Ahn Eak Tai -Ahn Eak-tai
Ahn Eak Tai | |
|---|---|
 Ahn Eak Tai em 1955.
| |
| Nascer |
5 de dezembro de 1906 |
| Morreu | 16 de setembro de 1965 (58 anos)
Maiorca , Espanha
|
| Local de enterro | Cemitério Nacional de Seul |
| Nacionalidade | Império Coreano -> Espanhol Franquista |
| Alma mater |
Kunitachi College of Music University of Cincinnati Curtis Institute of Music |
| Conhecido por | Compositor do hino nacional sul-coreano |
| Cônjuge(s) | Lolita Ahn (nascida : Talavera) m. 1945 - v. 1965 |
| nome coreano | |
| Hangul | |
| Hanja | |
| Romanização revisada | Um Iktae |
| McCune–Reischauer | Um Ikt'ae |
Ahn Eak-tai ( coreano : 안익태 ; hanja : 安益泰, pronunciado [ɐn.ik̚tʰε] ; 5 de dezembro de 1906 - 16 de setembro de 1965) foi um compositor e maestro clássico sul-coreano . Ele conduziu inúmeras grandes orquestras em toda a Europa, incluindo a Orquestra Filarmônica de Viena , a Orquestra Filarmônica de Berlim e a Orquestra Filarmônica de Roma. Ahn compôs " Aegukga ", uma música mais conhecida como o hino nacional da Coréia do Sul , Dança Coreana , Nongae e a Sinfônica da Fantasia Coréia . Seus trabalhos inéditos, alguns dos quais foram descobertos recentemente, incluem Poema Synfonic 'Mallorca , Lo Pi Formentor e The Death of Emperor Gojong .
Ahn Eak-tai nasceu na parte norte da península coreana pouco antes da Era Colonial e frequentou uma escola composta por missionários católicos. Lá ele desenvolveu um interesse pela música enquanto tocava trompete na orquestra da escola. Ele recebeu seu ensino superior na Kunitachi Music School no Japão, na Universidade de Cincinnati e no Curtis Institute of Music nos Estados Unidos durante a Grande Depressão . Ahn continuou seus estudos em Viena com Bernhard Paumgartner , e com Zoltán Kodály na Universidade Eötvös Loránd na Hungria . Após uma segunda visita a Viena, Ahn recebeu assistência de Richard Strauss para levar o Symphonic Fantasy Korea para perto da conclusão. Começando com um concerto em Budapeste , Ahn passou os cinco anos seguintes conduzindo na Europa. A escalada da Segunda Guerra Mundial trouxe Ahn para a Espanha , onde conheceu Lolita Talavera, sua futura esposa. Após o casamento em 1946, os dois se mudaram para os Estados Unidos, onde Ahn conduziu a Orquestra da Filadélfia. Então, em 1955, Ahn retornou à Coreia do Sul e regeu a Filarmônica de Seul até sua morte.
Infância e educação
Ahn nasceu em uma família rica na cidade de Pyongyang , hoje a capital da Coreia do Norte , em 5 de dezembro de 1906, quatro anos antes da Coreia cair sob o domínio japonês em 1910. Sua família era um ramo do clã Ahn enraizado na região. de Sunheung , parte de Yeongju , província de Gyeongsang do Norte . O clã é conhecido por ter produzido figuras coreanas influentes como An Jung-geun e An Chang-ho no período. Ahn Eak-tai era o terceiro filho de seu pai, Ahn Deok-hun (안덕훈) e mãe, Kim Jeong-ok (김정옥) Ahn Eak-tai tinha seis irmãos. Seu pai, Ahn Deok-hun, administrava uma empresa hoteleira e queria que seus filhos recebessem educação ocidental avançada. Seu filho mais velho, Ahn Eak-sam, foi enviado a Tóquio para estudar.
Enquanto isso, Ahn Eak-tai foi atraído pela música e cantou hinos em uma igreja da vila. Ahn Eak-sam estava bem ciente do interesse de seu irmão mais novo pela música, e então comprou para ele um violino Suzuki , um fonógrafo e discos do Japão. Ahn Eak-tai começou a tocar violino e começou a desenvolver seu talento musical desde cedo. Em 1914, ele entrou na Pyongyang Jongno Elementary School (평양종로보통학교) e começou a tocar trompete . Em 1918, ele foi admitido na Pyongyang Soongsil Middle School , onde tocou na orquestra da escola. Ele recebeu um violoncelo de Eak-sam e do Rev. Dr. Eli Miller Mowry, o diretor americano da escola, como presente de congratulações. apresentou um professor de música na YMCA , o Sr. Greg para uma aula particular de violoncelo.
