5 (serviço de metrô de Nova York) - 5 (New York City Subway service)

Símbolo do trem "5"
Lexington Avenue Express
O trem R142 5 se aproxima do Morris Park.jpg
Mapa do trem "5"
Observação: a linha tracejada escura indica o serviço em horário de pico nos dias úteis para a Nereid Avenue e o serviço durante a semana para a Flatbush Avenue – Brooklyn College . A linha tracejada rosa mostra serviço limitado em hora do rush para a Avenida Utica ou para a Avenida New Lots .
Extremo norte
Extremo sul
Estações 36
33 (serviço na hora do rush)
53 (serviços limitados)
25 (serviço no fim de semana)
6 (serviço na madrugada)
Frota de trens 350 a 360 R142s (35 a 36 trens)
(atribuições de material circulante sujeitas a alterações)
depósito 180 East Street Quintal (intercambiáveis frota com Trem "2"a 239 Rua Quintal )
Serviço iniciado 27 de outubro de 1904 ; 116 anos atrás ( 1904-10-27 )
Mapa de rotas

Trem "2" para Wakefield via White Plains
Seta para baixo  5  (velocidade limitada)
Avenida Nereid
233rd Street
225th Street
219th Street
Gun Hill Road
Avenida Burke
Avenida Allerton
Pelham Parkway
Bronx Park East
Seta para baixo  5 
Avenida Eastchester-Dyre
Baychester Avenue
Gun Hill Road
Pelham Parkway
Morris Park
Seta para cima  5 
(noites)
East 180th Street
West Farms Square - East Tremont Avenue
174th Street
Freeman Street
Simpson Street
Avenida Intervale
Prospect Avenue
Jackson Avenue
3rd Avenue - 149th Street
149th Street-Grand Concourse
138th Street-Grand Concourse
O Bronx
Manhattan
125th Street MTA NYC logo.svg
seção local ignorada
86th Street Acesso desabilitado
local para o norte
seção local ignorada
59th Street
seção local ignorada
Grand Central – 42nd Street MTA NYC logo.svg
seção local ignorada
28th Street Acesso desabilitado
para o sul
14th Street - Union Square
seção local ignorada
Ponte do Brooklyn - Prefeitura
Seta para cima  6   <6> 
Fulton Street
Wall Street
Bowling Green
Seta para cima  5 
(tarde da noite e fins de semana)
Borough Hall
Acesso desabilitado
apenas para o norte
para 4 e 5 de serviços
seção local ignorada
Nevins Street
Atlantic Avenue - Barclays Center MTA NYC logo.svg
seção local ignorada
Grand Army Plaza
Eastern Parkway-Brooklyn Museum
Franklin Avenue - Medgar Evers College
Avenida Nostrand
Kingston Avenue
Crown Heights-Utica Avenue
Seta para cima  4  ( 5  limitado)
Sutter Avenue – Rutland Road
Avenida Saratoga
Rockaway Avenue
Rua Junius
Avenida pensilvânia
Avenida Van Siclen
New Lots Avenue
Seta para cima  3  ( 2   4   5  limitado)
President Street - Medgar Evers College
Sterling Street
Rua Winthrop
Avenida da igreja
Beverly Road
Newkirk Avenue - Little Haiti
Brooklyn College – Flatbush Avenue
Seta para cima  2 
( 5  dias úteis)
Lenda

Linhas usadas pelo Trem "5"
Outros serviços que compartilham trilhas com o Trem "5"
Linhas, conexões ou padrões de serviço não utilizados
 5 
Termini de serviços

Intercâmbio de plataforma cruzada

Plataformas em diferentes níveis

A 5 Lexington Avenue Expresso é um trânsito rápido serviço no A Divisão do New York City Subway . Seu emblema de rota, ou "bala", é colorido de verde- maçã, pois usa a linha IRT Lexington Avenue em Manhattan .

