Série do Campeonato da Liga Nacional de 2005 - 2005 National League Championship Series

Série do Campeonato da Liga Nacional de 2005
NL Championship Series 2005 Logo.png
Times
Equipe (vitórias) Gerente Temporada
Houston Astros (4) Phil Garner 89–73, 0,549, GB: 11
St. Louis Cardinals (2) Tony La Russa 100–62, 0,617, GA: 11
datas 12 a 19 de outubro
MVP Roy Oswalt (Houston)
Árbitros Tim McClelland
Greg Gibson
Wally Bell
Phil Cuzzi
Larry Poncino
Gerry Davis
Transmissão
Televisão Raposa
Locutores de TV Thom Brennaman , Steve Lyons ,
Bob Brenly e Kenny Albert
Rádio ESPN
Locutores de rádio Dan Shulman e Dave Campbell
NLDS
←  2004 NLCS 2006  →

O 2005 National League Championship Series ( NLCS ), a segunda rodada dos playoffs da National League de 2005 , igualou o campeão da Divisão Central e atual campeão da liga St. Louis Cardinals contra o wild card qualificado Houston Astros , uma revanche do 2004 NLCS . Os Cardinals, por terem o melhor resultado na NL durante a temporada de 2005, tinham a vantagem de jogar em casa. Os Astros venceram a série por quatro a duas e se tornaram os campeões da Liga Nacional; eles enfrentaram o campeão da liga americana Chicago White Sox na World Series de 2005 , onde os Astros perderam para os White Sox em uma raspagem em quatro jogos.

Os Cardinals e Astros foram vitoriosos na NL Division Series (NLDS), com os Cardinals derrotando o campeão da Divisão Oeste San Diego Padres por três jogos a zero, e os Astros derrotando o campeão da Divisão Leste Atlanta Braves por três jogos a um. O técnico do St. Louis, Tony La Russa , que ganhou galhardetes da AL com o Oakland Athletics em 1988 - 89 - 90 e a bandeira da NL em 2004 , não conseguiu se tornar o primeiro técnico da história a ganhar vários galhardetes em ambas as ligas principais. embora ele tenha feito isso em 2006 e novamente em 2011 . O NLCS também fechou com o último jogo disputado no St. Louis ' Busch Stadium (II) , do qual os Cardinals abandonaram após 40 temporadas.

Resumo

St. Louis Cardinals x Houston Astros

Houston venceu a série por 4–2.

Jogo Encontro Pontuação Localização Tempo Comparecimento 
1 12 de outubro Houston Astros - 3, St. Louis Cardinals - 5 Busch Stadium (II) 02:29 52.332 
2 13 de outubro Houston Astros - 4, St. Louis Cardinals - 1 Busch Stadium (II) 3:03 52.358 
3 15 de outubro St. Louis Cardinals - 3, Houston Astros - 4 Minute Maid Park 3:00 42.823 
4 16 de outubro St. Louis Cardinals - 1, Houston Astros - 2 Minute Maid Park 3:11 43.010 
5 17 de outubro St. Louis Cardinals - 5, Houston Astros - 4 Minute Maid Park 3:19 43.470 
6 19 de outubro Houston Astros - 5, St. Louis Cardinals - 1 Busch Stadium (II) 2:53 52.438

Resumos de jogos

Jogo 1

Quarta-feira, 12 de outubro de 2005 no Busch Stadium (II) em St. Louis, Missouri

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Houston 0 0 0 0 0 0 2 0 1 3 7 0
São Luís 2 1 0 0 2 0 0 0 X 5 8 1
WP : Chris Carpenter (1-0)   LP : Andy Pettitte (0-1)   Sv : Jason Isringhausen (1)
Início corridas :
HOU: Chris Burke (1)
STL: Reggie Sanders (1)

