Temporada DEL 2013–14 - 2013–14 DEL season

Schwenninger Wild Wings

Tigres de Straubing

Equipes da temporada 2013–14 DEL

Equipe	Cidade	Arena
Pantera Augsburger	Augsburg	Estádio Curt Frenzel
Eisbären Berlin	Berlim	O2 World
DEG Metro Stars	Düsseldorf	ISS Dome
Freezers de Hamburgo	Hamburgo	Color Line Arena
ERC Ingolstadt	Ingolstadt	Saturn Arena
Iserlohn Roosters	Iserlohn	Eissporthalle Iserlohn
Kölner Haie	Colônia	Lanxess Arena
Krefeld Pinguine	Krefeld	König Palast
Adler Mannheim	Mannheim	SAP Arena
Red Bull München	Munique	Olympia Eishalle
Thomas Sabo Ice Tigers	Nuremberg	Arena de Nuremberg
Schwenninger Wild Wings	Villingen-Schwenningen	Helios Arena
Tigres de Straubing	Straubing	Eisstadion am Pulverturm
Grizzly Adams Wolfsburg	Wolfsburg	Eisarena Wolfsburg

Temporada regular

	Equipe	GP	C	OTW	SEMEAR	OTL	SOL	eu	Metas	Pontos
1	Freezers de Hamburgo	52	30	3	0	5	1	13	162: 116	102
2	Krefeld Pinguine	52	29	1	2	2	0	18	169: 136	95
3	Thomas Sabo Ice Tigers	52	24	2	4	3	4	15	182: 152	91
4	Adler Mannheim	52	26	1	3	2	2	18	148: 123	90
5	Kölner Haie	52	23	2	5	3	3	16	147: 118	89
6	EHC Wolfsburg	52	25	4	1	2	1	19	151: 125	88
7	EHC München	52	21	3	4	1	3	20	167: 155	81
8	Eisbären Berlin	52	20	3	5	0	4	20	152: 152	80
9	ERC Ingolstadt	52	21	3	0	4	2	22	138: 149	75
10	Iserlohn Roosters	52	19	4	2	2	3	22	147: 149	74
11	Pantera Augsburger	52	18	2	3	1	4	24	147: 179	69
12	Tigres de Straubing	52	17	2	1	3	6	23	136: 153	63
13	Schwenninger Wild Wings	52	12	0	5	2	3	30	136: 190	51
14	Düsseldorfer EG	52	10	1	3	1	2	35	101: 186	41

GP = jogos disputados, W = vitórias, OTW = vitória no prolongamento, SOW = vitória no tiroteio, OTL = perda no prolongamento, SOL = derrota no tiroteio, L = perda
Código de cor: = Qualificação de playoff direto, = Rodada de qualificação do playoff, = Sem qualificação para playoff

Jogos decisivos

Qualificação de playoff

A qualificação para o playoff foi disputada entre 9 e 14 de março de 2014 no modo melhor de três .

			1	2	3
EHC München	1-2	Iserlohn Roosters	5-3	2-3	1-4
Eisbären Berlin	1-2	ERC Ingolstadt	1–0	1-4	2-3 (OT)

EHC München x Iserlohn Roosters

9 de março de 2014
14:30

EHC München

5–3
(2–1, 1–1, 2–1)

Olympia Eishalle , Munique
Público: 3.125

Referência de jogo

Mika Noronen

Goleiros

Árbitros:
Daniel Piechaczek
Georg Jablukov
Juiz de linha:
Dominic Erdle
Thorsten Lajoie

D. Richmond ( R. Duncan ) - 00h45	1–0
	1-1	02:46 - B. Macek ( B. Raedeke , C. Connolly )
D. Haydar ( J. Urbas , F. Petermann ) - 03:57	2–1
	2–2	24:24 - C. Danielsmeier ( R. Raymond , T. Mulock )
J. Urbas ( A. Barta , D. Haydar) (PP) - 31:22	3-2
D. Richmond (R. Duncan, N. Palmieri ) - 47:34	4-2
	4-3	49:38 - B. Macek ( L. Kopitz )
A. Barta (J. Urbas) (ENG) - 59:59	5-3

0 min

Penalidades

10 min

43

Shots

23

12 de março de 2014
19:30

Iserlohn Roosters

3–2
(2–0, 0–0, 1–2)

EHC München

Eissporthalle Iserlohn , Iserlohn
Participação: 4.997

Referência de jogo

Goleiros

Mika Noronen

Árbitros:
Daniel Piechaczek
Georg Jablukov
Linesmen:
Thomas Gemeinhardt
André Schrader

M. Wolf - 03:28	1–0
R. Raymond ( B. Raedeke , A. Foster ) (PP) - 06:50	2–0
C. Teubert ( J. Giuliano , L. Kopitz ) - 50:59	3–0
	3-1	54:07 - N. Palmieri ( G. Lewis , R. Duncan )
	3-2	54:32 - F. Carciola ( D. Bois , D. Richmond )

