Temporada 2005 do Houston Astros - 2005 Houston Astros season

2005 Houston Astros
Liga Nacional Campeões
Wild Card Liga Nacional
Afiliações da Major League
Localização
Resultados
Registro 89-73 (0,549)
Lugar de divisão 2ª
Outra informação
Os Proprietários) Drayton McLane, Jr.
Gerente (s) geral (es) Tim Purpura
Gerente (s) Phil Garner
Televisão local KNWS-TV
FSN Southwest
( Bill Brown , Larry Dierker , Jim Deshaies )
Rádio local KTRH
( Milo Hamilton , Alan Ashby )
KLAT
(Francisco Ernesto Ruiz, Alex Treviño )
Estatísticas ESPN.com
BB-referência
<Temporada anterior      Próxima temporada>

A temporada 2005 do Houston Astros foi a 44ª para a franquia da Major League Baseball (MLB) em Houston, Texas . Eles se classificaram para a pós-temporada pela segunda temporada consecutiva e foi a sexta vez que o fizeram em um período de nove temporadas. As expectativas aumentaram desde que os Astros chegaram a uma vitória de uma flâmula no ano anterior. No entanto, eles tiveram um início lento de 15-30. Eles então ganharam 74 dos 117 jogos seguintes para reivindicar a vaga no playoff de wild card, e ganhariam a flâmula da Liga Nacional para avançar para a Série Mundial pela primeira vez na história da franquia, o que deu então o privilégio de hospedando o primeiro jogo da World Series no estado do Texas . No entanto, eles foram varridos pelo Chicago White Sox na World Series. Foi a última temporada do jogador de primeira base do Astros , Jeff Bagwell , e sua primeira aparição na World Series.

No entanto, também foi a última aparição nos playoffs em dez temporadas, com um lento declínio após as aposentadorias de jogadores como Bagwell.

Entressafra

Visão geral

Em fevereiro de 2005, os jogadores de longa data do Astros, Jeff Bagwell e Craig Biggio, foram introduzidos conjuntamente no Texas Sports Hall of Fame .

Transações

  • 7 de janeiro de 2005: Adam Riggs foi contratado como Agente Livre do Houston Astros.
  • 7 de janeiro de 2005: Turk Wendell foi assinado como Agente Livre com o Houston Astros.
  • 23 de janeiro de 2005: John Franco assinou contrato como Agente Livre com o Houston Astros.
  • 11 de fevereiro de 2005: Trenidad Hubbard foi contratado como Agente Livre com o Houston Astros.

Temporada regular

Visão geral

Depois de começar a temporada com um recorde de 15–30 vitórias e derrotas , os Astros melhoraram para 74–43 em seus 117 jogos finais para capturar o wild card da NL.

Bagwell fez seu último home run da liga principal contra Greg Maddux em 29 de abril, empatando com mais pontos contra qualquer arremessador com sete.

Classificação

Liga Nacional Central

NL Central 		C eu Pct. GB Casa Estrada
St. Louis Cardinals 100 62 0,617 - 50-31 50-31
Houston Astros 89 73 0,549 11 53-28 36-45
Milwaukee Brewers 81 81 0,500 19 46-35 35-46
Chicago Cubs 79 83 0,488 21 38-43 41-40
Cincinnati Reds 73 89 0,451 27 42-39 31-50
Pittsburgh Pirates 67 95 0,414 33 34-47 33-48


