1997 terremoto Qayen -1997 Qayen earthquake

1997 terremoto Qayen
1997 terremoto Qayen está localizado no Irã
Mashhad
Mashhad
Kerman
Kerman
Yazd
Yazd
1997 terremoto Qayen
 hora UTC 10-05-1997 07:57:29
 evento ISC 1026215
USGS- ANSS ComCatName
Data local 10 de maio de 1997 ( 1997-05-10 )
Horário local 12:57
Magnitude 7,3 M w
Profundidade 10 km (6 milhas)
Epicentro 33°50′38″N 59°48′36″E / 33,844°N 59,810°E / 33.844; 59.810 Coordenadas : 33,844°N 59,810°E33°50′38″N 59°48′36″E /  / 33.844; 59.810
Tipo Deslizamento
Áreas afetadas Irã
Afeganistão
Dano total US$ 100 milhões
Máx. intensidade X ( Extremo )
Vítimas Pelo menos 1.567 mortos, 2.300 feridos e cerca de 50.000 desabrigados

O terremoto de Qayen , também conhecido como terremoto de Ardekul ou Qaen , atingiu a província de Khorasan, no norte do Irã , nas proximidades de Qaen , em 10 de maio de 1997 às 07:57 UTC (12:57 hora local). O maior na área desde 1990, o terremoto registrou 7,3 na escala de magnitude do momento e foi centrado aproximadamente 270 quilômetros (170 milhas) ao sul de Mashhad , na vila de Ardekul. O terceiro terremoto naquele ano a causar danos graves, devastou o Birjand- Qayenregião, matando 1.567 e ferindo mais de 2.300. O terremoto - que deixou 50.000 desabrigados e danificou ou destruiu mais de 15.000 casas - foi descrito como o mais mortal de 1997 pelo United States Geological Survey . Cerca de 155  tremores secundários causaram mais destruição e afastaram sobreviventes. Mais tarde, descobriu-se que o terremoto foi causado por uma ruptura ao longo de uma falha que corre sob a fronteira Irã- Afeganistão .

Os danos foram estimados em US$ 100 milhões, e muitos países responderam à emergência com doações de cobertores, barracas, roupas e alimentos. Equipes de resgate também foram enviadas para ajudar voluntários locais a encontrar sobreviventes presos sob os escombros. A destruição em torno do epicentro do terremoto foi, em alguns lugares, quase total; isso foi atribuído a práticas de construção deficientes em áreas rurais e impulsionou um movimento crescente para mudanças nos códigos de construção para edifícios à prova de terremotos . Com 1 em 3.000 mortes no Irã atribuíveis a terremotos, um geofísico dos EUA sugeriu que um programa de reconstrução em todo o país seria necessário para lidar com as atuais preocupações de segurança pública.

Antecedentes e geologia

O Irã experimenta terremotos regulares, com 200 relatados somente em 1996. Como dezenas que o precederam , o evento Qayen de 1997 foi de magnitude significativa. Ocorreu no sábado, 10 de maio de 1997 às 12:57 IRST na região de Sistan , uma das áreas mais sismicamente ativas do país. O primeiro grande terremoto naquela região desde 1979 , registrou 7,3 na escala de magnitude de momento (M w  ), 7,2 na escala de magnitude de onda de superfície (M s  ), 7,7 na escala de magnitude de energia (M e ), e teve um máximo intensidade percebida de X ( Extreme } na escala de intensidade de Mercalli .

Duas flores roxas erguem-se acima de uma variedade de ervas daninhas.  Os estigmas da planta são visíveis.
O açafrão era uma especiaria cultivada por algumas das vítimas do terremoto.

O terremoto foi causado por uma ruptura ao longo da falha de Abiz, parte da zona de sutura de Sistan, no leste do Irã. Localizada a nordeste da principal zona de colisão entre as placas tectônicas da Arábia e da Eurásia , a zona do Sistão marca o limite leste da microplaca iraniana , onde se cruza com o bloco crustal afegão . A maior parte do Irã está contida em uma microplaca, causando atividade sísmica principalmente ao longo de suas fronteiras. Tanto o terremoto Dasht-e-Bayez de 1968 (magnitude 7,3, resultando em 12.000-20.000 mortes) quanto o terremoto de Qayen foram resultados de falhas de deslizamento , o que significa que os blocos crustais em ambos os lados das falhas se deslocaram horizontalmente. O terremoto de Qayen foi causado pelo movimento lateral direito ao longo da falha de Abiz. Além do deslocamento transcorrente dominante, também havia evidências locais de falhamento reverso . O deslocamento médio de cerca de 2 m indica uma baixa queda de tensão estática, mais consistente com um terremoto interplaca do que um evento intraplaca . A aceleração horizontal máxima durante o terremoto foi de aproximadamente 6,9 ​​metros por segundo – quase três quartos da aceleração que um objeto teria em queda livre – e ocorreu perto do epicentro do terremoto. A camada crustal envolvida na ruptura era de 20 a 25 quilômetros (12 a 16 milhas) de espessura. A ruptura do solo para o terremoto se estendeu por 110 quilômetros (68 milhas), o que foi mais longo do que o esperado, dada a magnitude do terremoto. Houve pelo menos 155  tremores secundários , atingindo uma magnitude de até 5,5 na escala de magnitude Richter. Muitos dos tremores secundários ocorreram ao longo da ruptura até 24 quilômetros (15 milhas) abaixo da superfície.