Em 1919, o Rev. Mowry liderou a orquestra da escola na participação no Movimento 1º de Março , um esforço nacional entre os coreanos para protestar contra o domínio japonês sobre a península coreana. A partir dessa experiência, Ahn desenvolveu um fervor pelo movimento de independência coreana e iniciou um movimento estudantil para protestar contra os professores pró-japoneses; a escola considerou as ações de Ahn inapropriadas e o puniu de acordo. Em algum momento de setembro, Ahn se envolveu em um esforço para invadir uma prisão para resgatar os ativistas do Movimento 1º de Março capturados pela polícia japonesa. Quando a polícia invadiu uma das reuniões, Ahn fugiu com sucesso para a casa do Dr. Mauri. O médico tratou os ferimentos de Ahn por uma semana e, ao receber pedidos da polícia para entregar Ahn, fez uma visita pessoal à delegacia local para discutir alternativas. Impressionado com o caráter do Dr. Mauri, o chefe do departamento deixou Ahn renunciar à prisão ao falsificar documentos que permitiam a Ahn estudar música em Tóquio .
Estude no Japão
Em 6 de outubro de 1919, Ahn pegou um trem para Busan e embarcou em um navio para Shimonoseki . Durante sua estadia com seu irmão Iksam, Ahn conseguiu entrar na Tokyo Seisoku Middle School. Em 1926, Ahn foi aceito no Kunitachi College of Music . No verão daquele ano, Ahn voltou para a Coréia em uma viagem de apresentação de música para reunir fundos para a reconstrução de uma igreja incendiada. Lá ele conheceu Yi Sangjae , o fundador do jornal Dokrip , e Jo Mansik , um líder do movimento de independência que defendia o uso de produtos feitos na Coreia para que as dívidas dos coreanos pudessem ser pagas. A pedido de Jo, Ahn liderou uma manifestação promovendo o uso de mercadorias coreanas tocando seu violoncelo em um automóvel.
Em 1928, o pai de Ahn morreu e sua mãe enfrentou dificuldades financeiras para prover a educação de todos os cinco filhos. Portanto, Ahn foi contratado por um restaurante luxuoso como violoncelista. Mesmo assim, Ahn não conseguiu pagar integralmente suas mensalidades e, portanto, a escola proibiu Ahn de se formar. Além disso, Ahn quebrou acidentalmente seu violoncelo e teve que pegar emprestado o de seu colega de classe. Um dos colegas japoneses de Ahn expressou seu respeito por Ahn comprando-lhe um novo violino Suzuki. Eventualmente, Ahn conseguiu se formar quando seu professor Hansford pagou todas as mensalidades de Ahn. Ahn teve uma formatura tardia, que, embora para apenas uma pessoa, ocorreu como se fosse para muitas. Seguindo as propostas de seu professor, Ahn realizou um concerto de violoncelo; nesta apresentação, um jornal japonês avaliou Ahn como "um gênio com um futuro brilhante".
Em maio de 1930, Ahn retornou à Coréia. Em sua visita à Soongsil Middle School, o Dr. Mauri sugeriu a Ahn que continuasse seus estudos nos Estados Unidos . Após ser proibido pela polícia japonesa de realizar um show, Ahn concluiu que seguir o conselho do Dr. Mauri seria necessário para evitar as barreiras sociais impostas aos coreanos.
Estados Unidos
Ao chegar em San Francisco , Ahn foi preso durante o processo de inspeção de imigração, porque se recusou a entregar seu violoncelo aos funcionários. Durante a noite, Ahn obteve permissão de um guarda da prisão para praticar em seu violoncelo confiscado; incapaz de fazer uma conexão entre um músico e um criminoso, o guarda da prisão investigou a causa da prisão de Ahn e providenciou sua libertação no dia seguinte.