Os Cardinals atacaram primeiro no Jogo 1, quando David Eckstein acertou um primeiro lance na primeira partida do titular Andy Pettitte , que foi atingido por uma bola rebatida durante o treino de rebatidas, mas fez a largada conforme planejado, em seguida , o home run de Reggie Sanders dois outs depois coloque-os 2−0. Mark Grudzielanek escolheu para liderar o segundo, mudou-se para terceiro no single de Abraham Nunez depois, e marcou no bunt de sacrifício de Chris Carpenter . No quinto, Nunez novamente acertou um primeiro single, passou para o segundo em uma disputa de sacrifício e marcou no single de Eckstein, com Eckstein alcançando o segundo lugar no arremesso do jogador de campo direito Jason Lane para casa. Um deles depois, o single RBI de Albert Pujols chegou a 5-0 Cardinals. Carpenter arremessou seis innings de shutout antes de o home run de duas corridas do rebatedor Chris Burke colocar os Astros na tabela no sétimo. O sacrifício de Brad Ausmus voou na nona linha de Jason Isringhausen para 5 a 3 Cardinals, antes que o rebatedor Jose Vizcaino parasse para encerrar o jogo, com os Cardinals subindo por 1-0 na série.

Jogo 2

Quinta-feira, 13 de outubro de 2005 no Busch Stadium (II) em St. Louis, Missouri

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Houston 0 1 0 0 1 0 0 2 0 4 11 1
São Luís 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 6 0
WP : Roy Oswalt (1–0)   LP : Mark Mulder (0–1)   Sv : Brad Lidge (1)
Home runs :
HOU: Nenhum
STL: Albert Pujols (1)

Os Astros marcaram primeiro no jogo 2, quando Chris Burke triplicou com um fora no segundo e marcou em uma bola passada pelo titular Mark Mulder. No quinto, Brad Ausmus acertou uma dobradinha na liderança, passou para o terceiro lugar na jogada de sacrifício de Roy Oswalt e marcou no chão de Craig Biggio . O home run de Albert Pujols com Oswalt, no sexto lugar, colocou os Cardinals no placar, mas eles não ganhariam mais nada. Os Astros marcaram duas corridas de seguro na oitava partida de Julián Tavárez no single RBI de Chris Burke que marcou Lance Berkman do terceiro lugar. seguido pelo triplo RBI de Adam Everett . Brad Lidge arremessou duas entradas de shutout para a defesa, já que a vitória do Astros por 4 a 1 empatou a série em 1 a 1 indo para Houston.

Jogo 3

Sábado, 15 de outubro de 2005 no Minute Maid Park em Houston, Texas

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
São Luís 0 0 0 0 1 1 0 0 1 3 7 1
Houston 0 0 0 2 0 2 0 0 X 4 11 0
WP : Roger Clemens (1–0)   LP : Matt Morris (0–1)   Sv : Brad Lidge (2)
Home runs :
STL: Nenhum
HOU: Mike Lamb (1)

No jogo 3, o titular Matt Morris dos Cardinals arremessou três innings de shutout antes de levar Morgan Ensberg para a liderança do quarto, então o home run de Mike Lamb colocou os Astros em 2-0. No quinto, Roger Clemens, dos Astros, concedeu duas partidas consecutivas para Yadier Molina e Abraham Nunez. O bunt de sacrifício de Morris os moveu uma base cada um antes que a mosca de sacrifício de David Eckstein colocasse os Cardinals no tabuleiro. Clemens mais uma vez permitiu a primeira entrada consecutiva de singles para Albert Pujols e Jim Edmonds, antes que a mosca de sacrifício de Larry Walker empatasse o jogo. No final do inning, Lamb acertou um double one-out e marcou no single de Jason Lane . Depois que Brad Ausmus marcou, Brad Thompson substituiu Morris e Adam Everett acertou em um defensor que permitiu a Lane marcar e colocar os Astros em 4 a 2. Chad Qualls lançou duas entradas sem rebatidas antes de Brad Lidge retirar os dois primeiros rebatedores na nona e deixar John Rodriguez . Rodriguez então passou para o segundo lugar na indiferença defensiva antes de marcar na dobradinha de John Mabry . Esta é a primeira corrida que Lidge permitiu contra os Cardinals desde 29 de maio de 2003, mas aguentou a defesa para dar aos Astros uma vantagem de 2 a 1 na série. Foi a 12ª vitória de Clemens na pós-temporada, a quinta em jogos da League Championship Series.

