Alderney - Alderney

Alderney
Aoeur'gny ( Auregnais )
Aurigny   ( francês )
Hino : " God Save the Queen "
Alderney está localizado no Canal da Mancha
Alderney
Alderney
Alderney
Alderney
Alderney
Alderney
Alderney
Localização de Alderney (circulado)

no Bailiado de Guernsey  (vermelho)

Mapa de Guernsey no Bailiado
Mapa de Alderney no Bailiado
Estado soberano Reino Unido
Dependência da coroa Bailiado de Guernsey
Separação do Ducado da Normandia 1204
Capital
e maior assentamento
Santa Ana
49 ° 42′48 ″ N 2 ° 12′21 ″ W / 49,71333 ° N 2,20583 ° W / 49.71333; -2,20583
Línguas oficiais inglês
Governo Dependência autônoma sob uma monarquia constitucional parlamentar
•  Monarca
Elizabeth segunda
•  Líder
William Tate
Legislatura Estados de Alderney
Área
• Total
7,8 km 2 (3,0 sq mi)
• Água (%)
0
Elevação mais alta
296 pés (90 m)
População
• estimativa de 2018
2.039
• censo de 2018
2.019
Moeda
Libra esterlina Alderney (£) ( GBP )
Fuso horário UTC ± 00: 00 ( GMT )
 • Verão ( DST )
UTC + 01: 00 ( BST )
Formato de data dd / mm / aaaa
Lado de condução deixou
Código de Chamada +44
Código postal do Reino Unido
Código ISO 3166 GG
Internet TLD .gg
Designações
Nome oficial Costa Oeste de Alderney e as Ilhas Burhou
Designado 24 de agosto de 2005
Nº de referência 1587
Canal da Mancha com Alderney no meio
Mapa de 1890 de Alderney e ilhas adjacentes

Alderney ( / ɔː l d ər n i / ; francês : Aurigny [oʁiɲi] ; Auregnais : Aoeur'gny ) é a ilha mais setentrional das ilhas habitadas do Canal . Faz parte do Bailiado de Guernsey , uma dependência da Coroa britânica. Tem 3 milhas (5 km) de comprimento e 1+12 milhas (2,4 km) de largura.

A área da ilha é de 3 milhas quadradas (8 km 2 ), tornando-a a terceira maior ilha das Ilhas do Canal e a segunda maior do Bailiado. Fica a cerca de 10 milhas (15 km) a oeste de La Hague na Península de Cotentin , Normandia , na França, 20 milhas (30 km) a nordeste de Guernsey e 60 milhas (100 km) da costa sul de Great Grã-Bretanha. É a mais próxima das Ilhas do Canal da França e do Reino Unido. É separada de Cap de la Hague pela perigosa raça Alderney (francês: Raz Blanchard ).

Em março de 2018, a ilha tinha 2.019 habitantes; os nativos são tradicionalmente apelidados de vaques em homenagem às vacas, ou então lapins em homenagem aos muitos coelhos vistos na ilha. Formalmente, eles são conhecidos como Ridunians, do latim Riduna .

A única freguesia de Alderney é a freguesia de St Anne, que cobre toda a ilha.

A cidade principal, St Anne , historicamente conhecida como La Ville ("The Town"), é frequentemente referida como "St Anne's" pelos visitantes e recém-chegados, mas raramente pelos habitantes locais (que, na conversa normal, ainda se referem com mais frequência ao área centrada na Victoria Street simplesmente como "Cidade"). A "High Street" da cidade, que antes tinha um pequeno punhado de lojas, agora é quase inteiramente residencial, formando um entroncamento com a Victoria Street em seu ponto mais alto.

The town area features an imposing church and an unevenly cobbled main street: Victoria Street (Rue Grosnez – the English name being adopted on the visit of Queen Victoria in 1854). There is one school (providing both primary and secondary education), a post office, and hotels, as well as restaurants, banks and shops. Other settlements include Braye, Crabby, Longis, Mannez, La Banque, and Newtown.

História

Alderney compartilha sua pré-história com as outras ilhas do Bailiado de Guernsey , tornando-se uma ilha no período Neolítico quando as águas do Canal aumentaram. Antigamente rica em antas , como as outras ilhas do Canal, Alderney com sua herança de megálitos sofreu com as construções militares em grande escala do século 19 e também pelos alemães durante a ocupação da Segunda Guerra Mundial , que deixaram os restos em Les Pourciaux irreconhecíveis como dolmens. Uma cista sobrevive perto de Fort Tourgis , e Longis Common possui vestígios de um local da Idade do Ferro . Existem vestígios da ocupação romana, incluindo um forte, construído no final dos anos 300, a 49 ° 43′09 ″ N 2 ° 10′36 ″ W / 49,71917 ° N 2,17667 ° W / 49,71917; -2,17667 acima do único porto natural da ilha.