O epicentro do terremoto foi na vila de Ardekul, na província de Khorasan do Sul, que faz fronteira com o Afeganistão. A aldeia está isolada entre montanhas e colinas. Embora o governo iraniano tenha distribuído mais de 800 sismógrafos por todo o país, poucos foram colocados na região de Qayen devido ao clima desértico e ao afastamento da área.

Como resultado do clima seco, a madeira – um componente principal na construção de casas resistentes a terremotos – é escassa em Qayen; as casas são construídas de adobe . Os habitantes da região atingida pela pobreza dependem da agricultura de subsistência , criação de gado e culturas como trigo e açafrão . Quando o terremoto ocorreu, grande parte da população já estava trabalhando nos campos; em sua maioria, essas pessoas sobreviveram. Muitos dos que receberam tratamento para ferimentos estavam desnutridos.

Danos e vítimas

O terremoto foi sentido em uma área de 500.000 quilômetros quadrados (193.051 sq mi), inclusive nas cidades de Mashhad , Kerman e Yazd . A destruição foi mais severa dentro de uma faixa de 100 quilômetros (60 milhas) entre o epicentro e Birjand . Os tremores provocaram deslizamentos de terra em toda a região e provaram ser altamente destrutivos para os edifícios de barro da região. Ruas inteiras foram reduzidas a escombros e, em um vilarejo, 110 meninas foram mortas quando sua escola primária desabou.

Um relatório inicial do The New York Times afirmou que mais de 2.000 pessoas morreram na área mais afetada, com mais 394 em Birjand e duas na pequena cidade de Khavaf. O terremoto também teria causado cinco mortes no Afeganistão. À medida que os esforços de resgate avançavam, esses números foram revisados; o United States Geological Survey afirma que 1.572 pessoas foram mortas e até 2.300 ficaram feridas. À medida que os corpos eram recuperados, eles eram enterrados em valas comuns. As autoridades temiam que uma flutuação de temperatura - de 5 a 29 ° C (41 a 84 ° F) no dia do terremoto - fizesse com que os cadáveres apodrecessem mais rapidamente, espalhando a infecção.

A vegetação marrom esparsa em solo empoeirado preenche o primeiro plano, desaparecendo em montanhas distantes ao longo do horizonte.  Uma dispersão quase imperceptível de edifícios está a meia distância.
Vista sudoeste de Qayen em 2006

Muitas aldeias perderam energia e água, deixando os sobreviventes incapazes de se defenderem sozinhos. Os feridos foram muitas vezes até 140 quilômetros (90 milhas) de distância do hospital mais próximo. Um médico, destacando a necessidade desesperada de médicos para tratar os feridos, disse: "Não sei quantos gessos fiz hoje, mas parecem centenas". Os extensos tremores secundários levaram os sobreviventes a deixarem as proximidades de suas casas e se acomodarem em barracas. Vários dias depois, outro terremoto de magnitude 4,8 ocorreu. Na esteira do terremoto e suas réplicas, cada uma das 700 casas na pequena aldeia de Abiz, 90 quilômetros (56 milhas) a leste de Qayen, foi destruída e 400 de seus 1.200 moradores morreram.

De acordo com um relatório de uma estação de rádio iraniana, 200 aldeias sofreram danos graves ou foram totalmente destruídas. O Serviço Geológico dos Estados Unidos estimou que 10.533 casas foram destruídas; um adicional de 5.474 casas sofreram vários graus de danos. Cinquenta mil pessoas ficaram desabrigadas. As autoridades locais inicialmente estimaram o custo dos danos em US$ 67 milhões em 1997 (aproximadamente US$ 89,5 milhões em 2008). A estimativa foi posteriormente aumentada para US$ 100 milhões em 1997 (aproximadamente US$ 133,6 milhões em 2008). Cem escolas e muitos centros de saúde nas áreas atingidas foram descobertos necessitando de reparos.

Muitas das casas mais seriamente danificadas eram de construção simples, com paredes feitas de barro, adobe ou tijolos de 40 a 50 cm (16 a 20 pol) de espessura. Esses materiais são geralmente mais vulneráveis ​​à força do terremoto, mas algumas das casas tradicionalmente construídas sofreram pouco ou nenhum dano. Isso se deve a uma série de fatores, possivelmente incluindo a relação altura-largura, a falta de janelas e a qualidade dos materiais utilizados. Em geral, as casas com estrutura de concreto armado, construídas após o terremoto de 1979 , foram mais capazes de resistir ao terremoto. As próximas ao epicentro ainda sofreram graves danos devido ao peso das coberturas e às fracas articulações entre os principais elementos estruturais dos edifícios.