De volta a São Francisco, Ahn foi a uma igreja coreana apresentada pelo Dr. Mauri. Durante um culto liderado pelo pastor Hwang, Ahn ouviu o hino nacional coreano, que, na época, era cantado ao som da música escocesa " Auld Lang Syne ". Ahn achou a música imprópria para um hino nacional e decidiu tentar compor um novo hino nacional para a Coreia. Enquanto Ahn esperava na estação de trem para seguir em direção a Cincinnati , o pastor Hwang lhe deu uma mala preta e uma caneta -tinteiro para escrever o novo hino nacional.
Conforme combinado pelo pastor Hwang, Ahn conheceu Park Wonjung, ex-aluno sênior de Ahn na Soongsil Middle School e na Kunitachi Music School, na estação de trem. Park, então estudante do Conservatório de Música da Universidade de Cincinnati College, ajudou Ahn a entrar no Conservatório. Ahn teve que trabalhar em um restaurante por baixos salários para ganhar a vida, como esperado durante a Grande Depressão . Em 1930, Ahn foi aceito na Orquestra Sinfônica de Cincinnati como o primeiro violoncelista e, durante as férias de primavera de seu segundo ano, viajou pelos Estados Unidos tocando recitais nas principais cidades. Na cidade de Nova York , Ahn foi autorizado a se apresentar no Carnegie Hall , um show sobre o qual os jornais de Nova York escreveram com comentários positivos.
Após sua turnê de sucesso, Ahn mudou seu objetivo de carreira de violoncelista para maestro. Em 1935, Ahn foi transferido para o Curtis Institute of Music na Filadélfia, graduando-se em 1936. Nessa época, Ahn liderou com sucesso um coral na Candem Church; tendo ouvido falar de Ahn e depois participando de um culto na igreja, o maestro Leopold Stokowski o convidou para se juntar à Orquestra de Filadélfia . Infelizmente, Ahn não conseguiu pagar seu aluguel, pois estava focado em escrever sua primeira partitura orquestral chamada Symphonic Fantasy Korea ; no entanto, os Peables, vizinhos de Ahn, se ofereceram para pagar o aluguel por ele.
Ahn submeteu com sucesso a Symphonic Fantasy Korea a uma competição no Carnegie Hall, e Ahn teve a chance de conduzir a Filarmônica de Nova York para a estreia do trabalho. No entanto, a apresentação acabou sendo caótica, pois Ahn não conseguiu controlar a orquestra. Muito irritado, Ahn jogou o bastão no chão. A platéia seguiu com gritos pedindo outra nova apresentação; Ahn recusou, expressando sua decepção com a orquestra. Os Peables elogiaram as ações de Ahn e pediram desculpas; eles também se ofereceram para enviar Ahn para a Europa para estudar e pagar suas mensalidades.
Europa
Em 8 de abril de 1936, Ahn deixou a cidade de Nova York e, ao desembarcar na Europa, dirigiu-se a Berlim . Lá, ele completou Aegukga , o novo hino nacional coreano, e o enviou para uma organização do movimento de independência coreana em São Francisco chamada "Encontro do Povo Coreano". Ele também deu os retoques finais no Symphonic Fantasy Korea . Ahn mudou-se para Viena , Áustria , para estudar com Bernhard Paumgartner , um famoso compositor e intérprete de Beethoven . Em 1937, Ahn foi para a Hungria para estudar com Zoltán Kodály , aplicando seus ensinamentos especificamente à música asiática na composição da Symphonic Fantasy Korea .
Em 1937, Ahn foi convidado a Dublin , na Irlanda , para apresentar Symphonic Fantasy Korea . Ganhou facilmente o público irlandês, pois a Irlanda estava sob o domínio britânico, assim como a Coréia estava sob o domínio japonês. Ele então voltou para Viena e se encontrou com o famoso compositor Richard Strauss para discutir sua Symphonic Fantasy Korea . Ao mesmo tempo, Ahn frequentava a Universidade Eötvös Loránd com uma bolsa do governo húngaro e, em 1939, Ahn se formou na Universidade. Elogiando Ahn por seu talento, Strauss nomeou Ahn para conduzir um concerto em Budapeste em seu lugar. Infelizmente, Ahn passou tantas horas se preparando para o show que desmaiou durante a última peça. Apesar disso, os jornais húngaros elogiaram Ahn por seus esforços. Por recomendação de Strauss, a Orquestra Filarmônica de Roma aceitou de bom grado Ahn como seu maestro; muitas outras orquestras em toda a Europa se seguiram, e Ahn viajou por toda a Europa para se apresentar.
