Final da Copa da Liga de Futebol de 2005 - 2005 Football League Cup Final
 Capa do programa de correspondência
| |||||||
| Evento | Copa da Liga de Futebol de 2004-05 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Depois da prorrogação | |||||||
| Encontro: Data | 27 de fevereiro de 2005 | ||||||
| Local | Millennium Stadium , Cardiff | ||||||
| Homem do jogo | John Terry (Chelsea) | ||||||
| Juiz | Steve Bennett ( Kent ) | ||||||
| Comparecimento | 71.622 | ||||||
A final da Copa da Liga de Futebol de 2005 foi uma partida de futebol disputada entre Liverpool e Chelsea em 27 de fevereiro de 2005 no Millennium Stadium , Cardiff . Foi a partida final da Copa da Liga de Futebol de 2004-05 , a 45ª temporada da Copa da Liga de Futebol , uma competição de futebol para 92 times da Premier League e da Football League . O Liverpool estava participando de sua décima final; eles já haviam vencido sete e perdido duas, enquanto o Chelsea estava participando da final pela quarta vez. Eles já haviam vencido duas vezes e perdido uma.
Como as duas equipes estavam na Premier League, entraram na competição na terceira rodada. As partidas do Liverpool foram geralmente disputadas, com apenas duas vitórias garantidas por dois gols ou mais. Uma vitória por 2 a 0 sobre o Middlesbrough na quarta rodada foi seguida por uma vitória por 4 a 3 na disputa de pênaltis após a partida das quartas de final com o Tottenham Hotspur terminar por 1 a 1. Os jogos do Chelsea também foram disputados, sua única vitória por mais de um gol foi contra o Newcastle United na quarta rodada, que venceu por 2-0.
Assistido por uma multidão de 78.000, o Liverpool marcou logo no primeiro minuto, quando John Arne Riise fez um passe de Fernando Morientes para o gol do Chelsea. Nenhuma das equipas conseguiu marcar apesar de várias oportunidades, até aos 79 minutos, quando o capitão do Liverpool, Steven Gerrard, cabeceou de cabeça um livre de Paulo Ferreira para a própria baliza. José Mourinho foi mandado para as arquibancadas após o golo do empate do Chelsea por ter feito um gesto para os adeptos do Liverpool. Apesar do incidente, o Chelsea continuou seu domínio na prorrogação e um gol de Didier Drogba e Mateja Kežman deu a eles uma vantagem de 3-1. Um minuto depois, Antonio Núñez, do Liverpool, marcou de cabeça para reduzir o déficit para 3-2, mas o Chelsea se segurou para vencer a partida e a Copa da Liga pela terceira vez.
Caminho para a final
Liverpool
| Arredondar | Oponentes | Pontuação |
|---|---|---|
| 3ª | Millwall (a) | 3–0 |
| 4º | Middlesbrough (h) | 2–0 |
| QF | Tottenham Hotspur (a) | 1–1 (4–3 caneta ) |
| SF | Watford (h) | 1–0 |
| Watford (a) | 1–0 |
Como o Liverpool estava competindo na Premier League, entrou na competição na terceira rodada e foi sorteado contra o Millwall , que estava no campeonato . O Liverpool colocou em campo uma equipe que não contava com muitos de seus titulares regulares, incluindo Steven Gerrard e Xabi Alonso . Apesar disso, eles venceram a partida no estádio The New Den , do Millwall , por 3 a 0, cortesia de dois gols do atacante Milan Baroš e do meio-campista Salif Diao . O Liverpool defrontou o Middlesbrough, clube da Premier League, na quarta eliminatória. Mais uma vez, o técnico do Liverpool, Rafael Benítez , não colocou muitos de seus jogadores de primeira escolha, no entanto, dois gols do atacante Neil Mellor garantiram uma vitória por 2 a 0 em seu estádio, Anfield .
