Temporada de Baltimore Orioles 2011 - 2011 Baltimore Orioles season
| 2011 Baltimore Orioles | |
|---|---|
 | |
| Afiliações da Major League | |
| |
| Localização | |
| |
| Resultados | |
| Registro | 69-93 (.426) |
| Lugar de divisão | 5 ª |
| Outra informação | |
| Os Proprietários) | Peter Angelos |
| Gerente (s) geral (es) | Andy MacPhail |
| Gerente (s) | Buck Showalter |
| Televisão local |
MASN WJZ-TV ( CBS 13) ( Gary Thorne , Jim Palmer , Mike Flanagan , Jim Hunter ) |
| Rádio local |
Rede de rádio Baltimore Orioles ( Joe Angel , Fred Manfra ) |
| <Temporada anterior Próxima temporada> | |
A temporada de 2011 dos Baltimore Orioles foi a 111ª temporada na história da franquia, a 58ª em Baltimore e a 20ª em Oriole Park em Camden Yards . Também marcou o último ano de uma seqüência de quatorze temporadas de derrotas consecutivas desde 1998 .
Entressafra
A entressafra de 2010-11 foi notável para os Orioles, com uma reforma completa de seu campo interno, com apenas Brian Roberts sendo esperado para repetir seu papel inicial. Em 6 de dezembro de 2010, o Orioles completou uma troca com o Arizona Diamondbacks para a terceira base Mark Reynolds , em troca dos arremessadores substitutos David Hernandez e Kam Mickolio . No dia seguinte, os Orioles perderam o jogador de campo interno, o segundo base (40 jogos em 2010) e o único representante do All-Star de 2010, Ty Wigginton, quando ele assinou com o Colorado Rockies . Em 9 de dezembro, no entanto, um acordo foi fechado com o Minnesota Twins , adquirindo o shortstop JJ Hardy , o infielder de serviço público Brendan Harris e dinheiro em troca dos arremessadores da liga secundária Jim Hoey e Brett Jacobson . No dia seguinte, o Orioles reassumiu o ex-shortstop César Izturis , mas agora como jogador de meio campo interno. Finalmente, após semanas de rumores e especulações sobre possíveis contratações de primeira base, os Orioles assinaram com o veterano agente livre Derrek Lee em 6 de janeiro de 2011.
Os Orioles também trabalharam para estabilizar seu bullpen cuja profundidade havia sido enfraquecida nas negociações para fortalecer o campo interno. Eles começaram em 13 de dezembro com a recontratação do ex-titular e de fato mais próximo Koji Uehara . No dia seguinte, os Orioles contrataram o ex- apaziguador do Toronto Blue Jays, Jeremy Accardo . Um mês depois, em 13 de janeiro, os Orioles contrataram o ex-Blue Jays mais próximo Kevin Gregg . Apesar de ainda estarem na lista de 40 homens, os Orioles podem ter perdido o apaziguador Alfredo Simón , já que ele foi acusado de homicídio involuntário na República Dominicana , após a morte acidental de seu primo durante uma celebração de Ano Novo.
Além de reforçar seu bullpen, os Orioles assinaram Justin Duchscherer com um contrato de um ano.
Em 4 de fevereiro, os Orioles assinaram, enquanto se aguarda um agente físico livre Vladimir Guerrero para solidificar a ofensa. Guerrero acertou 29 home runs e média de 0,300 na temporada de 2010 com o Texas Rangers . Ele tem uma média de carreira de 0,320 e 436 home runs.
Temporada regular
O time começou a temporada 4-0, a primeira vez desde a temporada de beisebol de 1997 .
Os Orioles eliminaram o Boston Red Sox do playoff no último dia da temporada, a última de suas cinco vitórias sobre o Red Sox em setembro. Os Orioles foram 15-13 em setembro, incluindo duas vitórias extras sobre o campeão da divisão New York Yankees e outras duas vitórias contra o AL wild card Tampa Bay Rays em 13-14 de setembro. Eles campeão da divisão também parou Detroit Tigers 's Justin Verlander tentativa de 25 vitórias, batendo os Tigres 6-5 ao marcar cinco corridas em sete innings de Verlander.
