Vigília a noite toda - All-night vigil

A vigília durante toda a noite é um serviço da Igreja Ortodoxa Oriental (e da Igreja Católica Oriental) que consiste em uma agregação das três horas canônicas de Vésperas , Matinas e Primeira Hora . A vigília é celebrada nas vésperas dos domingos e das grandes festas litúrgicas.

A vigília teve a música mais famosa de Sergei Rachmaninoff , cujo cenário de seleções do serviço é uma de suas obras mais admiradas. A definição de Tchaikovsky da vigília noturna, junto com sua Divina Liturgia e sua coleção de nove canções sagradas foram de importância seminal no interesse posterior pela música ortodoxa em geral, e as configurações da vigília noturna em particular. Outros cenários musicais incluem os de Chesnokov , Grechaninov , Ippolitov-Ivanov , Alexander Kastalsky, Hilarion Alfeyev , Clive Strutt e Einojuhani Rautavaara . É mais frequentemente celebrado com uma variedade de melodias de canto tradicionais ou simplificadas baseadas nos Octoechos ou outras fontes.

Ordem

Quando celebradas na vigília de toda a noite, as ordens das Grandes Vésperas e Matinas variam um pouco desde quando são celebradas por elas mesmas. No uso da paróquia, muitas partes do serviço, como as leituras do Synaxarion durante o Cânon nas Matinas, são abreviadas ou omitidas e, portanto, leva aproximadamente duas ou duas horas e meia para ser executado.

Os Salmos citados abaixo são numerados de acordo com a Septuaginta , que difere daquele encontrado na Massorética .

Grandes Vésperas

  • Grande Censura de toda a igreja, feita em silêncio
  • Exclamação inicial do sacerdote: "Glória à Trindade sagrada, consubstancial, criadora de vida e indivisa , sempre, agora e sempre, e para os séculos dos séculos"
  • "Venha, vamos adorar a Deus nosso rei"
  • "Salmo da criação", Salmo 103 , cantado (na prática moderna apenas versículos selecionados)
  • Grande Litania
  • Primeiro Kathisma (inteiramente aos domingos) ou a primeira estase durante a semana
  • Little Litany
  • "Senhor eu clamei" (salmos 140,141,129, 116), com estichera nomeada , terminando com o Theotokion dogmático , um hino dirigido ao Theotokos
  • Entrada
  • Phos Hilaron ("Ó luz alegre")
  • Prokeimenon para o dia
  • Leituras do Antigo Testamento (se nomeado)
  • Litania Aumentada
  • A oração, "Vouchsafe, ó Senhor"
  • Litania de perguntas
  • Litia (aos domingos e alguns dias de festa)
  • Aposticha
  • Nunc dimittis ("Agora permite que teu servo parta em paz") ​​e orações Trisagion
  • Apolytikion - aos domingos: "Alegra-te, ó Virgem Theotokos ..."; caso contrário, aquele nomeado para a festa
  • Artoklasia , se houvesse uma Litia
  • "Bendito seja o nome do Senhor", Salmo 33 (dez primeiros versículos), e uma bênção

Matinas

  • "Glória a Deus nas alturas", "Ó Senhor, abre os meus lábios"
  • Seis Salmos (Salmos 3, 37, 61, 87, 102 e 142)
  • Grande Litania
  • "Deus é o Senhor", com versos do Salmo 117
  • Apolytikion - aos domingos: do Octoechos ; caso contrário, para o banquete - e sua Teotokion apropriada
  • Kathisma
  • Little Litany
  • Hinos de sessão
  • Kathisma
  • Little Litany
  • Hinos de sessão
  • 17º Kathisma ( Salmo 118 ) ou Poleleon (Salmos 134 e 135) conforme indicado para a temporada
  • Megalynarion (dias de festa)
  • Resurrectional Troparia, "The Angelic Council ..." (apenas aos domingos)
  • Little Litany
  • Anabathmoi
  • Hypakoe
  • Matinas Prokeimenon
  • Evangelho matinal
  • "Tendo visto a Ressurreição de Cristo" (aos domingos), ou o stichera designado (nos dias de festa)
  • Salmo 50 ("Tem piedade de mim, ó Deus", Miserere )
  • Oração: "Ó Deus, salve o teu povo e abençoe a tua herança ..."
  • Canon . O povo venera o Livro do Evangelho se for domingo, ou o ícone da festa se for dia de semana
  • "Santo é o Senhor nosso Deus" (somente aos domingos)
  • Little Litany
  • Exapostilarion
  • Louvores (Salmos 148 a 150, com stichera)
  • Grande Doxologia ("Glória a Deus nas alturas")
  • Troparia nomeada
  • Litania Aumentada
  • Litania de perguntas
  • Demissão
  • Policronion
  • Primeira hora

Notas

Referências

links externos