Alma Mahler - Alma Mahler

Alma Mahler
Alma Mahler in 1909.jpg
Alma Mahler em 1909
Nascer
Alma Margaretha Maria Schindler

31 de agosto de 1879
Faleceu 11 de dezembro de 1964 (1964-12-11)(85 anos)
Cidade de Nova York , Nova York, EUA
Local de enterro Cemitério Grinzing , Viena
Nacionalidade Austríaco, americano
Ocupação Compositor, socialite, autor, editor
Cônjuge (s)
Crianças

Alma Maria Mahler Gropius Werfel (nascido Alma Margaretha Maria Schindler ; 31 de agosto de 1879 - 11 de dezembro de 1964) foi um compositor austríaco, autor, editor e socialite. Aos 15, ela foi orientada por Max Burckhard . Musicalmente ativa desde seus primeiros anos, ela foi a compositora de quase cinquenta canções para voz e piano, e também trabalha em outros gêneros. Apenas 17 canções sobreviveram.

Em seus primeiros anos, ela se apaixonou pelo compositor e maestro Alexander von Zemlinsky , mas seu relacionamento não durou muito. Ela se casou com o compositor Gustav Mahler , que insistiu (como condição para o casamento) que ela desistisse de compor. Por fim, ela caiu em depressão por ter sido reprimida artisticamente. Enquanto seu casamento estava lutando, ela teve um caso com Walter Gropius . Gustav começou a encorajar a composição de Alma e ajudou a preparar algumas de suas composições para publicação, mas morreu logo após essa tentativa de reconciliação em 1911. Alma se casou com Gropius em 1915 e o casal teve uma filha, Manon Gropius . Durante seu casamento com Gropius, Alma teve um caso com Franz Werfel . Alma e Werfel acabaram se casando depois que Alma se separou de Gropius.

Em 1938, após o Anschluss , Werfel e Alma foram forçados a fugir da Áustria porque não era seguro para os judeus. Eventualmente, o casal se estabeleceu em Los Angeles. Anos depois, seu salão passou a fazer parte da cena artística, primeiro em Viena, depois em Los Angeles e em Nova York.

Primeiros anos

Alma Maria Schindler nasceu em 31 de agosto de 1879 em Viena, Áustria (então Áustria-Hungria ), filho do famoso paisagista Emil Jakob Schindler e sua esposa Anna Sofie. Ela foi ensinada em casa e criada na Igreja Católica. Em 1886, o príncipe herdeiro Rudolf encontrou interesse nas pinturas de Emil Jakob Schindler e encomendou a Schindler uma viagem com sua família para a costa do Adriático para produzir pinturas de paisagens. Em 1892, a família também viajou para a ilha de Sylt, no Mar do Norte, onde Emil Schindler morreu.

Após a morte de seu pai, Alma se concentrou no piano. Ela estudou composição e contraponto com Josef Labor, um organista cego que a apresentou a "muita literatura". Aos 15 anos, ela foi enviada para a escola, mas frequentou apenas por alguns meses. Conforme ela crescia, um caso de sarampo infantil a deixou com diminuição da audição. Max Burckhard , amigo de Emil Schindler e diretor do teatro Burgtheater de Viena , tornou-se o mentor de Alma. No aniversário de 17 anos de Alma, Burckhard deu a ela dois cestos de roupa suja cheios de livros. Em 1895, Anna Schindler, a mãe de Alma, casou-se com Carl Moll , aluno de Emil Schindler. Em 1899, eles tiveram uma filha chamada Maria.

Alma conheceu Gustav Klimt através de Carl Moll. Moll e Klimt foram ambos membros fundadores da Secessão de Viena , "um grupo organizado com o propósito de romper com a tradicional Academia Imperial de Artes Visuais de Viena". Klimt se apaixonou por Alma. Embora inicialmente estivesse interessada em Klimt, seu desejo esfriou logo depois. Klimt e Alma eram amigos até a morte de Klimt. No outono de 1900, Alma começou a estudar composição com Alexander von Zemlinsky . Zemlinsky e Alma se apaixonaram e mantiveram o relacionamento em segredo.

Gustav Mahler em 1909

Alma brincou com Zemlinsky sobre o que ela pensava serem suas feições feias, dizendo que ela poderia facilmente ter "dez outros" para substituí-lo. Ela também notou que se casar com Zemlinsky significaria que ela "traria filhos judeus degenerados ao mundo". À medida que o relacionamento ficava tenso, Zemlinsky a visitava cada vez menos. Em 7 de novembro de 1901, ela compareceu ao salão de Zuckerkandls, onde começou um flerte com Gustav Mahler . No mês de novembro, ainda em um relacionamento com Zemlinsky, ela começou um caso com Mahler. Em 8 de dezembro, Mahler e Alma estavam secretamente noivos; no entanto, só em 12 de dezembro ela escreveu a Zemlinsky sobre seu noivado. O compromisso foi formalmente anunciado em 23 de dezembro.