Jogo 4

Domingo, 16 de outubro de 2005 no Minute Maid Park em Houston, Texas

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
São Luís 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 5 1
Houston 0 0 0 1 0 0 1 0 X 2 6 0
WP : Chad Qualls (1–0)   LP : Jason Marquis (0-1)   Sv : Brad Lidge (3)
Home runs :
STL: Nenhum
HOU: Jason Lane (1)

Brandon Backe forneceu um passeio forte, e o bullpen Astro continuou seu forte desempenho. Os Cardinals marcaram primeiro no quarto, quando David Eckstein empatou na liderança, passou para terceiro na dobradinha de Jim Edmonds e marcou na mosca de sacrifício de Albert Pujols, mas os Astros empataram no final do inning no home run de Jason Lane em Jeff Suppan . Os Astros carregaram as bases na sétima partida de Jason Marquis em duas caminhadas e um erro quando a mosca de sacrifício de Morgan Ensberg os colocou em 2−1. Tony La Russa e Jim Edmonds foram expulsos por discutir bolas e rebatidas em instâncias separadas - LaRussa no final da sétima, Edmonds no topo da oitava, em um momento-chave. A expulsão de Edmonds veio com uma contagem de 3-2, dois eliminados e um corredor na base. Edmonds foi substituído pelo rebatedor John Rodríguez , que voou para o centro do campo para encerrar a ameaça de marcar. Os Cardinals mais uma vez tiveram a oportunidade de empatar o jogo ou assumir a liderança na nona entrada contra o mais próximo Brad Lidge . Albert Pujols e Larry Walker lideraram o inning com simples consecutivas, colocando os corredores na primeira e na terceira bases sem eliminá-los. Reggie Sanders aterrou em terceiro; Pujols voltou para casa ao contato e foi expulso na placa. Larry Walker avançou para o terceiro lugar quando os Astros não conseguiram pedir o tempo limite após o jogo na base. John Mabry encerrou a ameaça lançando mão de um jogo duplo . A expulsão de La Russa marcou a primeira vez que um técnico foi expulso de um jogo da pós-temporada desde 1998 , quando Mike Hargrove foi expulso de um jogo entre seus Cleveland Indians e o New York Yankees . Houston estava a um jogo da primeira visita da franquia à World Series após uma vitória por 2–1 no jogo 4.

Jogo 5

Segunda-feira, 17 de outubro de 2005 no Minute Maid Park em Houston, Texas

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
São Luís 0 0 2 0 0 0 0 0 3 5 9 1
Houston 0 1 0 0 0 0 3 0 0 4 9 2
WP : Jason Isringhausen (1–0)   LP : Brad Lidge (0-1)
Home runs :
STL: Albert Pujols (2)
HOU: Lance Berkman (1)

Os Astros atacaram primeiro no jogo 5 no single RBI de Craig Biggio no segundo fora do starter Chris Carpenter , mas os Cardinals carregaram as bases em dois rebatidas e uma caminhada de Andy Pettitte quando o single de duas corridas de Mark Grudzielanek os colocou até 2–1. Lance Berkman deu aos fãs entusiasmados do Astros uma vantagem de 4–2 com um balanço em um campo de Carpenter na parte inferior da sétima entrada. Os Astros estavam a um golpe de conquistar seu primeiro NL Pennant e viajar para o Fall Classic antes de David Eckstein escolher sem ninguém na base, Jim Edmonds caminhar e Albert Pujols fazer um dramático home run de três corridas contra o Astros mais perto Brad Lidge que ricocheteou na lateral do telhado fechado do Minute Maid Park antes de pousar nos trilhos da ferrovia no campo esquerdo, atordoando a multidão em silêncio. O home run deu aos Cardinals uma vantagem de 5–4 no início da nona entrada. Jason Isringhausen aposentou os Astros no final do turno. Os cardeais garantiram que mais uma partida será disputada no histórico Busch Stadium (II) . A vitória também quebrou a seqüência de sete derrotas dos Cardinals em jogos de estrada da NLCS. A vantagem do Astros na série foi reduzida para 3-2.