A etimologia do nome da ilha é obscura. É conhecido em latim como Riduna, mas, como acontece com os nomes de todas as ilhas do canal no período romano, há um certo grau de confusão. Riduna pode ser o nome original de Tatihou , enquanto Alderney é supostamente identificado com Sarnia . Alderney / Aurigny é supostamente um nome germânico ou celta. Pode ser uma corruptela de Adreni ou Alrene , que provavelmente é derivada de uma palavra em nórdico antigo que significa "ilha perto da costa". Alternativamente, pode derivar a partir de três elementos nórdicos: alda (inchaço onda, o rolo), renna (corrente forte, corrida) e OY ou -ey (ilha). Alderney pode ser mencionado em Paul o Diácono 's Historia Langobardorum (I.6) como 'Evodia' em que ele discutiu um certo hidromassagem perigoso. O nome 'Evodia' pode, por sua vez origina a partir do sete 'Haemodae' de identificação incerta em Plínio de Natural History (IV 16 (30) ou Pomponius Mela 's Chronographia (III 6,54).

Junto com as outras ilhas do Canal, Alderney foi anexada pelo Ducado da Normandia em 933. Em 1042, Guilherme, o Bastardo, Duque da Normandia (mais tarde Guilherme, o Conquistador , Rei dos Ingleses) concedeu Alderney à Abadia do Monte Saint-Michel . Em 1057, o bispo de Coutances retomou o controle da ilha.

Depois de 1204, quando a Normandia continental foi incorporada ao reino da França, Alderney permaneceu leal ao monarca inglês em sua dignidade de duque da Normandia .

Henrique VIII da Inglaterra empreendeu obras de fortificação , mas estas cessaram em 1554. O Castelo de Essex perpetua o nome do conde de Essex , que adquiriu o governo de Alderney em 1591. Antes da execução do conde por traição em 1601, ele alugou a ilha para Guilherme Chamberlain e Alderney permaneceram nas mãos da família Chamberlain até 1643. A partir de 1612, um juiz foi nomeado para auxiliar a administração do governador de Alderney, junto com os Jurats . A função do juiz era semelhante à dos oficiais de justiça de Guernsey e Jersey e continuou até 1949.

Durante as Guerras dos Três Reinos , Alderney foi mantida por uma guarnição parlamentar sob o comando de Nicholas Ling , Tenente-Governador. Ling construiu a Casa do Governo (agora o Salão da Ilha). Os de Carterets de Jersey adquiriram o governo , mais tarde passando-o a Sir Edmund Andros de Guernsey, de quem a família Guernsey de Le Mesurier o herdou, estabelecendo assim uma linha hereditária de governadores que durou até 1825.

Henry Le Mesurier prosperou através do corsário e mudou o porto de Longis para Braye, construindo um cais lá em 1736. Armazéns e residências foram construídos em Braye, e a exportação de gado gerou riqueza para a economia. O Tribunal foi construído em 1770 e uma escola em 1790. Uma capela metodista foi construída em 1790, após a visita de John Wesley em 1787. Uma torre de telégrafo óptico foi construída acima de La Foulère em 1811, permitindo que os sinais fossem retransmitidos visualmente para Le Mât em Sark e depois para Guernsey - o aviso prévio de ataque durante as Guerras Napoleônicas era de importância estratégica. Com o fim dessas guerras, os corsários foram encerrados e o contrabando suprimido, gerando dificuldades econômicas.

O último dos governadores hereditários, John Le Mesurier , renunciou à patente para a Coroa em 1825 e, desde então, a autoridade tem sido exercida pelos Estados de Alderney , conforme alterado pelo acordo constitucional de 1948.

era vitoriana

O governo britânico decidiu empreender fortificações maciças no século 19 e criar um porto estratégico para deter ataques da França. Essas fortificações foram prescientemente descritas por William Ewart Gladstone como "um monumento da loucura humana, inútil para nós ... mas talvez não absolutamente inútil para um possível inimigo, com quem poderemos em algum período ter que lidar e que possivelmente seremos capazes de extrair algum lucro na forma de abrigo e acomodação das ruínas. " Um influxo de trabalhadores ingleses e irlandeses, além da considerável guarnição britânica estacionada na ilha, levou à rápida anglicização. O porto nunca foi concluído - o quebra-mar restante (projetado por James Walker ) é um dos marcos da ilha e é mais longo do que qualquer quebra-mar do Reino Unido.

A Rainha Victoria e o Príncipe Albert visitaram Alderney em 9 de agosto de 1854. O Albert Memorial e a renomeação da Rue Grosnez para Victoria Street comemoram esta visita.