O 5 funciona o tempo todo. O serviço durante a semana opera entre a Dyre Avenue em Eastchester, Bronx e a Flatbush Avenue – Brooklyn College em Flatbush, Brooklyn , com paradas locais no Bronx e paradas expressas em Manhattan e Brooklyn . Durante os horários de pico na direção de pico, cinco trens operam expressamente no Bronx entre a East 180th Street e a Third Avenue – 149th Street . O serviço de hora de ponta limitada se origina e / ou termina na Nereid Avenue ou Gun Hill Road / White Plains Road no Bronx em vez da Dyre Avenue, bem como nas avenidas Utica ou New Lots no Brooklyn em vez da Flatbush Avenue. As 5 curvas curtas em Bowling Green no distrito financeiro de Manhattan nos fins de semana e funcionam como um ônibus entre a Dyre Avenue e a East 180th Street durante a madrugada.

Historicamente, o 5 segue para o sul até a Crown Heights – Utica Avenue ou New Lots Avenue. Seu terminal norte era originalmente Wakefield – 241st Street ou East 180th Street. O trecho entre a Dyre Avenue e a East 180th Street, que foi adquirido da extinta New York, Westchester and Boston Railway e começou a operar como um ônibus espacial em 1941, foi conectado ao resto do metrô em 1957 e tornou-se parte do 5 em 1965 Desde 1983, a maioria dos trens vai apenas para Bowling Green ou Flatbush Avenue, embora alguns trens da hora do rush ainda operem de / para as avenidas Utica ou New Lots. O pico do serviço na White Plains Road foi cortado da 241st Street para a 238th Street . Durante muitos fins de semana de 2017 a 2019, o serviço funcionou entre 241st Street e Flatbush Avenue, substituindo 2 serviços.

Histórico de serviço

História antiga

O trecho da East 180th Street até a Dyre Avenue fazia parte da linha principal da New York, Westchester and Boston Railway , uma ferrovia de bitola padrão elétrica construída pela New York, New Haven e Hartford Railroad . Após o seu fechamento em 1937, toda a propriedade foi colocada à venda.

Em 21 de dezembro de 1925, o número de trens com destino a Manhattan na hora do rush matinal, da White Plains Road Line foi duplicado com a adição de mais duas viagens, e o serviço aumentou consideravelmente na hora do rush da noite em direção ao Bronx , com trens passando a cada 11 minutos. Em 1926, durante a hora do rush matinal, vários trens para o norte terminaram na 86th Street .

O serviço na hora do rush foi designado com uma bala de diamante até 27 de maio de 2005.

A partir de 28 de abril de 1930, sábado, 5, o serviço para a Avenida Crown Heights – Utica começou.

A partir de 1934, os trens normalmente iam de Wakefield – 241st Street ou East 180th Street para Atlantic Avenue – Barclays Center . Durante as horas de pico durante a semana e nas tardes de fim de semana, eles foram estendidos para a Avenida Utica. O serviço noturno não foi operado.

De 24 de julho de 1938 a 18 de setembro de 1938, havia serviço diário de domingo 5 para a Avenida New Lots . Com início em 10 de julho de 1939, o serviço de domingo à tarde 5 para New Lots começou.

Década de 1940 a 1960

Serviço principal

Em 22 de dezembro de 1946, começou o culto alternativo da manhã de domingo 5 para Novos Lotes. No entanto, em 5 de março de 1950, o serviço 5 foi interrompido para a Avenida Utica durante todo o dia aos domingos.

O serviço expresso na IRT White Plains Road Line começou em 23 de abril de 1953 com 5 trens alternativos usando a via intermediária entre a East 180th Street e a 149th Street durante a corrida do dia da semana na direção do pico. A partir de 2 de outubro de 1953, o 5 Thru-Express começou a operar o expresso entre a East 180th Street e a Gun Hill Road usando a via intermediária para encorajar os passageiros que trocaram na Gun Hill Road pelo serviço Third Avenue Elevated a permanecer nos trens do metrô. Em 7 de junho de 1954, para acelerar o serviço, os thru-expresses começaram a pular a 138th Street, permitindo mais um trem por hora. Em 16 de junho de 1958, esses 5 trens voltaram a parar na rua 138, com 4 trens pulando a estação durante o horário de pico.

Começando em 3 de maio de 1957, o serviço limitado da hora do rush 5 foi para Flatbush Avenue – Brooklyn College substituindo o serviço 4. Os trens de noite, sábado à tarde e domingo foram interrompidos de volta para South Ferry.

