Liga dos Campeões da AFC de 2006 - 2006 AFC Champions League
Detalhes do torneio | |
---|---|
datas | 8 de março - 8 de novembro de 2006 |
Times | 25 |
Posições finais | |
Campeões | Jeonbuk Hyundai Motors (1º título) |
Vice-campeã | Al-Karamah |
Estatísticas do torneio | |
Partidas jogadas | 78 |
Gols marcados | 250 (3,21 por jogo) |
Melhor marcador (es) |
Magno Alves (8 gols) |
Melhor jogador (es) | Choi Jin-cheul |
A Liga dos Campeões da AFC de 2006 foi a 25ª edição do torneio asiático de futebol de clubes de alto nível e a 4ª edição do atual título da Liga dos Campeões da AFC. O Al-Ittihad se classificou automaticamente para as quartas-de-final como campeão da Copa.
O Jeonbuk Hyundai Motors ganhou seu primeiro título da Liga dos Campeões da AFC após vencer o Al-Karamah por 3–2 no total na final. O Jeonbuk também se tornou o primeiro time na história da Ásia a vencer a Liga dos Campeões antes do título da liga nacional (eles venceram seu primeiro campeonato da K League três anos depois, em 2009 ).
Formato
- Fase de Grupo
Um total de 28 clubes foram divididos em 7 grupos de quatro * com base na região, ou seja, os clubes do Leste Asiático e do Sudeste Asiático foram sorteados nos grupos E a G, enquanto o restante foi agrupado nos grupos A a D. Cada clube jogou round-robin duplo ( em casa e fora) contra outros três membros do grupo, num total de 6 jogos cada. Os clubes receberam 3 pontos por vitória, 1 ponto por empate e 0 pontos por derrota. Os clubes foram classificados de acordo com os pontos e os desempates foram na seguinte ordem:
- Pontos ganhos entre os clubes em questão
- Diferencial de metas entre os clubes em questão
- Metas para entre os clubes em questão
- Pontos ganhos dentro do grupo
- Diferencial de meta dentro do grupo
- Metas para dentro do grupo
Os sete vencedores dos grupos, juntamente com o atual campeão, avançaram para as quartas de final.
* Como dois clubes do grupo F e dois do grupo G foram desclassificados, os demais clubes do grupo F e G jogaram entre si em casa e fora.
- Rodada Eliminatória
Todos os 8 clubes foram combinados aleatoriamente; no entanto, a única restrição era que os clubes do mesmo país não podiam se enfrentar nas quartas-de-final. Os jogos foram disputados a 2 mãos, em casa e fora, e o resultado agregado decidiu o vencedor. Se a pontuação agregada não pudesse produzir um vencedor, a "regra dos gols fora" era usada. Se ainda estivesse empatado, os clubes jogavam prorrogação, onde a "regra dos gols fora" ainda se aplica. Se ainda estivesse empatado, o jogo ia para os pênaltis.
Fase de grupo
grupo A
Equipe | Pld | C | D | eu | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Al Qadisiya | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 11 | -2 | 11 |
Pakhtakor | 6 | 3 | 1 | 2 | 11 | 7 | +4 | 10 |
Al-Ittihad | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 7 | -1 | 8 |
Foolad | 6 | 1 | 1 | 4 | 8 | 9 | -1 | 4 |
