A conquista de Ranthambore por Alauddin Khalji - Alauddin Khalji's conquest of Ranthambore

Cerco de Ranthambore
Parte da conquista de Alauddin Khalji
Ranthambhore Fort.jpg
Forte de Ranthambhore
Encontro 10 de julho de 1301
Localização
Resultado Vitória no Sultanato de Delhi
Beligerantes
 Sultanato de Delhi Chahamanas de Ranastambhapura
Comandantes e líderes
Alauddin Khalji
Ulugh Khan
Nusrat Khan  
Hammiradeva  
Virama
Bhimasamha 
Jaja 
Delhi e Ranthambore na Índia atual

Em 1301, Alauddin Khalji , o governante do Sultanato de Delhi na Índia, conquistou o reino vizinho de Ranastambhapura (a moderna Ranthambore).

Hammira , o rei Chahamana (Chauhan) de Ranthambore, concedeu asilo a alguns rebeldes mongóis de Delhi em 1299. Ele recusou pedidos para matar esses rebeldes ou entregá-los a Alauddin, resultando em uma invasão de Delhi. Hammira perdeu seu general Bhimasimha para um exército liderado pelo general de Alauddin Ulugh Khan , e seu irmão Bhoja desertou para Alauddin alguns dias depois. Depois de se recuperar dessas reviravoltas iniciais, os generais de Hammira (incluindo os rebeldes mongóis) derrotaram o exército de Ulugh Khan em uma passagem nas montanhas perto de Ranthambore. Alauddin então despachou seu general Nusrat Khan para reforçar o exército de Ulugh Khan, mas Nusrat Khan foi morto enquanto sitiava o forte.

Então, o próprio Alauddin assumiu o controle das operações em Ranthambore. Ele ordenou a construção de um monte para escalar suas paredes. Após um longo cerco, os defensores sofreram fome e deserções. Enfrentando uma situação desesperadora, em julho de 1301, Hammira e seus companheiros leais saíram do forte e lutaram até a morte. Suas esposas, filhas e outras parentes cometeram Jauhar (autoimolação em massa). Alauddin capturou o forte e nomeou Ulugh Khan como seu governador.

Fundo

Ranthambore tinha a reputação de ser um forte inexpugnável, e o predecessor de Alauddin, Jalaluddin , fez uma tentativa malsucedida de capturá-lo em 1291.

Em 1299, Alauddin Khalji enviou seus generais Nusrat Khan e Ulugh Khan para capturar Gujarat . Esse exército incluía vários soldados mongóis (também chamados de Mughals ou neo-muçulmanos), que haviam se convertido ao islamismo recentemente. Quando o exército estava voltando para Delhi após sua campanha bem-sucedida, alguns dos mongóis organizaram um motim contra os generais, perto de Jalore . O motim foi esmagado e o exército voltou para Delhi. Dois líderes rebeldes mongóis - Muhammad Shah e Kabhru - conseguiram escapar com alguns de seus seguidores. Hammira de Ranthambore (chamado Hamir Dev nas crônicas muçulmanas) concedeu asilo a esses fugitivos mongóis.

Ulugh Khan era o governador de Bayana perto de Ranthambore. Depois de retornar a Bayana de Delhi, ele enviou mensageiros para Hammira, incitando-o a matar os fugitivos mongóis como um governante amigável. Ele também ameaçou declarar guerra contra Hammira, caso seu pedido não fosse atendido. Os conselheiros de Hammira o aconselharam a não colocar seu reino em perigo e obedecer. No entanto, Hammira se recusou a fazê-lo. Ele respondeu a Ulugh Khan que não desejava iniciar um conflito, mas que não desistiria dos refugiados que buscaram seu asilo. Ele acrescentou que não tinha medo de uma guerra e tinha dinheiro e soldados suficientes para participar dela.