A partir de 1º de março de 1960, os trens noturnos começaram a fazer todas as paradas em Manhattan. A partir de 8 de abril de 1960, o serviço noturno durante a semana foi interrompido, assim como o serviço urgente durante a semana para a Flatbush Avenue.

Uma brochura distribuída aos passageiros em antecipação às alterações no serviço IRT de 18 de abril de 1965

A partir de 18 de abril de 1965, a maior parte do serviço diurno foi redirecionado para a Eastchester – Dyre Avenue (consulte § Dyre Avenue Shuttle ), substituindo 2 serviços diurnos para a Dyre Avenue, exceto à noite e tarde da noite, quando o serviço de transporte servia para a Dyre Avenue. Algum serviço rápido de direção de pico durante a semana para a 241st Street foi mantido, enquanto os trens noturnos de sábado e domingo foram cortados da 241st Street para a East 180th Street. Além disso, os trens nas manhãs de sábado foram cortados da Atlantic Avenue para South Ferry. A partir de 3 de maio de 1965, os trens de ou para 241st Street começaram a fazer todas as paradas entre Gun Hill Road e East 180th Street.

Dyre Avenue Shuttle

Em 1940, a cidade de Nova York comprou a New York, Westchester and Boston Railway e começou a integrar a linha ao sistema. Planos foram feitos para restaurar a velha linha ao norte para o condado de Westchester , mas falhou, e a pista supérflua e a catenária aérea na velha NYW & B foram desfeitas em 1943. A seção abaixo da East 180th Street para Greens Farm Junction já foi usada para intercambiar com o New Haven (e mais tarde Penn Central e Conrail ) para colocar os vagões do metrô e outros equipamentos dentro e fora do sistema. Esse trecho foi removido na década de 1970, isolando essa parte do metrô do trevo.

O ônibus East 180th Street-Dyre Avenue ou Dyre Avenue Shuttle foi estabelecido como um novo serviço de metrô e ônibus em tempo integral ao longo desta seção em 15 de maio de 1941, entre a antiga estação East 180th Street de Nova York, Westchester e Boston Railway e Eastchester – Dyre Avenue, a estação mais ao norte da NYW & B na cidade de Nova York. Houve uma transferência de papel para a linha rodoviária de White Plains da IRT na East 180th Street, uma vez que não havia conexões de trilhos entre as linhas. O ônibus espacial era operado com trens que consistiam em dois carros e não havia serviço noturno quando a linha foi inaugurada em 1941. As tarifas eram coletadas nas estações durante os horários de pico e pelos condutores dos trens quando o número de passageiros era pequeno.

Em 1957, uma conexão viaduto foi inaugurada entre a estação East 180th Street da White Plains Road Line e a Dyre Avenue Line, possibilitando o serviço por trens da rota 2 de Manhattan à Dyre Avenue. Ao mesmo tempo, a antiga estação NYW & B foi fechada e o Dyre Avenue Shuttle foi redirecionado para a estação White Plains Road Line. Esses ônibus foram inicialmente rotulados como 2 como o serviço de tempo integral, mas foram posteriormente assinados como 9 . A partir de 18 de abril de 1965, a Dyre Avenue Line passou a ser servida por 5 trens o tempo todo. A linha ainda é operada como um ônibus noturno, rotulada como parte da rota 5.

Anos 1970 e 1980

Com início em 23 de maio de 1976, 5 o culto começou tarde nas manhãs de domingo. Em 24 de maio de 1976, o serviço do meio-dia 5 do dia da semana foi cortado para Bowling Green da Atlantic Avenue. Em 1979, com a codificação de cores das rotas do metrô com base em sua linha tronco em Manhattan, a cor do serviço 5 foi alterada para verde-maçã, uma vez que passa pela Lexington Avenue Line em Manhattan. Em 13 de janeiro de 1980, todos os 5 serviços de / para Dyre Avenue e Wakefield-241st Street durante os horários de pico na direção de pico começaram a operar expressos no Bronx. 5 o serviço foi estendido novamente em 15 de maio de 1980 para a Atlantic Avenue.