Casamento com Gustav Mahler

Alma Mahler com suas filhas Maria (à esquerda) e Anna (à direita); foto do cartão do gabinete c.  1906
Walter Gropius e Alma Mahler com sua filha Manon (1918)

Em 9 de março de 1902, ela se casou com Gustav Mahler, 19 anos mais velho que ela e diretor da Ópera da Corte de Viena. Com ele, ela teve duas filhas, Maria Anna (1902–1907), que morreu de escarlatina ou difteria , e Anna (1904–1988), que mais tarde se tornou escultora. Gustav não estava interessado na composição de Alma Mahler, desejando que ela abandonasse a composição. No entanto, é questionado entre os estudiosos se Gustav proibiu ou não Alma Mahler de compor. Apesar dessa confusão acadêmica, ela se sufocou artisticamente e abraçou o papel de uma esposa amorosa e defensora da música de seu marido.

Em junho de 1910, depois de ficar gravemente deprimido após a morte de Maria, Alma começou um caso com o jovem arquiteto Walter Gropius (mais tarde chefe da Bauhaus ), que ela conheceu durante um descanso em um spa. Gustav procurou o conselho de Sigmund Freud em agosto. O filme Mahler on the Couch de 2010 sugere que as consultas de Gustav com Freud podem ter se concentrado em sua redução da carreira musical de Alma como um grande obstáculo conjugal, mas o conteúdo real delas não é conhecido.

Após a crise emocional em seu casamento após a descoberta de Gustav do caso de Alma com Gropius, Gustav começou a se interessar seriamente pelas composições musicais de Alma, lamentando sua atitude anterior de desprezo e tomando ações promocionais. Gustav editou algumas de suas canções ( Die stille Stadt, In meines Vaters Garten, Laue Sommernacht, Bei dir ist es traut, Ich wandle unter Blumen ). Por insistência e orientação dele, Alma preparou cinco de suas canções para publicação (foram lançadas em 1910, pelo próprio editor de Gustav, Universal Edition ).

Em fevereiro de 1911, Gustav adoeceu gravemente com uma infecção relacionada a um defeito cardíaco que havia sido diagnosticado vários anos antes. Ele morreu em 18 de maio.

Relacionamento com Walter Gropius

Após a morte de Gustav, Alma não retomou imediatamente o contato com Gropius. Entre 1912 e 1914 teve um caso tumultuado com o artista Oskar Kokoschka , que criou obras inspiradas na sua relação com ela, incluindo o quadro A Noiva do Vento . A possessividade de Kokoschka desgastou Alma e as vicissitudes emocionais do relacionamento cansaram os dois.

Com a chegada da Primeira Guerra Mundial, Kokoschka se alistou no Exército Austro-Húngaro . Alma posteriormente se distanciou de Kokoschka e retomou o contato com Walter Gropius, que também servia em combate na época. Ela e Gropius se casaram em 18 de agosto de 1915 em Berlim, durante uma de suas licenças militares. Eles tiveram uma filha juntos, Manon Gropius (1916–1935), que cresceu sendo amiga de Maria Altmann . Depois que Manon morreu de poliomielite aos 18 anos, o compositor Alban Berg dedicou a ela seu recém-composto Concerto para Violino , "In Memory of an Angel".

Alma engravidou e deu à luz um filho, Martin Carl Johannes Gropius (1918–1919). Gropius a princípio acreditou que a criança era dele, mas o caso contínuo de Alma com Franz Werfel era de conhecimento comum em Viena nessa época. Dentro de um ano, eles concordaram com o divórcio. Nesse ínterim, Martin, que nasceu prematuro, desenvolveu hidrocefalia e morreu com 10 meses de idade. O divórcio de Alma com Gropius foi finalizado em outubro de 1920.

Relacionamento com Franz Werfel

Casa de Franz Werfel e Alma Mahler em Sanary-sur-Mer

Enquanto os deveres militares de Gropius ainda o mantinham ausente, Alma conheceu e começou um caso com o poeta e escritor nascido em Praga, Franz Werfel, no outono de 1917. Ela e Werfel começaram a viver abertamente juntos a partir daquele momento. No entanto, ela adiou o casamento com Werfel até 1929, após o qual adotou o nome de Alma Mahler-Werfel .

