65º Oscar - 65th Academy Awards

65º Oscar
Cartaz oficial promovendo o 65º Prêmio da Academia em 1993.
Pôster oficial
Data 29 de março de 1993
Local Dorothy Chandler Pavilion
Los Angeles , Califórnia, EUA
Hospedado por Billy Crystal
Produzido por Gil Cates
Dirigido por Jeff Margolis
luzes
Melhor foto imperdoável
Mais prêmios Imperdoável (4)
Mais nomeações Howards End and Unforgiven (9)
TV nos Estados Unidos
Rede abc
Duração 3 horas, 33 minutos
Avaliações 45,7 milhões
31,2% ( classificações Nielsen )

A 65ª cerimônia do Oscar , apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (AMPAS), homenageou filmes lançados em 1992 nos Estados Unidos e aconteceu em 29 de março de 1993, no Dorothy Chandler Pavilion em Los Angeles, começando às 6: 00h00 PST / 21h00 EST . Durante a cerimônia, o AMPAS apresentou o Oscar (comumente conhecido como Oscar) em 23 categorias. A cerimônia, transmitida nos Estados Unidos pela ABC , foi produzida por Gil Cates e dirigida por Jeff Margolis. Ator Billy Crystalsediou o show pelo quarto ano consecutivo. Em eventos relacionados, durante uma cerimônia realizada no Century Plaza Hotel em Los Angeles em 6 de março, o Oscar de Realização Técnica foi apresentado pela apresentadora Sharon Stone .

Unforgiven ganhou quatro Oscars, incluindo o de Melhor Filme . Outros vencedores incluem Bram Stoker's Dracula e Howards End com três prêmios, Aladdin com dois, e The Crying Game , Death Becomes Her , Educating Peter , Indochine , The Last of the Mohicans , Mona Lisa descendo uma escadaria , My primo Vinny , Omnibus , The A decepção do Panamá , um rio passa por ele e o cheiro de uma mulher com um. A transmissão atraiu 45,7 milhões de telespectadores nos Estados Unidos.

Vencedores e nomeados

Os indicados para o 65º Oscar foram anunciados em 17 de fevereiro de 1993, no Samuel Goldwyn Theatre em Beverly Hills, Califórnia , por Robert Rehme , presidente da Academia, e a atriz Mercedes Ruehl . Howards End e Unforgiven lideraram todos os indicados com nove indicações cada.

Os vencedores foram anunciados durante a cerimônia de premiação em 29 de março de 1993. O vencedor de Melhor Diretor, Clint Eastwood, tornou-se a sétima pessoa indicada para atuação e direção do mesmo filme. O vencedor de Melhor Ator, Al Pacino, foi o sexto artista a receber indicações nas categorias principal e coadjuvante no mesmo ano . Ele também se tornou a primeira pessoa a vencer na categoria de ator principal após alcançar o feito acima. Em virtude de sua segunda vitória consecutiva em ambas as categorias musicais, Alan Menken se tornou a terceira pessoa a ganhar dois Oscars em dois anos consecutivos.

Prêmios

Fotografia de Clint Eastwood no Festival de Cinema de Cannes de 2008.
Clint Eastwood , vencedor de Melhor Diretor e Filme
Foto de Al Pacino no Festival de Cinema de Veneza em 2004.
Al Pacino , vencedor de Melhor Ator
Foto de Emma Thompson na estréia de Last Chance Harvey.
Emma Thompson , vencedora de Melhor Atriz
Foto de Gene Hackman em 2008.
Gene Hackman , vencedor de Melhor Ator Coadjuvante
Foto de Marisa Tomei no Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2012.
Marisa Tomei , vencedora de Melhor Atriz Coadjuvante
Foto de Neil Jordan no Festival de Cinema de Tribeca de 2010.
Neil Jordan , vencedor de Melhor Roteiro Original
Foto de Régis Wargnier participando do Prêmio Lumières em 2012.
Régis Wargnier , vencedor de Melhor Filme Estrangeiro
Foto de um homem com cabelo branco careca.  Ele está vestindo uma jaqueta preta.
Alan Menken , vencedor de Melhor Trilha Sonora Original e co-vencedor de Melhor Canção Original
Foto em preto e branco de Tim Rice em 1981.
Tim Rice , co-vencedor de Melhor Canção Original
Tom Woodruff Jr. , co-vencedor de Melhores Efeitos Visuais

Os vencedores são listados primeiro, destacados em negrito e indicados com uma adaga dupla ( punhal duplo).