Lista
Classificação da temporada
| Pelo menos | C | eu | Pct. | GB | Lar | Estrada |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ianques de Nova Iorque | 97 | 65 | 0,599 | - | 52-29 | 45-36 |
| Tampa Bay Rays | 91 | 71 | 0,562 | 6 | 47–34 | 44-37 |
| Boston Red Sox | 90 | 72 | 0,556 | 7 | 45-36 | 45-36 |
| Toronto Blue Jays | 81 | 81 | 0,500 | 16 | 42-39 | 39-42 |
| Baltimore Orioles | 69 | 93 | 0,426 | 28 | 39-42 | 30-51 |
Registro contra oponentes
| Equipe | BAL | BOS | CWS | CLE | DET | KC | LAA | MIN | NYY | CARVALHO | MAR | tb | TEX | TOR | NL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Baltimore | - | 8-10 | 4-4 | 2-5 | 5-5 | 5-4 | 3-6 | 6-2 | 5-13 | 4-5 | 4-2 | 9–9 | 1-5 | 6-12 | 7-11 |
| Boston | 10–8 | - | 2-4 | 4-6 | 5-1 | 5-3 | 6-2 | 5-2 | 12-6 | 6-2 | 5-4 | 6-12 | 4-6 | 10–8 | 10–8 |
| Chicago | 4-4 | 4-2 | - | 11-7 | 5-13 | 7-11 | 2-6 | 9–9 | 2-6 | 6-4 | 7–2 | 4-4 | 4-4 | 3-4 | 11-7 |
| Cleveland | 5-2 | 6-4 | 7-11 | - | 6-12 | 12-6 | 3-6 | 11-7 | 3-4 | 5-2 | 5-4 | 2-4 | 1-9 | 3-4 | 11-7 |
| Detroit | 5-5 | 1-5 | 13-5 | 12-6 | - | 11-7 | 3-4 | 14–4 | 4-3 | 5-5 | 4-6 | 6–1 | 6-3 | 4-2 | 7-11 |
| Cidade de Kansas | 4-5 | 3-5 | 11-7 | 6-12 | 7-11 | - | 7-3 | 8-10 | 3-3 | 4-5 | 5-3 | 2-5 | 2-6 | 4-3 | 5-13 |
| Los Angeles | 6-3 | 2-6 | 6-2 | 6-3 | 4-3 | 3-7 | - | 6-3 | 4-5 | 8-11 | 12–7 | 4-4 | 7-12 | 5-5 | 13-5 |
| Minnesota | 2-6 | 2-5 | 9–9 | 7-11 | 4-14 | 10–8 | 3-6 | - | 2-6 | 4-4 | 3-5 | 3-7 | 5-3 | 1-5 | 8-10 |
| Nova york | 13-5 | 6-12 | 6-2 | 4-3 | 3-4 | 3-3 | 5-4 | 6-2 | - | 6-3 | 5-4 | 9–9 | 7–2 | 11-7 | 13-5 |
| Oakland | 5-4 | 2-6 | 4-6 | 2-5 | 5-5 | 5-4 | 11-8 | 4-4 | 3-6 | - | 9-10 | 5-2 | 6–13 | 5-5 | 8-10 |
| Seattle | 2-4 | 4-5 | 2-7 | 4-5 | 6-4 | 3-5 | 7-12 | 5-3 | 4-5 | 10–9 | - | 4-6 | 4-15 | 3-6 | 9–9 |
| Baía de Tampa | 9–9 | 12-6 | 4-4 | 4-2 | 1-6 | 5-2 | 4-4 | 7-3 | 9–9 | 2-5 | 6-4 | - | 4-5 | 12-6 | 12-6 |
| Texas | 5-1 | 6-4 | 4-4 | 9-1 | 3-6 | 6-2 | 12–7 | 3-5 | 2-7 | 13-6 | 15–4 | 5-4 | - | 4-6 | 9–9 |
| Toronto | 12-6 | 8-10 | 4-3 | 4-3 | 2-4 | 3-4 | 5-5 | 5-1 | 7-11 | 5-5 | 6-3 | 6-12 | 6-4 | - | 8-10 |
- Fonte: MLB Standings Grid
28 de setembro - Jogo 162
Apesar de estar em último lugar na divisão (29 jogos fora e com um recorde de 68-93), o Baltimore Orioles fez parte do que é famoso na tradição da Liga Principal de Beisebol como a "Melhor Noite de Beisebol" no beisebol com a AL e Os wild cards de NL ainda empatavam e estavam em jogo. Os Orioles haviam caído por 4 a 2 na reta final contra Boston, com o jogo 162 ainda faltando em Baltimore. O jogo foi transmitido na ESPN , bem como nas redes MASN e NESN . Os Orioles pretendiam desempenhar o papel de spoiler e encerrar a temporada dos Red Sox com a ajuda do Tampa Bay Rays.