Foolad | 6–0 | Al Qadisiya |
---|---|---|
Rameshgar 10 ' Soleimani 27 ' Badavi 34 ' Khaziravi 54 ' Ahmadi 59 ' Montazeri 72 ' |
Pakhtakor | 2–0 | Al-Ittihad |
---|---|---|
Inomov 16 ' Kletskov 85 ' |
Al Qadisiya | 2–1 | Pakhtakor |
---|---|---|
Al-Otaibi 87 ' Al-Mutawa 90 ' |
Soliev 45 ' |
Al-Ittihad | 2–2 | Al Qadisiya |
---|---|---|
Homsi 23 ' Al Agha 83 ' |
Al-Mutawa 20 ' ( caneta. ) Tarab 90 ' ( og ) |
Al Qadisiya | 1–0 | Al-Ittihad |
---|---|---|
Al-Mutawa 83 ' |
Al Qadisiya | 2–0 | Foolad |
---|---|---|
Al-Mutawa 3 ' , 90 + 3 ' ( caneta. ) |
Al-Ittihad | 2–1 | Pakhtakor |
---|---|---|
Al Rashad 17 ' Al Damen 45 + 2 ' |
Ponomarev 20 ' |
Pakhtakor | 2–2 | Al Qadisiya |
---|---|---|
Bayramov 12 ' Soliev 90 ' |
Fadhel 7 ' Al-Salamah 58 ' |
Foolad | 1-2 | Al-Ittihad |
---|---|---|
Kolahkaj 77 ' |
Al Damen 21 ' Boudaka 73 ' |
Grupo B
Equipe | Pld | C | D | eu | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Al Ain | 6 | 4 | 1 | 1 | 10 | 6 | +4 | 13 |
Al-Hilal | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 7 | +5 | 10 |
Mash'al | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 11 | -4 | 8 |
Al-Minaa | 6 | 0 | 2 | 4 | 6 | 11 | -5 | 2 |
Al-Minaa | 0-1 | Mash'al |
---|---|---|
Kholmurodov 31 ' |
Mash'al | 1-1 | Al Ain |
---|---|---|
Mirholdirshaev 90 + 4 ' | Diaky 15 ' |
Al-Hilal | 5–0 | Mash'al |
---|---|---|
Al-Mouri 30 ' Giovanni 34 ' Al-Swaileh 63 ' Camacho 79 ' Al-Shalhoub 85 ' |
Mash'al | 2–1 | Al-Hilal |
---|---|---|
Karaev 50 ' Kholmurodov 82 ' |
Al-Dosari 90 + 2 ' |
Mash'al | 2–2 | Al-Minaa |
---|---|---|
Hasanov 30 ' Mirholdirshaev 72 ' |
Abdulkazem 12 ' Abdulsattar 60 ' |
Al Ain | 2–1 | Mash'al |
---|---|---|
Jestrović 35 ' , 45 ' | Kholmurodov 23 ' |
Grupo C
Equipe | Pld | C | D | eu | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Al-Karamah | 6 | 4 | 0 | 2 | 10 | 11 | -1 | 12 |
Bateria Saba | 6 | 3 | 1 | 2 | 13 | 8 | +5 | 10 |
Al-Wahda | 6 | 2 | 1 | 3 | 14 | 15 | -1 | 7 |
Al-Gharafa | 6 | 2 | 0 | 4 | 11 | 14 | -3 | 6 |
Al Gharafa | 0–2 | Bateria Saba |
---|---|---|
Daei 47 ' , 52 ' |
Al-Karamah | 2–1 | Al-Wahda |
---|---|---|
Al Hamwi 45 + 2 ' Turkmani 86 ' |
Matar 13 ' |
Bateria Saba | 1-2 | Al-Karamah |
---|---|---|
Daei 16 ' |
Al-Hussain 63 ' Ibrahim 90 ' |
Al-Wahda | 2–0 | Al Gharafa |
---|---|---|
Matar 27 ' Maurito 45 ' |
Al Gharafa | 4–0 | Al-Karamah |
---|---|---|
Hubail 59 ' ( caneta ) , 71 ' Ali 81 ' Quaye 89 ' |
Al-Wahda | 2-4 | Bateria Saba |
---|---|---|
Golmohammadi 40 ' ( og ) Masoud 86 ' |
Avdić 29 ' Beigi 33 ' , 52 ' Bakhtiarizadeh 48 ' |
Al-Karamah | 3-1 | Al Gharafa |
---|---|---|
Turkmani 67 ' , 74 ' Rifai 83 ' ( caneta. ) |
El Assas 65 ' |
Bateria Saba | 4-1 | Al Gharafa |
---|---|---|
Avdić 72 ' Daei 77 ' , 83 ' Golmohammadi 90 ' |
Al-Mazroui 55 ' |
Al-Wahda | 4-2 | Al-Karamah |
---|---|---|
Ameen 19 ' Abdul Razzaq 21 ' Ahmed 64 ' Al Menhali 84 ' |
Rifai 31 ' ( caneta. ) Jenyat 40 ' |
Al Gharafa | 5-3 | Al-Wahda |