Em 10 de julho de 1983, 5 trens da hora do rush foram redirecionados da Avenida Utica para a Avenida Flatbush com serviço limitado de / para a Avenida Utica ou Avenida New Lots. A partir de 18 de janeiro de 1988, todo o serviço do meio-dia 5 foi cortado para Bowling Green, para permitir que o serviço 4 operasse para Utica.

Década de 1990

Na primavera de 1995, o serviço na hora do rush para a 241st Street foi cortado para a Nereid Avenue . A 241st Street tinha capacidade insuficiente para terminar todos os 2 e 5 trens durante o horário de pico, exigindo 2 e 5 viagens para terminar na Avenida Nereid. Para facilitar a confusão dos passageiros sobre quais viagens terminam onde e para fornecer um serviço mais confiável, foi decidido que todas as 2 viagens terminassem na 241st Street e todos os 5 trens terminassem na 238th Street. Além disso, a extensão do serviço expresso do Bronx em 5 períodos de pico para a Avenida Dyre foi expandida em 45 minutos em cada hora de ponta. Essas duas recomendações foram feitas em resposta aos comentários feitos como parte do Northeast Bronx Comprehensive Study. A New York City Transit decidiu não operar todos os 5 trens através da Dyre Avenue Line porque isso reduziria a atratividade da White Plains Road Line, pois forçaria os passageiros que usam a Lexington Avenue Line a fazer a baldeação. No entanto, isso teria simplificado as operações.

Em 9 de dezembro de 1999, o New York City Transit divulgou uma proposta, revisando o serviço 2 e 5 no Bronx para eliminar uma fusão ao norte da estação da East 180th Street, aumentando a capacidade e reduzindo atrasos, para o Conselho da Metropolitan Transportation Authority (MTA). 5 trens com destino à Dyre Avenue começariam a circular localmente ao longo da White Plains Road Line, enquanto 2 trens funcionariam como expresso. Os 5 trens com destino à Avenida Nereid continuariam a circular expressamente no Bronx. Como parte da mudança, a frequência do serviço na estação local da White Plains Road Line diminuiria de 12 trens por hora para 7 trens por hora. A pesquisa de mercado mostrou que os passageiros dessas estações preferiam o serviço da Lexington Avenue Line. Além disso, os passageiros na linha ao norte da East 180th Street ganhariam serviço expresso. Essa mudança teria sido neutra em termos de receita.

Logo depois que a proposta foi amplamente anunciada em abril de 2000, o deputado Jeffrey Klein coletou 2.000 assinaturas para uma petição que se opunha à mudança. O MTA atrasou a implementação planejada da mudança por um mês após o recebimento da petição. Os oponentes da mudança também argumentaram que aumentaria o congestionamento do metrô no trem 2, especialmente na estação da 72nd Street na linha IRT Broadway-Seventh Avenue . A mudança também teve oposição do senador estadual Eric Schneiderman , do deputado Scott Stringer e do advogado público Mark Green . A New York City Transit esperava que o volume de passageiros dos 2 trens do centro na hora do rush matinal aumentasse de 92% da capacidade para 108% na 72nd Street. Depois que o presidente da assembleia, Sheldon Silver, pressionou o MTA, a mudança foi adiada por mais três meses em maio de 2000. Em 24 de setembro de 2000, um porta-voz do New York City Transit disse que o presidente do MTA, E. Virgil Conway, disse aos planejadores que abandonassem a mudança até o serviço na 5 foi aumentada com a chegada de novos vagões de metrô R142 no início de 2002.

História recente

Em 27 de maio de 2005, o uso do diamante 5 para indicar o serviço de direção de pico para a Avenida Nereid foi interrompido.

Em 29 de junho de 2009, 5 trens foram estendidos de Bowling Green para Flatbush Avenue durante o meio-dia, das 10h30 às 15h, após uma corrida piloto bem-sucedida no outono de 2008.

De 29 de março a 3 de setembro de 2010, o serviço expresso da direção 5 do horário de pico foi suspenso devido à reabilitação da East 180th Street e substituições de sinal ao longo da IRT White Plains Road Line. O serviço expresso da PM para o norte foi suspenso novamente em 28 de março de 2011, para permitir a segunda fase do projeto de substituição do sinal. Desta vez, o serviço foi restaurado em 8 de agosto.

