovem (aos 27 anos) a transmitir uma World Series. Vin Scully , que este ano chamou a World Series em vez da CBS Radio Sports , ainda é o mais jovem aos 25, quando convocou a World Series de 1953 para a televisão NBC . Buck no entanto, se tornou a pessoa mais jovem a transmitir todos os nove innings de uma série de mundo ao ser um empregado da rede a tempo inteiro (superando CBS ' Sean McDonough , que era 30 anos de idade, quando ele chamou o 1992 World Series ). Em 1953, Vin Scully dividiu as tarefas jogada a jogada com Mel Allen . Além disso, a política da rede de televisão na época permitia que os locutores representando as equipes participantes da World Series (no caso de 1953, o Brooklyn Dodgers de Vin Scully e o New York Yankees de Mel Allen ) declarassem a ação.
- Durante o jogo 6 no Yankee Stadium, um torcedor atrás do home plate ergueu uma placa que dizia " John 3:16 " . Tim McCarver fez menção a este sinal, dizendo que o torcedor era um verdadeiro torcedor dos Yankees, pois conhecia a carreira de Tommy John ERA. A ERA da carreira de John é, na verdade, 3,34, não 3,16.
- O Atlanta Braves se tornou a primeira equipe da Major League Baseball para aparecer na transmissão World Series em todas as quatro grandes redes ( NBC em 1957 - 58 e 1995 , ABC em 1995, CBS em 1991 - 92 e Fox em 1996; eles aparecem com a NBC novamente em 1999 ). Os Philadelphia Phillies , desde então, duplicou este feito (NBC em 1950 e 1980 , a ABC em 1983 , a CBS em 1993 e Fox em 2008 - 09 ).
Veja também
Referências
links externos
- 1996 World Series em WorldSeries.com (MLB.com)
- Série Mundial de 1996 no Baseball Almanac
- Série Mundial de 1996 em Baseball-Reference.com
- Os Jogos da Pós-temporada de 1996 (pontuação de caixa e jogada a jogada) na Retrosheet
- História da World Series - 1996 no SportingNews . Arquivado do original em 2008.
- Golpe do Destino