Ao mesmo tempo que o quebra-mar estava sendo construído na década de 1850, a ilha foi fortificada por uma série de 13 fortes, projetados para proteger o porto de refúgio. Os alojamentos de vários dos fortes foram convertidos em apartamentos; duas são agora residências particulares; e um, Fort Clonque , no final de uma ponte que pode ser inundada na maré alta, pertence ao Landmark Trust e pode ser alugado para férias. Cenas do filme Seagulls Over Sorrento foram filmadas em Fort Clonque em 1953.

Alguns dos fortes estão agora em vários estágios de abandono, o mais arruinado sendo Les Hommeaux Florains, empoleirado em rochas periféricas, seu caminho de acesso e ponte foram varridos há muito tempo. Houmet Herbé se assemelha a um castelo cruzado com suas torres redondas e atarracadas. Como muitos dos fortes, incluía características aparentemente anacrônicas como ponte levadiça e machicolagem , que ainda eram comuns na arquitetura militar do período.

Segunda Guerra Mundial

Em junho de 1940, toda a população de Alderney, cerca de 1.500 residentes, foi evacuada. A maioria foi nos barcos oficiais de evacuação enviados da Grã-Bretanha continental. Alguns, entretanto, decidiram seguir seu próprio caminho, principalmente via Guernsey, mas devido à ocupação iminente, muitos se viram incapazes de partir e foram forçados a permanecer em Guernsey durante a guerra. Algumas pessoas de Alderney optaram por não deixar Alderney com a evacuação geral. No entanto, os barcos de Guernsey vieram e os recolheram antes da chegada do exército alemão , com base no fato de que era o melhor para sua segurança pessoal. Durante a Segunda Guerra Mundial , as Ilhas do Canal foram o único parte das Ilhas Britânicas , que foi ocupada pela Alemanha , embora outras partes do Império foram ocupadas pelas potências do Eixo .

Placa memorial dos acampamentos de Alderney

Os alemães chegaram a uma ilha deserta e começaram a seguir suas ordens para fortificar Alderney como parte da Muralha do Atlântico de Hitler . Em janeiro de 1942, eles construíram quatro campos em Alderney: dois campos de trabalho, Lager Helgoland e Lager Borkum , e dois campos de concentração, Lager Sylt e Lager Norderney . A prisão atrás da delegacia principal foi usada pelos nazistas como prisão.

Os campos foram construídos pela Organização nazista Todt (OT) para abrigar o trabalho usado para construir fortificações, incluindo bunkers , posições de armas, túneis, abrigos antiaéreos e outras fortificações de concreto e de campo. Lager Norderney, contendo prisioneiros de guerra russos e poloneses , e o campo de Lager Sylt com trabalhadores escravos judeus , foram transferidos para a administração da SS em março de 1943 sob o controle do Hauptsturmführer Maximilian List . Existem 397 sepulturas em Alderney, que quando somadas aos homens que morreram em navios, somam mais de 700 de uma população total de 6.000 presidiários que perderam a vida antes de os campos serem fechados e os presidiários restantes serem transferidos para a França em 1944 .

No retorno à sua ilha, os evacuados de Alderney tinham pouco ou nenhum conhecimento dos crimes cometidos em sua ilha durante a ocupação, porque em dezembro de 1945, a primeira data em que os civis puderam voltar para casa, todos os trabalhadores escravos haviam sido mandados embora e a maioria dos as tropas alemãs deixadas para trás não eram funcionários graduados. As evidências, no entanto, estavam por toda a ilha, com fortificações de concreto e cemitérios para os prisioneiros mantidos ali durante a ocupação.

A Marinha Real bloqueou as ilhas de vez em quando, principalmente após a libertação da Normandia em 1944. Negociações intensas resultaram em alguma ajuda humanitária da Cruz Vermelha , mas houve fome e privações consideráveis ​​durante os cinco anos de ocupação alemã, especialmente nos meses finais quando os próprios alemães estavam quase morrendo de fome. Os alemães se renderam Alderney em 16 de maio de 1945, oito dias depois que os Aliados formalmente aceite a rendição incondicional das forças armadas da Alemanha nazista e o final de Adolf Hitler 's Terceiro Reich , e sete dias depois da libertação de Guernsey e Jersey. 2.332 prisioneiros de guerra alemães foram removidos de Alderney em 20 de maio de 1945, deixando 500 alemães para realizar operações de esclarecimento sob supervisão militar britânica.

O povo de Alderney não poderia começar a retornar até dezembro de 1945 devido à enorme operação de limpeza necessária simplesmente para tornar a ilha segura para os civis. Quando os ilhéus voltaram para casa, ficaram chocados ao ver o estado da ilha, com muitas casas completamente abandonadas: os alemães haviam queimado qualquer coisa de madeira, incluindo portas da frente, como combustível. Evidências de arquivo e objetos da evacuação geral em 1940 e da ocupação subsequente de Alderney podem ser encontradas no Museu da Sociedade de Alderney .