Devido a reparos em danos relacionados ao furacão Sandy no túnel Clark Street, que transporta a linha IRT Broadway-Seventh Avenue para o Brooklyn, entre 17 de junho de 2017 e 23 de junho de 2018, o 5 foi estendido para Flatbush Avenue nos fins de semana, operando localmente no Brooklyn. No Bronx, o 5 ia para a 241st Street em vez da Dyre Avenue no lugar do 2 .

Em 17 de novembro de 2019, o New York City Transit cortou o serviço nas noites de 3, 4 e 5 nos dias úteis para acomodar o trabalho planejado do metrô. Essa mudança, que foi aprovada pelo Conselho da MTA em 27 de junho de 2019, reduziu em uma hora o intervalo de 5 serviços entre a Dyre Avenue e Bowling Green, das 23h às 22h, com o serviço Dyre Avenue Shuttle começando uma hora antes. Esperava-se que essas mudanças no serviço economizassem US $ 0,9 milhão por ano para a agência. Além disso, nesta data, dois trens 5 de pico reverso para Wakefield – 241st Street começaram a terminar na Gun Hill Road, operando expresso ao norte da East 180th Street.

Rota

Padrão de serviço

A tabela a seguir mostra as linhas usadas pelo 5, com caixas sombreadas indicando a rota nos horários especificados:

Linha A partir de Para Trilhas Vezes
dias úteis vésperas e
fins de semana
tarde da noite pico de pressa pico reverso rápido
IRT Dyre Avenue Line (linha completa) Avenida Eastchester-Dyre Morris Park tudo       A maioria dos trens A maioria dos trens
IRT White Plains Road Line Avenida Nereid 219th Street local N / D N / D N / D Serviço limitado N / D
Gun Hill Road Bronx Park East
expressar N / D Serviço muito limitado
East 180th Street tudo          
West Farms Square - East Tremont Avenue Jackson Avenue local   Serviço muito limitado A maioria dos trens
expressar     A maioria dos trens Serviço muito limitado
Third Avenue - 149th Street 149th Street-Grand Concourse tudo        
IRT Jerome Avenue Line 138th Street-Grand Concourse local
IRT Lexington Avenue Line (linha completa) 125th Street Ponte do Brooklyn - Prefeitura expressar
Fulton Street Bowling Green tudo
Joralemon Street Tunnel  
Linha IRT Eastern Parkway Borough Hall Franklin Avenue - Medgar Evers College expressar
IRT Nostrand Avenue Line (linha completa) President Street - Medgar Evers College Flatbush Avenue - Brooklyn College tudo A maioria dos trens A maioria dos trens
Linha IRT Eastern Parkway Franklin Avenue - Medgar Evers College Crown Heights-Utica Avenue expressar N / D N / D N / D Serviço limitado Serviço muito limitado
local Serviço muito limitado N / D
IRT New Lots Line (linha completa) Sutter Avenue – Rutland Road New Lots Avenue tudo

Estações

Para uma lista de estações mais detalhada, consulte os artigos nas linhas listadas acima.