Os esforços de ajuda

Organização/país Valor doado
Agências relacionadas às Nações Unidas $ 525.000
Japão $ 300.000
Países da OPEP $ 300.000
Alemanha $ 235.000
Reino Unido $ 200.000
Noruega $ 90.000
Dinamarca $ 35.000
Organizações Internacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho US$ 33.800
Estados Unidos $ 25.000

Vários milhares de voluntários foram trazidos para se juntar à busca por sobreviventes enterrados sob montes de tijolos e escombros de cimento. Muitos voluntários usaram as mãos. Organizações locais, incluindo o Crescente Vermelho Iraniano , enviaram 9.000 tendas, mais de 18.000 cobertores, comida enlatada, arroz e tâmaras. Um adicional de 80 toneladas curtas (73 t) de suprimentos foram enviados pelo governo iraniano para Mashhad, de onde os esforços de socorro estavam sendo coordenados.

O secretário-geral das Nações Unidas , Kofi Annan , pediu que a comunidade internacional "responda prontamente e com generosidade". A França despachou um avião de carga cheio de cobertores, barracas, roupas e comida, enquanto as autoridades suíças enviaram uma equipe de resgate com cães treinados em busca e salvamento. Vários aviões com barracas, cobertores e fogões a querosene de países europeus e árabes chegaram a Mashad em 14 de maio. outros auxílios, se solicitados. O Comitê Central Menonita , uma agência de ajuda americana sediada em Akron, Pensilvânia , redirecionou para o esforço de ajuda 400 toneladas métricas (440 toneladas curtas) de lentilhas e óleos de cozinha destinados a refugiados imigrantes. Uma organização britânica especializada em resgate de desastres, o International Rescue Corps , ofereceu-se para enviar uma equipe, mas os vistos foram recusados ​​(com o argumento de que "equipes de resgate suficientes já haviam chegado ao local do desastre"), e uma oferta suíça de assistência adicional também foi baixa. Vários países da região política do Golfo Pérsico enviaram condolências às famílias das vítimas e ao governo da região.

Como a área afetada é extremamente remota, a distribuição dos suprimentos de socorro foi difícil. Chegar a algumas aldeias exigiria uma viagem de cinco horas por estradas não pavimentadas, algumas das quais desabaram ou foram cobertas por deslizamentos de terra durante o terremoto. Helicópteros foram usados ​​para fornecer suprimentos para algumas áreas inacessíveis.

Embora as operações de ajuda tenham continuado por algum tempo, o governo iraniano cessou o trabalho de resgate em 14 de maio. Não se esperava que mais sobreviventes fossem encontrados nos escombros.

Ameaças futuras

O Irã foi listado como "o pior infrator" em um relatório de 2004 sobre países com engenharia sísmica deficiente . O professor Roger Bilham, da Universidade do Colorado em Boulder , geofísico especializado em deformações e riscos relacionados a terremotos, culpa as práticas de construção pelo fato de que, desde o início do século 20, 1 em cada 3.000 iranianos morreu em um incidente relacionado a terremotos. . Bilham argumenta que "a maior parte do Irã precisa ser reconstruída". As Nações Unidas prepararam uma Avaliação Comum do País para o Irã, que também afirma que "Embora existam regulamentos de construção adequados para grandes cidades, geralmente acredita-se que eles não são rigorosamente cumpridos ... a maioria daqueles que sofreram em grandes terremotos recentes viveram em pequenas cidades e aldeias. A construção à prova de terremotos é muito rara nessas áreas e os regulamentos de construção adequados ainda não estão em vigor". Uma análise do desempenho dos edifícios tradicionais durante o terremoto concluiu que vários fatores, incluindo altos custos de construção, materiais pobres, falta de habilidades nas áreas rurais e falta de regulamentos de construção que regem as técnicas tradicionais de construção, levaram a uma deterioração do qualidade desses edifícios. O estudo recomendou regulamentos para reger a construção de arcos e cúpulas tradicionais.

Os terremotos do Irã são uma grande preocupação para a população e são um impedimento para o desenvolvimento econômico. Doze terremotos com magnitude Richter de mais de sete ocorreram no século passado. Três quartos das principais cidades do Irã estão em áreas propensas a grandes terremotos. O terremoto de 1990 Manjil-Rudbar , com pelo menos 42.000 mortes, custou ao Irã cerca de 7,2% de seu Produto Interno Bruto (PNB) naquele ano e acabou com dois anos de crescimento econômico.

Em 2007, o Centro Asiático de Redução de Risco Sísmico foi formado em resposta aos terremotos regulares experimentados pelas áreas do sul, sudoeste e centro da Ásia. Esta organização existe para "encorajar redes e parcerias regionais e inter-regionais para reduzir os danos sísmicos". Os terremotos são responsáveis ​​por 73% das mortes por desastres naturais na área.

Veja também

Notas de rodapé

Referências

links externos