Uma série de túneis também permanecem no local em Alderney, construídos por trabalhos forçados. Estes estão em vários graus de decadência, sendo deixados abertos ao público e aos elementos.

Desde 1945

Por dois anos após o fim da guerra, Alderney foi operado como uma fazenda comunal. Os artesãos eram pagos por seus empregadores, enquanto outros eram pagos pelo governo local com o lucro das vendas dos produtos agrícolas. Os lucros restantes foram reservados para reembolsar o governo britânico pela reparação e reconstrução da ilha. A população local se ressentia de não poder controlar sua própria terra; isso levou o Home Office do Reino Unido a abrir um inquérito que levou à "Lei do Governo de Alderney de 1948", que entrou em vigor em 1 de janeiro de 1949. A lei organizou a construção e eleição dos Estados de Alderney e do sistema judiciário; e, pela primeira vez em Alderney, a imposição de impostos. O legislativo e o judiciário foram separados. O cargo de Juiz, que chefiava o governo da ilha desde a renúncia do último governador em 1825, foi abolido, e os Jurats foram destituídos de sua função legislativa.

Por causa da pequena população da ilha, acreditava-se que a ilha não poderia ser autossuficiente para administrar o aeroporto e o porto , ou fornecer serviços que correspondessem aos do Reino Unido. Os impostos eram, portanto, recolhidos nos fundos de receita geral do Bailiado de Guernsey à mesma taxa que em Guernsey, e administrados pelos Estados de Guernsey . Guernsey tornou-se responsável por fornecer muitas funções e serviços governamentais.

O século 20 viu muitas mudanças em Alderney, desde a construção do aeroporto no final dos anos 1930 até a morte dos últimos falantes da língua Auregnais da ilha , um dialeto da língua normanda . A economia deixou de depender principalmente da agricultura para ganhar dinheiro com os setores de turismo e finanças. O comércio eletrônico tem se tornado cada vez mais importante, e a ilha hospeda o registro de nomes de domínio para Bailiwicks e dezenas de operadores de sites de jogos de azar. Alderney tem uma autoridade reguladora total em operação.

Política

Os Estados de Alderney (francês: États d'Aurigny) são a legislatura da ilha; também envia dois representantes aos Estados de Guernsey . A origem dos Estados é desconhecida, mas ele funciona desde a Idade Média.

Os Estados de Alderney consistem do Presidente , eleito diretamente a cada quatro anos, e dez Estados Membros , eleitos pela metade a cada dois anos para um mandato de quatro anos. A ilha inteira é um único eleitorado . William Tate foi eleito presidente em junho de 2019.

Embora Alderney goze de total autonomia legal (exceto em questões de relações exteriores e defesa, como as outras Ilhas do Canal e a Ilha de Man), sob as disposições de um acordo formal (conhecido como "Acordo de 1948") celebrado entre os Governos de Alderney e de Guernsey, certos assuntos foram delegados a Guernsey. Eles são conhecidos como 'os serviços transferidos'.

Os serviços transferidos incluem policiamento, alfândega e impostos especiais de consumo, operações aeroportuárias, saúde, educação, serviços sociais, creche e adoção. (Os Estados de Alderney mantêm o controle político da aviação de e para a ilha). Em troca da prestação dos serviços transferidos, Guernsey cobra vários impostos e taxas de Alderney.

A imigração é de responsabilidade do Reino Unido (a lei do Reino Unido se aplica), com as operações diárias realizadas pela Agência de Fronteiras de Guernsey . Além dos serviços transferidos, o Reino Unido e Guernsey podem legislar sobre outras questões com o consentimento dos Estados de Alderney.

Lei

Sistema legal

O Tribunal de Alderney exerce jurisdição original ilimitada em questões civis e jurisdição limitada em questões criminais. O Tribunal se reúne com um Presidente (o Juiz de Alderney ) e pelo menos três dos seis Jurats . Os recursos são apresentados ao Tribunal Real de Guernsey , que também exerce alguma jurisdição original em questões criminais em Alderney, e daí ao Comitê Judicial do Conselho Privado .

Tributação

Para vários fins de tributação, Alderney é tratado como se fizesse parte de Guernsey . O Imposto de Renda é administrado pelo Serviço de Receita de Guernsey, mas existem algumas diferenças entre Alderney e o Imposto de Renda de Guernsey, especificamente na questão do limite do Imposto de Renda (que é definido mais baixo em Alderney do que em Guernsey).