10 min

Penalidades

28 min

49

Shots

29

14 de março de 2014
19:30

EHC München

1–4
(1–0, 0–1, 0–3)

Iserlohn Roosters

Olympia Eishalle , Munique
Participação: 5.133

Referência de jogo

Mika Noronen

Goleiros

Árbitros:
Georg Jablukov
Daniel Piechaczek
Juiz de linha:
Andreas Flad
Martin Holzer

N. Palmieri ( D. Sparre , G. Lewis ) - 01:37	1–0
	1-1	31:35 - B. Macek ( M. Brennan )
	1-2	42:45 - J. Giuliano ( C. Teubert , A. Foster )
	1-3	46:56 - B. Dupont
	1-4	55:19 - B. Macek ( D. Orendorz )

33 min

Penalidades

14 min

48

Shots

34

Eisbären Berlin vs. ERC Ingolstadt

10 de março de 2014
19:30

Eisbären Berlin

1–0
(0–0, 1–0, 0–0)

O2 World , Berlin
Presença: 11.400

Referência de jogo

Rob Zepp

Goleiros

Árbitros:
Marcus Brill
Lars Brüggemann
Juiz de linha:
Marcus Höfer
Sirko Hunnius

A. Rankel ( TJ Mulock , C. Braun ) (PP) - 39:54

1–0

8 min

Penalidades

8 min

28

Shots

28

12 de março de 2014
19:30

ERC Ingolstadt

4–1
(2–1, 1–0, 1–0)

Eisbären Berlin

Saturn Arena , Ingolstadt
Público: 2.880

Referência de jogo

Goleiros

Rob Zepp

Árbitros:
Marcus Brill
Lars Brüggemann
Juiz de linha:
Benjamin Hoppe
Christoffe Hurtik

	0-1	16:33 - M. Christensen ( TJ Mulock , J. Sharrow ) (EA)
Ž. Jeglič ( T. Greilinger , T. Conboy ) - 18:30	1-1
J. Laliberte ( T. Turnbull , T. Conboy) - 19:02	2–1
M. Périard (J. Laliberte, D. Hahn ) - 20:30	3-1
T. Turnbull (J. Laliberte) (ENG) - 59:52	4-1

10 min

Penalidades

2 minutos

26

Shots

33

14 de março de 2014
19:30

Eisbären Berlin

2–3 OT
(2–1, 0–0, 0–1)
( OT 0–1)

ERC Ingolstadt

O2 World , Berlin
Presença: 11.700

Referência de jogo

Rob Zepp

Goleiros

Árbitros:
Stephan Bauer
Lars Brüggemann
Linesmen:
Sirko Hunnius
Marcus Höfer

F. Busch ( J. Sharrow ) - 10:35	1–0
	1-1	14h25 - C. Gawlik ( B. Schopper , B. Barta )
H. Haase - 16:41	2–1
	2–2	54:14 - T. Hambly ( R. Sabolič , Ž. Jeglič )
	2-3	67:16 - B. Schopper (Ž. Jeglič)

14 min

Penalidades

18 min

33

Shots

38

Suporte

Houve uma nova propagação após o primeiro turno.

Quartas de final			Semifinais			Final

1	Freezers de Hamburgo	4

10	Iserlohn Roosters	2
			1	Freezers de Hamburgo	2

			9	ERC Ingolstadt	4
3	Thomas Sabo Ice Tigers	2

6	EHC Wolfsburg	4
						9	ERC Ingolstadt	4
(Os pares são semeados novamente após a primeira rodada)
						5	Kölner Haie	3
4	Adler Mannheim	1

5	Kölner Haie	4
			5	Kölner Haie	4

			6	EHC Wolfsburg	1
9	ERC Ingolstadt	4

2	Krefeld Pinguine	1

Quartas de final

As quartas de final foram disputadas entre 16 e 28 de março de 2014 no modo Melhor de sete .

Hamburgo Freezers x Iserlohn Roosters

16 de março de 2014
14:30

Freezers de Hamburgo

4–1
(2–0, 1–0, 1–1)

O ₂ World , Hamburgo
Público: 10.117

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Roland Aumüller
Markus Schütz
Juiz de linha:
Seedo Janssen
Mikolaj Ponomarjow

T. Oppenheimer ( J. Jakobsen , N. Krämmer ) - 01:15	1–0
G. Festerling ( J. Flaake , D. Wolf ) - 05:20	2–0
D. Wolf (G. Festerling, T. Oppenheimer) - 39:29	3–0
D. Wolf (J. Flaake, M. Roy ) (PP) - 44:31	4–0
	4-1	58:23 - T. Gödtel ( B. Dupont , T. Mulock )

10 min

Penalidades

12 min

38

Shots

26

19 de março de 2014
19:30

Iserlohn Roosters

3–0
(2–0, 0–0, 1–0)

Eissporthalle Iserlohn , Iserlohn
Participação: 4.997

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Stephan Bauer
Willi Schimm
Linesmen:
Eugen Berger
Thomas Gemeinhardt