O Tottenham Hotspur foi o adversário nas quartas-de-final disputadas em White Hart Lane, seu campo adversário . Sem nenhum dos lados marcar durante 90 minutos, a partida foi para a prorrogação . O Tottenham assumiu a liderança aos 108 minutos, quando o atacante Jermain Defoe marcou. O Tottenham parecia estar a caminho da vitória, mas um handebol de Frédéric Kanouté em sua área resultou em um pênalti do Liverpool, que o atacante Florent Sinama Pongolle marcou. Sem mais gols, a partida foi para a disputa de pênaltis . O Liverpool venceu o tiroteio subsequente por 4–3 para avançar para a semifinal.
O Watford, do campeonato, foi o adversário na meia-final, disputada a duas mãos. Ao contrário das rondas anteriores, Benítez escolheu uma equipa quase com força total para a primeira mão em Anfield. O único gol da partida foi marcado aos 56 minutos pelo capitão do Liverpool, Gerrard. A segunda mão no estádio do Watford, o Vicarage Road, terminou com o mesmo resultado, com Gerrard a marcar o golo da vitória. Como resultado, o Liverpool venceu a partida por 1–0 e 2–0 no total para avançar para a final.
Chelsea
| Arredondar | Oponentes | Pontuação |
|---|---|---|
| 3ª | West Ham United (h) | 1–0 |
| 4º | Newcastle United (a) | 2–0 ( aet ) |
| QF | Fulham (a) | 2–1 |
| SF | Manchester United (h) | 0–0 (h) |
| Manchester United (a) | 2–1 |
O West Ham United foi o adversário do Chelsea, já que entrou na competição na terceira rodada por estar na Premier League. A partida realizada no estádio Stamford Bridge , do Chelsea , viu um gol de Mateja Kežman garantir uma vitória por 1-0 para o Chelsea. O adversário na quarta rodada foi o time da Premier League, o Newcastle United . A partida, disputada no estádio St James 'Park , do Newcastle , foi sem gols nos primeiros 90 minutos e foi para a prorrogação. Os gols de Eiður Guðjohnsen e Arjen Robben resultaram na vitória por 2 a 0 do Chelsea.
O rival local Fulham foi o adversário do Chelsea nas quartas-de-final, com a partida disputada na casa do Fulham, Craven Cottage . Um gol aos 55 minutos do meio-campista Damien Duff deu ao Chelsea uma vantagem de 1-0. No entanto, o Fulham empatou aos 74 minutos, quando o atacante Brian McBride marcou. Com ambas as equipes avançando para marcar o gol da vitória, o substituto Frank Lampard marcou aos 88 minutos para garantir uma vitória por 2–1 para o Chelsea.
O Chelsea empatou com o Manchester United na semifinal. A primeira mão em Stamford Bridge terminou 0-0 com ambas as equipes perdendo chances de marcar. A segunda mão foi disputada no estádio do United, Old Trafford . O Chelsea assumiu a liderança quando Lampard marcou aos 29 minutos, mas o United empatou aos 67 minutos, quando o meio-campista Ryan Giggs marcou. No 87º minuto, Duff marcou em um chute livre de 50 jardas (46 m) para fazer o placar 2-1. Assim, o Chelsea venceu o empate por 2-1 no agregado para avançar para a final.
Partida
Fundo
O Liverpool estava participando de sua décima final, venceram sete ( 1981 , 1982 , 1983 , 1984 , 1995 , 2001 , 2003 ) e perderam duas ( 1978 , 1987 ). Esta foi a quarta participação do Chelsea na final. Eles haviam vencido duas vezes em 1965 e 1998 e perdido uma vez em 1972 . A última partida entre os dois times antes da final foi em 1º de janeiro de 2005, quando um gol aos 80 minutos do meio-campista Joe Cole garantiu uma vitória por 1-0 para o Chelsea em Anfield. A última partida de ambos os lados antes da final foi na Liga dos Campeões da UEFA de 2004-05 . Eles estavam jogando a primeira mão das oitavas de final. O Liverpool enfrentou o time alemão Bayer Leverkusen , que derrotou por 3–1, enquanto o Chelsea foi derrotado por 2–1 pelo time espanhol Barcelona .
