Uma Odisséia Coreana -A Korean Odyssey

Uma Odisséia Coreana
Uma Odisséia Coreana (Hwayugi) .jpg
Pôster promocional
Hangul 화 유기
Gênero
Baseado em Viagem ao Oeste
de Wu Cheng'en
Desenvolvido por Studio Dragon
Escrito por
Dirigido por
Diretores criativos
Estrelando
País de origem Coreia do Sul
Linguagem original coreano
No. de episódios 20
Produção
Produtor executivo Lee Jin-suk
Configuração da câmera Câmera única
Tempo de execução 70 minutos
Companhia de produção Imagens JS
Distribuidor
Liberar
Rede original tvN
Formato de imagem 1080i ( HDTV )
Formato de áudio Dolby Digital
Lançamento original 23 de dezembro de 2017  - 4 de março de 2018 ( 23-12-2017 )
 ( 04/03/2018 )
links externos
Local na rede Internet
Site de produção

A Korean Odyssey ( coreano :  화 유기 ; RR :  Hwayugi ) é uma série de televisão de fantasia sul-coreana estrelada por Lee Seung-gi , Cha Seung-won , Oh Yeon-seo , Lee Hong-gi e Jang Gwang . Escrito pelas irmãs Hong , o drama é um desdobramento moderno do romance clássico chinês do século 16, Journey to the West . Foi ao ar na tvN a partir de 23 de dezembro de 2017, todos os sábados e domingos às 21:00 ( KST ).

Sinopse

Em 2017, Son Oh-gong ( Lee Seung-gi ) e Woo Ma-wang ( Cha Seung-won ) estão em conflito um com o outro enquanto procuram uma luz verdadeira em um mundo escuro onde o mal prospera. A partir daí, Son Oh-gong está vinculado ao seu papel protetor em relação a Jin Seon-mi ( Oh Yeon-seo ), a garotinha que ele conheceu anos atrás. Tendo feito um contrato com Seon-mi 25 anos atrás, dando-lhe o direito de buscar a ajuda de Son Oh-gong sempre que ela ligar para ele em troca de deixá-lo livre, os dois se encontram novamente em um encontro fatídico.

Enredo

Seon-mi é uma jovem que nasceu com a habilidade de ver fantasmas e espíritos. Seu comportamento aparentemente irracional a isolou de sua família e amigos, e sua única proteção é sua avó e um pequeno guarda-chuva amarelo com feitiços de proteção escritos por um monge budista. Um dia, quando ela caminha para casa da escola, um fantasma a segue, e isso é testemunhado por um homem misterioso de terno e cartola preta (Woo Ma-wang). O homem misterioso exorciza o fantasma por ela, e pede a ela um favor: entrar em uma casa mágica e resgatar um certo leque. Ela também recebe instruções específicas para ignorar qualquer pessoa que encontrar lá. No entanto, a pessoa dentro da casa é Son Oh-gong, o Rei Macaco, que foi aprisionado dentro do Céu por seus crimes. Ele bloqueia seu caminho e a força a reconhecê-lo, e diz a ela que o homem lá fora também é um grande perigo para ela. Oh-gong faz um trato com ela: se ela apagar as cinco velas da mesa e o libertar, ele promete protegê-la de todos os perigos em sua vida cada vez que ela chamar seu nome. Mas depois que ela concorda e o libera, Oh-gong rouba a memória de seu nome de sua cabeça e foge, deixando o jovem Seon-mi perdido no meio do nada.

Nos dias de hoje, Seon-mi cresceu e se tornou um adulto. Ainda armada com seu pequeno guarda-chuva mágico, ela é dona de uma imobiliária especializada em comprar casas mal-assombradas, exorcizar os espíritos e, em seguida, vendê-los para grandes lucros. Em um cruzamento movimentado, Seon-mi e Oh-gong se identificam e Seon-mi pergunta por que ele fez o que fez. Ele dá uma resposta insatisfatória e Seon-mi em lágrimas pergunta em voz alta por que ela se preocupou em ter fé nele quando criança. Enquanto isso, Son Oh-gong está tentando restabelecer seu status de imortal e tem feito várias boas ações para ganhar pontos brownie com o céu. Ele descobre por uma boneca possuída que Sam-jang nasceu, e qualquer um que comer a carne de Sam-jang pode ganhar a imortalidade. Ele decide descobrir quem é e comê-los. No entanto, Sam-jang não é outro senão Seon-mi, o que significa que Oh-gong não pode comê-la sem violar a promessa que fez a ela quando criança de que a protegeria.

