Eleições locais unificadas japonesas de 2011 - 2011 Japanese unified local elections

As 17ª eleições locais unificadas ( 第 17 回 統一 地方 選 挙 , dai-jūnana-kai tōitsu chihō senkyo ) no Japão ocorreram em abril de 2011. Na primeira fase, em 10 de abril de 2011, 12 governadores, 41 assembleias municipais e cinco prefeitos e 15 assembleias em cidades designadas por decreto governamental foram eleitas. Na segunda fase, em 24 de abril de 2011, prefeitos e / ou assembléias em centenas de cidades , cidades (lit. " distritos especiais") de Tóquio , vilas e aldeias se candidataram. Além disso, uma eleição suplementar para a Dieta Nacional foi realizada em Aichi em 24 de abril.

Entre as eleições que chamaram a atenção nacional em 2011 estavam as disputas para governador em Tóquio e Kanagawa e as eleições para a assembleia municipal em Aichi e Osaka, onde novos partidos locais ameaçaram a posição dos partidos estabelecidos.

Fundo

O Partido Democrático do Japão (DPJ), governante nacionalmente, sob a liderança de Naoto Kan, tinha uma posição fraca nas prefeituras e municípios. Em fevereiro de 2011, o gabinete Kan enfrentou índices de aprovação extremamente baixos, uma "dieta distorcida" com o controle da oposição da câmara alta e uma possível paralisação do governo em 2011 se não conseguir obter contas relacionadas ao orçamento através da Dieta para o ano fiscal de 2011. Também enfrentou apelos para uma eleição geral antecipada da oposição liderada pelo Partido Liberal Democrático do Japão (LDP). Na corrida para as eleições locais unificadas, os democratas perderam ou mesmo não conseguiram disputar várias eleições de alto nível, incluindo a eleição para prefeito de Fukuoka em 14 de novembro de 2010, a eleição para governador de Okinawa em 28 de novembro de 2010 e o chamado "triplo vote "em Aichi em 6 de fevereiro de 2011 ( triplo tōhyō : eleição para governador em Aichi, eleição para prefeito em Nagoya, Aichi e referendo revogatório para a assembléia municipal de Nagoya).

Após o terremoto e tsunami de Tōhoku em 2011 em março, as eleições provinciais e municipais nas prefeituras mais afetadas de Iwate, Miyagi e Fukushima e as eleições municipais (prefeito e assembléia) em Mito, Ibaraki foram temporariamente adiadas. As eleições para governador e assembleia de Iwate foram realizadas em 11 de setembro de 2011. A eleição para assembleia em Miyagi foi realizada em 13 de novembro de 2011 e em Fukushima em 20 de novembro de 2011.

Eleições em 10 de abril

Eleições provinciais

  • Eleições para governador em
    • Hokkaidō: Harumi Takahashi venceu a reeleição contra Toshiaki Kimura, apoiado pelo DPJ, e dois outros candidatos
    • Tóquio: Shintarō Ishihara, com apoio não oficial do Partido Liberal Democrático e do Partido da Justiça, ganhou um quarto mandato contra o ex-governador de Miyazaki, Hideo Higashikokubaru, e o empresário Miki Watanabe, que foi apoiado pelo grupo da assembleia municipal DPJ .
    • Kanagawa: Yūji Kuroiwa venceu com o apoio não oficial de ambos os partidos principais; o titular Shigefumi Matsuzawa (ex-DPJ) declarou sua candidatura para governador de Tóquio, mas desistiu da disputa após o grande terremoto do Leste do Japão e a decisão de Ishihara de concorrer a um quarto mandato.
    • Fukui: O titular Issei Nishikawa venceu a reeleição contra apenas um desafiante apoiado pelo JCP.
    • Mie: O governador Akihiko Noro se aposentou. O LDP e os partidos menores apóiam o ex-burocrata do METI Eikei Suzuki, que por pouco ganhou a eleição contra Naohisa Matsuda, ex-prefeito de Tsu, apoiado pelo DPJ.
    • Nara: O governador em exercício Shōgo Arai venceu a reeleição contra Shunji Shiomi, presidente da associação de médicos da província, e um candidato do JCP.
    • Tottori: Shinji Hirai foi reeleito para um segundo mandato contra um desafiante apoiado pelo JCP.
    • Shimane: O titular Zenbee Mizoguchi foi reeleito contra apenas um candidato do JCP depois que outros candidatos desistiram da corrida após o terremoto.
    • Tokushima: Kamon Iizumi venceu a reeleição contra o desafiante apoiado pelo JCP Chiyoko Yamamoto
    • Fukuoka: O atual Wataru Asō se aposentou. Os três maiores partidos LDP, DPJ e Kōmeitō apoiaram o ex- burocrata do MITI Hiroshi Ogawa para governador. O único outro candidato na disputa, o candidato do JCP Takaaki Tamura, obteve quase 30% dos votos.
    • Saga: O titular Yasushi Furukawa ganhou um terceiro mandato contra apenas um candidato apoiado pelo JCP.
    • Ōita: Contra apenas um desafiante do JCP, o governador Katsusada Hirose foi reeleito.
  • Eleições para a assembleia em todas as prefeituras, com exceção de Ibaraki, Tóquio e Okinawa (eleições em Iwate, Miyagi e Fukushima adiadas): O DPJ não conseguiu melhorar sua posição fraca nas assembleias provinciais. Apesar de algumas perdas dos bancos, o LDP permaneceu mais forte do partido em todos os conjuntos com exceção de Osaka, onde o governador Tōru Hashimoto 's Osaka Restauração Association ganhou uma maioria absoluta. Em Aichi, Genzei Nippon entrou como o terceiro maior partido, mas não conseguiu ganhar muitos assentos fora da cidade de Nagoya. Nationwide, JCP e SDP registraram perdas, Yoshimi Watanabe 's Your Party ganhou assentos em várias assembleias, incluindo a prefeitura de Watanabe de Tochigi onde se tornou o segundo maior partido.

Eleições municipais

  • Eleições para prefeito em
  • Eleições para a assembleia em todas as cidades designadas por decreto governamental, com exceção de Shizuoka, Nagoya e Kitakyūshū (eleição em Sendai adiada). Em ambas as cidades de Osaka designadas por decreto governamental, Osaka e Sakai, a Associação de Restauração de Osaka do governador Tōru Hashimoto tornou-se o partido mais forte. O DPJ ganhou uma pluralidade de assentos na assembleia de Sapporo; na maioria das outras cidades, o LDP continuou sendo o partido mais forte (embora os independentes constituam a maioria em várias cidades menores). Your Party de Yoshimi Watanabe ganhou assentos em várias assembleias.

Eleições em 24 de abril

Eleições municipais

  • Eleições para prefeito em 88 cidades, 13 cidades (distritos especiais) de Tóquio e 132 cidades e vilarejos (inclui eleições adiadas)
  • Eleições para a assembleia em 305 cidades, 21 cidades (distritos especiais) de Tóquio e 404 cidades e vilas (inclui eleições adiadas)

As eleições com cobertura da mídia nacional incluíram as corridas para prefeito nas capitais provinciais de Tsu, Nagasaki, Ōita e Takamatsu, em várias cidades de Tóquio, na cidade falida de Yubari, Hokkaidō e em Suita, Ōsaka onde Tetsuya Inoue registrou outra vitória para a Restauração de Osaka Associação.

links externos

Recursos eleitorais na mídia nacional

Candidatos do partido e manifestos para as eleições regionais unificadas

Referências