30º aniversário dos protestos da Praça Tiananmen de 1989 - 30th anniversary of the 1989 Tiananmen Square protests
 | |
| Data | 4 de junho de 2019 |
|---|---|
| Localização | Hong Kong e Taiwan |
| Participantes | público geral |
| Resultado | protestos, vigílias à luz de velas |
O 30º aniversário dos protestos da Praça de Tiananmen de 1989 foi principalmente eventos que ocorreram na China e em outros locais e que antecederam a 04 de junho de 2019 - para comemorar o Partido Comunista Chinês 's repressão sobre os protestos de Tiananmen de 1989 em que centenas de pessoas foram mortas .
Este ano é de maior significado por causa do centenário de uma revolta estudantil em 4 de maio de 1919.
Praça Tiananmen
A segurança física foi reforçada na Praça Tiananmen. Havia patrulhas policiais em torno do perímetro da praça e os turistas foram forçados a esperar até que as verificações de identidade fossem feitas. Jornalistas estrangeiros foram proibidos de entrar na praça, e seguranças à paisana proibiram repórteres de tirar fotos usando guarda-chuvas para bloquear seus disparos.
Censura
Oficial
Como nos anos anteriores, as autoridades chinesas lançaram uma extensa campanha de "manutenção da estabilidade" na qual ativistas e outros que provavelmente criticariam o governo são transportados para locais fora de Pequim ou colocados em prisão domiciliar; a mídia social é limpa de termos e imagens referentes aos protestos. Os usuários da Internet às vezes descobrem que até mesmo pesquisas por palavras como "hoje" são bloqueadas rotineiramente.
De acordo com uma pesquisa com 60 atuais e ex-correspondentes baseados na China conduzida por Louisa Lim, uma proporção significativa havia sofrido assédio e intimidação - 75% dos repórteres que cobriam os aniversários foram intimidados ou detidos e tiveram queixas contra eles; muitos disseram que muitas vezes abandonam os relatórios de aniversário devido à dificuldade de encontrar fontes ou preocupação com sua vulnerabilidade. Alguns tiveram que recorrer a escrever histórias de aniversário com até seis meses de antecedência para evitar a interferência oficial em suas reportagens. Lim disse que a intimidação teve "um impacto na formação das histórias que [os jornalistas] contam e na maneira como as contam". Também existem preocupações sobre a possibilidade de seus vistos não serem renovados se eles reportarem sobre tópicos delicados.
Devido à censura severa, a maioria da geração mais jovem na China, como estudantes universitários chineses, ignora totalmente os protestos de 1989 e a repressão do governo em 4 de junho de 1989. A porta-voz da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos, Nancy Pelosi , caricatura isso dizendo que os jovens chineses pensavam que ' Tank Man ' era a estrela de um anúncio de refrigerante.
Usuários chineses de internet relataram dificuldades de acesso a redes privadas virtuais e sites de mídia social. Os usuários do Weibo foram impedidos de usar muitos termos de pesquisa, incluindo "Tiananmen" e números relacionados ao aniversário, como 4, 6 e 30. Os usuários do WeChat foram impedidos de alterar nomes de usuário e fotos de perfil; Os usuários do Bilibili descobriram que os comentários em tempo real, ou "telas com marcadores", foram suspensos para "atualizações"; outros sites também foram afetados pela "manutenção".
Dois censores da Beijing Bytedance Co Ltd, uma empresa chinesa de internet que realiza censura online, dizem que a China agora possui ferramentas para detectar e bloquear automaticamente o conteúdo relacionado ao evento, e agora pode identificar postagens contendo termos confidenciais com níveis de precisão sem precedentes, auxiliado por máquina aprendizagem e reconhecimento de voz e imagem. As pesquisas de termos relacionados à repressão da Praça da Paz Celestial, junto com outras questões delicadas, incluindo Taiwan e Tibete, são agora amplamente automatizadas devido à inteligência artificial.