A partir de 2016, Alderney retomou o controle do Imposto sobre Imóveis (TRP). A partir de 2021, Alderney será responsável por definir a taxa e recolher a Tributação sobre Imóveis (TRP) com as Taxas do Ocupante (OR) agora incluídas nessa fatura. Alderney também receberá imposto especial de consumo de combustível e imposto sobre documentos em transporte de propriedade.

Clima

Seu clima é temperado, moderado pelo mar, e os verões são geralmente mais quentes do que em outras partes das Ilhas Britânicas .

Segundo a classificação climática de Köppen , Alderney possui um clima oceânico , porém apresenta características de clima mediterrâneo de verão quente (Csb). Alderney tem invernos frios e úmidos e verões amenos com chuvas moderadas. Fevereiro é o mês mais frio, com máxima média de 8 C (47 F) e mínima de 4 C (40 F). Julho e agosto são os meses mais quentes, com máxima média de 19 C (66 F) e mínima de 13-14 C (56-57 F). Outubro é o mês mais chuvoso com 107,2 mm (4,22 in) de chuva, e abril é o mês mais seco com 42,4 mm (1,67 in). A neve é ​​muito rara. A média de horas de sol está em torno de 1780 anualmente.

Dados climáticos para Alderney Airport, Guernsey (1981-2010)
Mês Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Média alta ° C (° F) 8,6
(47,5)
8,4
(47,1)
9,7
(49,5)
11,3
(52,3)
14,2
(57,6)
16,5
(61,7)
18,7
(65,7)
18,9
(66,0)
17,7
(63,9)
15,0
(59,0)
11,8
(53,2)
9,5
(49,1)
13,4
(56,1)
Média diária ° C (° F) 6,8
(44,2)
6,4
(43,5)
7,7
(45,9)
8,8
(47,8)
11,6
(52,9)
13,7
(56,7)
16,0
(60,8)
16,4
(61,5)
15,4
(59,7)
12,9
(55,2)
10,0
(50,0)
7,6
(45,7)
11,1
(52,0)
Média baixa ° C (° F) 4,9
(40,8)
4,3
(39,7)
5,6
(42,1)
6,3
(43,3)
8,9
(48,0)
10,9
(51,6)
13,2
(55,8)
13,9
(57,0)
13,1
(55,6)
10,8
(51,4)
8,1
(46,6)
5,6
(42,1)
8,8
(47,8)
Precipitação média mm (polegadas) 80,8
(3,18)
57,3
(2,26)
54,5
(2,15)
42,4
(1,67)
42,9
(1,69)
45,2
(1,78)
47,5
(1,87)
44,5
(1,75)
55,0
(2,17)
107,2
(4,22)
104,2
(4,10)
81,3
(3,20)
762,8
(30,04)
Média de dias chuvosos 13,8 11,1 11,7 9,1 7,9 7,9 7,0 7,2 8,4 12,1 15,2 13,7 125,1
Média de horas de sol mensais 58,1 80,8 125,8 186,2 220,8 231,2 236,5 219,9 171,6 120,8 77,8 53,6 1.783,1
Fonte: Met Office

Geografia e história natural

Vegetação de Alderney ( árvores de repolho )
Les Étacs - colônia gannet
Imagem de satélite de Alderney
Alderney (centro) e Burhou (superior direito)
Ortac ao longe, visto da balsa. Alderney está em segundo plano.
Quebra-mar de Alderney, Braye Harbour
Mapa ampliado e detalhado de Alderney e ilhas associadas

Alderney é semelhante às outras ilhas do Canal por ter penhascos íngremes interrompidos por trechos de praia arenosa e dunas. O ponto mais alto fica no planalto central da ilha, a 90 metros.

Alderney e suas ilhotas circundantes sustentam uma rica flora e fauna. As árvores são bastante escassas, já que muitas foram cortadas no século 17 para abastecer os faróis de Alderney e os Casquets . As árvores que sobraram incluem árvores de repolho , devido ao clima ameno - muitas vezes chamadas erroneamente de "palmeiras", mas da família dos espargos ), e há alguns pequenos bosques pontilhados pela ilha. Puffins em Burhou e gannet em Les Étacs (popularmente chamado de Gannet Rock) perto de Alderney são os favoritos de muitos visitantes da ilha.

Cerca de um quarto dos ouriços de Alderney são da variedade "branca" ou "loira", que não carrega pulgas. Estes não são albinos, mas descendentes de ouriços europeus loiros raramente encontrados , com um par loiro libertado na ilha nos anos 1960. A ilha tinha sua própria raça de gado, chamada Alderney . A raça pura foi extinta em 1944, mas os híbridos permanecem em outros lugares, embora não mais em Alderney. Em agosto de 2005, a costa oeste de Alderney e ilhas associadas, incluindo Burhou e Ortac , foram designadas como zonas úmidas Ramsar de importância internacional . O Alderney Wildlife Trust ajuda a administrar as duas reservas naturais , em Longis e Vau du Saou.