---|---|---|
Hubail 23 ' , 66 ' , 73 ' Al Shammari 29 ' Sergio 72 ' ( pen. ) |
Ameen 16 ' Al Menhali 60 ' , 89 ' |
Al-Karamah | 1–0 | Bateria Saba |
---|---|---|
Rifai 31 ' |
Grupo D
Equipe | Pld | C | D | eu | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Al-Shabab | 6 | 4 | 1 | 1 | 9 | 6 | +3 | 13 |
Al Sadd | 6 | 4 | 1 | 1 | 13 | 5 | +8 | 13 |
Al-Quwa Al-Jawiya | 6 | 2 | 0 | 4 | 5 | 9 | -4 | 6 |
Al-Arabi | 6 | 1 | 0 | 5 | 5 | 12 | -7 | 3 |
Al-Arabi | 0-1 | Al-Quwa Al-Jawiya |
---|---|---|
Abdul-Ghani 76 ' |
Al-Quwa Al-Jawiya | 0–2 | Al-Shabab |
---|---|---|
Atram 36 ' , 45 ' |
Al Sadd | 4-1 | Al-Arabi |
---|---|---|
Ibrahim 32 ' Tenorio 51 ' ( caneta. ) Al-Kuwari 62 ' Ahmed 73 ' |
Al-Khatib 48 ' |
Al-Quwa Al-Jawiya | 0–2 | Al Sadd |
---|---|---|
Tenorio 58 ' Mohamed 87 ' |
Al Sadd | 3–0 | Al-Quwa Al-Jawiya |
---|---|---|
Al-Kuwari 23 ' Felipe 83 ' Mohamed 90 ' |
Al-Shabab | 2–0 | Al-Arabi |
---|---|---|
Al-Shamrani 11 ' Attram 13 ' |
Al-Quwa Al-Jawiya | 3–0 | Al-Arabi |
---|---|---|
Abdul-Ghani 31 ' , 45 ' Kathem 74 ' |
Al-Arabi | 1-2 | Al Sadd |
---|---|---|
Al Qhareeb 34 ' |
Felipe 63 ' Ahmed 79 ' |
Al-Shabab | 2–1 | Al-Quwa Al-Jawiya |
---|---|---|
Al-Shamrani 41 ' Akram 69 ' |
Khodair 35 ' |
Grupo E
Equipe | Pld | C | D | eu | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jeonbuk Hyundai Motors | 6 | 4 | 1 | 1 | 11 | 5 | +6 | 13 |
Dalian Shide | 6 | 4 | 0 | 2 | 7 | 6 | +1 | 12 |
Gamba Osaka | 6 | 3 | 1 | 2 | 26 | 7 | +19 | 10 |
Da Nang | 6 | 0 | 0 | 6 | 1 | 27 | -26 | 0 |
Da Nang | 0–2 | Dalian Shide |
---|---|---|
Zou Jie 40 ' Ji Mingyi 48 ' |
Jeonbuk Hyundai Motors | 3-2 | Gamba Osaka |
---|---|---|
Milton 29 ' Kim Hyeung-bum 70 ' , 84 ' |
Endō 15 ' Magno Alves 59 ' |
Dalian Shide | 1–0 | Jeonbuk Hyundai Motors |
---|---|---|
Zou Jie 40 ' |
Gamba Osaka | 15–0 | Da Nang |
---|---|---|
Endō 8 ' ( pen. ) Fernandinho 20 ' , 21 ' , 37 ' , 78 ' Bando 24 ' Magno Alves 42 ' , 49 ' , 70 ' , 86 ' Maeda 77 ' , 80 ' Miyamoto 82 ' Hashimoto 85 ' Ienaga 90 ' |
Jeonbuk Hyundai Motors | 3–0 | Da Nang |
---|---|---|
Milton 23 ' Kim Hyeung-bum 40 ' Botti 80 ' |
Gamba Osaka | 3–0 | Dalian Shide |
---|---|---|
Endō 48 ' ( caneta. ) Magno Alves 56 ' , 71 ' |
Da Nang | 0-1 | Jeonbuk Hyundai Motors |
---|---|---|
Zé Carlos 21 ' |
Dalian Shide | 2–0 | Gamba Osaka |
---|---|---|
Zou Jie 19 ' Zhang Yaokun 48 ' |
Gamba Osaka | 1-1 | Jeonbuk Hyundai Motors |
---|---|---|
Yamaguchi 73 ' | Cho Jin-soo 45 ' |
Dalian Shide | 1–0 | Da Nang |
---|---|---|
Liu Cheng 4 ' |
Da Nang | 1-5 | Gamba Osaka |
---|---|---|
Rogério 72 ' ( caneta ) |
Fernandinho 21 ' , 45 ' Magno Alves 36 ' Futagawa 53 ' Yamaguchi 75 ' |
Jeonbuk Hyundai Motors | 3-1 | Dalian Shide |
---|---|---|
Kim Hyeung-bum 66 ' , 88 ' Wang Jung-hyun 81 ' |
Zou Jie 58 ' |
Grupo F
Equipe | Pld | C | D | eu | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ulsan Hyundai Horang-i | 2 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | +3 | 6 |