A Wikipedia, cuja página em chinês do incidente foi bloqueada permanentemente desde 2015, relatou um novo bloqueio incluindo todas as páginas em todos os idiomas disponíveis. Os internautas chineses começaram a reclamar de não conseguir acessar o site em abril; organizações que rastreiam o Grande Firewall na China determinaram que todo o domínio Wikipedia.org não está acessível de dentro da China continental desde 23 de abril. Outros meios de comunicação ocidentais que sofreram bloqueio ad hoc incluem The Washington Post , NBC e HuffPost , de acordo com GreatFire.org; O Guardian , que deu ampla cobertura ao aniversário, viu seu site se tornar inacessível para usuários chineses após o aniversário. A embaixada britânica em Pequim, que divulgou uma declaração do ministro das Relações Exteriores, Jeremy Hunt, em seu canal Weibo para comemorar o aniversário, informou que a postagem havia sido excluída das redes sociais nacionais. As notícias da Reuters sobre a Praça Tiananmen em Eikon, na China, foram removidas sob a ameaça de suspensão da administração do ciberespaço da China se não cumprisse. Alguns usuários em Hong Kong também acharam impossível acessar as histórias.
Anúncio da Leica
Em abril, The Hunt , um anúncio cinematográfico da Leica retratando vários fotojornalistas em momentos de conflitos armados, foi lançado com grande furor na China. No vídeo promocional de cinco minutos, a história segue jornalistas ocidentais que são "caçadores", de acordo com a narração. Um jornalista havia sido assediado por um soldado chinês dentro de um hotel em Pequim em 1989. Na cena final, ele se posiciona junto à janela de seu quarto. Enquanto ele ajusta sua câmera, o reflexo de um homem parado contra uma coluna de tanques - lembrando o icônico Homem dos Tanques - entra em foco nas lentes de sua câmera. O anúncio foi completamente censurado nas redes sociais chinesas, a palavra-chave "Leica" foi bloqueada no Weibo devido a "uma violação das leis e regulamentos relevantes ou da Convenção da Comunidade Weibo".
Leica tentou se distanciar da obra, dizendo que não havia sido sancionada oficialmente; a agência de publicidade brasileira que produziu o filme - escritório da Saatchi & Saatchi , afirmou no dia seguinte que o filme havia sido "desenvolvido em conjunto" com os representantes de seu cliente no Brasil e que tinha a devida aprovação de seu cliente.
Sites de música
Uma canção cantada por Jacky Cheung chamada "The Path of Man", que descreve a repressão da Praça Tiananmen em 1989, foi removida da Apple Music na China, bem como do serviço de streaming chinês QQ Music. Coincidentemente, o cantor de Hong Kong Anthony Wong , sua banda Tat Ming Pair e a cantora pró-democracia Denise Ho também foram retirados dos sites de música na China.
O Twitter suspendeu uma série de contas que criticavam a China na corrida para o 30º aniversário da repressão na Praça Tiananmen. De acordo com ativistas, centenas de contas do Twitter críticas ao Partido Comunista - "de dentro e de fora" da China - foram suspensas. As contas bloqueadas incluíam aquelas pertencentes a escritores dissidentes e um ativista que ajudou a documentar o desaparecimento de uigures na agitada região de Xinjiang, na China. O Twitter disse que a empresa estava envolvida em um esforço contínuo para limpar contas "envolvidas em várias formas de manipulação de plataforma, incluindo spam e outros comportamentos não autênticos", e que erros podem ter sido cometidos ou que tais ações de rotina geraram falsos positivos . Embora o Twitter tenha se desculpado, os ativistas disseram que mereciam mais explicações; O senador dos Estados Unidos, Marco Rubio, criticou o Twitter dizendo que ele se tornou um procurador dos censores chineses.
Detidos
No período que antecedeu o 30º aniversário, as autoridades da República Popular da China detiveram e silenciaram dissidentes como nos anos anteriores. Os alvos incluíram Hu Jia, que foi forçado a ir para Qinhuangdao, uma cidade a quase 320 quilômetros de Pequim. Gao Yu , um jornalista que compareceu aos protestos em 1989, relatou que os controles sobre ela haviam sido mais rígidos do que nos anos anteriores. Tendo sido colocada em prisão domiciliar desde 17 de janeiro, o 14º aniversário da morte do líder reformista Zhao Ziyang , que se opôs ao envio de tanques para Pequim, ela provavelmente será levada para muitos quilômetros de distância da capital até depois de 4 de junho.
