Final do play-off da Segunda Divisão da Liga de Futebol de 1997 - 1997 Football League Second Division play-off Final
.jpg) A partida aconteceu no estádio de Wembley.
| |||||||
| |||||||
| Encontro: Data | 25 de maio de 1997 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Local | Estádio de Wembley , Londres | ||||||
| Juiz | Uriah Rennie ( Sheffield ) | ||||||
| Comparecimento | 34.149 | ||||||
A final do play-off da Segunda Divisão da Liga de Futebol de 1997 foi uma partida de futebol da associação disputada em 25 de maio de 1997 no Estádio de Wembley , em Londres, entre Crewe Alexandra e Brentford . Os dois primeiros times da liga da Segunda Divisão da Football League de 1996-97 , Bury e Stockport County , ganharam promoção automática para a Primeira Divisão, enquanto os times colocados do terceiro ao sexto lugar na tabela participaram dos play-offs . Os vencedores das semifinais do play-off competiram pela vaga final para a temporada 1997-98 na Primeira Divisão. Os semifinalistas perdedores foram Luton Town e Bristol City, que foram derrotados por Crewe e Brentford, respectivamente.
O árbitro da partida, disputada diante de 34.149 espectadores, foi Uriah Rennie, de Sheffield. Crewe dominou os primeiros estágios da partida e, aos 34 minutos, Steve Macauley passou o cruzamento de Murphy para Shaun Smith, que marcou de perto para fazer o 1-0 para Crewe. Em dois minutos, McCauley cabeceou um canto de Rivers contra o travessão de Brentford. A meio da segunda parte, Bob Taylor pensou que tinha marcado o golo do empate para o Brentford, mas o seu remate foi defendido pelo guarda-redes do Crewe, Jason Kearton . Aos 74 minutos, o Brentford estava reduzido a dez jogadores, depois que Brian Statham foi expulso depois de receber o segundo cartão amarelo. O chute de Dele Adebola acertou a trave do gol do Brentford e duas tentativas de Colin Little foram travadas na linha do gol de Crewe por Carl Hutchings . A partida terminou em 1–0 e Crewe foi promovido à Primeira Divisão.
A temporada seguinte de Brentford viu seu empresário David Webb renunciar em agosto para ser substituído por Eddie May . O próprio May deixou o clube três meses depois e foi substituído por Micky Adams , que o levou ao 21º lugar na Segunda Divisão e rebaixamento para a Terceira Divisão. Crewe terminou a temporada seguinte na décima primeira posição na Primeira Divisão, cinco lugares e quinze pontos abaixo do play-off .
Caminho para a final
| Pos | Equipe | Pld | C | D | eu | GF | GA | GD | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Enterrar | 46 | 24 | 12 | 10 | 62 | 38 | +24 | 84 |
| 2 | Stockport County | 46 | 23 | 13 | 10 | 59 | 41 | +18 | 82 |
| 3 | Luton Town | 46 | 21 | 15 | 10 | 71 | 45 | +26 | 78 |
| 4 | Brentford | 46 | 20 | 14 | 12 | 56 | 43 | +13 | 74 |
| 5 | Bristol City | 46 | 21 | 10 | 15 | 69 | 51 | +18 | 73 |
| 6 | Crewe Alexandra | 46 | 22 | 7 | 17 | 56 | 47 | +9 | 73 |
Brentford terminou a temporada regular de 1996-97 em quarto lugar na Segunda Divisão , a terceira divisão do sistema da liga inglesa de futebol , dois lugares à frente de Crewe Alexandra . Ambos, portanto, perderam as duas vagas automáticas para promoção à Primeira Divisão e, em vez disso, participaram dos play-offs para determinar a terceira equipe promovida. Brentford terminou oito pontos atrás de Stockport County (que foi promovido ao segundo lugar) e dez atrás do vencedor da liga Bury . Crewe terminou a temporada um ponto atrás de Brentford.
O adversário de Crewe para a semifinal do play-off foi Luton Town, com a primeira partida do empate a duas mãos disputada em Gresty Road, em Crewe, em 11 de maio de 1997. Os visitantes avançaram três minutos por intermédio de David Oldfield, mas Mark Rivers empatou para Crewe oito minutos do segundo tempo. Luton ficou reduzido a dez homens aos 58 minutos, quando Julian James viu seu segundo cartão amarelo ; dez minutos depois, Colin Little marcou para Crewe para garantir uma vitória por 2–1. A segunda mão da semifinal teve lugar em Kenilworth Road, em Luton, três dias depois. Oldfield marcou duas vezes em 11 minutos: aos 20 minutos, ele empatou o placar agregado após um erro de Lee Unsworth , depois aproveitou a falta de concentração de Ashley Westwood para dobrar o placar dele e de Luton. Little marcou para Crewe no minuto seguinte, com um cabeceamento, após uma falha de afastamento do goleiro Ian Feuer do Luton . Smith então marcou no meio do segundo tempo para fazer 2–2 na noite e garantir a progressão de Crewe para a final com uma vitória agregada de 4-3.