Em dezembro de 1940, Ahn foi convidado a reger a Orquestra Filarmônica de Berlim . Os jornais alemães encheram seus artigos sobre Ahn com elogios generosos. Ahn continuou a conduzir muitas orquestras famosas na Europa. Em uma ocasião, no entanto, Ahn foi barrado da Orquestra Filarmônica de Roma por apresentar a Symphonic Fantasy Korea , que o governo japonês considerou politicamente desagradável. Ahn encontrou outro lugar para trabalhar, a Orquestra de Paris , mas foi forçado a sair em 1944, quando Paris foi libertada das forças alemãs. Foi então convidado pelo embaixador espanhol para reger para a Orquestra Simfónica de Barcelona .
Durante uma reunião social, Ahn foi apresentado a Lolita Talavera (1915–2009), que se tornou uma fã fervorosa de Ahn depois de ver um filme de uma de suas performances. Miss Talavera tinha conhecimento sobre a ocupação japonesa da Coreia, e Ahn sentiu-se compreendido. Os dois acabaram ficando noivos e, em 5 de julho de 1946, a senhorita Talavera e Ahn se casaram. Os dois foram para a ilha de Maiorca , onde Ahn fundou a Orquesta Sinfónica de Mallorca . No mesmo ano, ele procurou trabalhar nos Estados Unidos, mas sua associação anterior com Strauss, que foi considerado manchado por seu trabalho com o regime nazista, obstruiu seu objetivo por dois anos; no final, porém, ele foi admitido na Orquestra de Filadélfia .
Regresso à Coreia
Em 15 de agosto de 1948, Aegukga de Ahn foi cantado durante a cerimônia comemorativa do estabelecimento do governo coreano. Após a Guerra da Coréia , o presidente Syngman Rhee convidou Ahn para fazer parte de sua comemoração de 80 anos e, em 19 de fevereiro de 1955, Ahn retornou à sua pátria após 25 anos longe de casa. A banda militar tocou o Aegukga na chegada de Ahn. Logo depois, Ahn foi premiado com a Medalha de Mérito Cultural.
A convite do Tokyo Geijutsu Daigaku , Ahn chegou ao Aeroporto de Haneda em janeiro de 1960 e realizou um concerto no Yaon Hibiya Auditorium na noite de 4 de fevereiro. Após seu sucesso em Tóquio, Ahn voou para Osaka , onde realizou outro show. Após o show, Ahn instou a população coreana na área, que estava dividida politicamente entre o Norte e o Sul, a promover a união e a cooperação. Mais tarde, em 1964, Ahn conduziu um concerto durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1964 , conforme solicitado pela NHK .
Após um concerto de sucesso na Espanha , Ahn organizou três Festivais Internacionais de Música de Seul sucessivos, mas não pôde continuar o evento porque interrompeu o trabalho de Ahn para a Filarmônica de Seul . Em 16 de setembro de 1965, Ahn foi acometido por uma doença súbita e morreu enquanto estava na ilha de Maiorca , onde viveu os últimos 20 anos de sua vida. Em 8 de julho de 1977, as cinzas de Ahn foram transferidas de Maiorca para o Cemitério Nacional Coreano.
Em 2008, Ahn foi incluído na lista de colaboradores pró-japoneses do Institute for Research in Collaborationist Activities e do Comitê para Publicação de um Diretório de Biografias de Colaboradores Pró-Japoneses porque foi maestro de um concerto que comemorou o 10º aniversário de Manchukuo .
Veja também
Referências
Notas
Fonte citada
- Woongjin weeinjungi #34 Ahn Ikte por Baek Sukgi. Woongjin Publishing Co., Ltd., 1987
links externos
- Composer's Widow relembra seu amor pela Coréia , Choson Ilbo, 16 de março de 2005.
- "Berliner Symphoniker tocará 'Fantasia Korea' , The Korea Times , 29 de novembro de 2005.
- "Partituras de Ahn Eak-tai Descobertas" , The Korea Times , 16 de fevereiro de 2006.
- Hoffmann, Frank (2015). Coreanos de Berlim e coreanos retratados (PDF) . Coreanos e europeus centrais: contatos informais até 1950, vol. 1, ed. André Schirmer. Viena: Praesens. ISBN 978-3-7069-0873-3.