Aatish Taseer - Aatish Taseer

Aatish Taseer
Aatish Taseer bharat-s-tiwari-photography-IMG 5114 03 de agosto de 2019.jpg
Nascer Aatish Ali Taseer 27 de novembro de 1980 (40 anos) Londres , Inglaterra
( 1980-11-27 )
Ocupação Escritor, jornalista
Alma mater Amherst College ( BA , 2001)
Cônjuge
Ryan Davis
( m.  2016)
Pais Salmaan Taseer
Tavleen Singh
Parentes MD Taseer (avô paterno)

Aatish Ali Taseer (nascido em 27 de novembro de 1980) é um escritor e jornalista britânico-americano de origem indiana.

Vida pregressa

Taseer nasceu em Londres , Inglaterra, filho do empresário e político paquistanês Salman Taseer e do jornalista indiano Tavleen Singh . Seus pais tiveram um breve relacionamento extraconjugal e nunca se casaram; ele foi criado por sua mãe e não teve contato com seu pai até os 21 anos. De acordo com Taseer, seu pai conheceu sua mãe durante uma viagem de promoção de livro à Índia em 1980 e o caso durou "pouco mais de uma semana". Taseer foi criado em Nova Delhi , antes de estudar na Kodaikanal International School , uma escola residencial em Kodaikanal . Taseer mais tarde estudou no Amherst College em Massachusetts , ganhando dois diplomas de Bacharel em Artes em Francês e Ciências Políticas em 2001. Em seu primeiro livro Stranger to History (2009), que recebeu muitas críticas na Índia, ele escreveu sobre seu afastamento de seu pai, que foi governador da província de Punjab no Paquistão.

Carreira

Taseer trabalhou para a Time e, como jornalista freelance, também escreveu para a Prospect , The Sunday Times , The Sunday Telegraph , Financial Times , revista TAR e Esquire . Os artigos de opinião de Taseer têm atraído atenção e apreciação crítica. David Goodhart chamou a atenção para a peça de Taseer em feudal Paquistão, viaja com o rei manga em seu artigo " Prospect ' s 10 A maioria dos artigos influentes". Em 2010, escreveu um artigo sobre a polêmica em torno da possível construção da " Mesquita do Marco Zero " em Manhattan , teste de tolerância para Nova York .

Desde o assassinato de seu pai em 6 de janeiro de 2011, Taseer escreveu sobre a situação no Paquistão antes e depois do incidente. Essas peças tentam ir muito além dos eventos imediatos em torno do assassinato de seu pai. Um artigo para o The Daily Telegraph publicado apenas dois dias depois, ampliou sua visão a partir do incidente.

Em 5 de maio de 2011, alguns dias após a morte de Osama bin Laden , Taseer escreveu um artigo para o Financial Times intitulado "O Exército Rogue do Paquistão Roga um Estado Estilhaçado". Foi uma das primeiras peças de jornalismo a apontar para a importância de Osama bin Laden ter sido morto em uma cidade de acantonamento do Paquistão, Abbottabad . No artigo, Taseer afirmou que "ele foi encontrado nesta cidade-guarnição porque era hóspede do exército".

Em 16 de julho de 2011, o The Wall Street Journal publicou um artigo de forma provocativa e um tanto enganosa para seus editores, intitulado "Por que meu pai odiava a Índia". Embora Taseer usasse a aversão de seu pai por todas as coisas indianas como exemplo ou metáfora, o artigo tentou explicar uma questão muito maior - uma questão sobre a aparente obsessão doentia do Paquistão pela Índia. Argumentou que "para compreender a obsessão do Paquistão com a Índia, para ter uma noção de sua vantagem especial - sua histeria - é necessário compreender a rejeição da Índia, sua cultura e passado, que está no cerne da ideia do Paquistão" Ele continuou: "Na ausência de uma verdadeira identidade nacional, o Paquistão se definiu por sua oposição à Índia." O artigo continuou sendo o mais enviado por e-mail e comentado no site do The Wall Street Journal por dias e, no final de julho, foi de longe o mais enviado por e-mail do mês.