Enquanto Oh-gong tenta descobrir uma maneira de convencer Seon-mi a morrer por ele, Soo Bo-ri vai até Woo Ma-wang e pede a ele ajuda para proteger Sam-jang. Ma-wang leva Seon-mi a uma loja de antiguidades com produtos mágicos. Lá uma velha senhora ( Bodhisattva Guanyin ) vende para ele um Geumganggo, uma pulseira mágica que vai garantir a obediência de quem a usa pelo poder do amor. O Geumganggo original é usado na cabeça, mas esta versão é usada no pulso. Seon-mi dá a Oh-gong como um presente na véspera de Natal, e tem um sonho profético sobre estar em um campo, usando um hanbok e dando-lhe um beijo.

Este sonho se torna realidade quando Seon-mi é arrastado para uma pintura assombrada por um espírito malévolo que sequestra mulheres e tenta casar todas elas. Oh-gong pede a ajuda de Jeo Pal-gye ( Lee Hong-gi ), um demônio porco e artista pop da empresa de entretenimento de Ma-wang, para entrar na pintura. Pal-gye o ajuda, mas ele e Ma-wang queimam a pintura, prendendo Seon-mi e Oh-gong dentro. Seon-mi decide seguir seu sonho e beija Oh-gong, ativando assim o Geumganggo, embora ela não percebesse o que o Geumganggo faria. Oh-gong devolve a memória do nome dele e a força a sair do mundo da pintura, porque ele não pode deixar o mundo da pintura a menos que ela o convoque de fora. Seon-mi corta sua própria mão e atrai uma horda de demônios para ela antes de chamar o nome de Oh-gong. Oh-gong sai do mundo da pintura e a resgata dos demônios.

A partir de então, o enredo principal é focado no relacionamento inicial de Seon-mi e Oh-gong, apesar dessas circunstâncias difíceis. Oh-gong afirma estar profundamente apaixonado por Seon-mi, mas apenas por causa do Geumganggo. Ele constantemente a lembra de que, se ela o tirar, seu amor desaparecerá, e ele pode voltar a querer comê-la para a imortalidade. Seon-mi, que sempre foi solitária por toda a vida, não pode evitar ser tocada pelas ações atenciosas de Oh-gong e luta para proteger seu coração de quaisquer sentimentos românticos porque o destino trágico de Sam-jang sempre será um sacrifício por humanidade contra o crescente mal. Cada episódio envolve Seon-mi e Oh-gong lutando contra o demônio da semana enquanto lidam com seus próprios conflitos internos. Os sentimentos de Seon-mi por Oh-gong também são constantemente testados conforme ela aprende mais sobre o tipo de pessoa que Oh-gong é e seus muitos segredos. O pesadelo pairando constantemente sobre suas cabeças é um sonho profético que Seon-mi teve sobre o fim do mundo, e sabendo que ela tinha que fazer tudo que pudesse para evitá-lo. Oh-gong mais tarde também descobre que seu papel como protetor de Sam-jang significa que ele a matará ou ela o matará. Isso os separa ainda mais, mesmo quando se apaixonam mais um pelo outro.

Elenco

Principal

Um imortal extremamente poderoso que foi exilado ao mundo humano com seus poderes selados, devido à sua natureza travessa e orgulhosa. Jin Seon-mi é o amor de sua vida. Ele possui muitos poderes, como pirocinese , levitação , telecinesia e prisão corporal.
CEO da Lucifer Entertainment. Homem de negócios gentil e carismático, é objeto de inveja alheia devido à sua popularidade. Ele tem uma história ruim com Son Oh-gong no passado, e agora busca chances de se tornar uma divindade por meio da 'coleta' de pontos para mudar o destino da mulher que ama. Ele tem poderes sobrenaturais que podem afetar Son Oh-gong.
Um CEO do setor imobiliário que revende casas que tiveram notoriamente azar (habitadas por espíritos malignos). Ela é rica, bonita e tem uma tenacidade inflexível. Quando ela era criança, ela foi condenada ao ostracismo por seus colegas. Ela conhece Ma-wang e liberta Son Oh-gong de sua prisão, e mais tarde o encontra novamente pelo destino. Ela fica desconcertada com Oh-gong inicialmente, mas eventualmente passa a gostar de sua companhia, e ele finalmente se torna o amor de sua vida. Ela tem a habilidade de ver fantasmas.
Uma das principais estrelas da agência Lucifer Entertainment de Woo Hwi. Ele tem o poder de seduzir mulheres e sugar a força vital delas. Ele é um demônio porco.
CEO da MSUN, uma empresa fabricante de telefones celulares.