Morte de Bhimasimha

Quando Alauddin soube da resposta de Hammira, ele despachou um exército liderado por Ulugh Khan para capturar Ranthambore. De acordo com Hammira Mahakavya e Surjana-Charita , Hammira estava engajado em uma cerimônia religiosa no momento da invasão. O exército de Ulugh Khan marchou sem oposição até o rio Banas . Lá, o general Bhimasimha de Hammira parou seu avanço. Bhimasimha subestimou a força do exército de Delhi e lançou um ataque direto sobre eles, em vez de manter seu exército estacionado no topo da passagem da montanha que conduzia a Ranthambore. O exército de Delhi recuou temporariamente, possivelmente deliberadamente para enganar os Chahamanas para que baixassem a guarda. Isso levou Bhimasimha a acreditar que havia frustrado a invasão. No entanto, enquanto Bhimasimha estava voltando para Ranthambore, as forças de Ulugh Khan se reuniram e atacaram seu contingente. Os defensores foram derrotados e Bhimasimha foi morto na batalha.

Deserção de Bhoja para Alauddin

De acordo com o Hammira Mahakavya , Bhimasimha abandonou sua posição forte no topo da passagem da montanha por conselho do ministro Dharmasimha. Como punição, Hammira ordenou que Dharmasimha fosse cego e castrado , declarando que apenas um cego não teria visto a verdadeira força do exército invasor, e apenas um homem impotente teria permitido que Bhimasimha morresse no campo de batalha sem apoio. Após a demissão de Dharmasimha, o irmão de Hammira, Bhoja, tornou-se o principal conselheiro real. No entanto, Bhoja não conseguiu arranjar dinheiro suficiente para formar um exército que pudesse derrotar a invasão de Alauddin. No passado, os Chahamanas arrecadaram dinheiro atacando seus vizinhos, mas isso não foi possível porque estavam sitiados.

Dharmasimha, que agora guardava rancor de Hammira, tirou vantagem dessa crise financeira. Ele contatou o rei por meio de uma dançarina da corte chamada Dhara e se ofereceu para arranjar cavalos para a cavalaria de Hammira em Malwa. Hammira levou Dharmasimha de volta ao serviço. Dharmasimha arrecadou dinheiro impondo pesados ​​impostos, o que tornou Hammira muito impopular entre seus súditos. Dharmasimha também deixou Bhoja de lado: por conselho dele, Hammira ordenou que Bhoja fornecesse um relato completo do ministério durante sua gestão.

O Hammira Mahakavya afirma ainda que Bhoja e seu irmão Pithasimha decidiram deixar Ranthambore como resultado das conspirações de Dharmasimha. Hammira não tentou impedir seus irmãos e, em vez disso, deu o posto de danda- nayaka de Bhoja a seu general Ratipala. Sentindo-se insultado, Bhoja desertou para Alauddin, que o recebeu com honra. Alauddin deu a ele o jagir (feudo) de Jagara, que antes era mantido pelo líder rebelde mongol Muhammad Shah. Bhoja aconselhou Hammira a atacar Ranthambore antes da época da colheita . Alauddin despachou um grande exército (100.000 homens , de acordo com Hammira Mahakavya ) para conquistar Ranthambore.

Vitória de Chahamana em Hinduvata

Uma parte do forte Ranthambore e a região circundante

De acordo com o Hammira Mahakavya , o exército de Delhi marchou para Ranthambore, saqueando os territórios hindus em seu caminho. Em uma passagem na montanha chamada Hinduvata, o exército Chahamana infligiu uma pesada derrota às forças de Delhi. Esse exército era liderado pelos próprios generais de Hammira e também pelos líderes mongóis que haviam se asilado em Ranthambore. Os próprios generais de Hammira incluíam Virama (seu irmão), Ratipala, Jaja e Ranamalla. Os líderes mongóis incluíam Muhammad Shah (chamado Mahimashahi em Hammira Mahakavya ), seu irmão Garbharuka, Tichara e Vaichara (os três últimos são nomes sânscritos dados em Hammira Mahakavya : os nomes originais não são certos).