O treinador do Liverpool, Rafael Benítez, afirmou que o adversário Chelsea foi a equipa mais pressionada para vencer a partida: "Vai haver mais pressão sobre eles, eles gastaram muito dinheiro e são a melhor equipa do campeonato, porque estão dentro primeira posição, mas perderam os dois últimos jogos importantes. Isso significa que estarão sob pressão. As pessoas vão vê-los como favoritos, tenho a certeza, por isso a pressão recai sobre eles e não sobre nós ". Benítez estava confiante de que jogar uma final de copa seria benéfico para seus jogadores: "Precisamos de experiências como essa para progredir, quando decidi vir para cá disse que queria ganhar troféus. Nosso desafio é vencer a Premier League, os Campeões League, a Uefa Cup, a FA Cup e a Carling Cup. Esta é uma oportunidade para começar. " O guarda-redes Jerzy Dudek acreditava que vencer a competição em 2003 beneficiaria o Liverpool: "Foi muito bom ter vencido lá antes e também tive uma das minhas melhores exibições pelo Liverpool. Há muito burburinho por aí; sabemos que o clube espera ganhar troféus e estamos em posição de entregá-lo no final desta semana. "
O meio-campista do Chelsea Joe Cole estava ansioso para conquistar seu primeiro troféu na final: "Não nos sentimos muito pressionados, mas estamos animados com a possibilidade de ganhar o nosso primeiro troféu, apenas imaginamos o que seria gostam de erguer o troféu, quem vai para onde na fila se o ganharmos e como vamos correr por Cardiff com ele. " O companheiro de equipa Frank Lampard também queria ganhar o seu primeiro troféu: "Se não ganhou nada, não quer uma medalha de segundo classificado." Ele também afirmou que o desejo de vencer do técnico do Chelsea, José Mourinho , estava passando para os jogadores: "Ele realmente fica mais irritado com cada um, então cada vez que perdemos é o pior que eu já vi, ele é um vencedor, no entanto, isso é o que você espera, e essa é a atitude necessária no Chelsea atualmente. "
O goleiro do Chelsea, Carlo Cudicini , que disputou quatro partidas na competição, foi suspenso após receber o cartão vermelho em uma partida da Copa da Inglaterra contra o Newcastle United . Ele seria substituído por Petr Čech . Esperava-se que o capitão Steven Gerrard e o atacante Fernando Morientes voltassem ao time titular do Liverpool, enquanto o meio - campista Xabi Alonso ficaria de fora depois de quebrar a perna no último confronto entre as duas equipes. Indo para a partida, o Chelsea era o favorito, com as casas de apostas com probabilidades par para vencer a partida, enquanto o Liverpool estava com 9-4. No entanto, uma pesquisa no site da BBC Sport teve 63% dos fãs apoiando o Liverpool para vencer.
Primeira metade
Um minuto após o início do jogo, o Liverpool havia marcado. O atacante Fernando Morientes correu para o lado direito do campo, seu cruzamento para a entrada da área do Chelsea foi recebido pelo meio-campista John Arne Riise , que chutou para o gol do Chelsea para dar ao Liverpool uma vantagem de 1-0. Em 2015, o gol foi o mais rápido marcado em uma final de Copa da Liga. O Liverpool continuou a atacar e dois minutos depois Riise teve outra oportunidade, mas o seu remate acertou o defesa do Chelsea, Paulo Ferreira . O zagueiro do Liverpool, Sami Hyypiä, recebeu o primeiro cartão amarelo da partida, aos 13 minutos, por uma falta sobre Didier Drogba . O Chelsea começou a entrar em jogo e recebeu um livre aos 19 minutos, quando o defesa do Liverpool, Steve Finnan, foi penalizado por falta sobre Damien Duff. No entanto, a cobrança de falta de Ferreira foi cancelada pelo Liverpool. Uma corrida de Finnan aos 27 minutos fez com que ele ultrapassasse Duff e o zagueiro William Gallas antes de passar para Luis García , mas seu chute foi bloqueado por Ricardo Carvalho .