Legenda do serviço de estação
Para sempre Para sempre
Pára sempre, exceto tarde da noite Pára sempre, exceto tarde da noite
Pára apenas nos dias de semana Pára apenas nos dias de semana
Pára diariamente, exceto nos horários de pico na direção de pico Pára diariamente, exceto nos horários de pico na direção de pico
Pára apenas nas horas de ponta Pára apenas nas horas de ponta
Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Para as horas de ponta apenas na direção reversa do pico
Estação fechada Estação fechada
Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára os horários de pico / dias da semana apenas na direção de pico (incluindo serviço limitado)
Detalhes do período de tempo
Acesso desabilitado A estação está em conformidade com a Lei dos Americanos com Deficiências
Acesso desabilitado ↑ A estação está em conformidade com a Lei dos Americanos com Deficiências
apenas na direção indicada
Acesso desabilitado ↓
Aiga elevator.svg Acesso por elevador apenas ao mezanino
5 serviço para Dyre Avenue
Dyre
5 serviço para Nereid Avenue
Ner.
Serviço 5 para Gun Hill Road
GHR
Serviço 5 para Gun Hill Road
180º
Estações Acesso desabilitado Transferências de metrô Conexões
O Bronx
Linha Dyre Avenue
Para sempre N / D N / D N / D Avenida Eastchester-Dyre
Para sempre Baychester Avenue
Para sempre Gun Hill Road / Seymour Avenue Acesso desabilitado
Para sempre Pelham Parkway / Esplanade Bx12 Select Bus Service
Para sempre Morris Park
White Plains Road Line (viagens na hora do rush na direção do pico e viagens limitadas no pico reverso do meio-dia)
N / D Pára os horários de pico apenas na direção de pico N / D N / D Avenida Nereid 2 todas as vezes Terminal norte para a maioria das viagens de pico na hora do rush de / para Manhattan e Brooklyn
Pára os horários de pico apenas na direção de pico 233rd Street Acesso desabilitado 2 todas as vezes Metro-North Railroad Harlem Line em Woodlawn
Pára os horários de pico apenas na direção de pico 225th Street 2 todas as vezes
Pára os horários de pico apenas na direção de pico 219th Street 2 todas as vezes
Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Gun Hill Road / White Plains Road Acesso desabilitado 2 todas as vezes Bx41 Select Bus Service
Metro-North Railroad Harlem Line no terminal Williams Bridge
Northern para serviço limitado na hora do rush na direção norte apenas
Pára os horários de pico apenas na direção de pico | Avenida Burke 2 todas as vezes
Pára os horários de pico apenas na direção de pico | Avenida Allerton 2 todas as vezes
Pára os horários de pico apenas na direção de pico | Pelham Parkway / White Plains Road Acesso desabilitado 2 todas as vezes Bx12 Select Bus Service
Pára os horários de pico apenas na direção de pico | Bronx Park East 2 todas as vezes
Serviços para a divisão Eastchester-Dyre Avenue e Nereid Avenue
Para sempre Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) East 180th Street Acesso desabilitado 2 todas as vezes Algumas viagens na hora do rush para o sul começam nesta estação
Algumas viagens na hora do rush para o norte terminam nesta estação
Terminal sul para serviço noturno
Pára diariamente, exceto nos horários de pico na direção de pico | | | West Farms Square - East Tremont Avenue 2 todas as vezes Q44 Select Bus Service
Pára diariamente, exceto nos horários de pico na direção de pico | | | 174th Street 2 todas as vezes
Pára diariamente, exceto nos horários de pico na direção de pico | | | Freeman Street 2 todas as vezes
Pára diariamente, exceto nos horários de pico na direção de pico | | | Simpson Street Acesso desabilitado 2 todas as vezes
Pára diariamente, exceto nos horários de pico na direção de pico | | | Avenida Intervale 2 todas as vezes Bx6 Select Bus Service
Pára diariamente, exceto nos horários de pico na direção de pico | | | Prospect Avenue 2 todas as vezes
Pára diariamente, exceto nos horários de pico na direção de pico | | | Jackson Avenue 2 todas as vezes