A ilha é cercada por rochas, que causaram centenas de naufrágios. Existem riachos traiçoeiros em ambos os lados da ilha: o Swinge entre Alderney e Burhou, fora do porto, e Le Raz entre a ilha e o continente da Normandia. A Rocha Corbet fica no Swinge.

A geologia de Alderney é principalmente granitos do período Pré - cambriano .

Língua

A língua da ilha é agora o inglês, com algumas variantes menores, formando o inglês da Ilha do Canal .

Durante séculos, a ilha teve seu próprio dialeto da língua normanda chamada Auregnais , agora extinta. Era principalmente uma língua falada, com apenas alguns poemas conhecidos e obras escritas usando-a.

O francês já foi amplamente usado na ilha e substituiu cada vez mais os auregnais a partir do final do século 19, mas deixou de ser uma língua oficial lá em 1966. O francês diminuiu em parte por causa dos muitos trabalhadores ingleses e irlandeses na ilha a partir de 1850, construir fortificações e fornecer soldados de guarnição; O inglês prevaleceu em parte devido ao seu uso como meio de educação, mas também porque a maior parte da população foi evacuada para o Reino Unido durante a Segunda Guerra Mundial.

No entanto, há um forte legado cultural de ambas as línguas na ilha: a maioria dos topônimos locais são em francês ou auregnais, assim como muitos sobrenomes locais. A pronúncia de vários nomes locais também é dialetal, por exemplo, Dupont como "dip-oh" em vez de na moda parisiense tradicional e Saye (o nome de uma praia na ilha) como "soja". Uma ou duas palavras francesas / auregnais ainda são usadas, por exemplo, vraic ( fertilizante de algas marinhas ), bem como impôt, que é a palavra usada para designar o aterro sanitário da ilha.

Cultura

Esporte

Os desportos da ilha incluem golfe, pesca e desportos náuticos, apoiados por clubes e associações. Alderney compete nos Jogos da Ilha bienal . Todo mês de setembro, o Alderney Air Races atrai uma série de aeronaves para competir na rodada de decisão e final do campeonato European Air Racing, organizado pelo Royal Aero Club . Isso envolve circuitos de alta velocidade ao redor do campo de aviação, farol, Casquets e, em seguida, de volta ao redor.

Pubs

Em parte devido à indústria do turismo, mas principalmente à própria cultura de beber dos Ridunians (há uma expressão comum em outras partes das Ilhas do Canal de que Alderney é composto de "dois mil alcoólatras agarrados a uma pedra"), há restaurantes e bares .

Foi um dos últimos lugares nas Ilhas Britânicas a introduzir a proibição de fumar em pubs, lojas, restaurantes e outros locais públicos fechados (Guernsey, Jersey, Reino Unido e a Ilha de Man já haviam banido isso). Os estados de Alderney aprovaram a legislação antitabagismo com o voto de minerva do presidente em 13 de janeiro de 2010; a legislação entrou em vigor às 4 da  manhã em 1 de junho de 2010.

A ilha tem uma população envelhecida. Residentes notáveis ​​de Alderney incluem os autores TH White ( O Único e Futuro Rei ) e Elisabeth Beresford (Os Wombles), o comentarista de críquete John Arlott , o jogador de críquete Sir Ian Botham , o produtor dos Beatles Sir George Martin , a atriz Dame Julie Andrews e o nadador olímpico Duncan Goodhew .

Transmissão

Alderney tem sua própria estação de rádio, QUAY-FM , que transmite em 107.1 e online. Inicialmente, ele operou apenas em pontos altos sazonais, como o festival Alderney Week de verão, mas a partir de 2015 passou a transmitir 24 horas por dia. Apresenta notícias e entrevistas locais, música, notícias da Sky News.

Alderney Week

A Alderney Week é o festival anual de verão da ilha, que começa no sábado antes da primeira segunda-feira de agosto e dura oito dias, envolve os ilhéus e atrai visitantes.

Srta. Alderney

Miss Alderney é escolhida durante o fim de semana do feriado da Páscoa todos os anos em um evento público realizado no Island Hall. A inscrição para o evento é online, com o vencedor escolhido por um painel de jurados composto por não residentes e turistas

Comedy Rocks

Comedy Rocks é uma série anual de shows de comédia stand up ao vivo de meados ao final de julho e início de agosto. Os shows têm comediantes bem conhecidos e estabelecidos do circuito comédia do Reino Unido e, até agora, apresentou BBC Radio 4 's Marcus Brigstocke , Zoe Lyons e Celebrity me tirar daqui vice-campeão Joel Dommett .

