Andrzej Sapkowski - Andrzej Sapkowski
Andrzej Sapkowski | |
---|---|
Nascer |
Łódź , Polônia |
21 de junho de 1948
Ocupação | Romancista |
Língua | polonês |
Cidadania | polonês |
Alma mater | Universidade de Łódź |
Período | 1986 – presente |
Gênero | Fantasia , história |
Obras notáveis |
The Witcher Hussite Trilogy |
Prêmios notáveis |
Prêmio Janusz A. Zajdel Medalha Paszport Polityki de Mérito à Cultura - Gloria Artis Prêmio World Fantasy pela Conquista de Vida David Gemmell Legend Award Ignotus Award Prêmio European Science Fiction Society Award |
Assinatura |
Andrzej Sapkowski ( pronúncia polonesa: [ˈandʐɛj sapˈkɔfskʲi] ; nascido em 21 de junho de 1948) é um escritor de fantasia polonês . Ele é mais conhecido por sua série de livros The Witcher , que foi traduzida para 37 idiomas, tornando-o o segundo escritor polonês de ficção científica e fantasia mais traduzido depois de Stanisław Lem . Seus livros venderam mais de 15 milhões de cópias. Ele recebeu o prêmio David Gemmell e o prêmio World Fantasy Life Achievement .
Biografia
Sapkowski estudou economia na Universidade de Łódź e, antes de começar a escrever, trabalhou como representante de vendas sênior em uma empresa de comércio exterior. Ele começou sua carreira literária como tradutor, em particular, de ficção científica. Ele diz que escreveu seu primeiro conto , The Witcher ("Wiedźmin", também traduzido como "The Hexer" ou "Spellmaker") por capricho, a fim de entrar em um concurso da revista polonesa de ficção científica e fantasia Fantastyka . Em entrevista, disse que na época empresário e, portanto, familiarizado com o marketing, sabia vender e, de fato, conquistou o 3º lugar. A história foi publicada na Fantastyka em 1986 e teve um enorme sucesso tanto com os leitores quanto com a crítica. Sapkowski criou um ciclo de contos baseado no mundo de "The Witcher", composto por três coleções de contos e seis romances. Este ciclo e seus outros trabalhos fizeram dele um dos autores de fantasia mais conhecidos na Polônia na década de 1990.
O personagem principal de "The Witcher" é Geralt de Rivia , um caçador de monstros treinado para isso desde a infância. Geralt existe em um universo moralmente ambíguo, mas consegue manter seu próprio código de ética coerente. Ao mesmo tempo cínico e nobre, Geralt foi comparado ao personagem principal de Raymond Chandler , Philip Marlowe . O mundo em que essas aventuras acontecem é fortemente influenciado pela mitologia eslava .
Traduções de seus livros e outras obras derivadas
Os livros de Sapkowski foram traduzidos para o tcheco , georgiano , húngaro , russo , lituano , alemão , espanhol , francês , chinês , ucraniano , português , finlandês , eslovaco , búlgaro , sérvio , inglês , italiano , holandês , turco , estoniano , romeno , coreano , Sueco , norueguês e croata . Uma tradução em inglês da coleção de contos The Last Wish foi publicada pela Gollancz em 2007. A partir de 2008, a saga Witcher é publicada pela Gollancz . A tradução para o inglês do romance de Sapkowski, Blood of Elves, ganhou o prêmio David Gemmell Legend em 2009.
Em 2001, uma série de televisão baseada no ciclo Witcher foi lançada na Polônia e internacionalmente, intitulada Wiedźmin ( The Hexer ). Um filme com o mesmo título foi compilado a partir de trechos da série de televisão, mas ambos foram críticos e fracassos de bilheteria.
O desenvolvedor de jogos polonês, CD Projekt Red , criou uma série de jogos de RPG baseada no universo The Witcher . O primeiro jogo, intitulado simplesmente The Witcher , foi lançado pela primeira vez em outubro de 2007. A sequência, The Witcher 2: Assassins of Kings foi lançado em 2011. O terceiro jogo da trilogia, The Witcher 3: Wild Hunt , foi lançado em maio de 2015 .
Em maio de 2017, a Netflix encomendou The Witcher , uma adaptação para o idioma inglês da série de livros. A série de televisão The Witcher estreou na Netflix em 20 de dezembro de 2019. Sapkowski atuou por um tempo como consultor criativo no projeto.
Vida pessoal
Sapkowski admitiu que a série The Witcher foi criada a pedido de seu filho, que era um leitor ávido da revista Polonesa Fantastyka .
Em uma entrevista, Sapkowski mencionou que seus escritores favoritos incluíam Ernest Hemingway , Mikhail Bulgakov , Raymond Chandler e Umberto Eco , e declarou "Eu amo o estilo deles, mas sei que nunca poderei igualá-los". Quando questionado também sobre o feminismo , Sapkowski disse "Eu acredito que o elemento feminino domina a natureza. As mulheres são geralmente mais fortes do que os homens. Todo o poder deste mundo deveria estar nas mãos das mulheres. A vida, o mundo é muito sério para deixá-lo nossas mãos".
Ele mora em sua cidade natal, Łódź, no centro da Polônia. Ele é ateu.