O Brentford enfrentou o Bristol City na outra semifinal; a primeira mão foi disputada em Ashton Gate, em Bristol, a 11 de Maio de 1997. A equipa visitante assumiu a liderança aos 13 minutos por intermédio de Paul Smith, mas o Bristol City empatou dois minutos depois com um cabeceamento de Gary Owers . Bob Taylor deu a vantagem a Brentford mais uma vez aos 30 minutos com um cabeceamento. No final da segunda metade, Carl Asaba do Brentford foi expulso por um segundo cartão amarelo e a partida terminou 2–1. A segunda mão da eliminatória foi disputada em Griffin Park, três dias depois. Depois de um primeiro tempo sem gols, Darren Barnard marcou para o Bristol City aos 49 minutos. Taylor marcou no meio da metade, no entanto, e com onze minutos restantes, Marcus Bent adicionou um segundo para fazer 2–1 para os visitantes, que venceram o empate por 4-2 no total.
Partida
Fundo
Brentford havia disputado os play-offs em duas ocasiões anteriores, em 1991 e 1995 , mas havia perdido nas semifinais. Eles jogaram na Segunda Divisão desde que sofreram o rebaixamento da Primeira Divisão na temporada 1992-93 . Esta foi a quinta participação de Crewe Alexandra no play-off, e a terceira consecutiva. Foi sua segunda final, depois de perder para a cidade de York na disputa de pênaltis no Estádio de Wembley na final do play-off da Terceira Divisão da Liga de Futebol de 1993 . Eles jogaram na Segunda Divisão desde que foram promovidos na temporada 1993-94 e jogaram pela última vez na segunda divisão do futebol inglês 101 anos antes, na temporada da Liga de Futebol de 1895-96 , após a qual não foram reeleitos . Durante a temporada regular de 1996-97, Crewe venceu os dois jogos entre os lados, com vitórias por 2-0 em Gresty Road em outubro de 1996 e em Griffin Park em abril seguinte.
O treinador do Brentford , David Webb, sugeriu que caso a sua equipa ganhe a final, o clube considera uma flutuação na bolsa de valores para "organizar o clube de forma a que, se subirmos, ele aguente". O seu homólogo, Dario Gradi , que comandou Crewe durante 14 anos, estava à espera da preparação física de Danny Murphy, que se lesionou numa coxa, referindo que os "planos da sua equipa vão girar em torno da sua forma física".
O árbitro da partida foi Uriah Rennie de Sheffield. Brentford adotou uma formação 4-4-2, enquanto Crewe jogou como um 4-3-3 . A partida foi transmitida ao vivo no Reino Unido pela Sky Sports .
Resumo
A partida começou por volta das 15 horas. em 25 de maio de 1997 no Estádio de Wembley em frente a uma multidão de 34.149 pessoas. Crewe dominou os primeiros estágios da partida. Aos 32 minutos, Murphy teve um um-dois com Gareth Whalley mas o seu remate bater na trave Brentford. Três minutos depois, Steve Macauley passou o cruzamento de Murphy para Shaun Smith, que marcou de perto para fazer o 1-0 para Crewe. Em dois minutos, McCauley cabeceou um canto de Rivers contra o travessão de Brentford.
O Brentford fez a sua primeira substituição ao intervalo, quando Bent foi substituído por Scott Canham . A meio da segunda parte, Taylor pensou que tinha marcado o empate para o Brentford com um remate rasteiro e começou a comemorar apenas para ver o seu remate defendido pelo guarda-redes do Crewe, Jason Kearton . O chute de Dele Adebola acertou a trave do gol do Brentford aos 73 minutos e um minuto depois Brentford foi reduzido a dez homens depois que Brian Statham foi expulso depois de receber o segundo cartão amarelo. Duas tentativas de Little, incluindo uma no último minuto da partida, foram interrompidas na linha do gol de Crewe por Carl Hutchings .
Detalhes
| Crewe Alexandra | 1–0 | Brentford |
|---|---|---|
Smith  34 '
|
Relatório |
       Crewe
|
     Brentford
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
88 
88 
73 Depois do jogo
Escrevendo no The Times , Brian Glanville descreveu a partida como "quase embaraçosamente unilateral". Webb admitiu que a sua equipa poderia ter sofrido uma derrota mais pesada: "O nosso jogo foi para trás e o seu jogo avançou ... Pareciam muito mais bem equipados do que nós hoje para se tornar uma equipa da primeira divisão." Gradi olhou para a próxima temporada: "Podemos esperar agora pelo Manchester City e Middlesbrough ... realmente não ousamos pensar nisso até agora". Ele aceitou que alguns jogadores do seu time provavelmente já estariam jogando em outras equipes e opinou: "Se eles tiverem a chance de ir, boa sorte para eles". Murphy mudou-se para Liverpool para um negócio no valor de £ 3 milhões seis semanas depois.
Webb renunciou antes do início da temporada seguinte de Brentford para se tornar o presidente-executivo do clube. Ele foi substituído por Eddie May, cujo reinado durou até novembro de 1997, quando ele e Webb deixaram o clube depois de terem caído do terceiro lugar para o último da liga. Micky Adams foi nomeado como o novo gerente, e levou-os ao 21º lugar na Segunda Divisão e rebaixamento para a Terceira Divisão, uma posição de segurança. Crewe terminou a temporada seguinte na décima primeira posição na Primeira Divisão, cinco lugares e quinze pontos abaixo do play-off .