De apoio

Um estagiário de grupo ídolo sob a agência de Woo Hwi. Ela é na verdade uma mulher que vive em um corpo de zumbi morto que está apodrecendo. Em episódios posteriores, ela é possuída por um espírito maligno chamado Asanyeo, que foi uma sacerdotisa do rei 1.000 anos atrás, e agora busca se casar com Son Oh-gong por poder e amor.
Um político que é candidato às eleições presidenciais e é popular entre as eleitoras por sua boa aparência e caráter gentil.
O primeiro amor de Woo Hwi, que está cumprindo sua punição por roubar almas de crianças humanas para seu filho.
Uma divindade idosa que conhece dicas dos planos dos céus e ajuda Woo Ma-wang a tabular os pontos que precisam ser acumulados para que ele alcance seu objetivo de ser uma divindade.
A secretária de Woo Hwi e seguidora número um. Ela é um demônio cachorro.
Um funcionário imobiliário que trabalha para Jin Seon-mi.
  • Sung Hyuk como General Winter and Summer Fairy
Dois espíritos em um corpo em que o General Winter é o conselheiro de Son Oh-gong que possui uma sorveteria durante o dia, enquanto Summer Fairy é uma senhora calorosa e social que possui uma loja de coquetéis à noite, oferecendo um ouvido atento aos demônios como bem como Sam-jang.
Uma das principais estrelas da agência de Woo Hwi. Ela "involuntariamente" viveu como Dragão de Jade, o segundo filho de um dos quatro Reis Dragões.
Ela é proprietária de um armazém em Pirun-dong 28, onde Woo Ma-wang comprou o Geumganggo.
Um jovem misterioso que também é neto de um mascate. Filho de Woo Ma-wang.

Participações especiais

  • Oh Yoo-mi como o professor fantasma do qual Ma-wang se livrou (Ep. 1)
  • Jung Sang-hyun como o valentão de Seon-mi (Ep. 1)
  • Seo Jang-hyun como o valentão de Seon-mi (Ep. 1)
  • Lee Yong-yi  [ ko ] como a avó de Jin Seon-mi (Ep. 1, 3)
  • Kim Ji-sung como o fantasma que morreu perdendo 30 kg para uma audição (Ep. 1)
  • Kim Yeon-woo como jurada do programa de TV "Superstar" Kim Yeon-woo (Ep. 1)
  • Choi Dae-sung como estação de transmissão PD (Ep. 1-2, 6)
  • Yoo Yeon-jung (de Cosmic Girls ) como Lee Da-in (Ep. 1)
  • Park Sang-hoon  [ ko ] como Eun-seong, o menino possuído por uma boneca fantasma de madeira (Ep. 1)
  • Baek Seung-hee  [ ko ] como a mulher possuída pela noiva do fantasma de uma boneca de madeira (Ep. 1)
  • Canção de FT Island , "Falling Star" (Ep. 1)
  • Kang Jae-joon  [ ko ] e Lee Eun-hyung como os recém-casados ​​(Ep. 2)
  • Min Sung-wook  [ ko ] como Saekjungki (Ep. 2)
  • Son Young-sun  [ ko ] como o vendedor de rua que vendia pipoca Seon-mi (Ep. 3)
  • Seo Yoon-ah  [ ko ] como Mi-joo, prima grávida de Seon-mi (Ep. 3)
  • Jung Jae-eun como tia materna (Ep. 3)
  • Jang Keun-suk como Gong Jak, um demônio pavão (Ep. 3)
  • Kang Sung-pil  [ ko ] como Gangster (Ep. 3-4)
  • Ham Na-young como Akiko, o espírito japonês (Ep. 5, 16)
  • Park Seung-tae  [ ko ] como Kang Myung-ja (Ep. 5, 16)
  • Jo Sung-ha como o homem lendo um jornal que contou a Ma-wang as horas do filme (Ep. 5)
  • Park Seul-gi  [ ko ] como repórter (Ep. 5)
  • Kim Mi-hye como uma mulher de coração partido (Ep. 6)
  • Bang Su-jin  [ ko ] (de Wassup ) como sereia (Ep. 7)
  • Michael K. Lee como Jonathan / Bong Sang-woo (Ep. 6-8, 10, 12, 15-16)
Jin Seon-mi é seu primeiro amor.
  • Joey Albright como Tony, parceiro de negócios de Jonathan (Ep. 7)
  • Park Noh-shik  [ ko ] como Dokchi (Ep. 8)
  • Ok Ye-rin  [ ko ] como Han-byul, filha de Han-joo (Ep. 9, 15, 20)
  • Kim Min-ho como Han-sol, filho de Han-joo (Ep. 9, 15, 20)
  • Oh Ah-rin  [ ko ] como Lee Soo-jung (Ep. 9-10)
  • Choi Seung-hun como Lee Soo-chul, irmão de Soo-jung (Ep. 9-10, 20)
  • Lee So-yeon como Livreiro (Ep. 9-10)
  • Kim Si-ha como o suposto filho da herança de Woo Hwi (Ep. 11)
  • Seo Eun-woo  [ ko ] como a verdadeira forma de Summer Fairy (Ep. 15)
  • Oh Yeon-ah como Egret (Ep. 16)
  • Kum Chae-ahn como a garota apresentada a Oh-gong (Ep. 18)