Um minuto depois, o meio-campista do Chelsea, Frank Lampard, viu um cartão amarelo por uma falta sobre García. O livre resultante atingiu Steven Gerrard, mas este caiu no chão após uma entrada de Claude Makélélé . O árbitro Steve Bennett ignorou as reclamações do Liverpool para um pênalti e o Chelsea foi direto para o ataque, mas um remate de Drogba passou longe do gol do Liverpool. O Chelsea continuou a atacar em um esforço para marcar um gol de empate, mas as tentativas de Duff e Joe Cole não conseguiram encontrar o alvo. O defesa Djimi Traoré, do Liverpool, foi o terceiro jogador a ver o cartão amarelo por falta sobre Ferreira, aos 35 minutos. No entanto, minutos depois, ele fez um importante desarme, quando Duff bateu a armadilha de impedimento do Liverpool , mas um toque ruim fora da área do Liverpool permitiu que Traoré o eliminasse. À medida que se aproximava o intervalo, o Liverpool contentou-se em permanecer no seu próprio meio-campo e permitir que o Chelsea os atacasse, mas qualquer ataque foi resolvido pela defesa do Liverpool.
Segundo tempo
O Chelsea substituiu o meio-campista Jiří Jarošík pelo atacante Eiður Guðjohnsen no início do segundo tempo e começou o segundo tempo da mesma forma que terminou o primeiro, com o Liverpool controlando a pressão sobre sua área. Cole passou a bola pela defesa do Liverpool para Drogba aos 54 minutos, mas o zagueiro Jamie Carragher conseguiu se recuperar e limpar a bola. A bola foi rebatida na grande área e recebida por Guðjohnsen, cujo cabeceamento foi defendido por Dudek, a bola caiu para Gallas e Dudek voltou a defender o remate seguinte. O meio-campista Antonio Núñez substituiu Harry Kewell aos 56 minutos. Contra a corrente do jogo, o Liverpool atacou aos 64 minutos. Um contra-ataque resultou num remate de Dietmar Hamann , mas foi defendido por Čech. O Liverpool fez outra substituição após o ataque, com Igor Bišćan a substituir o lesionado Djimi Traoré . O Chelsea continuou a avançar e esteve perto do golo aos 71 minutos, mas Riise limpou um Gallas depois que Makélélé jogou a bola para ele. Ambas as equipes fizeram substituições nos minutos seguintes. O avançado Milan Baroš substituiu Morientes pelo Liverpool, enquanto o Chelsea substituiu Gallas pelo avançado Mateja Kežman .
O Liverpool teve a chance de aumentar a vantagem aos 74 minutos, mas Gerrard não conseguiu marcar em um cruzamento de Núñez, que chutou longe do gol do Chelsea. O Liverpool pressionou para a frente e um desarme do capitão do Chelsea, John Terry, impediu Baroš de rematar na área do Chelsea. O Chelsea recebeu um livre aos 79 minutos, que foi executado por Ferreira, a bola foi recebida por Gerrard que pretendia desviar de cabeça, mas marcou um autogolo depois de cabecear para a baliza do Liverpool. O placar estava agora em 1–1. O Chelsea fez sua substituição final após o gol, com Glen Johnson substituindo Cole. O técnico do Chelsea, Mourinho, foi expulso após o gol por ter feito um gesto para a torcida do Liverpool. O Chelsea quase assumiu a liderança aos 82 minutos, mas o chute de Duff foi defendido por Dudek. O Chelsea teve algumas chances de marcar nas próximas trocas, mas todos os esforços falharam o gol do Liverpool. A única chance do Liverpool no resto do tempo foi de Baroš, mas ele também chutou ao lado. Com o placar em 1–1, após o final dos 90 minutos, a partida foi para a prorrogação.
