Final da Taça UEFA de 2006 - 2006 UEFA Cup Final

Final da Taça UEFA de 2006
Eindhoven2006.jpg
Capa do programa Match
Evento Taça UEFA 2005-06
Data 10 de maio de 2006
Local Philips Stadion , Eindhoven
Homem do jogo Enzo Maresca (Sevilla)
Juiz Herbert Fandel ( Alemanha )
Comparecimento 36.500
2005
2007

A final da Copa UEFA de 2006 foi uma partida de futebol que aconteceu no Philips Stadion em Eindhoven , Holanda, em 10 de maio de 2006, como o ponto culminante da Copa UEFA de 2005-06 . A partida foi disputada pelo Middlesbrough da Inglaterra e pelo Sevilla da Espanha. Ambas as equipes estariam fazendo sua primeira aparição em uma final europeia; foi a segunda temporada do Middlesbrough nas competições europeias, enquanto o Sevilla teve mais experiência anterior na Copa da UEFA e na Copa da Europa . Ambos os lados se classificaram para a competição com base em suas posições no campeonato nacional na temporada anterior e entraram na primeira fase. Para chegar à final, eles tiveram que passar pela fase de grupos e eliminatórias para chegar à final. O Middlesbrough eliminou o VfB Stuttgart , Roma , Basel e Steaua București na fase a eliminar, enquanto o Sevilla venceu o Lokomotiv Moscou , Lille , Zenit São Petersburgo e o Schalke 04 .

Diante de uma multidão de 36.500 pessoas, o Sevilla dominou a final. A equipa passou para a frente aos 27 minutos, quando Luís Fabiano cabeceou na sequência de um cruzamento de Dani Alves . O Middlesbrough mudou para uma formação ofensiva aos 70 minutos, mas o Sevilla conseguiu contra-atacar e aumentou a vantagem quando Enzo Maresca marcou na recarga. Maresca marcou seu segundo seis minutos depois, e Frédéric Kanouté acrescentou outro para o Sevilla no minuto final, para torná-lo vencedor por 4 a 0.

Fundo

A Taça UEFA é uma competição anual de clubes de futebol organizada pela UEFA desde 1971 para clubes de futebol europeus elegíveis. Os clubes se classificaram para a competição com base em seu desempenho em suas ligas nacionais e competições de taça. Foi a competição de segunda divisão do futebol europeu de clubes, ficando abaixo da Liga dos Campeões da UEFA . Em 2010, a Taça UEFA evoluiu para a Liga Europa.

O Middlesbrough fez sua primeira aparição no futebol europeu na temporada anterior, quando foi eliminado por 4–2 pelo Sporting de Lisboa nas oitavas de final. A melhor temporada europeia do Sevilla também foi a primeira, quando alcançou as quartas-de-final da Copa da Europa de 1957-58 , antes de sofrer uma pesada derrota agregada por 10-2 para o Real Madrid . Os dois lados nunca se encontraram antes. O Middlesbrough se classificou para o torneio devido ao sétimo lugar na Liga Inglesa da FA em 2004-05 , enquanto o Sevilla terminou em sexto na La Liga de 2004-05 .