J. Giuliano ( A. Foster ) (PP) - 03:11	1–0
C. Hommel ( T. Gödtel , C. Danielsmeier ) - 18:10	2–0
B. Macek ( T. Mulock , M. Lange ) - 56:54	3–0

4 min

Penalidades

24 min

36

Shots

40

21 de março de 2014
19:30

3–4
(0–1, 2–2, 1–1)

Iserlohn Roosters

O ₂ World , Hamburgo
Público: 12.800

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Daniel Piechaczek
Gordon Schukies
Juiz de linha:
Marcus Höfer
Sirko Hunnius

	0-1	03:58 - A. Foster ( D. Frosch , J. Giuliano )
D. Wolf ( J. Flaake , M. Roy ) - 20:11	1-1
	1-2	34:56 - M. Sertich ( B. Dupont )
G. Festerling (J. Flaake, D. Wolf) - 35:43	2–2
	2-3	36:08 - B. Dupont (M. Sertich, M. Wolf )
	2-4	46:12 - B. Raedeke ( R. Raymond , T. Mulock )
D. Wolf ( K. Schmidt , J. Flaake) - 58:31	3-4

4 min

Penalidades

2 minutos

47

Shots

29

23 de março de 2014
14:30

0–4
(0–1, 0–1, 0–2)

Freezers de Hamburgo

Eissporthalle Iserlohn , Iserlohn
Participação: 4.997

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Roland Aumüller
Markus Schütz
Juiz de linha:
Andreas Kowert
Robert Schelewski

	0-1	11h20 - J. Jakobsen ( M. Madsen , C. Schubert )
	0–2	21:09 - P. Dupuis ( T. Oppenheimer , C. Schubert)
	0–3	52:37 - G. Festerling ( J. Flaake )
	0–4	59:40 - D. Westcott (J. Jakobsen)

28 min

Penalidades

35 min

25

Shots

30

25 de março de 2014
19:30

Freezers de Hamburgo

3–1
(0–0, 1–1, 2–0)

O ₂ World , Hamburgo
Público: 7.104

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Stephan Bauer
Willi Schimm
Linesmen:
Marcus Höfer
Sirko Hunnius

P. Dupuis ( M. Pettinger , T. Oppenheimer ) - 24:46	1–0
	1-1	30:26 - B. Raedeke ( T. Mulock , B. Macek )
M. Roy ( D. Wolf , K. Schmidt ) - 55:23	2–1
M. Pettinger ( J. Jakobsen , A. Mitchell ) (ENG) - 59:58	3-1

8 min

Penalidades

10 min

48

Shots

24

28 de março de 2014
19:30

0–1
(0–0, 0–1, 0–0)

Freezers de Hamburgo

Eissporthalle Iserlohn , Iserlohn
Participação: 4.997

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Daniel Piechaczek
Gordon Schukies
Juiz de linha:
Eugen Berger
Thomas Gemeinhardt

0-1

24:34 - J. Flaake ( D. Wolf )

0 min

Penalidades

2 minutos

36

Shots

25

Hamburgo venceu a série 4-2.

Thomas Sabo Ice Tigers vs. EHC Wolfsburg

16 de março de 2014
14:30

1–4
(0–2, 0–1, 1–1)

EHC Wolfsburg

Nuremberg Arena , Nuremberg
Presença: 5.939

Referência de jogo

Andreas Jenike

Goleiros

Árbitros:
Marcus Brill
Daniel Piechaczek
Juiz de linha:
Andreas Flad
Martin Holzer

	0-1	08:59 - S. Furchner ( T. Haskins , N. Milley ) (PP)
	0–2	09:37 - C. Bassen ( A. Brocklehurst , P. Pohl )
	0–3	27:25 - N.Milley ( M. Rosa , C. Hoehenleitner )
F. Eriksson - 57:52	1-3
	1-4	59:14 - S. Furchner (T. Haskins, S. Vogl) (ENG)

10 min

Penalidades

12 min

29

Shots

19

19 de março de 2014
19:30

EHC Wolfsburg

4–0
(3–0, 1–0, 0–0)

Eisarena Wolfsburg , Wolfsburg
Participação: 2.163

Referência de jogo

Goleiros

Andreas Jenike

Árbitros:
Georg Jablukov
Markus Schütz
Juiz de linha:
Seedo Janssen
Nikolaj Ponomarjow

T. Haskins ( S. Furchner ) (PP) - 07:27	1–0
S. Furchner ( R. Bina , B. Kohl ) (PP) - 17:04	2–0
M. Rosa (T. Haskins, S. Furchner) - 19:48	3–0
R. Abid ( M. Dzieduszycki , M. Rosa) - 28:32	4–0

14 min

Penalidades

20 minutos

31

Shots

29

21 de março de 2014
19:30

Thomas Sabo Ice Tigers

5–2
(0–0, 1–0, 4–2)

Nuremberg Arena , Nuremberg
Público: 6.797

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Willi Schimm
Lars Brüggemann
Juiz de linha:
Benjamin Hoppe
Christoffer Hurtik