6º jogo

Quarta-feira, 19 de outubro de 2005 no Busch Stadium (II) em St. Louis, Missouri

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Houston 0 0 2 1 0 1 1 0 0 5 11 0
São Luís 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 1
WP : Roy Oswalt (2–0)   LP : Mark Mulder (0–2)
Home runs :
HOU: Jason Lane (2)
STL: Nenhum

Os Astros sacudiram os efeitos de sua derrota no jogo 5 e rolaram para ganhar sua primeira flâmula da Liga Nacional em 44 temporadas de existência com uma vitória decisiva por 5 a 1 sobre os Cardinals. Os Astros marcaram uma corrida no terceiro quando Mark Mulder dos Cardinals lançou um arremesso selvagem para Craig Biggio com os corredores em segundo e terceiro, então o single RBI de Biggio marcou outro. O home run de Jason Lane no quarto lugar os colocou em 3-0. Roy Oswalt lançou sete entradas fortes, permitindo apenas um sacrifício voar para John Rodriguez no quinto. Os Astros marcaram uma corrida na sexta no bunt de sacrifício de Adam Everett de Jason Marquis e outra na sétima no single RBI de Morgan Ensberg de Julián Tavárez. Este foi o último jogo no Busch Stadium (II) . Essa também seria a última vitória do Astros na pós-temporada como membro da NL , já que eles seriam varridos na World Series, se mudariam para a AL em 2013 e não ganhariam outro jogo da pós-temporada até o Wild Card Game 2015 da American League .

Roy Oswalt foi nomeado MVP da série . Em duas partidas, ele foi 2–0 com uma ERA de 1,29 em 14 entradas.

Caixa composta

2005 NLCS (4–2): Houston Astros sobre St. Louis Cardinals

Equipe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Houston Astros 0 2 2 4 1 3 7 2 1 22 55 3
St. Louis Cardinals 2 1 2 1 4 2 0 0 4 16 39 5
Atendimento total:  286.431    Atendimento médio:  47.739

Rescaldo

Esta série foi o fim não oficial da rivalidade entre Astros e Cardinals que se desenvolveu quando os Astros se mudaram para a Liga Nacional Central em 1994 . De 1996 a 2006, o St. Louis Cardinals ou o Houston Astros venceram a Liga Nacional Central todos os anos, exceto em 2003 . Ambas as equipes também se enfrentaram na dramática e atraente Série do Campeonato da Liga Nacional em 2004 e 2005.

Após a temporada de 2006, ambas as equipes tinham escalações mais antigas, mas seguiram direções opostas. Os Astros embarcaram em uma longa reconstrução e, eventualmente, mudaram da Liga Nacional para a Liga Americana após a temporada de 2012. Para se colocarem no caminho da vitória novamente, os Astros contrataram o diretor da fazenda dos Cardinals, Jeff Luhnow, para ser o gerente geral da equipe durante o período de entressafra de 2011-2012. Os Astros voltariam aos playoffs em 2015 e finalmente ganhariam sua primeira World Series na história da franquia em 2017 . No entanto, as práticas e etnias de Luhnow foram questionadas quase imediatamente após a vitória na World Series. Em 2018, Luhnow foi criticado quando trocou por Roberto Osuna , que cumpria pena de 75 jogos por agressão doméstica. Durante a pós-temporada de 2018, outro incidente polêmico apareceu, quando um estagiário dos Astros chamado Kyle McLaughlin foi encontrado gravando um vídeo de celular do esconderijo dos índios durante o confronto entre os Astros e os índios ALDS . Em relação a Osuna, o assistente de Luhnow, Brandon Taubman , fez comentários inapropriados e sexistas para repórteres depois que os Astros conquistaram o galhardete de 2019 . As coisas chegaram ao auge em 13 de janeiro de 2020, quando Luhnow e AJ Hinch (gerente de campo de Houston) foram suspensos por toda a temporada de 2020 pelo comissário da MLB, Rob Manfred, por não impedirem os Astros de trapacearem roubando eletronicamente placas durante 2017 e 2018 temporadas . Manfred criticou duramente a cultura do departamento de operações de beisebol dos Astros, dizendo que sua ênfase nos "resultados sobre outras considerações" fomentava um ambiente que possibilitava que o roubo de placas continuasse por tanto tempo.