Registro contra oponentes

Recordes da Liga Nacional de 2005

Fonte: [1]
Equipe ARI ATL CHC CIN COL FLA HOU RAPAZ MIL NYM PHI POÇO SD SF STL WSH AL
Arizona - 3-3 5-2 2-4 11-7 2-4 3-3 13-5 2-4 1-6 3-4 3-4 10–9 7-11 2-5 2-4 8-10
Atlanta 3-3 - 6–1 7-3 2-4 10–8 5-1 3-3 3-3 13-6 9-10 4-3 1-5 4-2 3-3 10–9 7-8
Chicago 2-5 1-6 - 6-9 4-3 5-4 9–7 4-2 7-9 2-4 2-4 11–5 4-3 5-2 10–6 1-5 6-9
Cincinnati 4-2 3-7 9–6 - 3-3 2-4 4-12 3-4 6 a 10 3-3 3-4 9–7 4-2 3-5 5-11 5-1 7-8
Colorado 7-11 4-2 3-4 3-3 - 3-3 1-5 11-8 1-5 3-4 2-4 3-7 7-11 7-11 4-4 2-4 6-9
Flórida 4-2 8-10 4-5 4-2 3-3 - 4-3 5-2 3-4 8-10 9-10 3-4 2-4 4-2 3-4 9–9 10–5
Houston 3-3 1-5 7-9 12–4 5-1 3-4 - 4-2 10–5 5-5 6–0 9–7 4-3 3-4 5-11 5-2 7-8
Los Angeles 5-13 3-3 2-4 4-3 8-11 2-5 2-4 - 5-1 3-3 3-3 5-2 11-7 9-10 2-5 2-4 5-13
Milwaukee 4-2 3-3 9–7 10–6 5-1 4-3 5-10 1-5 - 3-3 4-5 9–7 3-4 4-3 5-11 4-4 8–7
Nova york 6–1 6–13 4-2 3-3 4-3 10–8 5-5 3-3 3-3 - 11-7 3-3 4-2 3-3 2-5 11-8 5-10
Filadélfia 4-3 10–9 4-2 4-3 4-2 10–9 0-6 3-3 5-4 7-11 - 4-3 6–0 5-1 4-2 11-8 7-8
Pittsburgh 4-3 3-4 5-11 7-9 7-3 4-3 7-9 2-5 7-9 3-3 3-4 - 3-4 2-4 4-12 1-5 5-7
San Diego 9-10 5-1 3-4 2-4 11-7 4-2 3-4 7-11 4-3 2-4 0-6 4-3 - 12-6 4-3 5-1 7-11
São Francisco 11-7 2-4 2-5 5-3 11-7 2-4 4-3 10–9 3-4 3-3 1-5 4-2 6-12 - 2-4 3-3 6-12
São Luís 5-2 3-3 6 a 10 11–5 4-4 4-3 11–5 5-2 11–5 5-2 2-4 12–4 3-4 4-2 - 4-2 10–5
Washington 4-2 9-10 5-1 1-5 4-2 9-9 2-5 4-2 4-4 8-11 8-11 5-1 1-5 3-3 2-4 - 12-6


Transações

  • 9 de abril de 2005: Brooks Kieschnick foi assinado como Agente Livre com o Houston Astros.
  • 27 de abril de 2005: Trenidad Hubbard foi lançado pelo Houston Astros.

Lista

2005 Houston Astros
Lista
Arremessadores Catchers

Infielders

Outfielders Gerente

Treinadores

Série Lone Star

Os jogos interliga anuais entre o Houston Astros e o Texas Rangers foram disputados em junho e julho. Eles são conhecidos como a série Lone Star .

Encontro Equipe Vencedora Pontuação Arremessador vencedor Arremessador perdedor Comparecimento Localização
20 de maio Texas 7-3 Kenny Rogers Brandon Backe 38.109 Arlington
21 de maio Texas 18–3 Chris Young Ezequiel Astacio 35.781 Arlington
22 de maio Texas 2–0 Parque Chan Ho Roy Oswalt 40.583 Arlington
24 de junho Houston 5-2 Roy Oswalt Ricardo Rodríguez 36.199 Houston
25 de junho Texas 6–5 Chris Young Brandon Backe 41.868 Houston
26 de junho Houston 3-2 Chad Qualls Juan Dominguez 35.331 Houston

Eliminatórias da Liga Nacional

Artigo principal: Série da Divisão da Liga Nacional de 2005

Atlanta Braves x Houston Astros

Houston vence a série, 3-1.

Jogo Pontuação Encontro
1 Houston 10 , Atlanta 5 5 de outubro
2 Atlanta 7, Houston 1 6 de outubro
3 Houston 7 , Atlanta 3 8 de outubro
4 Houston 7 , Atlanta 6 (18 entradas) 9 de outubro

Campeonato da Liga Nacional

Artigo principal: Série do Campeonato da Liga Nacional de 2005

St. Louis Cardinals x Houston Astros

Jogo Encontro Visitante Pontuação Casa Pontuação Registro

(HOU-STL)

1 12 de outubro Houston 3 São Luís 5 0-1
2 13 de outubro Houston 4 São Luís 1 1-1
3 15 de outubro São Luís 3 Houston 4 2-1
4 16 de outubro São Luís 1 Houston 2 3-1
5 17 de outubro São Luís 5 Houston 4 3-2
6 19 de outubro Houston 5 São Luís 1 4-2
HOU venceu 4, STL venceu 2.