Y. Ehliz ( S. Reinprecht , F. Eriksson ) (PP) - 08:25	1–0
P. Reimer (S. Reinprecht) - 23:38	2–0
L. Pföderl ( J. Pollock ) - 25:38	3–0
	3-1	47:24 - A. Polaczek ( T. Haskins , N. Milley )
	3-2	48:24 - M. Rosa ( V. Mayer , S. Furchner )
E. Kaufmann - 51:37	4-2
P. Reimer (Y. Ehliz, S. Reinprecht) (ENG) - 59:05	5-2

6 min

Penalidades

10 min

38

Shots

20

23 de março de 2014
14:30

EHC Wolfsburg

5–4 OT2
(1–1, 2–1, 1–2)
( OT 0–0, 1–0)

Eisarena Wolfsburg , Wolfsburg
Participação: 3.415

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Marcus Brill
Daniel Piechaczek
Linesmen:
Marcus Höfer
Sirko Hunnius

R. Abid ( C. Bassen ) - 13:16	1–0
	1-1	14:51 - M. Hussey
P. Pohl ( M. Rosa , R. Abid) (PP) - 25:41	2–1
T. Haskins ( B. Kohl , C. Bassen) - 27:49	3-1
	3-2	38:32 - E. Kaufmann ( C. James , L. Pföderl )
J. Likens ( S. Danner , A. Wurm ) - 41:50	4-2
	4-3	49:43 - F. Eriksson ( P. Reimer , S. Regier )
	4-4	56:15 - M. Pfleger ( J. Jaspers , F. Eriksson)
N. Milley ( S. Furchner ) - 89:36	5-4

6 min

Penalidades

4 min

32

Shots

38

25 de março de 2014
19:30

Thomas Sabo Ice Tigers

6–2
(1–1, 4–1, 1–0)

Nuremberg Arena , Nuremberg
Participação: 5.064

Referência de jogo

Goleiros

Daniar Zhunusov

Árbitros:
Georg Jablukov
Marian Rohatsch
Linesmen:
Andreas Flad
Martin Holzer

	0-1	05:11 - R. Abid ( B. Kohl )
C. James ( J. Jaspers , L. Pföderl ) - 06:21	1-1
L. Pföderl (C. James, J. Jaspers) - 26:08	2–1
J. Pollock ( S. Regier , E. Kaufmann ) (PP) - 29:11	3-1
E. Kaufmann (S. Regier, J. Pollock) (PP) - 31:20	4-1
	4-2	32:10 - M. Rosa ( K. Keller , R. Abid)
E. Kaufmann ( P. Buzas ) - 54:00	5-2
J. Jaspers (S. Regier, C. James) (PP) - 56:37	6-2

6 min

Penalidades

14 min

27

Shots

26

28 de março de 2014
19:30

EHC Wolfsburg

8–3
(3–2, 2–1, 3–0)

Eisarena Wolfsburg , Wolfsburg
Participação: 3.354

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Lars Brüggemann
Willi Schimm
Juiz de linha:
Seedo Janssen
Nikolaj Ponomarjow

N. Milley ( B. Palin , T. Haskins ) - 02:40	1–0
	1-1	08:16 - P. Reimer ( J. Pollock )
	1-2	10:53 - Y. Stastny ( S. Reinprecht ) (PP)
S. Furchner (T. Haskins, N. Milley) - 16:08	2–2
S. Danner ( B. Kohl , C. Höhenleitner ) - 16:30	3-2
	3-3	23:19 - F. Eriksson ( J. Jaspers )
R. Bina ( A. Wurm , C. Höhenleitner) - 29:51	4-3
M. Rosa ( M. Dzieduszycki , A. Brocklehurst ) (PP2) - 33:44	5-3
T. Haskins (S. Furchner, S. Vogl ) - 46:09	6-3
G. Fauser ( R. Abid , M. Dzieduszycki) - 53:00	7-3
M. Dzieduszycki (R. Abid, M. Rosa) - 54:13	8–3

18 min

Penalidades

24 min

35

Shots

26

Wolfsburg venceu a série 4-2.

Adler Mannheim x Kölner Haie

16 de março de 2014
14:30

0–1
(0–0, 0–1, 0–0)

Kölner Haie

SAP Arena , Mannheim
Presença: 12.934

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Stephan Bauer
Lars Brüggemann
Linesmen:
Benjamin Hoppe
Christoffer Hurtik

0-1

27:24 - P. Gogulla ( R. Collins , J. Tripp )

4 min

Penalidades

4 min

40

Shots

25

19 de março de 2014
19:30

Kölner Haie

3–2 OT
(0–0, 2–1, 0–1)
( OT 1–0)

Lanxess Arena , Colônia
Público: 13.114

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Daniel Piechaczek
Florian Zehetleitner
Juiz de linha:
Andreas Kowert
Robert Schelewski

	0-1	27:05 - K. Hospelt ( J. Sifers , S. Wagner ) (PP)
A. Falk ( R. Collins , M. Mueller ) (PP) - 35:11	1-1
R. Collins ( P. Gogulla , M. Hannula ) - 38:12	2–1
	2–2	54:18 - K. Hospelt ( C. Fischer , K. Magowan )
A. Falk ( R. Tičar , M. Mueller) - 78:49	3-2

