Alfabeto manual americano - American manual alphabet
O Alfabeto Manual Americano ( AMA ) é um alfabeto manual que aumenta o vocabulário da Língua de Sinais Americana .
Letras e algarismos
As letras e dígitos são assinados da seguinte forma. Em contextos informais, as formas de mãos não são feitas de forma tão distinta quanto em contextos formais.
O alfabeto manual pode ser usado em qualquer mão, normalmente a mão dominante do signatário - ou seja, a mão direita para destros, a mão esquerda para canhotos.
J e Z envolvem movimento. J sou I com uma torção do pulso, de modo que o dedo mínimo trace a curva da forma impressa da letra; Z é um dedo indicador movido para frente e para trás, de modo que o dedo traça a forma em zigue-zague da letra Z. Ambos os "traços" são feitos conforme visto pelo signatário se for destro, conforme mostrado pelas ilustrações neste artigo. Quando assinados com a mão esquerda, os movimentos são em imagem espelhada, portanto não revertidos para o espectador. No entanto, os signatários fluentes não precisam "ler" as formas desses movimentos.
Na maioria dos desenhos ou ilustrações do Alfabeto Manual Americano, algumas das letras são representadas lateralmente para ilustrar melhor o formato de mão desejado. Por exemplo, as letras G e H são freqüentemente mostradas de lado para ilustrar a posição dos dedos. No entanto, eles são assinados com a mão em uma posição ergonomicamente neutra, palma voltada para o lado e dedos apontando para frente.
Várias letras têm o mesmo formato de mão e são diferenciadas pela orientação. São eles "h" e "u", "k" e "p" (polegar no dedo médio), "g" e "q" e, em contextos informais, "d" e "g / q". Na sinalização rápida, "n" é distinto de "h / u" pela orientação. As letras "a" e "s" têm a mesma orientação e são muito semelhantes na forma. O polegar está na lateral do punho na letra "a" e na frente para "s".
Ritmo, velocidade e movimento
Ao soletrar com os dedos, a mão fica na altura dos ombros. Não salta com cada letra, a menos que uma letra apareça duas vezes seguidas. As letras são assinadas a uma velocidade constante; uma pausa funciona como um divisor de palavras . A primeira letra pode ser mantida pelo comprimento de uma letra extra, como uma dica de que o assinante está prestes a começar a soletrar.
Galeria
Referências
- ^ Tennant, Richard A. (1998). O dicionário de handshape de linguagem de sinais americana . Brown, Marianne Gluszak. Washington, DC: Clerc Books, Gallaudet University Press. ISBN 978-1563680434. OCLC 37981448 .
- ^ Stokoe, William C. (2005-01-01). "Estrutura da linguagem de sinais: um esboço dos sistemas de comunicação visual dos surdos americanos" . O Jornal de Estudos Surdos e Educação de Surdos . 10 (1): 3–37. doi : 10.1093 / surdo / eni001 . ISSN 1081-4159 . PMID 15585746 .
links externos
- Pratique a ortografia receptiva na vida real Pratique "ler" a ortografia usando vídeos da vida real.
- Fingerspell Um site de prática online gratuito com digitação ASL realista e animada.
- ASL Fingerspelling Resource Site Aulas on-line gratuitas de ortografia , questionários e atividades.
- ASL Fingerspelling Online Advanced Practice Tool Teste e melhore suas habilidades de ortografia receptiva usando este recurso online gratuito.
- Ferramenta de aprendizagem para iniciantes com ortografia digital Aprenda as formas básicas das mãos do alfabeto ortográfico.
- Alfabeto manual e ortografia com os dedos Mais informações, dicas de ortografia e um exemplo de vídeo do alfabeto ASL.