Houston vence o campeonato da liga nacional
e avança para a série mundial de 2005

Série mundial

Artigo principal: Série Mundial de 2005

Depois de ter jogado 4.714 jogos e todas as suas carreiras na liga principal juntos em Houston, Bagwell e Biggio apareceram em sua primeira World Series em 2005.

Jogo 1

22 de outubro de 2005 no US Cellular Field em Chicago

Jogando em seu primeiro jogo em casa na World Series desde 1959, o White Sox assumiu a liderança com um home run de Jermaine Dye no primeiro inning. O Sox marcou mais dois no segundo, quando Juan Uribe dobrou em AJ Pierzynski após Carl Everett já ter marcado em um groundout no início do inning. Os Astros responderam novamente no turno seguinte, quando Lance Berkman acertou em dois, acertando Adam Everett e Craig Biggio . Na metade do quarto jogo do White Sox, Joe Crede acertou o que acabou sendo o home run da vitória. Na parte inferior da oitava, Scott Podsednik fez um triplo com Pierzynski em segundo. Roger Clemens registrou seu menor início na World Series, saindo após o segundo inning com 53 arremessos, incluindo 35 para ataques, devido a uma lesão no tendão da perna que ele havia machucado anteriormente (e que o fez perder o início da última temporada regular) quando a derrota foi para Wandy Rodríguez . José Contreras arremessou sete entradas, permitindo três corridas em seis rebatidas para a vitória, e Bobby Jenks fez a defesa para dar aos White Sox uma vantagem de 1-0 na série. Quando Neal Cotts entrou no jogo no topo do 8º, marcou a primeira vez em 5 jogos que o White Sox tinha ido para seu bullpen.

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Houston 0 1 2 0 0 0 0 0 0 3 7 1
Chicago 1 2 0 1 0 0 0 1 X 5 10 0
WP : José Contreras (1-0)   LP : Wandy Rodríguez (0-1)   Sv : Bobby Jenks (1)
Início corridas :
HOU: Mike Lamb (1)
ACS: Jermaine Dye (1), Joe Crede (1)

Jogo 2

23 de outubro de 2005 no US Cellular Field em Chicago

Em uma noite terrivelmente fria (51 graus) e chuvosa, o home run de Morgan Ensberg com o titular Mark Buehrle colocou os Astros no topo no segundo inning. O White Sox respondeu no final do segundo com duas corridas próprias contra Andy Pettitte . Lance Berkman conseguiu três corridas no jogo, duas delas em uma dobradinha na frente do quinto. No sétimo turno, Dan Wheeler carregou as bases com um duplo para Juan Uribe , uma caminhada até Tadahito Iguchi e a decisão do árbitro da home plate Jeff Nelson de que Jermaine Dye foi atingido por uma bola lançada. A decisão foi considerada questionável, como replays de televisão mostraram que a bola bateu no taco de Dye (o que teria feito o arremesso uma bola de falta em vez de um HBP). Os Astros trouxeram Chad Qualls , que prontamente serviu um grand slam para Paul Konerko no primeiro arremesso que ele lançou, o décimo oitavo grand slam nos anais do Fall Classic . No topo da nona, o White Sox mais perto Bobby Jenks atropelou a defesa ao desistir de um empate em duas corridas para José Vizcaíno . Na metade inferior da nona, o mais próximo do Astros, Brad Lidge desistiu de um home run one-out, walk-off - o décimo quarto na história da série - para Scott Podsednik , dando a Lidge sua segunda derrota em tantas aparições pós-temporada (seu anterior aparição foi no Jogo 5 da Série do Campeonato da Liga Nacional de 2005 ). Podsednik não tinha rebatido um único gol na temporada regular, e este foi o seu segundo na pós-temporada. A Série foi transferida para Houston com o White Sox vencendo por 2-0.

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Houston 0 1 1 0 2 0 0 0 2 6 9 0
Chicago 0 2 0 0 0 0 4 0 1 7 12 0
WP : Neal Cotts (1-0)   LP : Brad Lidge (0-1)
Home run :
HOU: Morgan Ensberg (1)
CHW: Paul Konerko (1), Scott Podsednik (1)

Jogo 3

25 de outubro de 2005 no Minute Maid Park em Houston, Texas

O Jogo 3 foi o primeiro jogo da World Series jogado no estado do Texas . Antes do jogo, foi decidido pelo comissário Bud Selig que o teto retrátil seria aberto no Minute Maid Park, se o tempo permitir. Os Astros objetaram, citando que seu recorde em jogos com a capota fechada foi melhor do que com a capota retrátil aberta. O gabinete de Selig afirmou que a decisão foi baseada nas regras estabelecidas por Houston e foram consistentes com a forma como a organização Astros tratou a situação ao longo do ano, bem como as previsões meteorológicas para o período.