Caminho para a final

Middlesbrough Redondo Sevilla
Taça UEFA
Oponente Agg. 1ª perna 2ª perna Fase inicial Oponente Agg. 1ª perna 2ª perna
Grécia Skoda Xanthi 2–0 2–0 (H) 0–0 (A) Primeiro round Alemanha Mainz 05 2–0 0–0 (H) 2–0 (A)
Oponente Resultado Fase de grupo Oponente Resultado
Suíça gafanhoto 1–0 (A) Jornada 1 Tchau
Ucrânia Dnipro Dnipropetrovsk 3–0 (H) Jornada 2 Peru Beşiktaş 3–0 (H)
Países Baixos AZ 0–0 (A) Jornada 3 Rússia Zenit São Petersburgo 1-2 (A)
Tchau 4ª jornada Portugal Vitória de Guimarães 3–1 (H)
Bulgária Litex Lovech 2–0 (H) 5ª jornada Inglaterra Bolton Wanderers 1–1 (A)
Vencedores do Grupo D
Equipe Pld C D eu GF GA GD Pts
Inglaterra Middlesbrough 4 3 1 0 6 0 +6 10
Países Baixos AZ 4 3 1 0 5 1 +4 10
Bulgária Litex Lovech 4 2 0 2 4 5 -1 6
Ucrânia Dnipro Dnipropetrovsk 4 1 0 3 4 9 -5 3
Suíça gafanhoto 4 0 0 4 3 7 -4 0
Fonte:
Classificação final Vencedores do Grupo H
Equipe Pld C D eu GF GA GD Pts
Espanha Sevilla 4 2 1 1 8 4 +4 7
Rússia Zenit São Petersburgo 4 2 1 1 5 4 +1 7
Inglaterra Bolton Wanderers 4 1 3 0 4 3 +1 6
Peru Beşiktaş 4 1 2 1 5 6 -1 5
Portugal Vitória de Guimarães 4 0 1 3 4 9 -5 1
Fonte:
Oponente Agg. 1ª perna 2ª perna Fase final Oponente Agg. 1ª perna 2ª perna
Alemanha VfB Stuttgart 2–2 ( a ) 2–1 (A) 0-1 (H) Rodada de 32 Rússia Lokomotiv Moscou 3–0 1–0 (A) 2–0 (H)
Itália Roma 2–2 ( a ) 1–0 (H) 1-2 (A) Rodada de 16 França Lille 2–1 0-1 (A) 2–0 (H)
Suíça Basel 4-3 0–2 (A) 4–1 (H) Quartas de final Rússia Zenit São Petersburgo 5-2 4–1 (H) 1–1 (A)
Romênia Steaua București 4-3 0-1 (A) 4-2 (H) Semifinais Alemanha Schalke 04 1–0 ( aet ) 0–0 (A) 1–0 ( aet ) (H)

Partida

Visão geral

A final foi disputada no Philips Stadion em Eindhoven , Holanda , em 10 de maio de 2006, e começou às 20:45 CEST . A partida contou com a presença de 36.500 pessoas. O Sevilla deu o pontapé inicial e fez o primeiro ataque aos segundos: Dani Alves rematou ao lado. Dois minutos depois, o zagueiro do Sevilla Javi Navarro derrubou Mark Viduka , na cobrança de falta que Fábio Rochemback acertou direto no goleiro do Sevilla Andrés Palop . O Sevilla atacou mais duas vezes nos primeiros dez minutos, mas nas duas ocasiões o zagueiro do Middlesbrough, Chris Riggott, conseguiu colocar a bola para trás na cobrança de escanteio . Aos 20 minutos, o Sevilla atacou pelo lado direito; Alves teve oportunidade de rematar, mas passou a bola para Javier Saviola , cujo remate foi defendido por Gareth Southgate . Seis minutos depois, o Sevilla voltou a atacar por intermédio de Alves. Ele cruzou a bola para Luís Fabiano, que cabeceou na trave para dar ao Sevilla uma vantagem de 1–0. Três minutos depois, o Sevilla teve outra chance de gol, mas o chute de Adriano passou por cima do travessão. Aos 34 minutos, o Middlesbrough ganhou mais um escanteio, mas foi facilmente desmarcado pela defesa do Sevilla. Nos cinco minutos finais do primeiro tempo, o Sevilla pressionou muito pelo segundo gol, colocando cruzamentos na área de Middlesbrough de forma consistente. O seu remate mais próximo veio quando Julien Escudé cabeceou ao lado na sequência de um pontapé-livre de José Luis Martí , mas apesar da pressão, o marcador permaneceu 1–0 ao intervalo.