Em 1938, após o Anschluss , Alma e Werfel, que era judeu, foram forçados a fugir da Áustria para a França; eles mantiveram uma casa em Sanary-sur-Mer, na Riviera Francesa, do verão de 1938 até a primavera de 1940. Com a invasão alemã e ocupação da França durante a Segunda Guerra Mundial e a deportação de judeus e adversários políticos para campos de concentração nazistas , o casal foi não estão mais seguros na França e procuram freneticamente garantir sua emigração para os Estados Unidos. Em Marselha, eles foram contatados por Varian Fry , um jornalista americano e emissário do Comitê de Resgate de Emergência , uma organização privada americana de ajuda humanitária que ajudava intelectuais e artistas refugiados da época.

Como os vistos de saída não puderam ser obtidos, Fry providenciou para que os Werfels viajassem a pé pelos Pirineus para a Espanha, para fugir dos oficiais da fronteira francesa de Vichy . Da Espanha, Alma e Franz viajaram para Portugal. Alojaram-se no Monte Estoril, no Grande Hotel D'Itália, entre 8 de Setembro e 4 de Outubro de 1940. No mesmo dia, embarcaram no SS Nea Hellas com destino a Nova Iorque, com chegada a 13 de Outubro.

Por fim, eles se estabeleceram em Los Angeles, onde Alma continuou seu papel como anfitriã, reunindo Arnold Schoenberg , Igor Stravinsky , Thomas Mann e muitos outros artistas. Werfel, que tinha desfrutado renome moderado nos EUA como um autor, alcançou um sucesso popular com seu romance The Song of Bernadette , eo romance de ficção científica Star of the Unborn , publicado após sua morte. Werfel, que experimentou sérios problemas cardíacos durante seu exílio, morreu de ataque cardíaco na Califórnia em 1945.

Ícone cultural nos EUA

Em 1946, Mahler-Werfel tornou-se cidadão americano. Vários anos depois, ela se mudou para a cidade de Nova York, onde continuou sendo uma figura cultural. Leonard Bernstein , que foi um campeão da música de Gustav Mahler, afirmou em suas palestras Charles Eliot Norton de 1973 que Mahler-Werfel compareceu a alguns de seus ensaios. Benjamin Britten , considerando-a um elo "vivo" de Mahler e Alban Berg , dedicou a ela seu Noturno para Tenor e Pequena Orquestra .

Morte

Alma Mahler de Oskar Kokoschka , 1912

Alma Mahler-Werfel morreu em 11 de dezembro de 1964 na cidade de Nova York. Ela foi enterrada em 8 de fevereiro de 1965 no Cemitério Grinzing de Viena, no mesmo túmulo de sua filha Manon Gropius e a poucos passos de seu Gustav Mahler.

Arte saqueada pelos nazistas

Em 1999, a neta de Mahler-Werfel solicitou que cinco obras de arte apreendidas pelos nazistas fossem restituídas à família. As pinturas eram “Uma noite de verão na praia” (1902) de Edvard Munch e três paisagens de seu bisavô Emil Jakob Schindler . Alma-Werfel emprestou as pinturas à Oesterreichische Galerie antes de fugir dos nazistas; Carl Moll , um nazista militante, ganhou o controle deles, vendendo o Munch para a Oesterreichische Galerie em 1940 e mantendo os outros até que, temendo retaliação do Exército Vermelho , ele cometeu suicídio. As reivindicações feitas por Mahler-Werfel após a guerra, mas foi capaz de recuperar apenas o autorretrato de Kokoschka . Quando a Áustria modificou suas leis de restituição extremamente restritivas, a neta reviveu as reivindicações. A Áustria inicialmente rejeitou a reclamação. Após uma batalha de restituição que durou seis décadas, a Áustria finalmente concordou em restituir o Munch roubado em 2006.

O problema da Alma

Os dois livros de Mahler-Werfel sobre Gustav Mahler influenciaram os estudos deste último. Como uma mulher articulada, bem conectada e influente que sobreviveu a seu primeiro marido por mais de 50 anos, Mahler-Werfel foi durante décadas tratada como a principal autoridade nos valores, caráter e comportamento cotidiano de Gustav Mahler maduro, e suas várias publicações rapidamente se tornaram a fonte central de material para os estudiosos de Mahler e também para os amantes da música. À medida que os estudiosos investigavam sua descrição de Mahler e seu relacionamento com ele, seus relatos foram cada vez mais revelados como não confiáveis, falsos e enganosos. No entanto, as distorções deliberadas tiveram uma influência significativa em várias gerações de estudiosos, intérpretes e amantes da música.

