A Sensation Novel - A Sensation Novel

Pôster, 1871

A Sensation Novel é uma peça musical cômica em três atos (ou volumes) escrita pelo dramaturgo W. S. Gilbert , com música composta por Thomas German Reed . Foi apresentada pela primeira vez em 31 de janeiro de 1871 na Galeria Real de Ilustração . Apenas quatro das canções de German Reed sobreviveram. Quase 25 anos depois, a música foi reescrita e publicada por Florian Pascal (Joseph Williams, Jr). A história é sobre um autor que sofre de bloqueio de escritor e descobre que os personagens de seu romance estão insatisfeitos.

A peça satiriza os romances de sensações populares como ficção policial na era vitoriana . Mais tarde em sua carreira, quando Gilbert escreveu a famosa série de óperas Savoy com Arthur Sullivan , ele reutilizou elementos de A Sensation Novel em sua ópera Ruddigore .

Fundo

WS Gilbert por volta de 1870

A Sensation Novel é o quarto de uma série de seis curtas espetáculos musicais escritos por Gilbert para Thomas German Reed e sua esposa Priscilla entre 1869 e 1875. O German Reeds apresentou espetáculos musicais respeitáveis ​​e familiares em sua Galeria de Ilustração a partir de 1855, numa época em que o teatro na Grã-Bretanha ganhara má reputação como instituição desagradável e não era frequentado por grande parte da classe média. Shakespeare foi representado, mas a maioria dos entretenimentos disponíveis nos cinemas consistia em operetas francesas mal traduzidas , burlescos picantes e farsas amplas incompreensíveis. A Galeria da Ilustração era um teatro de 500 lugares com um pequeno palco que só permitia quatro ou cinco personagens com acompanhamento de piano, harmônio e às vezes harpa. A nova partitura de Pascal, escrita quase 25 anos depois, soa como Debussy inicial , fora do período para esta obra de 1871.

A Sensation Novel satiriza os romances de sensação populares como ficção policial na era vitoriana . A peça trata de personagens de melodrama que assumem vida própria e comentam negativamente sobre a trama absurda a que seu autor os força. A música é um elemento contínuo e essencial da ação dramática ao longo da peça. Como estudioso Jane W. Stedman observa em seu livro Gilbert Antes de Sullivan , este jogo antecipa Luigi Pirandello 's Seis Personagens à Procura de um Autor . Os fãs de Gilbert e Sullivan notarão que Sir Ruthven Glenaloon prefigura Sir Ruthven Murgatroyd, Baronete de Ruddigore ; Alice Gray, a heroína virtuosa, é uma enjeitada como Rose Maybud em Ruddigore ; e que outros elementos da peça antecipam as Óperas Savoy , incluindo bebês trocados no nascimento e uma autodecapitação. O elenco de Gilbert do grande e desajeitado Richard Corney Grain como o "espírito do romance" foi uma piada que prenunciou seu elenco do bastante grande Rutland Barrington como a imagem da beleza masculina perfeita em Patience .

Como algumas das outras peças de Gilbert para German Reed, a maior parte da partitura original de A Sensation Novel foi perdida - quatro canções sobreviveram - embora tenha havido reconfigurações de outros compositores. Uma dessas reconfigurações por Mike Nash foi produzida em 1998 no The International Gilbert and Sullivan Festival em Buxton , Inglaterra, em 2015 em Baltimore , Maryland, Estados Unidos, e em 2017 no Festival Fringe de Edimburgo .

Papéis e elenco original

Sinopse

Ato I

Arthur Cecil como Herbert de Browne

No primeiro "volume", um autor de romances sensacionalistas, apesar de ter celebrado um contrato sobrenatural com o Espírito do Romance, sofre de bloqueio de escritor . Frustrado, ele convoca o Espírito, que o informa que os cinco personagens que está usando - o herói brando, a heroína pura, o vilão e a vilã e o detetive - são bens que o Espírito apenas emprestou a ele, e que eles têm vida própria fora do texto. O Espírito explica que os personagens são todos pecadores que, como punição pelos crimes de suas vidas, devem passar a eternidade interpretando um personagem que é exatamente o oposto de seu verdadeiro eu. Ao saber que seus personagens ganharão vida no final do primeiro e segundo volumes de seu livro, e antes do capítulo final do terceiro, o autor, pensando nervosamente que acabou de terminar o primeiro volume, sai de casa antes que eles aparecer, alegando ter uma reunião importante de que ele se lembrou de repente.

Quando os personagens aparecem, é evidente que são bastante diferentes da forma como aparecem no livro. A jovem raposa sexy do romance, Lady Rockalda (que ama o herói do romance), é uma mãe cansada e excessivamente indulgente de cinco meninos rebeldes na vida. Sir Ruthven, o baronete vilão, é um indivíduo muito bondoso, tímido e tímido. Não apenas suas personalidades são bastante diferentes fora do romance, mas também seus interesses amorosos. O herói e a heroína estão bastante entediados com a insipidez um do outro: Herbert, o herói bom, nobre, puro e brando do romance (que é um goleiro de cerveja, mulherengo, music hall que frequenta o jovem vagabundo do lado de fora), odeia Rockalda no romance, mas está apaixonada por Rockalda fora dela, enquanto Alice Gray, a heroína pura e virginal, que odeia Ruthven no romance, é confiante, agressiva, independente e apaixonada por Sir Ruthven fora dela. Em vida, Alice odeia Herbert e Herbert odeia Alice.