.jpg)
A mãe de Tiananmen Zhang Xianling , cujo filho foi morto durante a repressão do exército, relatou a presença de oficiais de segurança do estado do lado de fora de sua casa no aniversário da morte de Zhao e também a visitou em 4 de maio. Zhang e Gao dizem que há grampos permanentes em seus telefones. Mesmo assim, Zhang conseguiu gravar uma mensagem em vídeo de agradecimento à vigília de Hong Kong. Ela disse: “Por 30 anos, as luzes de velas em Victoria Park nos acompanharam em tempos difíceis e aqueceram nossos corações.” No final de maio, Ding Zilin , fundadora do grupo, foi retirada de sua casa em Pequim pela segurança do Estado e enviada para sua província natal de Jiangsu, onde passaria o aniversário longe dos holofotes em potencial.
“Trinta anos desde o massacre de Tiananmen, os direitos humanos na China agora estão em seu pior nível e o ativismo popular está em seu período mais difícil”, disse um pesquisador chinês da Human Rights Watch.
Em 4 de abril de 2019, o quarto dos quatro homens de Sichuan que foram presos em 2016 por produzirem uma bebida alcoólica caseira em comemoração ao massacre de Tiananmen em 1989 foi condenado à prisão por 3 1 ⁄ 2 anos. Os outros três homens também foram acusados de "provocar brigas e provocar problemas", mas foram condenados a penas suspensas. O rótulo da garrafa retratava a imagem de "Tank Man" de 1989, e se gabava de ter 27 anos (para o 27º aniversário em 2016) com 64 por cento de prova. Foi anunciado como "Oito Licor Quatro de Junho" - a palavra "licor" (酒) é um homônimo de "nove" (九) e vendido por 89,64 yuans - todos referindo-se à data de repressão. Embora o produto tenha sido apreendido, uma garrafa que sobreviveu foi contrabandeada para fora do país fez uma viagem simbólica ao redor do mundo, para o Oriente Médio, França, Estados Unidos e eventualmente Hong Kong, onde foi exposta no Museu de 4 de junho .
O músico de rock chinês Li Zhi , que cantou baladas sobre males sociais e falou abertamente sobre os protestos na Praça Tiananmen, supostamente desapareceu da vista do público três meses antes do aniversário. Sua próxima turnê foi cancelada e suas contas de mídia social foram todas retiradas; todos os principais sites de streaming da China removeram todo o seu repertório.
Feng Congde (chinês:封 從 德), dissidente e líder estudantil dos protestos, que pode ter voado para assistir à vigília de aniversário à luz de velas no Victoria Park , teria desaparecido após chegar a Hong Kong em um vôo de Tóquio. Feng estaria esperando na fila da imigração quando foi levado por funcionários do aeroporto Chek Lap Kok . A Aliança de Hong Kong em Apoio aos Movimentos Democráticos Patrióticos na China disse mais tarde que ele teve sua entrada negada em Hong Kong por funcionários da imigração e retornou a Tóquio. A Aliança condenou sua remoção de Hong Kong, alegando que o governo havia criado uma 'lista negra de dissidentes', enquanto o Departamento de Imigração se recusou a comentar sobre casos individuais.
Taiwan
O artista taiwanês Shake instalou uma obra de arte inflável em Taipei, Taiwan. A arte, que se inspira na fotografia icônica " Tank Man " de Jeff Widener, que ele tirou de seu quarto de hotel em Pequim no dia fatídico, foi instalada do lado de fora do Chiang Kai-shek Memorial Hall duas semanas antes do 30º aniversário. Na noite do aniversário, um memorial foi realizado na Praça da Liberdade . Estiveram presentes o presidente Tsai Ing-wen , o ex-primeiro-ministro William Lai e outras autoridades taiwanesas.
Hong Kong
Em abril, legisladores pró-democracia propuseram ritualisticamente uma moção pedindo que o povo de Hong Kong se lembrasse da repressão de 1989 na Praça da Paz Celestial. A moção foi derrotada na Assembleia Legislativa. Foi a 19ª vez que a moção foi apresentada e derrotada desde 1999. Legisladores e autoridades pró-Pequim não compareceram ao debate de três horas ou não participaram das discussões. A moção foi apoiada por 23 legisladores pró-democracia, enquanto 28 legisladores votaram contra e nove se abstiveram.
