Alciphron - Alciphron

Para o trabalho de George Berkeley, veja Alciphron (livro) .

Alciphron ( grego : Ἀλκίφρων ) foi um antigo sofista grego e o mais eminente entre os epistológrafos gregos . A respeito de sua vida ou da época em que viveu, não possuímos nenhuma informação direta.

Trabalho

Possuímos sob o nome de Alcifron 116 cartas fictícias, em 3 livros, cujo objetivo é delinear os personagens de certas classes de homens, apresentando-os como expressando seus sentimentos e opiniões peculiares sobre assuntos com os quais estavam familiarizados. As classes de pessoas que Alcifron escolheu para esse fim são os pescadores, os camponeses , os parasitas e as heteras ou cortesãs atenienses . Todos são feitos para expressar seus sentimentos na linguagem mais graciosa e elegante, mesmo quando os assuntos são de tipo baixo ou obsceno. Os personagens são, portanto, um tanto elevados acima de seu padrão comum, sem qualquer grande violação da verdade da realidade.

A forma dessas cartas é primorosamente bela, e a língua é o puro dialeto ático , tal como era falado nos melhores tempos em conversas familiares mas refinadas em Atenas , embora os escritores imaginários sejam camponeses, pescadores, parasitas e cortesãs. A cidade da qual as cartas são datadas é, com algumas exceções, Atenas e seus arredores; e o tempo, onde quer que seja discernível, é o período após o reinado de Alexandre, o Grande . The Attic New Comedy foi a principal fonte de onde o autor derivou suas informações a respeito dos personagens e modos que descreve, e por esta razão essas cartas contêm muitas informações valiosas sobre a vida privada dos atenienses daquela época.

Foi dito que Alciphron era um imitador de Luciano ; mas, além do estilo e, em alguns casos, do assunto, não há semelhança entre os dois escritores: o espírito com que os dois tratam seus assuntos é totalmente diferente. Ambos derivaram seus materiais das mesmas fontes e, no estilo, ambos objetivavam a maior perfeição do grego ático genuíno. O erudito clássico Stephan Bergler observou que Alcifron tem a mesma relação com Menandro que Luciano com Aristófanes .

Encontro

Alguns críticos anteriores o colocaram, sem qualquer razão plausível, no século 5 aC. O erudito clássico Stephan Bergler , e outros que o seguiram, colocaram Alcifron no período entre Luciano e Aristaenetus , isto é, entre 170 e 350 DC, enquanto outros novamente atribuem a ele uma data ainda anterior à época de Luciano. Entre as cartas de Aristaenetus, há duas entre Luciano e Alcifron; e inferiu-se que Alcifron foi contemporâneo de Luciano.

Edições

A primeira edição das cartas de Alcifron é a do impressor italiano Aldus Manutius , em sua coleção dos Epistológrafos gregos , Veneza , 1499, 4to . Esta edição, entretanto, contém apenas as cartas que, nas edições mais modernas, formam os dois primeiros livros. Setenta e duas novas cartas foram adicionadas de um manuscrito de Viena e do Vaticano por Stephan Bergler , em sua edição ( Leipzig , 1715, 8vo .) Com notas e uma tradução para o latim . Essas setenta e duas epístolas constituem o terceiro livro da edição de Bergler. JA Wagner, em sua edição ( Leipzig , 1798, 2 vols, 8vo .), Com as notas de Bergler), acrescentou duas novas letras inteiras e fragmentos de cinco outras. Uma longa carta, que até o século 19 não havia sido publicada inteira em inglês, existe em vários manuscritos de Paris .

Referências

Atribuição

links externos