4 min

Penalidades

8 min

47

Shots

42

21 de março de 2014
19:30

Adler Mannheim

2–1 OT2
(0–1, 1–0, 0–0)
( OT 0–0, 1–0)

Felix Brueckmann
Dennis Endras

SAP Arena , Mannheim
Público: 13.600

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Roland
Aumüller Georg Jablukov
Linesmen:
Andreas Flad
Martin Holzer

	0-1	00h47 - C. Minard ( M. Hannula , C. Stephens )
J. Sifers ( S. Gamache , R. Arendt ) - 31:05	1-1
S. Gamache ( J. Rheault , D. Reul ) - 81:39	2–1

8 min

Penalidades

8 min

49

Shots

51

23 de março de 2014
14:30

Kölner Haie

2–1
(0–0, 2–1, 0–0)

Lanxess Arena , Colônia
Público: 18.032

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Stephan Bauer
Lars Brüggemann
Linesmen:
Eugen Berger
Thomas Gemeinhardt

M. Ohmann ( R. Collins ) - 23:00	1–0
	1-1	26:55 - K. Hospelt ( C. Fischer , J. Hecht )
C. Minard (R. Collins, A. Falk ) (PP) - 34:50	2–1

8 min

Penalidades

6 min

45

Shots

31

26 de março de 2014
19:30

1–2
(1–1, 0–1, 0–0)

Kölner Haie

SAP Arena , Mannheim
Presença: 12.005

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Daniel Piechaczek
Florian Zehetleitner
Juiz de linha:
Benjamin Hoppe
Christoffer Hurtik

R. Arendt ( S. Gamache , J. Rheault ) - 01:21	1–0
	1-1	06:29 - J. Tripp ( M. Mueller )
	1-2	36:25 - A. Falk (M. Mueller, B. Krupp )

2 minutos

Penalidades

6 min

39

Shots

36

Köln venceu a série 4-1.

Krefeld Pinguine vs. ERC Ingolstadt

16 de março de 2014
14:30

Krefeld Pinguine

5–0
(2–0, 3–0, 0–0)

König Palast , Krefeld
Comparecimento: 7.581

Referência de jogo

Timo Pielmeier
Markus Janka

Goleiros

Árbitros:
Georg Jablukov
Marian Rohatsch
Linesmen:
Andreas Kowert
Robert Schelewski

D. Fischer ( J. Meyers , K. Clark ) (PP) - 09:19	1–0
C. Kretschmann ( S. Akdag , B. Blank ) - 10:20	2–0
A. Courchaine (K. Clark, N. St. Pierre ) - 20:15	3–0
M. Schymainski ( F. Méthot , N. St. Pierre) - 22:52	4–0
H. Vasiļjevs ( M. Robar , D. Fischer) - 32:58	5–0

84 min

Penalidades

81 min

27

Shots

30

19 de março de 2014
19:30

ERC Ingolstadt

5–1
(2–0, 2–0, 1–1)

Saturn Arena , Ingolstadt
Público: 3.456

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Lars Brüggemann
Gordon Schukies
Juiz de linha:
Markku Büse
Stefan Velkoski

E. Rinke-Leitans ( T. Bouck , T. Hambly ) (PP) - 09:25	1–0
J. Laliberte ( D. Hahn , T. Turnbull ) - 17:34	2–0
T. Turnbull (D. Hahn, J. Laliberte) - 27:17	3–0
P. Hager - 27:24	4–0
P. Köppchen ( T. Greilinger ) (PP) - 47:17	5–0
	5-1	50:44 - K. Clark ( J. Meyers , A. Courchaine ) (PP)

10 min

Penalidades

10 min

28

Shots

32

21 de março de 2014
19:30

2–3 OT
(2–1, 0–1, 0–0)
( OT 0–1)

ERC Ingolstadt

König Palast , Krefeld
Público: 8.029

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Marcus Brill
Stephan Bauer
Linesmen:
Eugen Berger
Thomas Gemeinhardt

	0-1	03:37 - T. Greilinger ( J. Laliberte ) (PP)
H. Vasiļjevs ( D. Pietta , D. Fischer ) (PP) - 06:15	1-1
F. Méthot ( M. Voakes , M. Schymainski ) - 14:52	2–1
	2–2	39:19 - P. Hager (T. Greilinger, T. Hambly ) (SH)
	2-3	63:34 - R. Sabolič (T. Greilinger )

10 min

Penalidades

28 min

41

Shots

27

23 de março de 2014
14:30

ERC Ingolstadt

5–2
(4–0, 1–1, 0–1)