O exército Chahamana capturou grande parte do equipamento do exército de Delhi como resultado dessa vitória. O Hammira Mahakavya afirma que os Chahamanas também capturaram um grande número de mulheres muçulmanas após esta vitória. Essas mulheres foram forçadas a vender leitelho azedo nas aldeias do reino de Hammira, a fim de espalhar a notícia da vitória de Chahamana.

Os aliados mongóis de Hammira então atacaram Jagara, o ex-jagir de Muhammad Shah que Alauddin havia concedido a Bhoja. Eles capturaram os membros da família de Bhoja e os trouxeram para Ranthambore como prisioneiros. Bhoja sobreviveu ao ataque, pois estava em Delhi. O Pakrta-Paingalam do século 14 afirma que Jaja, oficial de Hammira, marchou em direção a Delhi, causando medo nos corações de seus cidadãos muçulmanos, embora o texto não mencione qual foi o resultado dessa marcha.

Morte de Nusrat Khan

Forte Ranthambore visto do solo

Após esses reveses iniciais, Alauddin pediu a Nusrat Khan , o governador de Awadh , para liderar um exército em apoio de Ulugh Khan. Os exércitos conjuntos de Nusrat Khan e Ulugh Khan invadiram o território de Hammira.

O Hammira Mahakavya afirma que, desta vez, Ulugh Khan fingiu que estava vindo para negociar uma trégua com Hammira. Como resultado, Hammira não resistiu à entrada dos invasores em seu território, e o exército de Delhi cruzou facilmente o desfiladeiro da montanha Hinduvata. O exército de Delhi capturou Jhain e o renomeou como Shahr-i Nau ("nova cidade").

Finalmente, o exército de Delhi chegou a Ranthambore e acampou perto das muralhas do forte. De acordo com o Hammira Mahakavya , um mensageiro de Alauddin ofereceu duas alternativas para Hammira:

  1. Presente 400.000 mohurs (moedas de ouro), 4 elefantes e a filha de Hammira em casamento com Alauddin
  2. Entregue os rebeldes mongóis que se refugiaram em Ranthambore

Hammira rejeitou as exigências com desdém e respondeu que Alauddin poderia ter 400.000 ferimentos de espada em vez disso. O exército de Delhi então sitiou o forte e tentou escalar suas paredes. Um dia, Nusrat Khan foi atingido por uma pedra manjaniq ; ele morreu após 2-3 dias. Aproveitando o luto no acampamento dos invasores, Hammira saiu do forte com um forte exército e forçou Ulugh Khan a recuar para Jhain. De acordo com Firishta, escritor do século 16, a força de Hammira era de 200.000 homens, mas isso parece um exagero. Outro cronista Yahya afirma que Hammira tinha menos de 12.000 cavalaria, vários elefantes e "inumeráveis" infantaria. Amir Khusrau estima a força da cavalaria de Hammira em 10.000.

Alauddin em Ranthambore

Sultan Alau'd Din posto em fuga; Mulheres de Ranthambhor cometem Jauhar , uma pintura Rajput de 1825

Quando Alauddin soube da derrota de Ulugh Khan, ele decidiu liderar pessoalmente uma força mais forte para Ranthambore. Ele ordenou a seus outros oficiais de várias províncias que trouxessem seus exércitos para Tilpat, perto de Delhi. Enquanto esses exércitos estavam a caminho de Tilpat, ele passou o tempo caçando . Durante uma dessas expedições de caça, seu sobrinho Sulaiman Shah Akat Khan conspirou para matá-lo . No entanto, a conspiração não teve sucesso e Akat Khan e seus companheiros foram executados.

Quando Alauddin chegou a Ranthambore, o forte já estava cercado pelo exército de Delhi. Ele percebeu que um ataque direto ao forte não era viável: a vantagem estava com os defensores. O acampamento de Alauddin estava localizado em uma colina chamada Ran, que ficava de frente para a colina do Forte Ranthambore. Alauddin ordenou a construção de um pasheb , um monte inclinado construído para preencher a vala que separa seu acampamento e o forte. Foram trazidos tecelões das áreas vizinhas e solicitados a costurar um grande número de sacos. Os soldados de Alauddin então encheram esses sacos com terra e os usaram para construir o monte pasheb .