Citando as graves contradições entre os relatos de Alma e outras evidências, incluindo seus próprios diários, vários historiadores e biógrafos começaram a falar do Problema de Alma . Segundo Hugh Wood : “Muitas vezes ela é a única testemunha, e o biógrafo tem que depender dela enquanto duvida a cada frase de sua capacidade de dizer a verdade. Tudo o que passou por suas mãos deve ser considerado contaminado”.

Como compositor

Alma tocava piano desde a infância e em suas memórias ("Mein Leben"), relata que ela tentou compor pela primeira vez no início de 1888 na ilha grega de Corfu. Ela estudou composição com Josef Labor começando em 1894 ou 1895 e até 1901. Ela conheceu Alexander von Zemlinsky no início de 1900, começou aulas de composição com ele naquele outono e continuou como sua aluna até seu noivado com Gustav Mahler em dezembro de 1901, após o que ela parou de compor. Até então, ela havia composto ou esboçado principalmente Lieder, mas cerca de 20 peças para piano e um pequeno número de obras de música de câmara e uma cena de uma ópera. Ela voltou a compor brevemente em 1910, mas parou em 1915. A cronologia de suas composições é difícil de estabelecer porque ela não datou seus manuscritos e destruiu muitos deles ela mesma. As tentativas de estabelecer uma lista cronológica de suas obras foram feitas por Susanne Rode-Breymann em 1999 e 2014, e por Knud Martner em 2018.

Um total de 17 canções dela sobreviveram. Quatorze foram publicados durante sua vida em três publicações datadas de 1910, 1915 e 1924. Os primeiros dois volumes apareceram sob o nome de Alma Maria Schindler-Mahler, e o último volume foi publicado como "Fünf Gesänge" por Alma Maria Mahler; a capa do set de 1915 foi ilustrada por Oskar Kokoschka. Três canções adicionais foram descobertas no manuscrito postumamente; dois deles foram publicados no ano de 2000, editados pela Dra. Susan M. Filler, e um publicado em 2018, editado por Barry Millington. Seus papéis pessoais, incluindo manuscritos de música, estão guardados na Universidade da Pensilvânia , na Biblioteca Nacional Austríaca em Viena e na Biblioteca Estadual da Baviera em Munique. Essas músicas têm sido executadas e gravadas regularmente desde os anos 1980. Versões orquestrais dos acompanhamentos foram produzidas. Sete canções foram orquestradas por David e Colin Matthews (publicado pela Universal Edition), e todas as 17 canções foram orquestradas por Julian Reynolds e por Jorma Panula .

Trabalho

Composições citadas de Mahler, A Complete Songs, salvo indicação em contrário.

  • Cinco canções para voz e piano (publicado em janeiro de 1911)
    • (i) Die stille Stadt (The Quiet Town; Richard Dehmel )
    • (ii) In meines Vaters Garten (No Jardim do Meu Pai; Erich Otto Hartleben)
      Nota : O poema original intitula-se Französisches Wiegenlied ou Volkslied e foi composto entre maio e agosto de 1899.
    • (iii) Laue Sommernacht (Noite de verão amena; Bierbaum)
      Nota : O título original do poema é Gefunden .
    • (iv) Bei dir ist es traut (Com você é agradável; Rilke )
    • (v) Ich wandle unter Blumen (I Stroll Between Flowers; Heine )
  • Quatro canções para voz e piano (publicado em junho de 1915)
    • (i) Licht in der Nacht (Luz na Noite; Bierbaum )
    • (ii) Waldseligkeit (Woodland Bliss; Dehmel)
    • (iii) Ansturm (Tempestade; Dehmel)
    • (iv) Erntelied (Harvest Song; Gustav Falke) O título original é Gesang am Morgen (Song at Dawn).
  • Cinco canções para voz e piano (publicado em abril de 1924)
    • (i) Hymne (Hino; Novalis )
    • (ii) Ekstase (Ecstasy; Bierbaum)
    • (iii) Der Erkennende (O Reconhecedor; Werfel )
    • (iv) Lobgesang (Canção de Louvor; Dehmel)
    • (v) Hymne an die Nacht (Hino à Noite; Novalis)

Publicado postumamente

    • Leise weht ein erstes Blühn (Softly Drifts a First Blossom; Rilke), para voz e piano (publicado em 2000 por Susan M. Filler)
    • Kennst du meine Nächte? (Do You Know My Nights ?; Leo Greiner), para voz e piano (publicado em 2000 por Susan M. Filler)
    • Einsamer Gang (Lonely Walk, Leo Greiner), para voz e piano (publicado em Londres 2018 por Barry Millington)