Prêmio Honorário da Academia
  • Federico Fellini - Em reconhecimento ao seu lugar como um dos maiores contadores de histórias do cinema.
Prêmio Humanitário Jean Hersholt

O prêmio reconhece indivíduos cujos esforços humanitários trouxeram crédito para a indústria cinematográfica.

Filmes com várias indicações e prêmios

Filmes que receberam vários prêmios
Prêmios Filme
4 imperdoável
3
Drácula de Bram Stoker
Howards End
2 Aladim

Apresentadores e performers

Os seguintes indivíduos (em ordem de apresentação) apresentaram prêmios ou executaram números musicais:

Apresentadores

Nome (s) Função
Randy Thomas Apresentador do 65º Oscar anual
Robert Rehme (presidente da AMPAS) Fez comentários de abertura dando as boas-vindas aos convidados para a cerimônia de premiação
Geena Davis Apresentadora da Montagem "Mulheres no Cinema"
Jack Palance Apresentadora do prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante
Anjelica Huston Apresentador do filme Unforgiven no segmento de Melhor Filme
Tim Robbins
Susan Sarandon
Apresentadores do prêmio de Melhor Montagem de Filme
Mercedes Ruehl Apresentador do prêmio de Melhor Ator Coadjuvante
Joe Pesci
Marisa Tomei
Apresentadores do prêmio de Melhor Maquiagem
Gregory Peck Apresentador do Prêmio Humanitário Jean Hersholt para Audrey Hepburn
Sarah Jessica Parker
David Paymer
Apresentadores do prêmio de Melhor Curta-Metragem Live Action
Branca de Neve Apresentadora do prêmio de Melhor Curta de Animação
Kathy Bates Apresentadora do filme A Few Good Men no segmento de Melhor Filme
Jack Valenti Apresentador do apresentador Glenn Close
Glenn Close Apresentador do prêmio de Melhor Filme Estrangeiro
Sharon stone Apresentador do segmento do Oscar de Realização Técnica e do Prêmio Gordon E. Sawyer
Richard Gere Apresentadora do prêmio de Melhor Direção de Arte
Whoopi Goldberg Apresentador do filme Howards End no segmento de Melhor Filme
Andie MacDowell Apresentador do prêmio de Melhores Efeitos Visuais
Jon Lovitz Apresentador do prêmio de Melhor Edição de Efeitos Sonoros
Tom Hanks
Denzel Washington
Apresentadores dos prêmios de Melhor Curta Documentário e Melhor Documentário
Sophia Loren
Marcello Mastroianni
Apresentadores do Prêmio Honorário da Academia para Federico Fellini
Raúl Juliá Apresentador do prêmio de Melhor Trilha Sonora Original
Anne Bancroft
Dustin Hoffman
Apresentadores dos prêmios de Melhor Roteiro Escrito Diretamente para o Cinema e Melhor Roteiro Baseado em Material Anteriormente Produzido ou Publicado
Diane Keaton Apresentador do filme The Crying Game no segmento de Melhor Filme
Robert Downey Jr.
Alfre Woodard
Apresentadores do prêmio de Melhor Som
Lena Horne
Quincy Jones
Apresentadores do prêmio de Melhor Canção Original
Anthony Hopkins Apresentadora do prêmio de Melhor Atriz
Morgan Freeman
Gene Hackman
Apresentadores do prêmio de Melhor Cinematografia
Catherine Deneuve Apresentador do prêmio de Melhor Figurino
Angela Lansbury Apresentador do Prêmio Humanitário Jean Hersholt para Elizabeth Taylor
Jodie Foster Apresentador do prêmio de Melhor Ator
Jane Fonda Apresentadora do filme Perfume de Mulher no segmento de Melhor Filme
Barbra Streisand Apresentador do prêmio de Melhor Diretor
Jack Nicholson Apresentador do prêmio de Melhor Filme