Produção

Park Bo-gum recebeu a oferta do papel principal de Son Oh-gong em julho de 2017, mas acabou recusando. Choo Ja-hyun foi originalmente escalado para o papel de Na Chal-nyeo, mas teve que ser substituído por Kim Ji-soo devido à gravidez.

A série reúne Cha Seung-won , Lee Seung-gi e Lee Hong-gi com as irmãs Hong , que trabalharam juntas na série de TV The Greatest Love (2011), My Girlfriend Is a Nine-Tailed Fox (2010) e You're Beautiful (2009), respectivamente. Também reúne as irmãs Hong e o diretor Park Hong-kyun que trabalharam juntos em Warm and Cozy (2015) e The Greatest Love (2011), bem como Lee Seung Gi, Cha Seung Won e Sung Ji Ru que estrelaram juntos em You're All Surrounded (2014).

Em 27 de dezembro, foi anunciado que o diretor Kim Jung-hyun se juntaria à produção. Um terceiro diretor, Kim Byung-soo, foi adicionado à produção em 5 de janeiro de 2018.

Recepção

De acordo com dados divulgados pela Nielsen Coreia, A Korean Odyssey classificou o programa mais assistido de seu intervalo de tempo, incluindo canais a cabo e de transmissão pública para seu episódio de estreia. Além disso, a série quebrou o recorde de audiência mais alta para o primeiro episódio de um drama da tvN na faixa de público-alvo da Nielsen Coreia entre 20 e 49 anos.

Controvérsia

Em 24 de dezembro, a transmissão do episódio 2 foi repetidamente interrompida por longos anúncios comerciais durante os quais a tvN exibiu uma mensagem informando que "problemas internos atrasaram a transmissão". A transmissão foi retomada, mas mais tarde foi interrompida abruptamente. tvN emitiu um pedido de desculpas afirmando que houve "um atraso no processo de computação gráfica" e que "a versão final do episódio 2 deve ir ao ar em 25 de dezembro às 18:10 (KST)."

O show sofreu outra polêmica quando foi revelado que um membro da equipe ficou gravemente ferido depois de cair no set.

Trilha sonora original

Uma
trilha sonora original da Odisséia coreana
Álbum trilha sonora
Estúdio CJ E&M Music Studios
Gênero Trilha sonora
Língua Coreano, inglês
Rótulo CJ E&M

Parte 1

Não. Título Artistas Comprimento
1 "Let Me Out" NU'EST W 03:18
2 "Let Me Out" (Inst.)   03:18
Comprimento total: 06:36

Parte 2

Não. Título Artistas Comprimento
1 "Quando eu te vi" Bumkey 02:57
2 "Quando eu te vi" (Inst.)   02:57
Comprimento total: 05:54

Parte 3

Não. Título Artistas Comprimento
1 "Estarei ao seu lado" (네 옆 에 있을 게) MeloMance 04:04
2 "Estarei ao seu lado" (Inst.)   04:04
Comprimento total: 08:08

Parte 4

Não. Título Artistas Comprimento
1 "Vou ficar bem" (뒷모습) Suran 04:16
2 "Vou ficar bem" (Inst.)   04:16
Comprimento total: 08:32