Enquanto estão no romance, os personagens são todos miseráveis. Somente durante as poucas horas que passam a cada noite, livres das amarras da vontade dos autores, eles podem encontrar ao menos um pouco de felicidade. Portanto, eles planejam descobrir como prolongar seu tempo juntos e como frustrar os esquemas dos autores. Os personagens ridicularizam as cenas banais, tolas e enfadonhas que são forçados a representar como parte do romance. Logo eles se juntam a Gripper, o detetive inútil do romance, que se desculpa pelo atraso. Ele explica, no entanto, que faz parte de seu trabalho chegar atrasado para sempre - se ele pegasse vilões e parasse de tramas malignas em tempo hábil, nenhum romance sensacional passaria do primeiro volume. Os personagens percebem que, se Gripper algum dia chegar na hora certa, o romance deles será forçado a uma conclusão "feliz", com o casamento de Alice e Herbert, uma perspectiva que horroriza a todos. Logo após essa constatação, seu tempo se esgota e eles devem retornar ao seu roteiro.

Ato II

Os personagens se reagrupam no Ato II, o segundo volume. Herbert foi enviado pelo autor à África Central durante quase todo o restante do livro, já que estava "ficando tão insípido que nenhum leitor o suportava". Até agora, no entanto, o casamento de Herbert e Alice foi adiado, pois Ruthven parou o trem que deveria levá-la para a África com ele. A trama complicada em que estão enredados parece indicar que Alice é a filha legítima de um duque, cujo lugar foi roubado de forma tortuosa por Rockalda, mas Ruthven pensa que ela pode realmente ser sua neta há muito perdida - o que seria bastante decepcionante, pois acabaria com qualquer esperança de seu casamento. Rockalda e Alice discutem sobre quem é realmente a filha do duque, mas são interrompidos pela aparição tardia de Gripper. Ele diz que os personagens reunidos que ele acredita -se para ser neta perdido de Ruthven. Seu tempo logo se esgota e eles relutantemente voltam ao seu livro.

Ato III

No início do Ato III, que ocorre pouco antes do capítulo final do terceiro volume, Herbert e Alice entram, ambos vestidos de noiva e deprimidos com o que parece ser seu fim inevitável. Rockalda também vem para encontrá-los, mas Ruthven não está em lugar nenhum. Lendo o manuscrito, os personagens descobrem que Ruthven decapitou a si mesmo. Eles telefonam furiosamente para o autor e informam-no de que se rebelarão até que ele traga Ruthven de volta, e para garantir que ele os case com os personagens que eles realmente amam. O autor inicialmente protesta que é impossível, mas eventualmente cede. Gripper se apressa, atrasado como sempre, e se recusa a ser neta de Sir Ruthven. O autor, forçado à submissão, concorda em trazer Ruthven de volta, casá-lo com Alice, permitir que Herbert e Rockalda se casem e revelar que Gripper é Sherlock Holmes disfarçado. Tudo acaba bem.

Nota sobre o final: esta sinopse é baseada na versão do libreto publicado em Gilbert Before Sullivan, de Jane W. Stedman . Visto que Sherlock Holmes ainda não havia aparecido na impressão em 1871, essa desinência deve ter sido introduzida em uma reimpressão posterior do texto. Stedman afirma que ela se baseou em uma edição de 1912 do libreto (Stedman, p. 229), e ela não relata como a versão original terminou.

Números Musicais

  • 1. Música para cortina

Ato I

  • 2. "Pegue a pontuação das melhores canetas de pena" (Autor)
  • 3a. "Em meio minuto eles estarão aqui!" (Espírito e Autor)
  • 3b. Melodrame
  • 4. "Como uma velha maternal" (Lady Rockalda)
  • 5. Melodrame (digite Ruthven)
  • 6a. Melodrame (digite Herbert)
  • 6b. Melodrame (entra Alice)
  • 7. "Meu Deus!" (Lady Rockalda, Alice, Sir Ruthven, Herbert)
  • 8. Melodrame (digite Gripper)
  • 9. "Aumente minhas angústias" (Conjunto)

Ato II

  • 10. Introdução, melodrame (digite Lady Rockalda e Sir Ruthven)
  • 11a. "Sem cuidado de pai, isso eu sei" * (Alice)
  • 11b. "Bem, era uma vez" (Sir Ruthven)
  • 11c. Melodrame (entra Lady Rockalda)
  • 12a. "De raiva enfurece eu queimo!" * (Alice e Lady Rockalda)
  • 12b. Melodrame (digite Gripper)
  • 13. "Quando recebo informações de que Jones está forjando" * (Gripper)
  • 14. "Devemos partir, nossos mestres nos chamam" (Conjunto)

Ato III

  • 15a. Introdução (digite Herbert)
  • 15b. "Oh, agonia! E oh, desespero!" * (Herbert)
  • 16. Melodrame (digite Rockalda)
  • 17. Melodrame (digite Gripper)
  • 18. "Estou encantado; estou encantado" (Conjunto)

As canções cujas configurações compostas por German Reed ainda sobrevivem são marcadas com um asterisco (*).

Notas

Referências

  • Crowther, Andrew (2000). Contradição contradita - The Plays of WS Gilbert . Associated University Presses. ISBN   0-8386-3839-2 .
  • Stedman, Jane W. (1967). Gilbert antes de Sullivan: Seis peças em quadrinhos de WS Gilbert . Chicago: University of Chicago Press.
  • Brantlinger, Patrick. "O que é 'sensacional' sobre o 'romance de sensação'?". Ficção do século XIX , vol. 37, No. 1 (junho de 1982), pp. 1-28.
  • Walters, Michael "Uma Breve Visão Geral da Vida de Rutland Barrington" em The Gilbert & Sullivan News , vol. II, não. 13, pp. 16-21 (outono / inverno 1998; The Gilbert and Sullivan Society).

links externos