Jeff Luhnow, uma figura importante na formação dos plantéis de Cardinals e Astros pós-2005

Os Cardinals ganhariam a World Series em 2006 , encerrando uma seca de 24 anos pelo título, e também seriam continuamente contendores do campeonato nos anos subseqüentes, com boa preparação e desenvolvimento. O draft do Cardinals 2009, que foi supervisionado pelo futuro GM dos Astros, Jeff Luhnow, levou-os a contratar colaboradores importantes como Shelby Miller , Joe Kelly , Matt Carpenter , Trevor Rosenthal e Matt Adams . A Sports Illustrated considerou seu rascunho de 2009 um dos rascunhos mais celebrados da história recente. Eles ganhariam outra World Series em 2011 e fariam quatro aparições consecutivas no NLCS de 2011-2014.

Na equipe do campeonato dos Cardinals de 2011 estava o ex-forte do Astros, Lance Berkman , que renasceu na carreira ao assinar com os Cardinals em 2010. Em 2011, Berkman foi All-Star e Jogador do Ano da Liga Nacional de Comeback . Berkman desempenhou um papel fundamental na vitória do Cardinals na World Series de 2011 , acertando um empate no final do décimo inning do Jogo 6, com os Cardinals a apenas um golpe da eliminação. Depois de se aposentar em 2013, Berkman foi incluído no Houston Astros Hall of Fame .

Embora a rivalidade em campo tenha esfriado após 2005-2006 e morrido quando os Astros se transferiram para a Liga Americana, ainda havia rixa entre os escritórios das equipes devido à contratação de Jeff Luhnow do Cardinals pelos Astros em 2011. A O ex-assistente de Luthnow chamado Chris Correa suspeitava que ex-colegas de trabalho levaram a propriedade intelectual desenvolvida enquanto estavam com St. Louis para seu novo empregador em Houston. Usando senhas fornecidas quando os ex-funcionários entregaram seus computadores fornecidos pelo Cardinals, Correa invadiu os sistemas internos de Houston e encontrou o que aparentemente acreditava ser uma evidência convincente para apoiar sua preocupação. Mais tarde, Correa testemunhou sob juramento que apresentou sua descoberta aos colegas dos Cardeais, mas a organização optou por não insistir no assunto, com o presidente Bill DeWitt Jr. posteriormente confirmando a decisão dos Cardeais. Correa, no entanto, continuou a acessar o banco de dados de Houston e repetidamente coletou informações de Houston sobre os jogadores, incluindo relatórios de olheiros, registros médicos e bônus projetados, que ele usou diretamente na execução de seu trabalho com os Cardinals. Eventualmente, Correa foi pego em 2014 depois de tentar vazar anonimamente as discussões comerciais dos Astros e outras informações confidenciais para Deadspin.com na esperança de constranger seus ex-colegas de trabalho. Em vez disso, em julho de 2016, Correa foi condenado a 46 meses de prisão por hackear o banco de dados de Houston. A MLB ordenou que os Cardinals pagassem US $ 2 milhões em danos aos Astros e entregassem a Houston suas duas principais escolhas restantes no draft amador de 2017, # 56 e # 75 no geral. Correa também foi banido pelo beisebol por toda a vida .

Notas

links externos