Final da Taça UEFA de 2006 - 2006 UEFA Cup Final
Evento | Taça UEFA 2005-06 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Data | 10 de maio de 2006 | ||||||
Local | Philips Stadion , Eindhoven | ||||||
Homem do jogo | Enzo Maresca (Sevilla) | ||||||
Juiz | Herbert Fandel ( Alemanha ) | ||||||
Comparecimento | 36.500 | ||||||
A final da Copa UEFA de 2006 foi uma partida de futebol que aconteceu no Philips Stadion em Eindhoven , Holanda, em 10 de maio de 2006, como o ponto culminante da Copa UEFA de 2005-06 . A partida foi disputada pelo Middlesbrough da Inglaterra e pelo Sevilla da Espanha. Ambas as equipes estariam fazendo sua primeira aparição em uma final europeia; foi a segunda temporada do Middlesbrough nas competições europeias, enquanto o Sevilla teve mais experiência anterior na Copa da UEFA e na Copa da Europa . Ambos os lados se classificaram para a competição com base em suas posições no campeonato nacional na temporada anterior e entraram na primeira fase. Para chegar à final, eles tiveram que passar pela fase de grupos e eliminatórias para chegar à final. O Middlesbrough eliminou o VfB Stuttgart , Roma , Basel e Steaua București na fase a eliminar, enquanto o Sevilla venceu o Lokomotiv Moscou , Lille , Zenit São Petersburgo e o Schalke 04 .
Diante de uma multidão de 36.500 pessoas, o Sevilla dominou a final. A equipa passou para a frente aos 27 minutos, quando Luís Fabiano cabeceou na sequência de um cruzamento de Dani Alves . O Middlesbrough mudou para uma formação ofensiva aos 70 minutos, mas o Sevilla conseguiu contra-atacar e aumentou a vantagem quando Enzo Maresca marcou na recarga. Maresca marcou seu segundo seis minutos depois, e Frédéric Kanouté acrescentou outro para o Sevilla no minuto final, para torná-lo vencedor por 4 a 0.
Fundo
A Taça UEFA é uma competição anual de clubes de futebol organizada pela UEFA desde 1971 para clubes de futebol europeus elegíveis. Os clubes se classificaram para a competição com base em seu desempenho em suas ligas nacionais e competições de taça. Foi a competição de segunda divisão do futebol europeu de clubes, ficando abaixo da Liga dos Campeões da UEFA . Em 2010, a Taça UEFA evoluiu para a Liga Europa.
O Middlesbrough fez sua primeira aparição no futebol europeu na temporada anterior, quando foi eliminado por 4–2 pelo Sporting de Lisboa nas oitavas de final. A melhor temporada europeia do Sevilla também foi a primeira, quando alcançou as quartas-de-final da Copa da Europa de 1957-58 , antes de sofrer uma pesada derrota agregada por 10-2 para o Real Madrid . Os dois lados nunca se encontraram antes. O Middlesbrough se classificou para o torneio devido ao sétimo lugar na Liga Inglesa da FA em 2004-05 , enquanto o Sevilla terminou em sexto na La Liga de 2004-05 .
Caminho para a final
Middlesbrough | Redondo | Sevilla | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Taça UEFA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oponente | Agg. | 1ª perna | 2ª perna | Fase inicial | Oponente | Agg. | 1ª perna | 2ª perna | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Skoda Xanthi | 2–0 | 2–0 (H) | 0–0 (A) | Primeiro round | Mainz 05 | 2–0 | 0–0 (H) | 2–0 (A) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oponente | Resultado | Fase de grupo | Oponente | Resultado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
gafanhoto | 1–0 (A) | Jornada 1 | Tchau | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dnipro Dnipropetrovsk | 3–0 (H) | Jornada 2 | Beşiktaş | 3–0 (H) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AZ | 0–0 (A) | Jornada 3 | Zenit São Petersburgo | 1-2 (A) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tchau | 4ª jornada | Vitória de Guimarães | 3–1 (H) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Litex Lovech | 2–0 (H) | 5ª jornada | Bolton Wanderers | 1–1 (A) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vencedores do Grupo D
Fonte:
|
Classificação final |
Vencedores do Grupo H
Fonte:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oponente | Agg. | 1ª perna | 2ª perna | Fase final | Oponente | Agg. | 1ª perna | 2ª perna | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VfB Stuttgart | 2–2 ( a ) | 2–1 (A) | 0-1 (H) | Rodada de 32 | Lokomotiv Moscou | 3–0 | 1–0 (A) | 2–0 (H) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Roma | 2–2 ( a ) | 1–0 (H) | 1-2 (A) | Rodada de 16 | Lille | 2–1 | 0-1 (A) | 2–0 (H) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Basel | 4-3 | 0–2 (A) | 4–1 (H) | Quartas de final | Zenit São Petersburgo | 5-2 | 4–1 (H) | 1–1 (A) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Steaua București | 4-3 | 0-1 (A) | 4-2 (H) | Semifinais | Schalke 04 | 1–0 ( aet ) | 0–0 (A) | 1–0 ( aet ) (H) |