Pára sempre, exceto tarde da noite Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) Third Avenue - 149th Street Acesso desabilitado 2 todas as vezes Bx41 Select Bus Service
Pára sempre, exceto tarde da noite Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) 149th Street-Grand Concourse 2  todas as vezes
4 todas as vezes ( IRT Jerome Avenue Line )
Jerome Avenue Line
Pára sempre, exceto tarde da noite Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) 138th Street-Grand Concourse 4 todos exceto horários de pico, direção de pico
Manhattan
Lexington Avenue Line
Pára sempre, exceto tarde da noite Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) 125th Street Acesso desabilitado 4  todas as vezes6  todas as vezes <6> dias da semana até 20:45, direção de pico Metro-North Railroad no Harlem-125th Street
M60 Selecione serviço de ônibus para o Aeroporto LaGuardia
Pára sempre, exceto tarde da noite Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) 86th Street Acesso por elevador apenas ao mezanino ↑ 4  todas as vezes6  todas as vezes <6> dias da semana até 20:45, direção de pico M86 Select Bus Service
Pára sempre, exceto tarde da noite Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) 59th Street 4  todas as vezes6  todas as vezes <6> dias da semana até 20:45, direção de pico
N  todas as vezesR  todos os tempos, exceto madrugadasW apenas dias de semana ( BMT Broadway Line na Lexington Avenue / 59th Street )
transferência Out-of-sistema com MetroCard / OMNY :
F  todas as vezes <F> dois trens da hora do rush, direção de picoN  serviço limitado em horário de pico nos dias úteisQ  todas as vezesR viagem na hora do rush apenas à uma da manhã na direção norte ( 63rd linhas da rua em Lexington Avenue - 63rd Street )
Roosevelt Island Tramway
Pára sempre, exceto tarde da noite Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) Grand Central – 42nd Street Acesso desabilitado 4  todas as vezes6  todas as vezes <6> dias da semana até 20:45, direção de pico
7  todas as vezes <7> horas de ponta até 21:30, direção de pico ( IRT Flushing Linha )
S todos exceto madrugadas ( 42nd Street Shuttle )
Ferrovia Metro-Norte no Terminal Grand Central
Pára sempre, exceto tarde da noite Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) 14th Street - Union Square Acesso por elevador apenas ao mezanino 4  todas as vezes6  todas as vezes <6> dias da semana até 20:45, direção de pico
G todas as vezes ( BMT Canarsie Linha )
N  todas as vezesQ  todas as vezesR  todos exceto madrugadasW apenas dias de semana ( BMT Broadway Linha )
M14A / M14D Selecione serviço de ônibus
Pára sempre, exceto tarde da noite Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) Ponte do Brooklyn - Prefeitura Acesso desabilitado 4  todas as vezes6  todas as vezes <6> dias da semana até 20:45, direção de pico
J  todas as vezesZ horas de ponta, direção do pico ( BMT Nassau Street Linha na Chambers Street )
Pára sempre, exceto tarde da noite Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) Fulton Street Acesso desabilitado 4  todas as vezes
2  todas as vezes3 todos exceto madrugadas ( IRT Broadway-Seventh Avenue Linha )
A  todas as vezesC todos exceto madrugadas ( IND Avenue Linha VIII )
J  todas as vezesZ horas de ponta, direção do pico ( BMT Nassau Street Linha )
Conexão com N  tarde da noiteR  todos exceto madrugadasW apenas dias de semana ( BMT Broadway Linha ) em Cortlandt Rua via Dey Rua Passagem
PATH no World Trade Center
Pára sempre, exceto tarde da noite Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) Wall Street 4 todas as vezes
Pára sempre, exceto tarde da noite Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára as horas de ponta apenas na direção reversa do pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) Bowling Green Acesso desabilitado 4 todas as vezes M15 Select Bus Service