Para comemorar o aniversário, um grupo de jornalistas estrangeiros e locais que cobriram o movimento Tiananmen de 1989 em Pequim produziu uma série de entrevistas em uma obra coletiva intitulada: “Eu sou um jornalista: Minha história de 4 de junho”. Jornalistas estrangeiros que estiveram em Pequim em 1989 falaram sobre o profundo impacto que a experiência teve sobre eles.
Hong Kong, o único lugar em solo chinês onde acontecem as comemorações da repressão, realizou uma vigília maciça. No entanto, alguns sobreviventes que de outra forma teriam participado do evento tiveram sua entrada negada em Hong Kong pelas autoridades chinesas. Os organizadores disseram que o número de participantes na cerimônia de vigília à luz de velas em Victoria Park foi superior a 180.000, um recorde; a Polícia de HK, que sempre deu números muito mais baixos em comparação com os organizadores, estimou que havia 37.000 participantes no pico. A participação foi impulsionada pela raiva dos Hong Kong em relação ao contencioso Infratores Fugitivos e Assistência Jurídica Mútua em Legislação em Matéria Criminal (Emenda) Projeto de Lei 2019 , uma peça de legislação que, uma vez promulgada, permitiria a transferência legal de suspeitos de crime para a China continental acusação.
Internacional
Reino Unido
O China Labour Solidarity convocou um piquete de aniversário de Tiananmen em frente à Embaixada da China em 49 Portland Place, Londres, no sábado, 1º de junho às 13h.
Estados Unidos
Nos EUA, o National Endowment for Democracy anunciou sua intenção de homenagear ativistas de direitos humanos com o Prêmio da Democracia de 2019 em uma cerimônia no Capitólio dos EUA em 4 de junho para marcar o 30º aniversário do massacre de manifestantes pró-democracia em Pequim em 1989. Os destinatários do prêmio são o Congresso Mundial Uyghur , representado por Dolkun Isa ; Tibet Action Institute , representado por Lhadon Tethong ; e ChinaAid, representada por Bob Fu . A presidente da Conferência Republicana da Câmara, Elizabeth Cheney , Joaquin Castro , Mike McCaul e a presidente da Câmara, Nancy Pelosi, discursarão no evento.
França
A França fez uma comemoração em Paris na Place de la République. Um recorte 2-D de um tanque foi instalado pela ACAT, uma organização de direitos humanos, para servir como um lembrete aos parisienses dos eventos trinta anos antes. Alguns membros da comunidade chinesa de Paris e outros pediram transparência e justiça em uma comemoração pública pelas vítimas do massacre de Tiananmen.
Alemanha
De acordo com o Hong Kong Watch, a facção do Partido Verde no Bundestag está hospedando um seminário intitulado "30 anos após o massacre de Tiananmen: Respondendo a uma China em mudança" para marcar o aniversário. No painel estão o líder do Partido Verde alemão Katrin Göring-Eckardt , membros do parlamento Margarete Bause , Agnieszka Brugger e Jürgen Trittin ; Os ativistas de Hong Kong, Ray Wong e Alan Li , que receberam asilo político do governo alemão em 2017, são convidados especiais.
China
Presidindo uma conferência de segurança pública nacional de dois dias em Pequim em maio, Xi Jinping , secretário-geral do Partido Comunista da China , pediu à polícia que demonstrasse maior lealdade ao Partido Comunista e reforçasse seus esforços para manter a estabilidade social. Ele disse que os oficiais devem "prevenir ativamente e resolver apropriadamente" os conflitos na sociedade. Poucos dias antes do aniversário, o ministro da Defesa chinês, Wei Fenghe, emitiu uma rara declaração em que reconhecia oficialmente os eventos. Ele defendeu a forma como Pequim lidou com os protestos de 1989, dizendo que o governo "foi decisivo para conter a turbulência".
Veja também
- Memoriais para os protestos da Praça Tiananmen de 1989
- Censura da Internet na República Popular da China
- Lingchi
- Direitos humanos na China