Prêmios e reconhecimento
Sapkowski recebeu vários prêmios do fandom polonês. Sapkowski ganhou cinco Prêmios Zajdel , incluindo três para contos "Mniejsze zło" ("Lesser Evil") (1990), "Miecz przeznaczenia" ("Sword of Destiny") (1992) e "W leju po bombie" ("Em a Bomb Crater ") (1993), e dois para os romances, Krew elfów ( Blood of Elves ) (1994) e Narrenturm (2002). Também ganhou o prêmio espanhol Ignotus , melhor antologia, por The Last Wish em 2003, e por Muzykanci ( The Musicians ), melhor conto estrangeiro, no mesmo ano. Em 2003, ele foi indicado para um dos prêmios literários de maior prestígio da Polônia Nike Award por seu romance Narrenturm . Ele também recebeu vários prêmios do fandom russo e foi premiado com o Prêmio Sfinks , o prêmio dos leitores da revista SFinks , em 1995, 1997, 1998 (dois prêmios), 2000, 2005, 2007.
Desde 2008 é cidadão honorário da cidade de Łódź .
- 2016: World Fantasy Award - saga Life Achievement for The Witcher
- 2014: medalha de prata Gloria Artis , Ministério da Cultura e Patrimônio Nacional da República da Polônia
- 2012: Medalha de prata Gloria Artis, Ministério da Cultura e Patrimônio Nacional da República da Polônia
- 2010: Prêmio honorário de "Grande Mestre Europeu" da European Science Fiction Society
- 2009: Prêmio David Gemmell Legend
- 1997: Prêmio Passaporte da Polityka , concedido anualmente a artistas com grandes perspectivas de sucesso internacional
- 1996: Hall da Fama da Sociedade Europeia de Ficção Científica : autor
Em 2005, Stanisław Bereś conduziu uma longa entrevista com Sapkowski que acabou sendo publicada em forma de livro como Historia i fantastyka .
Bibliografia
The Witcher Saga
Coleções de contos
- The Witcher ( pl: Wiedźmin , 1990), 5 histórias. Atualmente esgotado, embora 4 de suas histórias tenham sido reimpressas em The Last Wish junto com novo material, e a outra tenha sido reimpressa em Something termina, Something começa e The Malady and Other Stories .
- Sword of Destiny ( Miecz przeznaczenia , 1992), 6 histórias. Edição em inglês: 2015
- The Last Wish ( Ostatnie życzenie , 1993), 7 histórias. Edição em inglês: 2007 (nos EUA: 2008). Suas histórias (incluindo suas histórias originais e as histórias que ele republica de The Witcher ) acontecem antes de Sword of Destiny , embora tenha sido publicado mais tarde.
- O conto "The Hexer" na antologia inglesa Chosen by Fate: Zajdel Award Winner Anthology (por SuperNOVA em cooperação com o Silesian Club of Fantasy Literature, 2000) é uma tradução em inglês de Agnieszka Fulińska do conto "The Witcher", que já havia sido publicado em polonês em The Witcher e The Last Wish . O último desejo foi posteriormente traduzido na íntegra para o inglês.
- O conto "Spellmaker" na antologia inglesa A Polish Book of Monsters (editado e traduzido por Michael Kandel , 2010) é outra tradução do conto "The Witcher", que havia sido publicado anteriormente em The Witcher, The Last Wish e Escolhido pelo destino: Antologia do vencedor do prêmio Zajdel .
- Algo termina, algo começa ( pl: Coś się kończy, coś się zaczyna , 2000), 8 histórias. Apenas duas de suas histórias estão relacionadas àsaga The Witcher ("The Road with No Return" e o título "Something Ends, Something Begins").
- The Malady and Other Stories ( pl: Maladie i inne opowiadania , 2012), 10 histórias. Inclui as 8 histórias de Algo termina, Algo começa, mais duas novas histórias que não estão relacionadas àsaga The Witcher . O único de seus contos que foi traduzido para o inglês é o titular "The Malady", que foi publicado em 2014 com o título The Malady and Other Stories , embora essa publicação em inglês não incluísse os outros 9 contos da coleção polonesa do mesmo nome.
Pentalogia
- Blood of Elves ( Krew elfów , 1994). Edição em inglês: 2009
- Time of Desprezo ( Czas pogardy , 1995). Edição em inglês: 27 de junho de 2013
- Baptism of Fire ( Chrzest ognia , 1996). Edição em inglês: 6 de março de 2014
- A Torre das Andorinhas ( Wieża Jaskółki , 1997). Edição em inglês: maio de 2016
- Senhora do Lago ( Pani Jeziora , 1999). Edição em inglês: 14 de março de 2017
Romance autônomo de Prequel
- Temporada das Tempestades ( Sezon burz , 2013). Edição em inglês: 22 de maio de 2018 - ambientada entre os contos de The Last Wish
Trilogia Hussita
- The Tower of Fools ( Narrenturm , 2002). Edição em inglês: 2020
- Guerreiros de Deus ( Boży bojownicy , 2004)
- Perpétua Luz ( Lux perpétua , 2006)
Outros romances
- Viper ( Żmija , 2009), um romance independente ambientado durante a Guerra Soviética-Afegã
Outros trabalhos
- The Eye of Yrrhedes ( Oko Yrrhedesa , 1995), jogo de RPG
- O Mundo do Rei Arthur. Maladie ( Świat króla Artura. Maladie , 1995), ensaio e um conto ilustrado ambientado na mitologia arturiana
- Manuscrito Descoberto na Caverna de um Dragão ( Rękopis znaleziony w Smoczej Jaskini , 2001), compêndio enciclopédico de fantasia