No jogo - o jogo mais longo da World Series em tempo (cinco horas e quarenta e um minutos) e empatado por mais tempo em número de innings (quatorze, empatado com o Jogo 2 da World Series de 1916 ) - Lance Berkman empatou com um após uma dobradinha inicial de Craig Biggio na parte inferior da primeira, quando os Astros marcaram cedo. O White Sox teve um rally eliminado no início do segundo turno; depois que Paul Konerko fez uma dobradinha na primeira posição e AJ Pierzynski saiu andando, Aaron Rowand fez uma dobradinha. Adam Everett pegou a bola e dobrou Konerko em segundo, lançando a bola para Biggio, que pisou na sacola. Houston marcou na parte inferior do terceiro quando Everett começou com uma caminhada. Everett foi pego em um rundown e foi atingido pela bola em um erro de lançamento de Juan Uribe que atingiu Everett. Um bunt de sacrifício de Roy Oswalt e um single de Biggio mandaram Everett para casa. Berkman escolheu novamente com dois eliminados, enviando Biggio para o terceiro lugar. Em seguida, Morgan Ensberg escolheu Biggio para casa pela terceira vez do jogo. Jason Lane liderou o quarto dos Astros com um home run no campo esquerdo. Posteriormente, foi mostrado em replays que a bola não deveria ter sido considerada um home run, acertando o lado esquerdo da linha amarela na parede incomum no campo central esquerdo.

O White Sox se recuperou na primeira posição do quinto lugar, fiel ao seu mantra "Win Or Die Trying" de 2005, começando com um homer inicial de Joe Crede . Uribe, na primeira vez depois de acertar um single, marcou em um hit de base de Tadahito Iguchi com um fora, seguido por Scott Podsednik voltando para casa em um single duck-snort de Jermaine Dye . Pierzynski acertou uma dobradinha para Tal's Hill , acertando duas corridas, marcando Iguchi e Dye, dando ao White Sox a liderança. Os Astros se recuperaram no final do oitavo turno, com duas eliminações, quando a dobradinha de Lane marcou Ensberg com empate depois de caminhadas consecutivas de Ensberg e Mike Lamb , dando a Dustin Hermanson uma boa defesa. Houston tentou se recuperar para vencer no nono, mas encalhou Chris Burke no terceiro, após ele ter caminhado, alcançou o segundo lugar em um erro e roubou o terceiro.

Os Astros tentaram novamente na décima e na décima primeira, mas falharam todas as vezes. No topo do décimo quarto, após o Sox acertar uma jogada dupla espetacular iniciada por Ensberg, Geoff Blum (um ex-Astro) chutou para a direita a dois outs de Ezequiel Astacio . Depois de dois singles internos de Rowand e Crede que percorreram um total de 150 pés de acordo com McCarver, Uribe caminhou, e então Chris Widger caminhou graças à selvageria repentina de Astacio. Os Astros tentaram se recuperar com as corridas empatadas na primeira, terceira e duas eliminações após um erro de Uribe, mas o titular do Jogo 2, Mark Buehrle, ganhou a defesa do arremessador vencedor Dámaso Marte quando Everett foi eliminado, deixando o White Sox um jogo mais perto do primeiro Campeonato do mundo em oitenta e oito anos. Buehrle se tornou o primeiro arremessador a iniciar um jogo na Série e salvar o próximo.

Muitos recordes foram estabelecidos ou empatados no jogo, além de tempo e entradas: as equipes combinaram para usar dezessete arremessadores (nove para o White Sox, oito para os Astros), lançando um total de 482 arremessos e andando com vinte e um rebatedores combinados (a dúzia por Chicago, nove por Houston); foram usados ​​quarenta e três jogadores (os White Sox usaram vinte e dois e os Astros usaram vinte e um), e trinta homens foram deixados na base (quinze para cada equipe), todos novos pontos altos em suas categorias na história do Clássico de Outono . Scott Podsednik estabeleceu um novo recorde de todos os tempos com oito oficiais no bastão neste jogo. Um recorde que ficou empatado foi o de mais duplas jogadas, com seis (quatro dos Astros, duas do White Sox).

