1999-2000 DEL temporada - 1999–2000 DEL season

1999-2000 Deutsche Eishockey Liga temporada
Deutsche Eishockey Liga Logo 1997.svg
Liga Deutsche Eishockey Liga
Esporte Hockey no gelo
Número de equipes 15
1999-2000
Champions Época München Barons
estações DEL

O 1999-2000 Deutsche Eishockey Liga temporada foi a sexta temporada da Deutsche Eishockey Liga (Inglês: Hockey League German Ice ). Foi alcançado um acordo entre o DEL ea 1. Liga . Com DEL sendo a liga de nível superior, que seria conhecido como o DEL - Die 1. Bundesliga , eo 1. Liga como a 2. Bundesliga . Um novo logotipo exibindo o nome completo foi introduzido ao mesmo tempo.

A temporada regular foi disputado de 10 de setembro de 1999 até 12 de março, 2000; os playoffs começaram logo depois em 17 de março Os München Barons , que comprou sua licença do EV Landshut , tornou-se campeão DEL.

Uma série de grandes mudanças foram introduzidas nesta temporada. Uma mudança foi a reintrodução do rebaixamento. No entanto, enquanto o Moskitos Essen estavam a ser relegado, eles foram concedidos uma estadia como o Starbulls Rosenheim teve a reformar devido a financiar questões.

A segunda mudança foi a de que não haveria horas extras jogado; no caso de um jogo termina com um empate após os períodos regulares, tiroteios começaram.

temporada regular

Todas as equipes jogaram entre si 4 vezes, para um total de 56 rodadas. Os primeiros 8 equipes colocadas classificou para os playoffs.

Equipe GP W SEMEAR SOL eu GF: GA Pontos
1. Kölner Haie 56 33 2 11 10 217: 144 114
2. München Barons 56 31 5 6 14 208: 155 109
3. Krefeld Pinguine 56 28 6 5 17 213: 171 101
4. Kassel Huskies 56 28 2 9 17 168: 137 97
5. Adler Mannheim 56 27 6 4 19 199: 181 97
6. Berlim Capitals 56 24 9 7 16 183: 172 97
7. Frankfurt Lions 56 24 8 4 20 190: 175 92
8. Augsburger Panther 56 25 5 2 24 175: 166 87
9. Hannover Scorpions 56 21 6 3 26 187: 198 78
10. Nuremberga Ice Tigers 56 23 2 2 29 169: 179 75
11. Schwenninger ERC asas selvagens 56 18 5 9 24 160: 185 73
12. Starbulls Rosenheim 56 19 5 4 28 168: 201 71
13. Eisbären Berlin 56 21 2 3 30 181: 193 70
14. Revierlöwen Oberhausen 56 10 9 3 34 141: 201 51
15. Moskitos Essen 56 13 3 3 37 128: 229 48
GP = jogos jogados, W = Win, DT = Shootout Win, SOL = Perda Shootout, L = Perda
  = qualificado para playoffs   = continuar a jogar para determinar o rebaixamento

Prêmios de jogador

Categoria Nome Equipe Registro
A maioria dos pontos Canadá Jan Alston Adler Mannheim 74 Pontos
Maior número de golos Rússia Sergej Wostrikow Augsburger Panther 36 Metas
Mais assistências Suécia Peter Larsson Augsburger Panther 51 Assistências
melhor goleiro Canadá Andrew Verner Kölner Haie 0,922 salvar%
melhor defensor Canadá Shane Peacock München Barons 52 Pontos

Despromoção Rodada

Na ronda de despromoção, todas as equipes jogaram entre si uma vez e os pontos foram adicionados à classificação da temporada regular.

Equipe GP W SEMEAR SOL eu GF: GA Pontos
1. Hannover Scorpions 68 26 9 4 29 257: 245 100
2. Nuremberga Ice Tigers 68 29 3 3 33 169: 179 96
3. Schwenninger ERC asas selvagens 68 24 5 9 30 199: 232 91
4. Starbulls Rosenheim 68 23 5 8 31 213: 244 90
5. Eisbären Berlin 68 25 2 4 37 230: 256 83
6. Revierlöwen Oberhausen 68 16 11 4 37 174: 234 74
7. Moskitos Essen 68 15 5 3 45 167: 282 58
GP = jogos jogados, W = Win, DT = Shootout Win, SOL = Perda Shootout, L = Perda
  = qualificado para a próxima temporada   = Despromoção

O Moskitos Essen deveria ter sido relegado. No entanto, o Starbulls Rosenheim transferido sua licença DEL ao Iserlohner CE, e se retirou voluntariamente fora do campeonato devido a problemas financeiros. A matéria foi ao tribunal e os Moskitos ganhou um fim de permanecer na liga.

Pague

Os playoffs foram jogados em uma melhor-de-cinco modo.

Quartas de final semifinais Finals
                 
1 Kölner Haie 3
8 Augsburger Panther 0
1 Kölner Haie 3
6 Berlim Capitals 0
3 Krefeld Pinguine 1
6 Berlim Capitals 3
1 Kölner Haie 1
2 München Barons 3
2 München Barons 3
7 Frankfurt Lions 2
2 München Barons 3
4 Kassel Huskies 0
4 Kassel Huskies 3
5 Adler Mannheim 2

Quartas de final

Quartas de final começou mar 17, 2000

jogos 1 2 3 4 5
Kölner Haie - Augsburger Panther 3: 0 4: 2 4: 2 5: 3 - -
München Barons - Frankfurt Lions 3: 2 2: 3 5: 0 3: 0 3: 5 4: 1
Krefeld Pinguine - Berlim Capitals 1: 3 2: 1 4: 5 3: quatro 3: quatro -
Kassel Huskies - Adler Mannheim 3: 2 3: 1 0: 4 0: 2 7: 1 7: 2
OT = de horas extras; SO = tiroteio

semifinais

Semifinais começou 01 de abril com a temporada regular da equipe mais bem colocada esquerda jogou contra o pior, eo segundo melhor vs. terceiro melhor.

jogos 1 2 3 4 5
Kölner Haie - Berlim Capitals 3: 0 2: 1 5: 1 4: 1 - -
München Barons - Kassel Huskies 3: 0 4: 0 2: 1 4: 2 - -
OT = de horas extras; SO = tiroteio

Finals

Finals começou Aprile 22, com o Kölner Haie jogar em casa primeiro, devido a uma melhor colocação da temporada regular.

jogos 1 2 3 4 5
Kölner Haie - München Barons 1: 3 5: 3 2: 3 0: 3 3: quatro -
OT = de horas extras; SO = tiroteio

Com o último jogo, o München Barons tornou-se o campeão DEL, ganhar um título alemão pela primeira vez em sua história.

Referências

  1. ^ DEB vai sich im «queda Iserlohn» wehren , eishockey-magazin.de (de)