A construção do pasheb foi um processo longo e difícil para o exército invasor. Mas nenhum dos soldados de Alauddin o abandonou, porque ele exigia três anos de pagamento de qualquer desertor. O exército de Delhi usou as máquinas de cerco chamadas maghrabis para atirar pedras na guarnição de defesa. Mas os defensores continuaram destruindo o pasheb em construção com fogo e pedras. O exército de Alauddin também tentou construir um túnel, mas os defensores o destruíram e mataram os envolvidos na construção, jogando uma mistura de óleo e resina sobre eles. Houve grande perda de vidas de ambos os lados. Durante este tempo, o exército de Alauddin também saqueou a região vizinha, indo até Dhar no território Paramara .

Enquanto Alauddin estava em Ranthambore, houve duas tentativas de usurpar o poder em Delhi. Na primeira tentativa, seus sobrinhos Malik Umar e Mangu Khan começaram a recrutar soldados para derrubar seu governo. Mas Alauddin enviou seus oficiais para subjugá-lo. Os dois irmãos foram trazidos para Ranthambore e mortos. Algum tempo depois, um oficial chamado Haji Maula assumiu o controle de Delhi e nomeou um Alavi como o sultão fantoche. Alauddin primeiro enviou Malik Hamiduddin, que matou Haji Maula e Alavi. Alguns dias depois, ele também enviou Ulugh Khan, que executou os outros rebeldes. Apesar dessas rebeliões, Alauddin não abandonou sua campanha para conquistar Ranthambore.

Deserção de Ratipala para Alauddin

O Hammira Mahakavya afirma que durante o cerco, Alauddin uma vez se ofereceu para negociar um tratado de paz. Como resultado, Hammira enviou seu general Ratipala (ou Ratanpal) ao acampamento de Alauddin. Alauddin recebeu Ratipala com grande honra e tratou-o com boa comida e bebidas. Alauddin então conquistou Ratipala para o seu lado, prometendo-lhe o governo de Ranthambore após a derrota de Hammira.

Depois de retornar a Ranthambore, Ratipala não informou a Hammira sobre o que realmente havia acontecido na reunião. Em vez disso, ele disse a Hammira que Alauddin estava disposto a estabelecer a paz em troca do casamento com a filha de Hammira. Mais tarde, ele também virou outro general chamado Ranamalla (ou Ranmal) contra Hammira. Uma noite, Ratipala e Ranamalla lideraram suas forças para fora do forte e se juntaram ao exército de Alauddin.

Última resistência de Hammira

Palácio de Hammira no Forte Ranthambore

A construção do pasheb , que começou em março-abril ( Rajab ), parece ter terminado por volta do início da estação chuvosa em julho. A essa altura, os defensores haviam esgotado suas provisões. Segundo Amir Khusrau , o forte havia se tornado um "deserto de espinhos" devido à escassez de água e folhas verdes: as pessoas estavam dispostas a comprar "um grão de milho por dois grãos de ouro", mas ainda não conseguiram. As crônicas bárdicas Rajput afirmam que a escassez de alimentos resultou de uma conspiração de Sarjan Shah, um comerciante budista ( bania ) pertencente à seita Sharaoji. O pai de Sarjan Shah foi morto por Hammira. Para vingar a morte de seu pai, ele poluiu as provisões armazenadas no forte com peles de animais, tornando-as inutilizáveis ​​para os hindus vegetarianos.