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 R H E
Chicago 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 2 7 14 3
Houston 1 0 2 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5 8 1
WP : Dámaso Marte (1-0)   LP : Ezequiel Astacio (0-1)   Sv : Mark Buehrle (1)
Início corridas :
ACS: Joe Crede (2), Geoff Blum (1)
HOU: Jason Lane (1)

Jogo 4

26 de outubro de 2005 no Minute Maid Park em Houston, Texas

Antes do jogo, a Major League Baseball revelou seu Latino Legends Team .

O quarto jogo foi o duelo de arremessadores que havia sido prometido ao longo da série. O titular do Houston, Brandon Backe, e o titular do Chicago, Freddy García, colocaram zeros no placar em sete entradas, a mais longa desde o jogo 7 da World Series de 1991 . Scott Podsednik teve um triplo de duas de fora no topo do terceiro, mas Tadahito Iguchi caiu para segundo, extinguindo assim a ameaça. Os Astros tiveram a melhor chance de marcar no sexto, mas Jason Lane rebateu com as bases carregadas para encerrar aquele rali. O White Sox teve uma chance no topo do sétimo com os corredores em segundo e terceiro e dois eliminados, mas o interbases Juan Uribe atacou para apagar o rali. O White Sox foi capaz de romper na próxima entrada contra o Houston em apuros, mais perto de Brad Lidge . Willie Harris fez um single de sucesso . Podsednik moveu Harris para o segundo lugar com um golpe de sacrifício. Carl Everett rebateu para Iguchi e caiu para o lado direito para permitir que Harris passasse para o terceiro lugar. Jermaine Dye , o jogador mais valioso da série, tinha o single vencedor, dirigindo em Harris.

As coisas ficaram um pouco complicadas para o Sox na metade do oitavo período de Astros quando o apaziguador Cliff Politte acertou Willy Taveras , lançou um arremesso selvagem , mandando Taveras para o segundo lugar e levou Lance Berkman . Depois que Morgan Ensberg voou para o centro, o gerente da ChiSox, Ozzie Guillén, trouxe Neal Cotts para terminar a entrada. Cotts induziu o rebatedor José Vizcaíno a descer até Uribe. Bobby Jenks , a 24-year-old fireballer , começou a nona rodada. Ele permitiu um single para Jason Lane e um bunt de sacrifício para Brad Ausmus . Chris Burke entrou para dar um beliscão; ele errou um para o lado esquerdo, mas Uribe fez uma ótima captura nas arquibancadas para retirar Burke.

O jogo terminou com Orlando Palmeiro de castigo para Uribe. Foi uma jogada bang-bang quando Paul Konerko pegou a bola de Uribe às 23:01 CDT para iniciar a maior comemoração em Chicago desde o sexto campeonato da NBA pelos Bulls em 1998 e encerrar o segundo período mais longo sem uma World Series título (o cross-town Chicago Cubs possuía a mais longa sequência desse tipo na época, já que não ganhava desde 1908 , até vencer em 2016 ). O 1-0 foi o primeiro jogo de 1 corrida a encerrar uma World Series desde 1995 , em que o jogo 6 foi vencido pelo Atlanta Braves sobre o Cleveland Indians , e o primeiro jogo por 1-0 em qualquer jogo da série desde Jogo 5 da World Series de 1996, quando o New York Yankees eliminou os Braves na última partida disputada no Atlanta – Fulton County Stadium .

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chicago 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 8 0
Houston 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0
WP : Freddy García (1-0)   LP : Brad Lidge (0-2)   Sv : Bobby Jenks (2)

Caixa Composta

World Series de 2005 (4-0): Chicago White Sox (AL) sobre Houston Astros (NL)

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 R H E
Chicago White Sox 1 4 0 1 5 0 4 2 1 0 0 0 0 2 20 44 3
Houston Astros 1 2 5 1 2 0 0 1 2 0 0 0 0 0 14 29 2
Presença total:  166.422    Presença média:  42.106

Premios e honras

Sistema de fazenda

Veja também: Liga Secundária de Beisebol
Nível Equipe Liga Gerente
AAA Round Rock Express Pacific Coast League Jackie Moore
AA Ganchos Corpus Christi Texas League Dave Clark
UMA Salem Avalanche Carolina League Iván DeJesús
UMA Lexington Legends Liga do Atlântico Sul Tim Bogar
Uma curta temporada Tri-City ValleyCats Nova York - Penn League Gregg Langbehn
Novato Greeneville Astros Appalachian League Russ Nixon

Referências

links externos

1ª parte: Houston Astros Game Log on ESPN.com
2ª parte: Houston Astros Game Log on ESPN.com