Partida
Visão geral
A final foi disputada no Philips Stadion em Eindhoven , Holanda , em 10 de maio de 2006, e começou às 20:45 CEST . A partida contou com a presença de 36.500 pessoas. O Sevilla deu o pontapé inicial e fez o primeiro ataque aos segundos: Dani Alves rematou ao lado. Dois minutos depois, o zagueiro do Sevilla Javi Navarro derrubou Mark Viduka , na cobrança de falta que Fábio Rochemback acertou direto no goleiro do Sevilla Andrés Palop . O Sevilla atacou mais duas vezes nos primeiros dez minutos, mas nas duas ocasiões o zagueiro do Middlesbrough, Chris Riggott, conseguiu colocar a bola para trás na cobrança de escanteio . Aos 20 minutos, o Sevilla atacou pelo lado direito; Alves teve oportunidade de rematar, mas passou a bola para Javier Saviola , cujo remate foi defendido por Gareth Southgate . Seis minutos depois, o Sevilla voltou a atacar por intermédio de Alves. Ele cruzou a bola para Luís Fabiano, que cabeceou na trave para dar ao Sevilla uma vantagem de 1–0. Três minutos depois, o Sevilla teve outra chance de gol, mas o chute de Adriano passou por cima do travessão. Aos 34 minutos, o Middlesbrough ganhou mais um escanteio, mas foi facilmente desmarcado pela defesa do Sevilla. Nos cinco minutos finais do primeiro tempo, o Sevilla pressionou muito pelo segundo gol, colocando cruzamentos na área de Middlesbrough de forma consistente. O seu remate mais próximo veio quando Julien Escudé cabeceou ao lado na sequência de um pontapé-livre de José Luis Martí , mas apesar da pressão, o marcador permaneceu 1–0 ao intervalo.
As duas equipas fizeram alterações ao intervalo: o Middlesbrough substituiu James Morrison por Massimo Maccarone , enquanto Frédéric Kanouté substituiu Saviola pelo Sevilha. Os espanhóis continuaram a dominar o jogo ofensivo na segunda parte, tendo feito dois ataques nos primeiros cinco minutos: Luís Fabiano não conseguiu acertar num cruzamento de Alves e pouco depois Kanouté rematou ao lado. Aos 51 minutos, Middlesbrough teve um ataque raro; um livre de Rochemback foi cabeceado por Riggott para Mark Viduka , que disparou à queima-roupa, mas foi defendido por Palop. Dois minutos depois, Alves foi punido com cartão amarelo por falta sobre Stewart Downing . O Middlesbrough teve outra chance de gol aos 59 minutos, quando Maccarone errou um cruzamento, que teve de parar no próximo poste de Palop. Uma lesão no defesa Queudrue viu-o ser substituído aos 69 minutos; a reportagem da BBC Sport disse que "McClaren tentou quebrar", substituindo-o por um atacante, Yakubu . O Sevilla também mudou, trazendo Renato para o lugar de Fabiano. Alves voltou a penetrar na defesa do Middlesbrough aos 73 minutos e forçou uma defesa do guarda-redes do Middlesbrough, Mark Schwarzer . O Middlesbrough teve dois ataques em rápida sucessão: Viduka errou o alvo aos 75 minutos e apelou para um pênalti após uma forte entrada de Navarro dois minutos depois; no entanto, o árbitro, Herbert Fandel , não se abalou. O Sevilla partiu para o contra-ataque logo após o apelo; superando o Middlesbrough, que havia engajado muitos jogadores no ataque, a bola foi jogada ao lado de Jesús Navas , que a passou para Kanouté. O chute do atacante do Mali foi bloqueado por Schwarzer, mas o rebote coube a Enzo Maresca , que fez o 2-0. Maresca marcou seu segundo seis minutos depois, com um remate rasteiro a partir de 20 jardas, que The Guardian ' Mike Adamson s sugeriu Schwarzer deveria ter guardado. Ambos os lados fizeram outra substituição: Viduka foi substituído por Lee Cattermole e Antonio Puerta substituiu Adriano. Aos 89 minutos, um chute de Navas foi desferido por Schwarzer, e Kanouté acertou o rebote para colocar o Sevilla por 4 a 0 na frente.
Detalhes
Middlesbrough | 0–4 | Sevilla |
---|---|---|
Relatório Visão geral do relatório (arquivo) |
Luís Fabiano 27 ' Maresca 78 ' , 84 ' Kanouté 89 ' |
Middlesbrough
|
Sevilla
|
|
|
Jogador em campo:
Árbitro assistente :
|
Regras de correspondência
|
Estatisticas
|
|
|
Veja também
- Taça UEFA 2005-06
- Liga dos Campeões da UEFA 2005-06
- Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2006
- Supertaça UEFA de 2006
- Middlesbrough FC no futebol europeu
- Sevilla FC no futebol europeu
Notas e referências
Notas
Referências
- "Middlesbrough FC v Sevilla FC: Match Press Kit" (PDF) . União das Associações Europeias de Futebol (UEFA). 9 de maio de 2006 . Página visitada em 11 de maio de 2020 .
links externos
- Temporada 2005-06 no UEFA.com