Alderney Motor Sprint Anual e Hill Climb

Todos os anos, em meados de setembro, Alderney hospeda um fim de semana de automobilismo organizado pelo Guernsey Kart e Motor Club. O evento é realizado há mais de 20 anos. O evento atrai pilotos de Guernsey que vêm a Alderney com carros de alta potência, motos, carros laterais e karts.

Os veículos de corrida são enviados para Alderney dois dias antes do evento. Na sexta-feira, é realizado um sprint nas vias públicas de Fort Corbelets, no leste da ilha, que estão fechadas para o evento. No dia seguinte, uma subida de colina é realizada em Fort Tourgis no oeste da ilha e em uma via pública que está fechada para o evento. Espectadores viajam de Guernsey. Pessoas locais de Alderney observam enquanto as estradas fechadas têm veículos correndo em alta velocidade, onde normalmente se aplicam os limites de velocidade de 35 milhas por hora (56 quilômetros por hora).

Festival de Artes Cênicas de Alderney

O Alderney Performing Arts Festival anual começou em 2013 e apresenta música, dança e teatro.

Festival Literário de Alderney

O Festival Literário de Alderney teve início em março de 2015, com palestras e eventos relacionados com ficção histórica e não ficção. É organizado pela Alderney Literary Trust.

Alderney Stones

Em abril de 2011, o escultor Andy Goldsworthy concluiu um projeto chamado "Alderney Stones", iniciado em 2008, no qual 11 grandes esferas de terra seca foram colocadas em diferentes locais da ilha. A intenção é que cada pedra sofra uma erosão gradual, em velocidades diferentes dependendo da localização, e em alguns casos revelando objetos enterrados em seu interior. Goldsworthy afirmou que selecionou Alderney como "Parece ter um forte senso de passado em camadas e uma ampla variedade de locais em uma pequena área."

Educação

O único prédio da escola é a St. Anne's School em Newton . Ele atende a idades de 4 a 16 anos.

Transporte

Alderney é servido pelo Aeroporto de Alderney . Existem vários voos diários de Southampton e Guernsey , com ligações para várias partes do Reino Unido e da Europa. Aurigny serve a ilha com Dornier 228s .

Os barcos navegam regularmente entre a ilha e a França e para as outras ilhas do Canal. Uma balsa de passageiros de alta velocidade é operada no verão para Diélette, na comuna de Flamanville, Manche, na França, e para St Peter Port , Guernsey. Serviços de frete semanais, também transportando passageiros, ligam Poole e St Peter Port. Um barco de 12 passageiros opera serviços para Cherbourg , Sark e St Peter Port. Alderney fica a 72,5 milhas (116,7 quilômetros) de St Malo e 70,3 milhas (113,1 quilômetros) de Poole .

Há passeios de barco, serviços de táxi aquático e acesso a água e combustível para as tripulações de iates visitantes. A época mais movimentada é durante os meses de pico de junho, julho e agosto, pois quase 30.000 tripulantes de iate visitam este porto todos os anos.

Devido ao tamanho da ilha, o transporte veicular costuma ser desnecessário, embora sejam usados ​​táxis, carros e bicicletas. A Alderney Railway é a única ferrovia remanescente nas Ilhas do Canal que oferece um serviço público com horários regulares, com trens regulares para o farol durante o verão e ocasiões especiais como a Páscoa e o Natal. Existe um serviço de ônibus ocasional ao redor da ilha.

Alderney permite que as pessoas andem de motocicletas e ciclomotores sem capacete e dirijam carros sem cinto de segurança , mas é obrigatório para menores de 18 anos usar capacete. O código de registro internacional de veículos é GBA .

Como no resto do Bailiado de Guernsey , ciclomotores e motos com motor de 50 cc ou menos podem ser conduzidos a partir dos 14 anos com uma licença provisória .

Serviços de utilidade pública

O Alderney Water Board é responsável pelo abastecimento de água na ilha. A água é proveniente de poços e córregos e é tratada e armazenada na Pedreira Corblets e na Pedreira de Bateria.

A eletricidade foi fornecida pela primeira vez em Alderney em 1934 pelo Sr. MPD Marshall. A concessão de fornecimento foi transferida para Alderney Light and Power Company em 1939, que ficou sob o controle do Departamento de Eletricidade dos Estados de Guernsey, antes de ser revertida para os Estados de Alderney em 1950. Os suprimentos de uma nova estação de energia operada pela Alderney Electricity Limited começaram em 1º de abril de 1952. A eletricidade é gerada por geradores movidos a óleo combustível. Existem geradores de motor de 3 × 2.000 kW, 2 × 50 kW e 2 × 450 kW. A partir de 2020, existem atualmente planos para desenvolver a energia das marés e construir uma ligação a cabo França-Alderney-Grã-Bretanha de 220 quilômetros.