As duas equipas fizeram alterações ao intervalo: o Middlesbrough substituiu James Morrison por Massimo Maccarone , enquanto Frédéric Kanouté substituiu Saviola pelo Sevilha. Os espanhóis continuaram a dominar o jogo ofensivo na segunda parte, tendo feito dois ataques nos primeiros cinco minutos: Luís Fabiano não conseguiu acertar num cruzamento de Alves e pouco depois Kanouté rematou ao lado. Aos 51 minutos, Middlesbrough teve um ataque raro; um livre de Rochemback foi cabeceado por Riggott para Mark Viduka , que disparou à queima-roupa, mas foi defendido por Palop. Dois minutos depois, Alves foi punido com cartão amarelo por falta sobre Stewart Downing . O Middlesbrough teve outra chance de gol aos 59 minutos, quando Maccarone errou um cruzamento, que teve de parar no próximo poste de Palop. Uma lesão no defesa Queudrue viu-o ser substituído aos 69 minutos; a reportagem da BBC Sport disse que "McClaren tentou quebrar", substituindo-o por um atacante, Yakubu . O Sevilla também mudou, trazendo Renato para o lugar de Fabiano. Alves voltou a penetrar na defesa do Middlesbrough aos 73 minutos e forçou uma defesa do guarda-redes do Middlesbrough, Mark Schwarzer . O Middlesbrough teve dois ataques em rápida sucessão: Viduka errou o alvo aos 75 minutos e apelou para um pênalti após uma forte entrada de Navarro dois minutos depois; no entanto, o árbitro, Herbert Fandel , não se abalou. O Sevilla partiu para o contra-ataque logo após o apelo; superando o Middlesbrough, que havia engajado muitos jogadores no ataque, a bola foi jogada ao lado de Jesús Navas , que a passou para Kanouté. O chute do atacante do Mali foi bloqueado por Schwarzer, mas o rebote coube a Enzo Maresca , que fez o 2-0. Maresca marcou seu segundo seis minutos depois, com um remate rasteiro a partir de 20 jardas, que The Guardian ' Mike Adamson s sugeriu Schwarzer deveria ter guardado. Ambos os lados fizeram outra substituição: Viduka foi substituído por Lee Cattermole e Antonio Puerta substituiu Adriano. Aos 89 minutos, um chute de Navas foi desferido por Schwarzer, e Kanouté acertou o rebote para colocar o Sevilla por 4 a 0 na frente.

Detalhes

Middlesbrough
Sevilla
GK 1 Austrália Mark Schwarzer
RB 21 Inglaterra Stuart Parnaby
CB 5 Inglaterra Chris Riggott
CB 6 Inglaterra Gareth Southgate ( c )
LIBRA 3 França Franck Queudrue Substituído fora  70 '
RM 25 Escócia James Morrison Substituído fora  45 '
CM 10 Brasil Fábio Rochemback Cartão amarelo  83 '
CM 7 Países Baixos George Boateng
LM 19 Inglaterra Stewart Downing
CF 36 Austrália Mark Viduka Substituído fora  85 '
CF 9 Países Baixos Jimmy Floyd Hasselbaink
Suplentes:
GK 22 Austrália Brad Jones
DF 4 Inglaterra Ugo Ehiogu
DF 26 Inglaterra Matthew Bates
MF 15 Inglaterra Ray Parlor
MF 39 Inglaterra Lee Cattermole Substituído em  85 '
FW 18 Itália Massimo Maccarone Substituído em  45 '
FW 20 Nigéria Yakubu Substituído em  70 '
Gerente:
Inglaterra Steve McClaren
Middlesbrough vs Sevilla 2006-05-10.svg
GK 1 Espanha Andrés Palop
RB 4 Brasil Dani alves Cartão amarelo  52 '
CB 2 Espanha Javi Navarro ( c )
CB 6 França Julien Escudé Cartão amarelo  81 '
LIBRA 3 Espanha David Castedo
RM 15 Espanha Jesús Navas
CM 18 Espanha José Luis Martí
CM 25 Itália Enzo Maresca Cartão amarelo  85 '
LM 16 Brasil Adriano Substituído fora  85 '
CF 10 Brasil Luís fabiano Substituído fora  73 '
CF 7 Argentina Javier Saviola Substituído fora  45 '
Suplentes:
GK 13 Espanha Antonio Notario
DF 20 Espanha Aitor Ocio
MF 11 Brasil Renato Substituído em  73 '
MF 22 Espanha Fernando Sales
MF 27 Espanha Antonio Puerta Substituído em  85 '
FW 31 Espanha Kepa
FW 12 Mali Frédéric Kanouté Substituído em  45 '
Gerente:
Espanha Juande Ramos

Jogador em campo:
Enzo Maresca (Sevilla)

Árbitro assistente :
Volker Wezel ( Alemanha )
Carsten Kadach ( Alemanha )
Quarto árbitro :
Florian Meyer ( Alemanha )

Regras de correspondência

  • 90 minutos
  • 30 minutos de tempo extra se necessário
  • Pênaltis se a pontuação ainda estiver empatada
  • Sete substitutos nomeados
  • Máximo de três substituições

Estatisticas

Veja também

Notas e referências

Notas

Referências

links externos