No exterior com dois ianques - Abroad with Two Yanks
| No exterior com dois ianques | |
|---|---|
 Pôster do filme original
| |
| Dirigido por |
Allan Dwan John E. Burch (assistente) |
| Produzido por | Eduardo pequeno |
| Escrito por | Wilkie C Mahoney Charles Rogers Ted Sils adaptação Tedwell Chapman Edward E Seabrook |
| Baseado em | história de Fred Guiol |
| Estrelando |
William Bendix Dennis O'Keefe Helen Walker |
| Cinematografia | Charles Lawton |
| Editado por |
Richard V. Heermance Grant Whytock |
produção empresa |
|
| Distribuído por | Artistas Unidos |
Data de lançamento |
Outubro de 1944 |
Tempo de execução |
86 min (original) 80 min. |
| País | Estados Unidos |
| Língua | Inglês |
Abroad with Two Yanks é uma comédia americana de 1944 dirigida por Allan Dwan e estrelada por Helen Walker , William Bendix e Dennis O'Keefe como personagens-título. Foi o terceiro e último papel de Bendix em um filme como um fuzileiro naval dos EUA e o primeiro dos três filmes de Dwan sobre o Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos .
Premissa
Chegando à Austrália após a Batalha de Guadalcanal , dois fuzileiros navais americanos competem entre si roubando a namorada australiana do outro. Sua intensa rivalidade leva à prisão e à fuga do confinamento vestidas de mulheres .
Fundida
- William Bendix como Cpl. Biff Koraski
- Helen Walker como Joyce Stuart
- Dennis O'Keefe como Cpl. Jeff Reardon
- John Loder como Sgt. Cyril North
- George Cleveland como Roderick Stuart
- Janet Lambert como Alice
- James Flavin como Sgt. Wiggins
- Arthur Hunnicutt como Arkie
Produção
Hal Roach
O filme foi originalmente anunciado como um dos Streamliners de Hal Roach, intitulado Yanks Down Under, estrelado por William Bendix. Devido ao contrato de Hal Roach para filmar filmes de treinamento para o Exército Americano, o filme e o compromisso de Bendix com ele foi vendido ao produtor Edward Small com o funcionário de Roach, Fred Guiol, para ser creditado como produtor. O filme foi o fim do acordo de Roach com a United Artists .
Eduardo pequeno
Em novembro de 1943, o projeto era com Edward Small e se chamava Waltzing Matilda . William Bendix e Dennis O'Keefe foram indicados para estrelar. O filme seria o segundo de um contrato de dois filmes entre O'Keefe e Small, sendo o primeiro Up in Mabel's Room .
O título acabou sendo alterado para Abroad with Two Yanks . Mais tarde, Small disse que comprou a história principalmente porque o título era muito atraente.
Em janeiro de 1944, Edward Small anunciou que o filme seria seu próximo filme para a United Artists. Lou Beslow e John Twist estavam escrevendo o roteiro e Lew Seiler foi emprestado da 20th Century Fox para dirigir. No entanto, em fevereiro, Allan Dwan , que acabara de fazer as pazes na Sala de Pequenos de Mabel , assinou contrato para dirigir
Anna Lee deveria interpretar a protagonista feminina. Ela aceitou o papel enquanto estava em Las Vegas para o processo de divórcio. No entanto, ao voltar para Hollywood, ela decidiu que o papel não era adequado para ela e desistiu do filme. Ela foi substituída por Helen Walker, que foi emprestada da Paramount.
As filmagens começaram em março de 1944.
Hedy Lamarr tirou uma foto com Bendix e O'Keefe em torno da produção do filme que Small posteriormente lançou. Lamarr então processou Small por danos.
Recepção
As críticas foram fortes. O New York Times disse que o filme foi feito "no espírito certo".
Sequência proposta
Edward Small queria estrelar O'Keefe e Bendix em uma série de filmes e, em agosto, anunciou a sequência Two Yanks in Paris . Charles Rogers e Wilkie Mahoney trabalharam em uma história. No entanto, nenhum filme resultou.
Adaptação de rádio
The Screen Guild Theatre "transmitiu uma adaptação de 30 minutos do filme para o rádio em 9 de abril de 1945, com William Bendix e Dennis O'Keefe reprisando seus papéis no cinema com Marjorie Reynolds no papel de Helen Walker.