Parte 5

Não. Título Artistas Comprimento
1 "If You Were Me (ft. Yoo Hwe-seung of N.Flying )" (니 가 나라면) AOA ( Jimin , Yuna ) 03:13
2 "If You Were Me (ft. Yoo Hwe-seung de N.Flying )" (Inst.)   03:13
Comprimento total: 06:26

Parte 6

Não. Título Artistas Comprimento
1 "Se Fôssemos Destinados" (운명 이라면) Ben 04:08
2 "If We Were Destined" (Inst.)   04:08
Comprimento total: 08:16

Parte 7

Não. Título Artistas Comprimento
1 "Como um milagre (algum dia)" (그 언젠가 기적 처럼) Hwang Chi-yeul 03:56
2 "Like A Miracle (Algum dia)" (Inst.)   03:56
Comprimento total: 07:52

Parte 8

Não. Título Artistas Comprimento
1 "Sempre tu" leeSA 02:53
2 "Sempre você" (Inst.)   02:53
Comprimento total: 05:46

Parte 9

Não. Título Artistas Comprimento
1 "Acreditar" Mackelli 03:38
2 "Acredite" (Inst.)   03:38
3 "Justificar" (título de abertura) Vários artistas 01:50
4 "Efeito Fara" Vários artistas 02:29
5 "Incêndio" Vários artistas 02:28
6 "Tensão Mawang" Vários artistas 01:26
7 "Cena fantasma" Vários artistas 01:50
Comprimento total: 14h55

Avaliações

Uma Odisséia Coreana  : espectadores da Coreia do Sul por episódio (milhões)
Temporada Número do episódio Média
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 N / D N / D 1.649 1.836 1.845 2.084 1.494 1.914 1.680 1.955 1.782 1,767 1.297 1.865 1.093 1.284 1.237 1.627 1.810 2,115 N / D
Fonte: Medição de audiência realizada em todo o país pela Nielsen Media Research .
Avaliações médias de audiência na TV
Ep. Data de transmissão original Participação média do público
AGB Nielsen TNmS
Em todo o país Seul Em todo o país
1 23 de dezembro de 2017 5,290% (1º) 5,933% (1º) 4,9%
2 24 de dezembro de 2017 4,849% (1ª) 5,292% (1º) 5,4%
25 de dezembro de 2017 5,623% (1º) 6,659% (1º) 6,2%
3 6 de janeiro de 2018 5,614% (1º) 6,125% (1º) 7,1%
4 7 de janeiro de 2018 6,060% (1º) 6,439% (1º) 7,0%
5 13 de janeiro de 2018 6,102% (1º) 6,473% (1ª) 6,2%
6 14 de janeiro de 2018 6,942% (1º) 7,749% (1º) 7,2%
7 20 de janeiro de 2018 5,131% (1º) 5,044% (1º) 6,1%
8 21 de janeiro de 2018 5,822% (1º) 5,949% (1º) 6,4%
9 27 de janeiro de 2018 5,054% (1º) 5,539% (1º) 5,8%
10 28 de janeiro de 2018 6,271% (1º) 6,987% (1º) 6,6%
11 3 de fevereiro de 2018 5,705% (1º) 5,702% (1º) 6,5%
12 4 de fevereiro de 2018 5,605% (1º) 6,122% (1º) 6,1%
13 10 de fevereiro de 2018 4,397% (1º) 4,365% (2ª) 5,0%
14 11 de fevereiro de 2018 5,517% (1º) 5,810% (1º) 6,2%
15 17 de fevereiro de 2018 3,586% (2º) 3,516% (2º) 4,5%
16 18 de fevereiro de 2018 4,250% (1ª) 4,565% (1º) 4,6%
17 24 de fevereiro de 2018 3,821% (2ª) 3,819% (3º) 5,0%
18 25 de fevereiro de 2018 5,472% (1º) 5,708% (1º) 6,2%
19 3 de março de 2018 5,945% (1º) 6,205% (1º) 6,8%
20 4 de março de 2018 6,881% (1º) 6,924% (1º) 7,4%
Média 5,415% 5,713% 6,1%
  • Na tabela acima, os números azuis representam as classificações mais baixas e os números vermelhos representam as classificações mais altas.
  • Este drama foi transmitido em um canal a cabo / TV paga, que normalmente tem uma audiência relativamente menor em comparação com a TV aberta / emissoras públicas ( KBS , SBS , MBC e EBS ).

Notas

Referências

links externos