A polêmica se espalhou quando, após uma troca no Twitter entre o jornalista paquistanês Ejaz Haider e o membro do Parlamento indiano e ex-ministro da União da Índia e subsecretário da ONU, Shashi Tharoor . Haider escreveu uma coluna no The Express Tribune intitulada "Aatish's Personal Fire", Haider afirmou que o próprio Taseer parecia sofrer de uma crise de identidade acusando Taseer de empregar "tudo exceto a pia da cozinha para construir uma realidade supostamente linear". Seu argumento central era que a Índia - com seu enorme exército organizado ao longo de sua fronteira com o Paquistão - deixou o Paquistão sem escolha a não ser se preocupar profundamente com cada movimento seu. Tharoor levantou-se em defesa de Aatish Taseer; escrevendo no Deccan Chronicle , em um artigo intitulado "Delusional liberals", ele citou extensivamente o artigo original de Taseer e disse em geral que "admirava a escrita do jovem" e sentia que havia defendido "seu ponto de vista em uma linguagem que era ao mesmo tempo afiada [. ..] sincero e preciso ". Ele disse que em sua resposta mordaz ao artigo de Taseer, os liberais do Paquistão se expuseram e enfrentaram Haider ponto por ponto, dizendo "que não há e não pode haver uma" ameaça indiana "ao Paquistão, simplesmente porque não há absolutamente nada que o Paquistão possua que a Índia quer. " Ejaz Haider posteriormente respondeu com veemência, afirmando que "Como todos os outros estados do mundo, o Paquistão também é um estado de interesse próprio e o resto do mundo deve viver com esse fato; três, não temos intenção de defender nossos militares, da mesma forma que faríamos continue a chutá-los para obter obediência; quarto, não precisamos de conselhos do outro lado da fronteira, especialmente porque os eruditos indianos rastejaram quando a Sra. Indira Gandhi deu um tapa em sua regra de emergência de dois anos. Já vimos coisas piores sem desistir ou cedendo. Obrigado! "

Vida pessoal

Taseer divide seu tempo entre Londres e Nova York . Em 2016, ele se casou com o advogado Ryan Davis em Nova York. Anteriormente, ele teve um relacionamento com Lady Gabriella Windsor , filha do Príncipe e da Princesa Michael de Kent , que ele conheceu quando ela era estudante de graduação na Brown University em Providence, Rhode Island , e ele no Amherst College em Massachusetts .

Cidadania

Em 8 de novembro de 2019, a cidadania ultramarina da Índia de Taseer foi revogada pelo Ministério de Assuntos Internos da Índia, alegando que ele tentou "ocultar informações de que seu pai era de origem paquistanesa". Taseer disse que isso não é verdade, ele nunca escondeu a identidade de seu pai com quem não teve contato e sua mãe sempre foi a única tutora legal como menor. Taseer alegou que o ministério não lhe deu tempo suficiente e que foi um ato de represália. Em seu artigo de capa de maio de 2019 para a revista Time , publicado durante a eleição indiana, intitulado "O divisor de águas da Índia", ele criticou fortemente o primeiro-ministro indiano , Narendra Modi . Ele alegou ao The Guardian que sua questão de cidadania não lhe causou problemas antes de o artigo da Time ser publicado. O Ministério do Interior rejeitou a alegação de que o artigo da Time tinha qualquer conexão com a rejeição da cidadania de Taseer.

Taseer tornou-se cidadão americano em 27 de julho de 2020.

Funciona

O primeiro livro de Taseer, Stranger to History: A Son's Journey Through Islamic Lands (2009), parte livro de memórias, parte livro de viagens, foi traduzido para mais de 14 idiomas e aclamado como uma "leitura obrigatória" para qualquer pessoa que esteja tentando entender o mundo muçulmano. A tradução bem recebida de Taseer dos contos de Saadat Hasan Manto do Urdu original, Manto: Selected Stories , foi publicada em 2008.

Bibliografia

  • Histórias selecionadas de Manto . Casa aleatória. ISBN  81-8400-049-9 .
  • Stranger to History: A Son's Journey Through Islamic Lands , McClelland & Stewart. 2009. ISBN  0-7710-8425-0 .
  • Traduzido do inglês: Terra Islamica. Auf der Suche nach der Welt meines Vaters , traduzido por Rita Seuß, Verlag CH Beck, Munique 2009
  • Os frequentadores do templo , Viking. 2010. ISBN  978-0-670-91850-8 .
  • Meio-dia , Faber & Faber nos EUA; pela Picador na Índia e no Reino Unido. 2011. ISBN  978-0-86547-858-9 .
  • The Way Things Were , Pan Macmillan in UK and India 2014, ISBN  9789382616337 .
  • Nascidos duas vezes: vida e morte no Ganges (2019)

Prêmios

  • "Lista do Prêmio Costa de Primeiro Romance de 2010" para The Temple-Goers .

Referências

links externos