Saturn Arena , Ingolstadt
Público: 4.663

Referência de jogo

Goleiros

Tomáš Duba
Gerald Kuhn

Árbitros:
Georg Jablukov
Marian Rohatsch
Linesmen:
Christian Höck
Martin Holzer

T. Greilinger ( T. Bouck , D. Hahn ) - 00h26	1–0
P. Hager ( A. Oblinger , C. Gawlik ) - 01:34	2–0
T. Greilinger ( M. Périard , T. Bouck) (PP2) - 08:45	3–0
J. Ross ( Ž. Jeglič , P. Köppchen ) (PP) - 09:28	4–0
T. Bouck (D. Hahn, M. Périard) (PP) - 31:30	5–0
	5-1	33:15 - J. Meyers ( A. Driendl )
	5-2	50:14 - I. Sofron ( D. Fischer , H. Vasiļjevs ) (PP)

18 min

Penalidades

20 minutos

30

Shots

41

26 de março de 2014
19:30

4–5
(3–1, 0–3, 1–1)

ERC Ingolstadt

König Palast , Krefeld
Público: 7.502

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Lars Brüggemann
Gordon Schukies
Juiz de linha:
Andreas Kowert
Robert Schelewski

K. Clark ( D. Pietta , A. Courchaine ) (PP) - 02:49	1–0
J. Perrault ( H. Vasiļjevs , F. Méthot ) - 06:03	2–0
I. Sofron (D. Pietta, A. Courchaine) (PP) - 11:59	3–0
	3-1	12h25 - P. Köppchen ( D. Hahn , T. Greilinger )
	3-2	23:09 - R. Sabolič ( Ž. Jeglič , T. Turnbull )
	3-3	29:32 - J. Laliberte (T. Greilinger, P. Köppchen)
	3-4	30:51 - J. Laliberte (T. Greilinger, T. Turnbull) (PP)
K. Clark (A. Courchaine, I. Sofron) (PP) - 42:00	4-4
	4-5	53:13 - T. Greilinger (D. Hahn, J. Laliberte)

6 min

Penalidades

10 min

33

Shots

20

Ingolstadt venceu a série 4–1.

Semifinais

As semifinais foram disputadas entre 2 e 13 de abril de 2014 no modo Melhor de sete .

Freezers de Hamburgo x ERC Ingolstadt

2 de abril de 2014
19:30

1–3
(0–1, 1–1, 0–1)

ERC Ingolstadt

O ₂ World , Hamburgo
Público: 7.023

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Lars Brüggemann
Georg Jablukov
Linesmen:
Marcus Höfer
Sirko Hunnius

	0-1	17:19 - R. Sabolič ( B. Schopper , P. Köppchen ) (SH)
J. Bettauer ( M. Madsen , M. Pettinger ) (PP) - 29:11	1-1
	1-2	29:37 - D. Hahn ( T. Greilinger , M. Périard )
	1-3	59:49 - T. Turnbull (R. Sabolič) (ENG)

4 min

Penalidades

10 min

37

Shots

28

4 de abril de 2014
19:30

ERC Ingolstadt

5–0
(0–0, 2–0, 3–0)

Saturn Arena , Ingolstadt
Público: 4.815

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Daniel Piechaczek
Stephan Bauer
Linesmen:
Andreas Flad
Martin Holzer

T. Turnbull - 34:38	1–0
C. Gawlik ( J. Ross , P. Köppchen ) - 35:37	2–0
T. Turnbull ( Ž. Jeglič , T. Conboy ) - 40:41	3–0
R. Sabolič (Ž. Jeglič, T. Turnbull) (ENG) - 55:45	4–0
J. Ross ( A. Oblinger , P. Hager ) - 57:27	5–0

12 min

Penalidades

10 min

21

Shots

28

6 de abril de 2014
14:30

Freezers de Hamburgo

2–1
(1–1, 1–0, 0–0)

O ₂ World , Hamburgo
Público: 12.022

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Georg Jablukov
Florian Zehetleitner
Linesmen:
Thomas Gemeinhardt
Andre Schrader

	0-1	01:39 - C. Gawlik ( P. Hager ) (SH)
M. Pettinger ( D. Wolf , A. Mitchell ) - 13:50	1-1
M. Madsen (D. Wolf, D. Westcott ) (PP) - 32:03	2–1

12 min

Penalidades

10 min

29

Shots

22

8 de abril de 2014
19:30

ERC Ingolstadt

5–2
(0–1, 2–1, 3–0)

Saturn Arena , Ingolstadt
Público: 4.815

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Lars Brüggemann
Marcus Brill
Juiz de linha:
Benjamin Hoppe
Christoffer Hurtik

	0-1	18:45 - M. Madsen (PS)
J. Laliberte ( D. Hahn , M. Périard ) (PP) - 26:56	1-1
D. Hahn ( T. Greilinger , T. Turnbull ) (PP) - 35:40	2–1
	2–2	38:49 - J. Flaake ( D. Wolf , D. Westcott )
Ž. Jeglič (M. Périard, T. Bouck ) - 43:01	3-2
T. Turnbull ( J. Ross , M. Périard) (PP) - 53:22	4-2
Ž. Jeglič (T. Turnbull, D. Dinger ) - 58:54	5-2

20 minutos

Penalidades

57 min

39

Shots

39

11 de abril de 2014
19:30

Freezers de Hamburgo

2–0
(1–0, 0–0, 1–0)