Na corrida wild card de AL, o Boston Red Sox estava sofrendo por um período de 7 a 19, no qual havia perdido a vantagem de nove jogos em 30 de agosto (o que deu a eles mais de 99,7% de chance de chegar aos playoffs). Este foi um jogo de morte ou morte para os Red Sox, mas sentiram que tinham muito ímpeto para entrar neste jogo depois de derrotar os Orioles por 8–7, na noite anterior.
Os Orioles mandaram Alfredo Simón , que tinha uma história de sucesso contra o Boston contra Jon Lester , que teve 14-0 vitalício com um ERA de 3,26 contra o Baltimore Orioles. A pontuação começou com Dustin Pedroia conseguindo um único para marcar Mike Avilés para dar ao Red Sox uma vantagem de 1–0. No entanto, os Orioles contra-atacaram no final do terceiro lugar como JJ Hardy , que completou seu 30º home run da temporada no campo esquerdo para dar ao O's uma vantagem de 2–1. No topo da 4ª com Marco Scutaro na 3ª base, um polêmico rechaço foi feito a Alfredo Simón que empatou o jogo a dois para cada. A parte inferior da quarta foi por um-dois-três para os O's. No topo do 5º, Dustin Pedroia rebateu um home run individual para devolver aos Red Sox a liderança, 3-2. No início da final do dia 7, o jogo foi atrasado 85 minutos por causa de algumas fortes trovoadas que se moveram pela área. No topo do 8º, Marco Scutaro acertou para a direita e entrou como uma corrida promissora para aumentar a liderança dos Red Sox. Carl Crawford então pegou um duplo depois de Nolan Reimold errar no seu salto para fazer a recepção e Adam Jones disparou a bola para o receptor Matt Wieters para tirar Scutaro. Mike Avilés errou e a entrada terminou.
No final da 9ª entrada, o Boston Red Sox ostentou um recorde de 77-0 quando liderou após a 8ª entrada e os O's caíram 3–2 para o Red Sox contra o mais próximo Jonathan Papelbon , Chris Davis deu um duplo na garagem porta no campo certo para colocá-lo na 2ª base. O próximo batedor foi Nolan Reimold (que acertou muito bem contra o arremesso de Boston) e em uma contagem de 2 a 2, Reimold acertou um drive para a lacuna no campo central direito que pulou a pista de advertência sobre a parede para uma regra de solo dobrar. O próximo batedor a seguir com Reimold na 2ª base foi Robert Andino . Andino teve sucesso contra os Red Sox ao acertar .300 contra o lançamento deles e estava fazendo uma série excelente. Andino fez o 1-1 arremessar contra Carl Crawford, que estava jogando um pouco longe demais e escorregou e prendeu a bola. Reimold deu uma corrida louca para casa. Depois que Reimold escorregou para marcar a corrida da vitória, ele e Andino foram cercados por seus companheiros de equipe, pois sabiam que haviam acabado de eliminar os Red Sox.
A vitória dos Orioles quebrou o recorde de audiência da ESPN para um jogo de quarta à noite, trazendo uma classificação de 1,6, 1,546 milhões de impressões domésticas e 2,116 milhões de espectadores. Também quebrou o recorde da Liga Principal de Beisebol de tráfego de Internet em um dia. O jogo em si ganhou as manchetes nacionais também na manhã seguinte no Headline News, CNN, Fox News e muitos outros meios de comunicação internacionais.
