Um Negócio Humilhante - A Humiliating Business

" A Humiliating Business " é o 141º episódio da série de televisão da ABC , Desperate Housewives . É o sétimo episódio da sétima temporada do programa e foi transmitido em 7 de novembro de 2010.

Enredo

Lynette e Renee começaram um negócio de design de interiores, depois de um pouco de persuasão de Renee. Renee sugere contratar Susan como babá de Lynette. Lynette está relutante, mas eventualmente concorda. Ela acaba consolando Susan quando ela se sente mal por não ser tão financeiramente estável quanto seus amigos. Mike deixou a cidade depois de aceitar o emprego no Alasca, e Susan aceita a oferta de Lynette para ser babá da bebê Paige, embora ela tenha pensado que estava sendo contratada para trabalhar no novo negócio de Lynette e Renee. No dia seguinte, Susan ouve um novo cliente de Lynette e Renee e sugere que peça à filha seus personagens favoritos para pintar em sua parede. A mulher gosta da ideia de Susan. Renee fica brava com Susan por sua intromissão, enquanto Lynette se pergunta por que sua amiga está agindo de forma estranha. Susan finalmente revela que sente que o trabalho de babá está abaixo dela e tem vergonha de ser a pessoa pobre em seu grupo de amigos. Lynette a consola, dizendo que o dinheiro não pode mudar a maneira como ela olha em seus olhos.

Bree está patinando com Keith quando fica com calor e tontura do nada e cai dos patins. Ela é examinada por um médico que lhe diz que é uma onda de calor e que ela está começando a menopausa. Bree está horrorizada. Ela vai para seu obstetra / ginecologista, mas há um substituto trabalhando porque seu obstetra / ginecologista regular está em licença maternidade. Ela e o sub se deram bem, e Bree revela que está em um relacionamento com um homem 17 anos mais novo que ela, e pede maneiras de esconder os sintomas. Mais tarde, Bree encontra os pais de Keith para jantar em um restaurante local; Acontece que a mãe de Keith é a substituta da obstetrícia / ginecologista. Durante o jantar, a mãe de Keith deixa escapar dicas sobre a visita de Bree a ela, até que Bree finalmente admite estar na menopausa. Envergonhada, Bree sai do restaurante. Keith a encontra mais tarde e diz a ela que não se importa com ela estar na menopausa ou ter filhos com seu DNA. Eles sempre podem adotar. Bree com tristeza diz a ele que não quer ter filhos novamente. Keith fica chateado, mas pede a Bree que esqueça a conversa por um tempo para que eles sejam felizes. Bree concorda.

Gaby teme que Bob possa estar tentando seduzir Carlos depois que eles se tornarem amigos e Lee a avisa que Bob já "virou" homens heterossexuais antes. Gaby confronta Carlos com suas preocupações quando descobre que ele e Bob planejam viajar para um fim de semana e dividem um quarto de hotel. Carlos acha que ela está errada, mas concorda. Bob revela a Gaby mais tarde que está magoado por ela pensar que ele tentaria roubar Carlos dela. Ela ouve com culpa enquanto ele explica que tudo o que ele faz é trabalhar e voltar para uma casa vazia. Ele está sozinho e quer algum tempo para sair com caras apenas por companhia e nada mais. Gaby diz que Bob e Carlos podem sair, mas depois revoga a declaração, dizendo que Lee é quem Bob realmente deveria ir, já que eles ainda se amam. Bob e Lee compartilham seu primeiro beijo na tela.

Paul e Beth finalmente fazem sexo, depois da relutância inicial de Beth. Depois, Beth começa a questionar os motivos de Paul para voltar para Wisteria Lane quando ela descobre que ele está deixando seu antigo companheiro de cela se mudar para sua antiga casa. Ele se recusa a dizer a ela por quê. No dia seguinte, quando Paul está fora, Beth vai até sua antiga casa e confronta seu colega de cela. Ela mostra mais de sua personalidade perturbada quando ameaça contar à polícia que ele tentou estuprá-la se o cara não cumprir seus desejos (para dizer a ela o que Paul está tramando). Mais tarde, Beth confronta Paul sobre o que seu ex-colega de cela disse a ela (não é revelado aos telespectadores o que o cara disse a Beth). Paul tenta se defender, mas descobre que não há necessidade, pois Beth lhe diz como antes que apoia o marido em todos os seus empreendimentos. Ele a chama de "esposa perfeita", mas fica provado que ela não é quando é revelado no final que a mãe de Beth, com quem ela está sempre sussurrando ao telefone, não é outra senão a inimiga igualmente demente e jurada de Paul: a prisioneira Felicia Tilman.

Recepção

Em sua transmissão original na ABC , o episódio marcou 12,716 milhões de espectadores e alcançou uma classificação de 4,1 na população de adultos de 18 a 49 anos. Com a classificação DVR, este episódio aumentou 2,0 em milhões de espectadores (aumentando para um total de 14,7 milhões de telespectadores) e 0,9 na demografia de adultos de 18 a 49 anos (aumentando para uma classificação total de 5,0).

Notas

• Embora creditado, James Denton ( Mike Delfino ) não aparece neste episódio.
• Charlie Carver ( Porter Scavo ), Joshua Logan Moore ( Parker Scavo ) e Madison De La Garza ( Juanita Solis ) não aparecem e não são creditados.
• É revelado neste episódio que Felicia Tilman ( Harriet Sansom Harris ) é a mãe de Beth Young.
• Na narração de abertura de Mary Alice, é revelado que Roy Bender e Karen McCluskey agora estão casados.
• O título do episódio vem da canção "Every Day a Little Death" de A Little Night Music de Sondheim .
• Este é o primeiro episódio que mostra Bob e Lee se beijando.

Títulos internacionais

• Árabe: إذلال (humilhação)
• Francês: L'humiliation (Humiliation)
• Finlandês: Nöyryytyksiä (Humilhações)
• Alemão: Eine demütigende Geschichte (Uma história humilhante )
• Italiano: Umiliazioni (humilhações)
• Japonês:昨日 の 友(amigo de outrora)

Referências