O ₂ World , Hamburgo
Público: 9.827

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Stephan Bauer
Daniel Piechaczek
Linesmen:
Thomas Gemeinhardt
Andre Schrader

C. Schubert ( D. Westcott , P. Dupuis ) - 10:10	1–0
M. Pettinger (S. Caron) (ENG) - 58:41	2–0

18 min

Penalidades

10 min

25

Shots

35

13 de abril de 2014
14:30

ERC Ingolstadt

5–3
(2–1, 1–1, 2–1)

Saturn Arena , Ingolstadt
Público: 4.815

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Lars Brüggemann
Daniel Piechaczek
Linesmen:
Thomas Gemeinhardt
Andre Schrader

	0-1	04:25 - G. Festerling ( K. Schmidt , M. Roy )
C. Gawlik ( A. Oblinger , M. Périard ) - 07:07	1-1
M. Périard ( P. Hager , A. Oblinger) - 07:32	2–1
R. Sabolič ( J. Ross , Ž. Jeglič ) (PP) - 34:36	3-1
	3-2	34:57 - A. Mitchell ( J. Jakobsen )
J. Laliberte ( T. Conboy ) - 42:18	4-2
	4-3	58:07 - T. Oppenheimer ( P. Dupuis , J. Bettauer )
T. Turnbull (A. Oblinger, J. Laliberte) (PP, ENG) - 58:47	5-3

2 minutos

Penalidades

6 min

26

Shots

26

Ingolstadt venceu a série 4-2.

Kölner Haie x EHC Wolfsburg

2 de abril de 2014
19:30

1–4
(0–0, 0–2, 1–2)

EHC Wolfsburg

Lanxess Arena , Colônia
Público: 10.081

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Daniel Piechaczek
Gordon Schukies
Juiz de linha:
Andreas Kowert
Robert Schelewski

	0-1	30:14 - P. Pohl ( B. Kohl , V. Mayer )
	0–2	31:16 - R. Abid ( J. Likens , M. Rosa )
	0–3	42:53 - N. Milley ( T. Haskins , A. Wurm )
A. Weiss ( J. Tripp ) - 45:17	1-3
	1-4	57:36 - J. Likens (N. Milley, T. Haskins)

12 min

Penalidades

10 min

34

Shots

27

4 de abril de 2014
19:30

1–4
(1–1, 0–2, 0–1)

Kölner Haie

Eisarena Wolfsburg , Wolfsburg
Participação: 3.750

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Marcus Brill
Georg Jablukov
Juiz de linha:
Nikolaj Ponomarjow
Seedo Janssen

M. Rosa ( R. Abid , M. Dzieduszycki ) - 04:43	1–0
	1-1	05:29 - M. Lüdemann ( R. Collins , P. Gogulla )
	1-2	23:57 - M. Hannula ( M. Mueller , A. Falk )
	1-3	31:48 - P. Riefers ( R. Tičar , M. Ohmann )
	1-4	42:31 - C. Minard (R. Collins, B. Krupp )

8 min

Penalidades

12 min

27

Shots

29

6 de abril de 2014
14:30

Kölner Haie

3–0
(0–0, 1–0, 2–0)

Lanxess Arena , Colônia
Público: 15.352

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Andreas Aumüller
Lars Brüggemann
Linesmen:
Benjamin Hoppe
Christoffer Hurtik

A. Holmqvist ( M. Mueller , R. Collins ) (PP) - 32:31	1–0
C. Minard ( M. Hannula ) - 58:55	2–0
Y. Hagos (A. Holmqvist, A. Weiss ) (PP) - 59:15	3–0

8 min

Penalidades

18 min

31

Shots

31

8 de abril de 2014
19:30

2–3
(2–1, 0–1, 0–1)

Kölner Haie

Eisarena Wolfsburg , Wolfsburg
Participação: 3.300

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Daniel Piechaczek
Gordon Schukies
Juiz de linha:
Marcus Höfer
Sirko Hunnius

	0-1	08:35 - C. Minard ( A. Holmqvist , R. Collins ) (PP)
S. Furchner ( N. Milley , T. Haskins ) - 09:24	1-1
R. Abid ( M. Rosa , A. Brocklehurst ) - 15:33	2–1
	2–2	37:44 - M. Mueller (A. Holmqvist, A. Falk )
	2-3	52:43 - D. Tjärnqvist (R. Collins, P. Gogulla )

10 min

Penalidades

12 min

33

Shots

42

10 de abril de 2014
19:30

Kölner Haie

2–1 2OT
(0–0, 1–0, 0–1)
( OT: 0–0, 1–0)

Lanxess Arena , Colônia
Público: 12.338

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Marcus Brill
Georg Jablukov
Linesmen:
Andreas Kowert
Robert Schelewski

P. Gogulla - 23:41	1–0
	1-1	51:24 - M. Dzieduszycki ( N. Milley )
M. Ohmann ( D. Tjärnqvist , P. Riefers ) - 67:28	2–1

20 minutos

Penalidades

24 min

50

Shots

22

Köln venceu a série 4-1.