Chamadas do jogo
Aqui está a entrega 1-1 ... Isso está no campo esquerdo, anddddddddd ... NÃO, ESTÁ PRENDIDO! OS ORIOLOS VINDO À PLACA, REIMOLD! ELES FIZERAM ISTO! ELES FIZERAM ISTO! ELES FIZERAM ISTO! OS ORIOLES VENCERAM O RED SOX! DUAS CORRIDAS! FUNDO DA NONA ENTRADA!
- Gary Thorne no MASN.
A chance de terminar a temporada com um walk-off ... Lá vem a entrega 1-1 ... Andino ... LINE DRIVE! Para a esquerda, Crawford chegando! Ele o prendeu! AQUI VEM REIMOLD! AQUI VEM O JOGO! É MUITO TARDE! E OS ORIOLES GANHARAM O JOGO! No final da nona entrada! E eles estão ficando loucos! Eles estão se acotovelando! Eles estão pulando um no outro! E agora parece que os Orioles ganharam a flâmula! Mas tudo o que fizeram foi possivelmente eliminar o Boston Red Sox.
- Joe Angel no WBAL-AM.
Log do jogo
| Lenda | ||
|---|---|---|
| Orioles Win | Perda de Orioles | Jogo adiado |
| Registro do jogo de 2011 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Abril (12-13)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Maio (12-16)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Junho (11-14)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Julho (7–20)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Agosto (12-17)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Setembro (15–13)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estatísticas do jogador
Rebatidas
Nota: G = jogos jogados; AB = em morcegos; R = corridas marcadas; H = acertos; 2B = duplas; 3B = triplos; HR = Home runs; RBI = Runs impulsionados; AVG = Média de rebatidas; SB = bases roubadas
| Jogador | G | AB | R | H | 2B | 3B | RH | RBI | AVG | SB |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ryan Adams | 29 | 89 | 9 | 25 | 4 | 0 | 0 | 7 | 281 | 0 |
| Robert Andino | 139 | 457 | 63 | 120 | 22 | 0 | 5 | 36 | 0,263 | 13 |
| Matt Angle | 31 | 79 | 12 | 14 | 4 | 0 | 1 | 7 | 0,177 | 11 |
| Jake Arrieta | 2 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0,250 | 0 |
| Josh Bell | 26 | 61 | 6 | 10 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0,164 | 0 |
| Zach Britton | 3 | 8 | 3 | 5 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0,625 | 0 |
| Blake Davis | 25 | 59 | 6 | 15 | 3 | 1 | 1 | 6 | 0,254 | 1 |
| Chris Davis | 31 | 123 | 16 | 34 | 9 | 0 | 2 | 13 | 0,276 | 1 |
| Jake Fox | 27 | 61 | 8 | 15 | 4 | 1 | 2 | 6 | 0,246 | 0 |
| Vladimir guerrero | 145 | 562 | 60 | 163 | 30 | 1 | 13 | 63 | 0,290 | 2 |
| Jeremy Guthrie | 3 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .200 | 0 |
| JJ Hardy | 129 | 527 | 76 | 142 | 27 | 0 | 30 | 80 | 0,269 | 0 |
| César Izturis | 18 | 30 | 4 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 | .200 | 0 |
| Chris Jakubauskas | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0,667 | 0 |
| Adam Jones | 151 | 567 | 68 | 159 | 26 | 2 | 25 | 83 | 0,280 | 12 |