Tendo sido traído por seus generais de confiança, e sob as circunstâncias de fome no forte, Hammira percebeu que Alauddin iria capturar o forte mais cedo ou mais tarde. Ele decidiu lutar até a morte com seus homens leais, enquanto as damas do forte se preparavam para o suicídio por jauhar (autoimolação em massa para evitar cair nas mãos do inimigo). De acordo com o Hammira Mahakavya , Hammira se ofereceu para escoltar os refugiados mongóis para um local seguro. No entanto, o líder mongol Muhammad Shah recusou a oferta: ele matou sua esposa e filhos e declarou que se juntaria à última resistência de Hammira . Hammira pediu a seu irmão Virama para ser seu sucessor, mas Virama também decidiu acompanhar Hammira em sua última luta.

Hammira teve todos os seus objetos de valor jogados no lago Padmasara e nomeou seu ministro Jaja (também Jajala ou Jajadeva) como seu sucessor. Como outros legalistas, Jaja também recebeu uma oferta de passagem segura para fora do forte, mas decidiu ficar para trás. Ele supervisionou a organização do jauhar , no qual as rainhas, filhas e outras parentes de Hammira cometeram suicídio. Este jauhar foi descrito pelo cortesão de Alauddin, Amir Khusrau , o que o torna o primeiro jauhar a ser descrito em um texto em língua persa .

Hammira e seus companheiros leais marcharam até o topo do monte pasheb , onde lutaram até a morte com o exército de Alauddin. Alguns bardos da era Rajput afirmam que Hammira cortou sua própria cabeça e a ofereceu ao deus Mahadeva quando confrontado com uma certa derrota.

Rescaldo

De acordo com Firishta , historiador do século 16 , o exército de Alauddin capturou o forte em 10 de julho de 1301. No entanto, o autor Jain Nayachandra data essa conquista para dois dias depois em seu Hammira Mahakavya . Segundo Nayachandra, Jaja continuou a oferecer resistência por mais dois dias após a morte de Hammira, o que pode explicar essa discrepância.

No forte, Alauddin encontrou o rebelde mongol Muhammad Shah ferido. Alauddin perguntou a Muhammad Shah o que ele faria se perdoado e salvo. Muhammad Shah respondeu que mataria Alauddin e nomearia o filho de Hammira como o novo rei. Um alauddin furioso ordenou que Muhammad Shah fosse pisoteado por um elefante. No entanto, mais tarde, ele ordenou que Muhammad Shah fosse enterrado com honra porque apreciava a coragem e a lealdade do morto.

Alauddin ordenou punições para Ratipala e Ranamalla, que abandonaram Hammira para se juntar a ele. Ratipala foi esfolado vivo, enquanto Ranamalla e seus seguidores foram mortos. Alauddin argumentou que essas pessoas não haviam sido leais ao seu mestre anterior, então ele não esperava que fossem leais a ele.

Os vencedores destruíram o templo Vaghabhatta (Bahar Deo) e outros edifícios nas instalações do forte. Antes de retornar a Delhi, Alauddin deu o controle do forte a Ulugh Khan. No entanto, o público local odiava tanto Ulugh Khan, que ele decidiu não ir além dos subúrbios de Ranthambore.

Mais tarde, no final da década de 1320, foi capturado por Rana Hammir Singh (não Hammirdeva) de Mewar . Passou para Hada Chauhans em 1470. Os Mughals capturaram-no após um cerco em 1568. Eventualmente caiu sob o reino de Jaipur no século 17.

Referências

Bibliografia

  • Dasharatha Sharma (1959). Primeiras Dinastias Chauhān . S. Chand / Motilal Banarsidass. ISBN 9780842606189.
  • Banarsi Prasad Saksena (1992) [1970]. "O Khaljis: Alauddin Khalji". Em Mohammad Habib e Khaliq Ahmad Nizami (ed.). Uma História Abrangente da Índia: O Sultanato de Delhi (1206-1526 DC) . 5 (segunda edição). O Congresso de História da Índia / Editora do Povo. OCLC  31870180 .
  • Kishori Saran Lal (1950). História do Khaljis (1290-1320) . Allahabad: The Indian Press. OCLC  685167335 .
  • Satish Chandra (2007). História da Índia Medieval: 800-1700 . Orient Longman. ISBN 978-81-250-3226-7.