Tokyo Verdy 1969 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | -3 | 0 |
TTM FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Arema Malang | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Notas:
Tokyo Verdy 1969 | 0–2 | Ulsan Hyundai Horang-i |
---|---|---|
Choi Sung-kuk 57 ' Machado 71 ' |
Ulsan Hyundai Horang-i | 1–0 | Tokyo Verdy 1969 |
---|---|---|
Lee Chun-soo 43 ' |
Grupo G
Equipe | Pld | C | D | eu | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Shanghai Shenhua | 2 | 2 | 0 | 0 | 7 | 3 | +4 | 6 |
Đồng Tâm Long An | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 7 | -4 | 0 |
Persipura Jayapura | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PEA FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Notas:
Shanghai Shenhua | 3-1 | Đồng Tâm Long An |
---|---|---|
Wang Ke 6 ' Xie Hui 11 ' , 51 ' |
Antonio Carlos 65 ' ( caneta. ) |
Đồng Tâm Long An | 2-4 | Shanghai Shenhua |
---|---|---|
Antonio Carlos 29 ' Fabio Santos 62 ' |
Gao Lin 45 ' , 90 ' , 90 + 1 ' Yu Tao 65 ' |
Estágio Knock-out
Suporte
Quartas de final | Semifinais | Final | |||||||||||||||
Shanghai Shenhua | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jeonbuk Hyundai Motors | 0 | 4 | 4 | ||||||||||||||
Jeonbuk Hyundai Motors | 2 | 4 | 6 | ||||||||||||||
Ulsan Hyundai Horang-i | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||
Ulsan Hyundai Horang-i | 6 | 1 | 7 | ||||||||||||||
Al-Shabab | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||
Jeonbuk Hyundai Motors | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||
Al-Karamah | 0 | 2 | 2 | ||||||||||||||
Al-Ittihad ( campeão de 2005 ) | 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||
Al-Karamah ( aet ) | 0 | 4 | 4 | ||||||||||||||
Al-Karamah | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||
Al Qadisiya | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||
Al Qadisiya | 2 | 3 | 5 | ||||||||||||||
Al Ain | 2 | 0 | 2 |
Quartas de final
Equipe 1 | Agg. | Equipe 2 | 1ª perna | 2ª perna |
---|---|---|---|---|
Ulsan Hyundai Horang-i | 7–0 | Al-Shabab | 6–0 | 1–0 |
Shanghai Shenhua | 3-4 | Jeonbuk Hyundai Motors | 1–0 | 2-4 |
Al Qadisiya | 5-2 | Al Ain | 2–2 | 3–0 |
Al-Ittihad ( campeão de 2005 ) | 2-4 | Al-Karamah | 2–0 | 0–4 ( aet ) |
Primeira perna
Ulsan Hyundai Horang-i | 6–0 | Al-Shabab |
---|---|---|
Lee Chun-soo 22 ' Lee Sang-ho 28 ' Choi Sung-kuk 35 ' , 78 ' Leandrão 69 ' Machado 87 ' |
Shanghai Shenhua | 1–0 | Jeonbuk Hyundai Motors |
---|---|---|
Gao Lin 32 ' |
Al Qadisiya | 2–2 | Al Ain |
---|---|---|
Al-Salamah 45 ' , 48 ' |
Jestrović 23 ' Dodô 66 ' |
Al-Ittihad | 2–0 | Al-Karamah |
---|---|---|
Keita 43 ' Borgetti 46 ' |
Segunda perna
Jeonbuk Hyundai Motors | 4-2 | Shanghai Shenhua |
---|---|---|
Zé Carlos 44 ' , 61 ' Yeom Ki-hun 69 ' Jung Jong-kwan 78 ' |
Gao Lin 35 ' Jancker 89 ' |
O Jeonbuk Hyundai Motors venceu por 4–3 no total.