Final

A final foi disputada entre 17 e 29 de abril de 2014 no modo Melhor de sete .

Kölner Haie vs. ERC Ingolstadt

17 de abril de 2014
19:30

Kölner Haie

4–2
(0–0, 3–2, 1–0)

Lanxess Arena , Colônia
Público: 15.167

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Daniel Piechaczek
Stephan Bauer
Linesmen:
Thomas Gemeinhardt
Andre Schrader

R. Collins ( P. Gogulla , C. Minard ) - 34:05	1–0
P. Gogulla (C. Minard, D. Tjärnqvist ) - 35:05	2–0
R. Collins ( A. Weiss , D. Tjärnqvist) - 37:24	3–0
	3-1	37:34 - G. Claaßen ( JF. Boucher , T. Bouck )
	3-2	39:03 - R. Sabolič ( P. Köppchen , Ž. Jeglič )
C. Minard ( A. Holmqvist , R. Collins) (PP) - 43:40	4-2

12 min

Penalidades

14 min

34

Shots

27

19 de abril de 2014
17:30

1–3
(1–2, 0–0, 0–1)

Kölner Haie

Saturn Arena , Ingolstadt
Público: 4.815

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Lars Brüggemann
Florian Zehetleitner
Juiz de linha:
Benjamin Hoppe
Christoffer Hurtik

D. Hahn ( T. Greilinger , T. Conboy ) - 02:08	1–0
	1-1	07:33 - M. Lüdemann ( A. Falk )
	1-2	15:39 - M. Ohmann ( D. Tjärnqvist , P. Riefers )
	1-3	59:44 - C. Minard ( R. Collins , P. Gogulla )

6 min

Penalidades

10 min

38

Shots

35

21 de abril de 2014
14:30

1–4
(1–1, 0–1, 0–2)

ERC Ingolstadt

Lanxess Arena , Colônia
Público: 18.548

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Lars Brüggemann
Daniel Piechaczek
Linesmen:
Thomas Gemeinhardt
Andre Schrader

	0-1	04:14 - JF. Boucher ( P. Köppchen , B. Barta )
C. Minard ( R. Collins , P. Gogulla ) - 04:37	1-1
	1-2	38:58 - D. Hahn ( T. Turnbull , M. Périard ) (PP)
	1-3	55:45 - R. Sabolič ( P. Hager , D. Dinger )
	1-4	59:30 - P. Köppchen ( J. Laliberte )

22 min

Penalidades

22 min

41

Shots

30

22 de abril de 2014
19:30

ERC Ingolstadt

4–1
(1–0, 1–1, 2–0)

Saturn Arena , Ingolstadt
Público: 4.815

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Lars Brüggemann
Daniel Piechaczek
Linesmen:
Thomas Gemeinhardt
Andre Schrader

D. Hahn ( T. Greilinger , J. Laliberte ) - 08:47	1–0
JF. Boucher ( T. Turnbull , R. Sabolič ) - 37:05	2–0
	2–1	38:29 - D. Tjärnqvist ( R. Collins ) (PP2)
T. Bouck (R. Sabolič) (PP) - 54:44	3-1
R. Sabolič ( Ž. Jeglič ) (ENG) - 58:38	4-1

10 min

Penalidades

8 min

31

Shots

32

25 de abril de 2014
19:30

3–4 OT
(2–0, 1–2, 0–1)
( OT: 0–1)

ERC Ingolstadt

Lanxess Arena , Colônia
Público: 18.571

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Lars Brüggemann
Daniel Piechaczek
Linesmen:
Thomas Gemeinhardt
Andre Schrader

M. Ohmann ( M. Mueller , C. Stephens ) - 08:57	1–0
P. Gogulla ( M. Hannula , D. Tjärnqvist (PP) - 11:21	2–0
	2–1	30:09 - R. Sabolič ( Ž. Jeglič , P. Köppchen )
	2–2	36:53 - T. Greilinger ( D. Hahn , J. Laliberte )
T. Ankert (C. Stephens) - 38:33	3-2
	3-3	43:42 - P. Köppchen ( B. Barta , JF. Boucher )
	3-4	69:30 - T. Turnbull (Ž. Jeglič, M. Periard )

12 min

Penalidades

14 min

47

Shots

30

27 de abril de 2014
14:30

0–1 OT
(0–0, 0–0, 0–0)
( OT: 0–1)

Kölner Haie

Saturn Arena , Ingolstadt
Público: 4.815

Referência de jogo

Goleiros

Árbitros:
Lars Brüggemann
Daniel Piechaczek
Linesmen:
Thomas Gemeinhardt
Andre Schrader

0-1

63:56 - M. Lüdemann ( T. Ankert , P. Gogulla )

40 min

Penalidades

65 min

30

Shots

29

29 de abril de 2014
19:30

0–2
(0–0, 0–1, 0–1)

ERC Ingolstadt

Lanxess Arena , Colônia
Público: 18.666

Referência de jogo

Goleiros