Staten Island Ferry no Whitehall Terminal
Southern terminal para serviço noturno e fim de semana, bem como algum serviço na hora do rush

Brooklyn
Linha Eastern Parkway
Pára apenas nos dias de semana Pára os horários de pico apenas na direção de pico N / D Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) Borough Hall Acesso desabilitado ↑ 4  todas as vezes
2  todas as vezes3 todos exceto madrugadas ( IRT Broadway-Seventh Avenue Line )
R  todas as vezesW serviço limitado em hora do rush apenas ( BMT Fourth Avenue Line em Court Street )
A estação é acessível por ADA apenas na direção norte
Pára apenas nos dias de semana Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) Nevins Street 2  todas as vezes3  todos exceto madrugadas4 todas as vezes
Pára apenas nos dias de semana Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) Atlantic Avenue - Barclays Center Acesso desabilitado 2  todas as vezes3  todos exceto madrugadas4  todas as vezes
B  Horas de pico durante a semana, meio-dia e início da noiteQ todas as vezes ( BMT Brighton Linha )
D  todas as vezesN  todas as vezesQ  serviço limitado em hora do rush apenasR  todas as vezesW serviço limitado em hora do rush apenas ( BMT Fourth Avenue Linha )
LIRR Atlantic Branch no Atlantic Terminal
Pára apenas nos dias de semana Pára os horários de pico apenas na direção de pico Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) Franklin Avenue - Medgar Evers College 2  todas as vezes3  todos exceto madrugadas4  todas as vezes
S todas as vezes ( BMT Linha Franklin Avenue no Jardim Botânico )
Serviços para a divisão da Flatbush Avenue e New Lots Avenue
Nostrand Avenue Line
Pára apenas nos dias de semana Pára os horários de pico apenas na direção de pico N / D N / D President Street - Medgar Evers College 2 todas as vezes
Pára apenas nos dias de semana Pára os horários de pico apenas na direção de pico Sterling Street 2 todas as vezes B44 Select Bus Service
Pára apenas nos dias de semana Pára os horários de pico apenas na direção de pico Rua Winthrop 2 todas as vezes B44 Select Bus Service
Pára apenas nos dias de semana Pára os horários de pico apenas na direção de pico Avenida da igreja Acesso desabilitado 2 todas as vezes B44 Select Bus Service
Pára apenas nos dias de semana Pára os horários de pico apenas na direção de pico Beverly Road 2 todas as vezes
Pára apenas nos dias de semana Pára os horários de pico apenas na direção de pico Newkirk Avenue - Little Haiti 2 todas as vezes B44 Select Bus Service
Pára apenas nos dias de semana Pára os horários de pico apenas na direção de pico Flatbush Avenue - Brooklyn College Acesso desabilitado 2 todas as vezes B44 Select Bus Service
Linha Eastern Parkway (serviço limitado apenas na hora do rush)
Pára os horários de pico apenas na direção de pico (serviço limitado) ↑ | N / D | Avenida Nostrand 2  serviço limitado na hora do rush na direção reversa do pico3  todos exceto madrugadas4 serviço limitado em hora do rush apenas O trem da hora do rush para o Bronx para aqui
Pára os horários de pico apenas na direção de pico (serviço limitado) ↑ | | Kingston Avenue 2  serviço limitado na hora do rush na direção reversa do pico3  todos exceto madrugadas4 serviço limitado em hora do rush apenas O trem da hora do rush para o Bronx para aqui
Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) Pára os horários de pico apenas na direção de pico (serviço limitado) Pára apenas nos horários de pico (serviço limitado) ↑ Crown Heights-Utica Avenue Acesso desabilitado 2  serviço limitado na hora do rush na direção reversa do pico3  todos exceto madrugadas4 todas as vezes B46 Selecione Terminal
Sul do serviço de ônibus para algum serviço na hora do rush
New Lots Line (serviço limitado apenas na hora do rush)
Pára os horários de pico apenas na direção de pico ↑ N / D N / D N / D Sutter Avenue – Rutland Road 2  serviço limitado na hora do rush na direção reversa do pico3  todos exceto madrugadas4 serviço limitado em horário de pico na direção de pico Ônibus B15 para o Aeroporto Internacional JFK
Pára os horários de pico apenas na direção de pico (serviço limitado) ↑ Avenida Saratoga 2  serviço limitado na hora do rush na direção reversa do pico3  todos exceto madrugadas4 serviço limitado em horário de pico na direção de pico
Pára os horários de pico apenas na direção de pico ↑ Rockaway Avenue 2  serviço limitado na hora do rush na direção reversa do pico3  todos exceto madrugadas4 serviço limitado em horário de pico na direção de pico
Pára os horários de pico apenas na direção de pico ↑ Rua Junius 2  serviço limitado na hora do rush na direção reversa do pico3  todos exceto madrugadas4 serviço limitado em horário de pico na direção de pico
Out-of-sistema de transferência com metrocard / OMNY :
G todas as vezes ( Linha Canarsie BMT em Livonia Avenue )
Pára os horários de pico apenas na direção de pico ↑ Avenida pensilvânia 2  serviço limitado na hora do rush na direção reversa do pico3  todos exceto madrugadas4 serviço limitado em horário de pico na direção de pico
Pára os horários de pico apenas na direção de pico ↑ Avenida Van Siclen 2  serviço limitado na hora do rush na direção reversa do pico3  todos exceto madrugadas4 serviço limitado em horário de pico na direção de pico
Pára os horários de pico apenas na direção de pico ↑ New Lots Avenue 2  serviço limitado na hora do rush na direção reversa do pico3  todos exceto madrugadas4 serviço limitado em horário de pico na direção de pico Ônibus B15 para o terminal sul do Aeroporto Internacional JFK
para algum serviço na hora do rush em direção ao norte

Notas

Referências

links externos