Al Ain | 0–3 | Al Qadisiya |
---|---|---|
Bashir 25 ' , 90 ' Al-Hinai 90 + 3 ' |
Al Qadisiya venceu por 5–2 no total.
Al-Shabab | 0-1 | Ulsan Hyundai Horang-i |
---|---|---|
Park Dong-hyuk 49 ' |
Ulsan Hyundai Horang-i venceu por 7-0 no total.
Al-Karamah | 4–0 ( aet ) | Al-Ittihad |
---|---|---|
Mando 41 ' Omaier 49 ' Ibrahim 104 ' , 110 ' |
Al-Karamah venceu por 4–2 no total.
Semifinais
Equipe 1 | Agg. | Equipe 2 | 1ª perna | 2ª perna |
---|---|---|---|---|
Jeonbuk Hyundai Motors | 6-4 | Ulsan Hyundai Horang-i | 2-3 | 4-1 |
Al-Karamah | 1–0 | Al Qadisiya | 0–0 | 1–0 |
Primeira perna
Jeonbuk Hyundai Motors | 2-3 | Ulsan Hyundai Horang-i |
---|---|---|
Zé Carlos 26 ' ( caneta. ) Yeom Ki-hun 46 ' |
Yoo Kyoung-youl 6 ' Vinícius 37 ' Choi Sung-kuk 82 ' |
Al-Karamah | 0–0 | Al Qadisiya |
---|---|---|
Segunda perna
Ulsan Hyundai Horang-i | 1-4 | Jeonbuk Hyundai Motors |
---|---|---|
Lee Chun-soo 70 ' |
Choi Jin-cheul 10 ' Jung Jong-kwan 20 ' Lim You-hwan 68 ' Lee Kwang-hyun 81 ' |
O Jeonbuk Hyundai Motors venceu por 6–4 no total.
Al Qadisiya | 0-1 | Al-Karamah |
---|---|---|
Jenyat 15 ' |
Al-Karamah venceu por 1–0 no total.
Final
Equipe 1 | Agg. | Equipe 2 | 1ª perna | 2ª perna |
---|---|---|---|---|
Jeonbuk Hyundai Motors | 3-2 | Al-Karamah | 2–0 | 1-2 |
Primeira perna
Jeonbuk Hyundai Motors | 2–0 | Al-Karamah |
---|---|---|
Yeom Ki-hun 59 ' Botti 90 + 1 ' |
Segunda perna
Al-Karamah | 2–1 | Jeonbuk Hyundai Motors |
---|---|---|
Mando 54 ' Ibrahim 61 ' |
Zé Carlos 86 ' |
Jeonbuk Hyundai Motors venceu por 3-2 no total.
Melhores pontuadores
Classificação | Jogador | Clube | MD1 | MD2 | MD3 | MD4 | MD5 | MD6 | QF1 | QF2 | SF1 | SF2 | F1 | F2 | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Magno Alves | Gamba Osaka | 1 | 4 | 2 | 1 | 8 | ||||||||
2 | Fernandinho | Gamba Osaka | 4 | 2 | 6 | ||||||||||
Nenad Jestrović | Al Ain | 2 | 1 | 2 | 1 | ||||||||||
4 | Ali Daei | Bateria Saba | 2 | 1 | 2 | 5 | |||||||||
Gao Lin | Shanghai Shenhua | 3 | 1 | 1 | |||||||||||
A'ala Hubail | Al-Gharafa | 2 | 3 | ||||||||||||
Kim Hyeung-bum | Jeonbuk Hyundai Motors | 2 | 1 | 2 | |||||||||||
Bader Al-Mutawa | Al Qadisiya | 1 | 1 | 1 | 2 | ||||||||||
Zé Carlos | Jeonbuk Hyundai Motors | 1 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||
10 | Godwin Attram | Al-Shabab | 2 | 1 | 1 | 4 | |||||||||
Choi Sung-kuk | Ulsan Hyundai Horang-i | 1 | 2 | 1 | |||||||||||
Mohannad Ibrahim | Al-Karamah | 1 | 2 | 1 | |||||||||||
Carlos tenorio | Al Sadd | 1 | 1 | 2 | |||||||||||
Zou Jie | Dalian Shide | 1 | 1 | 1 | 1 |