Serviços de saúde e emergência

Ambulância

O Serviço de Ambulâncias St John Alderney opera o serviço de ambulâncias na ilha e é composto por voluntários. Ela atende Alderney desde 1952 e está registrada como uma empresa privada. Os pacientes são transferidos para o Mignot Memorial Hospital em St Anne, e qualquer complicação grave é então transferido para Guernsey ou Southampton pelo Aurigny entre  7h e  19h em caráter de emergência. Fora deste horário ou em caso de mau tempo que impeça a evacuação aérea, o traslado é realizado com auxílio do serviço de botes salva - vidas da RNLI . Não há serviço de paramédico disponível na ilha

Serviço de incêndio

A Brigada de Incêndio Voluntária de Alderney tem uma tripulação de 11 bombeiros voluntários e opera um tanque de água leve Iveco Daily com uma  escada de 10,5 m, dois carregadores de água Iveco com capacidade para 4.500  litros cada um , uma unidade de resposta rápida Ford Ranger e duas unidades de reboque. Um novo corpo de bombeiros foi inaugurado oficialmente em 20 de outubro de 2004 pelo tenente-general Sir John Foley , o vice-governador de Guernsey . O corpo de bombeiros fica próximo ao porto de Braye , possui quatro baias de eletrodomésticos, oficina, sala de kits, refeitório e sala de treinamento, e atinge um tempo médio de resposta de nove minutos. O Serviço de Bombeiros e Resgate do Aeroporto de Alderney às vezes é chamado para ajudar em incêndios maiores.

Polícia

Por causa do baixo índice de criminalidade de Alderney, o policiamento diário de Alderney é fornecido por uma equipe de cinco policiais locais da Polícia de Guernsey , consistindo de um sargento responsável, dois policiais e dois policiais especiais . Eles são regularmente assistidos por policiais visitantes de Guernsey. A delegacia de polícia fica na Rua QEII.

Botes salva-vidas

A estação de barcos salva-vidas de Alderney foi estabelecida em 1869, foi fechada em 1884 e foi restabelecida em 1985 pela RNLI . A estação do barco salva-vidas opera um barco salva-vidas da classe Trent para todos os climas

Busca e resgate

Os serviços de busca e salvamento são fornecidos pela Channel Islands Air Search, que usa um Britten-Norman Islander para pesquisar grandes áreas de água usando câmeras infravermelhas e uma série de outras tecnologias. Formado em 1980, sua equipe é inteiramente composta por voluntários e está sediada em Guernsey. Quando uma grande busca está em andamento, a guarda costeira francesa e a Marinha Real estão frequentemente envolvidas, sob a coordenação do Centro de Coordenação de Resgate Marítimo em Jobourg , França.

Moedas e selos

Na cultura popular

  • No filme de 1976, The Eagle Has Landed , Alderney é o local onde os nazistas realizam uma reunião inicial para iniciar sua trama para sequestrar o então primeiro-ministro Winston Churchill . As cenas do filme com Alderney foram filmadas em Charlestown, Cornwall , Inglaterra.
  • Na canção "Alderney" em seu álbum de 2013 The Sea Cabinet , Gwyneth Herbert conta a história da súbita evacuação dos habitantes de Alderney durante a Segunda Guerra Mundial e as mudanças irrevogáveis ​​introduzidas durante a ocupação nazista da ilha.
  • O compositor do Exército de Salvação Dean Goffin (1916–1984) da Nova Zelândia compôs uma marcha com uma banda de metais intitulada Alderney.
  • Na história infantil fictícia de Elisabeth Beresford, ex-residente de Alderney, The Wombles , um dos personagens apresentados posteriormente foi chamado de Alderney.
  • Alderney é o nome de um local da franquia de videogame Grand Theft Auto .

Galeria

Com vista para a Baía de Braye

Veja também

Referências

Notas

Citações

Leitura adicional

  • The Alderney Story: 1939-1949 , Michael St John Packe e Maurice Dreyfus (1966?) "A Alderney Society and Museum decidiu logo após sua criação em 1966 para coletar todas as reminiscências confiáveis, escritas ou verbais, para que não ocorressem com o passar do tempo perdido."
  • Alderney Place Names , Royston Raymond, 1999 Alderney ISBN  0-9537127-0-2
  • Noms de lieux de Normandie , René Lepelley, 1999 Paris ISBN  2-86253-247-9
  • Backman, Anders & Forrester, Bob (1981). Os selos postais das ilhas menores do canal, publicação das ilhas do canal.

links externos

Coordenadas : 49 ° 42′52 ″ N 2 ° 12′19 ″ W / 49,71444 ° N 2,20528 ° W / 49,71444; -2.20528