Na cultura popular

O satirista americano Tom Lehrer considerou seu obituário como “o obituário mais picante, picante e picante que já tive o prazer de ler”. Isso o levou a escrever a balada, "Alma", retratando-a como "a garota mais adorável de Viena ... a mais inteligente também", que se tornou uma companheira difícil e temperamental para os obcecados pelo trabalho Mahler, Gropius e Werfel como cada um em sua vez veio sob seu "feitiço". Sobre o relacionamento dela com Mahler, ele cantou: "O casamento deles, no entanto, foi murdah  / Ele gritava aos céus  / 'Estou escrevendo Das Lied von der Erde  / e ela só deseja fazer amor! ' "

No filme Mahler de 1974 , do diretor Ken Russell , Gustav Mahler, em sua última viagem de trem, lembra os acontecimentos importantes de sua vida, como seu relacionamento com sua esposa, a morte de seu irmão e filha, e seus problemas com as musas. No filme, Alma foi interpretada por Georgina Hale e Gustav por Robert Powell . Em 1996, o escritor israelense Joshua Sobol e o diretor austríaco Paulus Manker criaram o polidrama Alma . Tocou em Viena por seis temporadas consecutivas e viajou com mais de 400 apresentações por Veneza, Lisboa, Los Angeles, Petronell, Berlim, Semmering , Jerusalém e Praga - todos os lugares onde Mahler-Werfel viveu. O programa foi transformado em uma minissérie de TV em três partes em 1997.

Mohammed Fairouz definiu as palavras de Alma Mahler em seu ciclo de canções Jeder Mensch . Estreou junto com canções de Alma Mahler da mezzo-soprano Kate Lindsey em 2011.

Um tratamento da vida de Mahler-Werfel foi apresentado no filme de Bruce Beresford , Noiva do Vento , de 2001 , no qual Alma foi interpretada pela atriz australiana Sarah Wynter . Gustav Mahler foi interpretado pelo ator britânico Jonathan Pryce . O ator suíço Vincent Pérez interpretou Oskar Kokoschka.

Em 1998, foram publicados trechos dos diários de Alma, cobrindo os anos de 1898 a 1902, até o momento em que ela se casou com Mahler. No romance de 2001 The Artist's Wife de Max Phillips, ela conta sua história da vida após a morte, focando em seus relacionamentos complicados.

Em 2010, o cineasta alemão Percy Adlon e seu filho Felix Adlon lançaram seu filme Mahler auf der Couch ( Mahler no Sofá ), que relata a relação atormentada de Gustav Mahler com sua esposa Alma e seu encontro com Sigmund Freud em 1910. Na introdução do filme , os diretores afirmam: "Que aconteceu é fato. Como aconteceu é ficção."

Referências

Notas informativas

Citações

Leitura adicional

  • Alma Mahler, My Life, My Loves: Memoirs of Alma Mahler Vermilon Books, edição reimpressa (fevereiro de 1989) ISBN  978-0312025403
  • Alma Mahler-Werfel, Diaries 1898–1902 (ed. E tradutor, Antony Beaumont e Susanne Rode-Breymann ) Faber e Faber (1 de fevereiro de 1999) ISBN  978-0571193400
  • Alma Mahler-Werfel, 'E a ponte é o amor' Hutchinson de Londres, publicado pela primeira vez em setembro de 1959, terceira impressão em abril de 1960
  • Gustav Mahler, Cartas para sua esposa [1901–11] . Editado por Henry-Louis de La Grange e Günther Weiss, em colaboração com Knud Martner. Primeira edição completa, revisada e traduzida por Antony Beaumont (Faber e Faber, Londres 2004)
  • Susanne Rode-Breymann, Die Komponistin Alma Mahler-Werfel (Hanover, 1999)
  • Susanne Rode-Breymann, Alma Mahler-Werfel. Muse, Gattin, Witwe (CH Beck, Munique 2014)
  • Susanne Keegan, a Noiva do Vento. A vida e os tempos de Alma Mahler-Werfel . (Houghtin Mifflin Company, Boston 1983; Secker & Warburg, Londres 1984.348 páginas).
  • "Walter Gropius" em Nicholas Fox Weber, The Bauhaus Group: Six Masters of Modernism (Nova York: Alfred A. Knopf, 2009.) ISBN  978-0300169843 O capítulo abre com sua história. pp. 1-5; 11–15; 27-42
  • Jörg Rothkamm, "'Um marido e uma mulher que são ambos compositores'? Uma versão musical não publicada do chamado" Erntelied "(" Gesang am Morgen ") nas mãos de Gustav Mahler, à luz da correspondência entre Alma Mahler e Walter Gropius. " In: News about Mahler Research 72, 2018, pp. 7–34.

links externos