Alessandro Portelli - Alessandro Portelli

Alessandro Portelli (nascido em 8 de julho de 1942) é um estudioso da literatura e cultura americanas, historiador oral, escritor do jornal diário il manifesto e musicólogo. Ele é professor de literatura anglo-americana na Universidade de Roma La Sapienza . Nos Estados Unidos, ele é mais conhecido por seu trabalho de história oral , que compara relatos de trabalhadores sobre conflitos industriais em Harlan County, Kentucky , e Terni , Itália. Em 2014-15, ele foi professor visitante no Departamento de Sociologia da Universidade de Princeton , co-ministrando um curso sobre a América de Bruce Springsteen.

Infância e educação

Portelli nasceu em Roma, Itália, em 1942, e foi criado em Terni, uma cidade industrial a 105 quilômetros ao norte. Seu pai era funcionário público e sua mãe professora de inglês. Ele passou o último ano do ensino médio como aluno de intercâmbio do American Field Service na área de Los Angeles. Ele estudou na Universidade de Roma La Sapienza, recebendo diplomas em direito em 1966 e em inglês em 1972. Ele começou a trabalhar para o Conselho Nacional de Pesquisa da Itália em 1962.

Carreira acadêmica

Portelli iniciou sua carreira acadêmica na Universidade de Siena , onde lecionou literatura americana de 1974 a 1981. Ele se mudou para a faculdade de ciências humanas da Universidade de Roma La Sapienza para ensinar literatura americana em 1981 e lá permaneceu até o presente.

Um encontro entre Portelli e o sociólogo David Walls da University of Kentucky (Reino Unido) , facilitado pelo jornalista Beniamino Placido , durante uma visita de Walls a Roma, Itália no verão de 1973, levou-os a visitarem o Condado de Harlan juntos durante uma viagem de Portelli aos Estados Unidos que cair. Portelli voltou como bolsista James Still no Appalachian Center do Reino Unido no outono de 1983, e começou a desenvolver seu extenso trabalho de história oral no Condado de Harlan. Ele também iniciou um programa de intercâmbio contínuo, envolvendo alunos de pós-graduação e professores, entre o UK Appalachian Centre e a University of Rome La Sapienza.

A escrita de Portelli mudou o foco da história oral de se o relato do sujeito é historicamente preciso para o significado da história e a natureza da memória. Mary Marshall Clark, da Columbia University, resume seu significado: "O trabalho de Portelli transformou a história oral de uma espécie de enteado da história em um gênero literário em seu próprio direito. Ele nos permitiu ver as histórias orais como mais do que relatos de testemunhas oculares verdadeiro ou falso e procurar temas e estruturas das histórias. "

Solicitado a descrever sua maior contribuição para a história oral, Portelli afirmou: "Eu trouxe uma abordagem literária para a narrativa ... Eu estava interessado em narrativas que não eram factualmente verdadeiras porque é uma das maneiras pelas quais você pode chegar ao significado e ao subjetividade, bem como os fatos do que realmente aconteceu. " O livro de Portelli, de 1991, baseado em suas histórias orais, The Death of Luigi Trastulli , interpretou o significado da imprensa divergente e dos relatos orais do assassinato de um membro do sindicato que protestava.

O livro de Portelli de 1999, L'ordine è stato eseguito [ The Order Has Been Carried Out ], sobre o massacre de Fosse Ardeatine de 1944 pelos nazistas em Roma, "destruiu [ed] a história perigosamente bem-sucedida - cuidadosamente criada pelos alemães e seus apoiadores fascistas italianos —Que o massacre foi culpa dos partidários ", e se tornou um clássico na Itália, ganhando o prestigioso Prêmio Viareggio e também um prêmio da Associação de História Oral .

They Say in Harlan County , no qual Portelli conta a história da comunidade de mineração de carvão de Harlan County, Kentucky , entre 1964 e 2009, ganhou o prêmio WD Weatherford da Appalachian Studies Association pelo melhor livro de não ficção sobre Appalachia publicado em 2010.

No outono de 2013, Portelli se envolveu na campanha de Boicote, Desinvestimento e Sanções contra a ocupação da Palestina por Israel depois de aceitar um convite para uma conferência internacional de história oral organizada pela Universidade Hebraica de Jerusalém .

Intelectual público

Em 1972, Portelli fundou o Circolo Gianni Bosio, um coletivo ativista dedicado ao estudo do folclore, da história oral e da cultura popular. Presidiu o grupo, que continuou por vinte anos, até 1992. Com sede em Roma, o coletivo publicou um jornal, I Giorni Cantati , por 23 anos, terminando em 1995. O Circolo retomou suas atividades em 1999 e continua até hoje.

Portelli tem colaborado com o jornal diário italiano de esquerda independente il manifesto, desde sua fundação em 1971. Seus comentários frequentemente incluem observações sobre os Estados Unidos.

De 2002 a 2008, foi conselheiro do prefeito de Roma para a memória histórica e serviu por um ano (2006–07) na Câmara Municipal de Roma. em 2015, Portelli recebeu o Prêmio Dan David na categoria "Recuperando o Passado: Historiadores e suas Fontes".

Publicações selecionadas de autoria em inglês

Livros

  • They Say in Harlan County: An Oral History (Nova York, NY: Oxford University Press , 2010). ISBN  978-0-19-973568-6
  • A ordem foi realizada: história, memória e significado de um massacre nazista em Roma (Nova York, NY: Palgrave Macmillan , 2003). ISBN  978-1-403-96208-9
  • A Batalha de Valle Giulia: História Oral e a Arte do Diálogo (Madison, WI: University of Wisconsin Press , 1997). ISBN  978-0-299-15374-8
  • The Text and the Voice: Writing, Speaking and Democracy in American Literature (New York, NY: Columbia University Press , 1994). ISBN  978-0-231-08495-6
  • A Morte de Luigi Trastulli e Outras Histórias: Forma e Significado na História Oral (Albany, NY: SUNY Press , 1991). ISBN  978-0-7914-0430-0

Portelli também publicou livros em italiano sobre Washington Irving, Joseph Conrad, Mark Twain, Woody Guthrie e escritores afro-americanos.

Gravação compilada

Referências

Notas

Bibliografia

links externos