Tempo extra
O Chelsea teve a primeira oportunidade no prolongamento, quando um cruzamento de Duff foi recebido por Drogba, mas o seu cabeceamento acertou no poste. O ritmo do jogo diminuiu na prorrogação e nenhum dos lados dominou a partida. As melhores chances para os dois lados surgiram nos minutos finais do primeiro tempo da prorrogação. Um cruzamento de García foi recebido por Bišćan, mas este cabeceou por cima da trave enquanto Kežman teve um remate defendido por Dudek. No entanto, no primeiro minuto do segundo tempo da prorrogação, o Chelsea havia marcado. Um lançamento longo para o próximo poste do gol do Liverpool foi perdido por Terry e Hyypiä, mas Drogba venceu Carragher e deu ao Chelsea uma vantagem de 2–1. Quatro minutos depois, o Chelsea aumentou sua vantagem para 3-1. Um livre de Lampard foi desviado por Dudek, mas a bola caiu para Guðjohnsen, que cruzou o gol do Liverpool para Kežman, que marcou. Dois minutos depois, o Liverpool marcou. Um livre de Gerrard foi cabeceado por Núñez para fazer o placar 3-2. No entanto, o Liverpool não conseguiu encontrar um gol de empate nos minutos restantes e o Chelsea venceu por 3-2 para ganhar a Copa da Liga pela terceira vez.
Detalhes
| Liverpool | 2-3 ( aet ) | Chelsea |
|---|---|---|
Riise  1 'Núñez 113 '
|
Relatório |
Gerrard 79 ' ( og ) Drogba 107 'Kežman 112 '
|
      Liverpool
|
     Chelsea
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
117 
67 
67 
80 |
Homem do jogo
|
Regras de correspondência
|
Depois do jogo
No seguimento do jogo, o treinador do Chelsea José Mourinho afirmou que o gesto que fez se destinava aos meios de comunicação e não aos adeptos do Liverpool: "O sinal de fechar a boca não era para eles, mas para a imprensa, falam demasiado e, na minha opinião, eles tente fazer de tudo para perturbar o Chelsea. Espere, não fale tão cedo. Perdemos duas partidas e, na minha opinião, vocês (a mídia) tentam tirar a nossa confiança e nos pressionar. " Mourinho estava feliz pela vitória do Chelsea, mas disse que a vitória não foi especial: "É apenas mais uma. Eu tive algumas antes disso, estou muito feliz por vencer. É importante para os torcedores, para o clube e especialmente para os jogadores . " O avançado Eiður Guðjohnsen disse que a vitória do Chelsea se deveu à sua ética de trabalho árduo: "Foi um jogo muito intenso e equilibrado e foi difícil derrotá-los, mas o trabalho árduo compensou no final."
O capitão do Liverpool, Steven Gerrard, estava determinado a seguir em frente depois de marcar um contra-gol: "Perder a final da copa e marcar um contra-gol é um dia ruim para mim, mas estou ansioso para o próximo jogo agora." Ele também disse que o Chelsea merecia a vitória: "Marcamos cedo e tentamos ver o relógio porque estávamos a 15 minutos de erguer a taça, mas o crédito do Chelsea voltou e mereceu a vitória." O técnico do Liverpool, Rafael Benítez, acreditava que o Liverpool teria vencido a partida se tivesse marcado quando estava ganhando por 1–0: "Se você tiver chances claras de 1–0 e marcar o segundo gol, finaliza o jogo, mas cometemos alguns erros e no final, sofremos em nosso próprio gol. " Apesar da derrota, estava orgulhoso do esforço dos seus jogadores: "Digo aos jogadores que devemos estar orgulhosos porque fizemos um bom jogo, o Chelsea controlou o jogo quando começou a jogar, mas reorganizámos a equipa com três médios e tivemos algumas oportunidades. "
Os dois times se enfrentaram novamente nas semifinais da Liga dos Campeões da UEFA de 2004-05. Uma primeira mão sem gols em Stamford Bridge foi seguida por uma vitória por 1-0 para o Liverpool na segunda mão, enquanto avançava para a final. Uma vitória por 3–2 na disputa de pênaltis contra o Milan, depois que a partida terminou em 3–3, garantiu que o Liverpool vencesse a Liga dos Campeões da UEFA pela quinta vez. O Chelsea viria a ganhar a FA Premier League de 2004-05 , seu primeiro título da Liga desde 1955.