Performers

Nome (s) Função Realizado
Bill Conti Arranjador musical Orquestral
Billy Crystal Artista Número de abertura:
Scent of a Woman (ao som de " I'm a Woman " de Peggy Lee ),
Howard's End (ao som de " Hooray for Hollywood " do Hollywood Hotel ),
A Few Good Men (ao som de " Sound Off! "),
The Crying Game (ao som de " (Love Is) The Tender Trap " de The Tender Trap ) e
Unforgiven ao som de (" Unforgettable " de Nat King Cole )
Brad Kane
Lea Salonga
Performers " A Whole New World " de Aladdin
Plácido Domingo
Sheila E.
Performers " Beautiful Maria of My Soul " de The Mambo Kings
Natalie Cole Artista " I Have Nothing " e
" Run to You " do The Bodyguard
Liza Minnelli Artista "Dia das Mulheres" durante a homenagem musical às mulheres do filme
Nell Carter Artista " Friend Like Me " de Aladdin

Informações da cerimônia

Foto de Billy Crystal no Festival de Cinema de Tribeca de 2012.
Billy Crystal foi o anfitrião do 65º Oscar.

Após o sucesso da cerimônia do ano anterior, que ganhou vários Emmy e aclamação da crítica, a Academia recontratou o produtor Gil Cates pelo quarto ano consecutivo. Em fevereiro de 1993, o ator e comediante Billy Crystal foi escolhido por Cates como apresentador também pela quarta vez consecutiva. Cates justificou a decisão de contratá-lo dizendo: "Ele é um grande astro de cinema com talento para impulsionar o entretenimento noturno." De acordo com um artigo do Army Archerd publicado na Variety , Crystal inicialmente se recusou a apresentar novamente citando sua agenda de filmes ocupada que incluía Mr. Saturday Night e City Slickers II: The Legend of Curly's Gold . No entanto, depois que Cates lhe enviou uma coroa fúnebre com um poema declarando "O show e eu morremos sem você", seguido por uma cabeça de um cavalo morto falso semelhante a um apresentado no filme O Poderoso Chefão , Crystal aceitou o papel como mestre de cerimônias.

Como nas cerimônias anteriores que produziu, Cates centrou o show em torno de um tema. Inspirado no Ano da Mulher, em que um recorde de quatro mulheres foram eleitas para o Senado dos Estados Unidos , Cates batizou o programa de 1993 com o tema "Oscar comemora mulheres e o cinema". Paralelamente ao tema, a AMPAS reuniu 67 mulheres vencedoras do Oscar de todas as categorias para uma foto que foi posteriormente exibida no início da transmissão. A atriz e cantora Liza Minnelli cantou "Ladies 'Day", uma canção escrita por Fred Ebb e John Kander especificamente para a transmissão. A documentarista vencedora do Oscar Lynne Littman montou uma montagem destacando as mulheres no cinema.

Várias outras pessoas participaram da produção da cerimônia. Bill Conti atuou como maestro e supervisor musical da cerimônia. A coreógrafa Debbie Allen supervisionou as apresentações dos indicados à Melhor Canção e o número musical "Noite das Mulheres". A atriz Randy Thomas atuou como locutor da transmissão, tornando-se a primeira mulher a fazê-lo.

Desempenho de bilheteria dos indicados

Bilheteria bruta da América do Norte para os indicados ao prêmio de melhor filme
Filme Pré-indicação
(antes de 17 de fevereiro)
Pós-indicação
(17 de fevereiro a 29 de março)
Pós-prêmios
(após 29 de março)
Total
Uns poucos homens bons $ 120 milhões $ 14,3 milhões $ 7,0 milhões $ 141,3 milhões
O Jogo do Choro $ 26,6 milhões $ 11,2 milhões $ 4,6 milhões $ 62,3 milhões
Howard's End $ 24,4 milhões $ 942.668 $ 36.767 $ 25,3 milhões
Perfume de mulher $ 34,1 milhões $ 18,5 milhões $ 10,5 milhões $ 63,1 milhões
imperdoável $ 75,3 milhões $ 7,6 milhões $ 18,3 milhões $ 102 milhões

No momento do anúncio das indicações em 17 de fevereiro, o faturamento bruto combinado dos cinco indicados para Melhor Filme nas bilheterias dos EUA era de US $ 252 milhões, com uma média de US $ 50,4 milhões por filme. A Few Good Men foi o que mais ganhou entre os indicados ao prêmio de Melhor Filme, com US $ 120 milhões em bilheteria nacional. O filme foi seguido por Unforgiven ($ 75,2 milhões), Scent of a Woman ($ 34,1 milhões), The Crying Game ($ 14 milhões) e, finalmente, Howards End ($ 8,7 milhões).