| Derrek Lee | 85 | 334 | 39 | 82 | 15 | 1 | 12 | 41 | 0,246 | 2 |
| Nick Markakis | 160 | 641 | 72 | 182 | 31 | 1 | 15 | 73 | 284 | 12 |
| Brian Matusz | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,000 | 0 |
| Torta Félix | 85 | 164 | 15 | 36 | 8 | 1 | 0 | 7 | 0,220 | 3 |
| Nolan Reimold | 87 | 267 | 40 | 66 | 10 | 3 | 13 | 45 | 0,247 | 7 |
| Mark Reynolds | 155 | 534 | 84 | 118 | 27 | 1 | 37 | 86 | 0,221 | 6 |
| Brian Roberts | 39 | 163 | 18 | 36 | 7 | 1 | 3 | 19 | 0,221 | 6 |
| Luke Scott | 64 | 209 | 24 | 46 | 11 | 0 | 9 | 22 | 0,220 | 1 |
| Brandon Snyder | 6 | 13 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | .231 | 0 |
| Craig Tatum | 31 | 87 | 7 | 17 | 3 | 0 | 0 | 7 | 0,195 | 1 |
| Matt Wieters | 139 | 500 | 72 | 131 | 28 | 0 | 22 | 68 | 0,262 | 1 |
Pitching
Nota: W = Vitórias; L = perdas; ERA = média de corrida ganha; G = Jogos lançados; GS = Jogos iniciados; SV = salva; IP = Innings lançados; R = corridas permitidas; ER = corridas ganhas permitidas; BB = Caminhadas permitidas; K = Strikeouts
| Jogador | C | eu | ERA | G | GS | SV | IP | R | ER | BB | K |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jeremy Accardo | 3 | 3 | 5,29 | 25 | 0 | 0 | 32,1 | 19 | 19 | 17 | 20 |
| Jake Arrieta | 10 | 8 | 5.05 | 22 | 22 | 0 | 119,1 | 70 | 67 | 59 | 93 |
| Mitch Atkins | 0 | 0 | 8,44 | 3 | 3 | 0 | 10,2 | 10 | 10 | 3 | 7 |
| Brad Bergesen | 2 | 7 | 5.09 | 27 | 12 | 0 | 93,2 | 62 | 53 | 29 | 55 |
| Jason Berken | 1 | 2 | 5,80 | 35 | 0 | 0 | 40,1 | 27 | 26 | 17 | 35 |
| Zach Britton | 8 | 9 | 4,28 | 22 | 22 | 0 | 122,0 | 72 | 58 | 45 | 77 |
| Willie Eyre | 0 | 0 | 3,52 | 6 | 0 | 0 | 7,2 | 3 | 3 | 1 | 6 |
| Mike Gonzalez | 2 | 2 | 4,47 | 48 | 0 | 1 | 44,1 | 26 | 22 | 18 | 45 |
| Kevin gregg | 0 | 2 | 4,32 | 53 | 0 | 19 | 50,0 | 29 | 24 | 31 | 42 |
| Jeremy Guthrie | 6 | 16 | 4,42 | 28 | 26 | 0 | 171,0 | 93 | 84 | 51 | 100 |
| Mark Hendrickson | 1 | 0 | 5,73 | 8 | 0 | 0 | 11,0 | 7 | 7 | 6 | 5 |
| Tommy Hunter | 2 | 1 | 5,97 | 6 | 5 | 0 | 31,2 | 21 | 21 | 1 | 10 |
| Chris Jakubauskas | 2 | 2 | 5,00 | 27 | 6 | 0 | 66,2 | 37 | 37 | 25 | 48 |
| Jim Johnson | 5 | 4 | 2,72 | 55 | 0 | 2 | 72,2 | 25 | 22 | 15 | 51 |
| Brian Matusz | 1 | 7 | 9,07 | 9 | 9 | 0 | 41,2 | 43 | 42 | 17 | 30 |
| Troy Patton | 0 | 1 | 3,86 | 11 | 0 | 0 | 16,1 | 7 | 7 | 3 | 13 |
| Clay Rapada | 0 | 0 | 7,30 | 22 | 0 | 0 | 12,1 | 10 | 10 | 6 | 13 |
| Jo-Jo Reyes | 2 | 2 | 4,57 | 5 | 4 | 0 | 21,2 | 11 | 11 | 11 | 13 |
| Josh Rupe | 0 | 0 | 5,65 | 9 | 0 | 0 | 14,1 | 9 | 9 | 6 | 7 |
| Alfredo Simón | 4 | 6 | 4,30 | 16 | 9 | 0 | 75,1 | 42 | 36 | 21 | 51 |
| Chris Tillman | 3 | 5 | 5,52 | 13 | 13 | 0 | 62,0 | 41 | 38 | 25 | 46 |
| Koji Uehara | 1 | 1 | 1,72 | 43 | 0 | 0 | 47,0 | 9 | 9 | 8 | 62 |
| Pedro Viola | 0 | 0 | 9,82 | 4 | 0 | 0 | 3,2 | 4 | 4 | 2 | 4 |
| Mark Worrell | 0 | 0 | 36,00 | 4 | 0 | 0 | 2.0 | 8 | 8 | 2 | 3 |