Dos 50 filmes de maior bilheteria do ano, 38 indicações foram para 13 filmes da lista. Only A Few Good Men (6º), Unforgiven (17º), Malcolm X (30º) e Scent of a Woman (38º) foram indicados para direção, atuação, roteiro ou Melhor Filme. Os outros 50 maiores sucessos de bilheteria que ganharam indicações foram Aladdin (1º), Batman Returns (3º), Basic Instinct (8º), The Bodyguard (9º), Under Siege (12º), Bram Stoker's Drácula (14º), The Last of os Moicanos (16º), Morte Torna-se Ela (22º) e Alien³ (26º).

Avaliações e avaliações críticas

O show recebeu uma recepção negativa da maioria das publicações da mídia. O crítico de televisão da Associated Press , Frazier Moore, lamentou que Crystal "parecia incrivelmente apática". Ele também questionou o propósito de escrever o tema "Ano da Mulher", "O show do Oscar em si parecia em desacordo com seu próprio tema feminista." Robert Bianco, do Pittsburgh Post-Gazette, ridicularizou os números da produção musical de Allen, comparando-os ao número desastroso de abertura na 61ª cerimônia realizada em 1989. O colunista Matt Roush do USA Today reclamou: "Crystal, em uma apresentação já familiar, , em quatro anos, assumiu uma atribuição excelente e, por repetição, reduziu-a a shtick. " Ele também escreveu que "o medley de músicas está ficando ultrapassado " e as "referências presunçosas ao fracasso dele, Mr. Saturday Night , saíram de uma noite de improvisação amadora."

A transmissão também recebeu reações desfavoráveis ​​de várias figuras feministas públicas. Em uma entrevista com Betty Friedan, autora e ativista do Los Angeles Daily News, condenou o tema do "Ano da Mulher", comentando: "Não tinha base na realidade. Em nome de mulheres diretoras, cineastas e produtoras, me ressinto a farsa de chamar isso um tributo." Da mesma forma, a presidente da Organização Nacional para Mulheres de Los Angeles, Tammy Bruce, criticou a homenagem feminista da cerimônia como "uma das coisas mais hipócritas e condescendentes que vi em toda a minha vida". Em resposta, Gil Cates respondeu às críticas ao tema afirmando: “O tema se desenvolveu e aumentou a consciência de uma forma que considero positiva, não apenas para o indivíduo em geral, mas especificamente para as mulheres individualmente”. Ele também citou um antigo provérbio chinês que mais tarde ficou famoso pela ex -primeira-dama dos Estados Unidos, Eleanor Roosevelt , dizendo: "É melhor acender uma vela do que amaldiçoar a escuridão"

Apesar da recepção adversa, a transmissão do ABC atraiu em média 45,7 milhões de pessoas em sua extensão, um aumento de 3% em relação à cerimônia do ano anterior . O show também atraiu avaliações Nielsen mais altas em comparação com a cerimônia anterior, com 31,2% das famílias assistindo a 51 ações. Ele também obteve uma classificação de demonstração mais alta de 18 a 49, com uma classificação de 20,1 entre os espectadores nesse grupo demográfico.

Veja também

Notas

A ^  : A Academia revogou a indicação de Melhor Filme Estrangeiro de Uruguai 's Um Lugar no Mundo após uma investigação que determinou o filme como uma produção argentina e, portanto, violado as regras da Academia, que exigem que haja "input cinema substancial do país que envia o filme. "
B ^  : Hepburn morreu em 20 de janeiro de 1993, logo após a AMPAS anunciar a homenagem. Seu filho Sean aceitou o prêmio na cerimônia em seu nome.

Referências

Bibliografia

links externos

Sites oficiais
Análise
Outros recursos