Angelo Branduardi - Angelo Branduardi
Angelo Branduardi (nascido em 12 de fevereiro de 1950) é um cantor e compositor italiano de folk / folk rock que obteve relativo sucesso na Itália e em países europeus como França, Alemanha, Bélgica, Holanda e Grécia.
Biografia
Branduardi nasceu em Cuggiono , uma pequena cidade na província de Milão , mas logo se mudou com a família para Gênova . Ele foi educado como violinista clássico no conservatório de música de Gênova , Niccolò Paganini . Aos 18 anos, compôs a música para a Confessioni di un malandrino ( Confissão do Hooligan ) de Sergei Yesenin .
Ele é casado com Luisa Zappa , que escreveu a letra de muitas de suas canções. Eles têm duas filhas, Sarah e Maddalena, ambas músicas.
Trabalho
O começo
O primeiro álbum de Branduardi nunca foi lançado e resultou da cooperação com Maurizio Fabrizio , compositor e talentoso intérprete. O primeiro álbum lançado, Angelo Branduardi '74, foi combinado com Paul Buckmaster .
O menestrel
La Luna ("A Lua"), incluindo "Confissão de Hooligan" (tradução de um poema de Esenin ) e a bela e delicada canção que deu nome ao LP, foi um prelúdio para o sucesso das seguintes obras. Alla fiera dell'Est (edição em inglês: Highdown Fair , 1976) foi o primeiro álbum muito popular de Branduardi, seguido por La Pulce d'Acqua (versão em inglês, Fables and Fantasies 1978) e Cogli la prima mela (edição em inglês, Life is the Only Professor , 1979). As letras das versões em inglês dos álbuns de Branduardi foram escritas por Peter Sinfield , também letrista de King Crimson e Emerson, Lake & Palmer .
Nesses álbuns, Branduardi explorou temas e padrões da música antiga, principalmente do Renascimento e do barroco inicial . A canção "Alla fiera dell'Est" ("Na Feira do Leste") ainda é popular entre os italianos de todas as idades, que se testam memorizando todas as letras repetitivas e parecidas com fábulas. É baseado em uma antiga canção judaica em aramaico ( "Chad Gadya" - One Kid Goat ) cantada no final do serviço noturno do Seder de Páscoa . Em 2007, "Alla fiera dell'Est" foi tocada pela cantora israelense Shlomi Shabat para um comercial da época da Páscoa para a empresa de telefonia celular Pelephone .
As letras tinham um amplo espectro de inspiração: uma Danse macabra , o tema da amante de Satanás , a tradição chinesa, nativa americana e druida , os Evangelhos apócrifos . A concertação deve muito ao talento de Maurizio Fabrizio , e explora instrumentos inusitados para a música pop: dulcimer , flauta de Pã , alaúde , clarinete , entre outros - misturados com guitarra, baixo e bateria mais convencionais.
Experimentação e crise
Os álbuns subsequentes mostraram um desejo crescente de experimentação e diferenciação. Branduardi (1981) teve um tom mais intimista, Cercando l'oro ("Searching for Gold", 1983) teve arranjos muito sofisticados e delicados (começa com um Quarteto de Cordas ), Branduardi canta Yeats ("Branduardi canta Yeats", 1985) foi uma homenagem a William Butler Yeats . Pane e rose ("Bread and Roses", 1988) era uma imagem ainda inspirada, mas cada vez mais sombria da vida e da morte. Il Ladro ("O Ladrão", 1991) marcou um momento muito delicado da vida de Branduardi, beirando a depressão, ecoando em um estilo de canto sombrio, quase cemitério.
O álbum Si può fare ("It Can Be Done", 1993) trouxe Branduardi de volta à normalidade, mas o artista agora está lutando para escapar do personagem menestrel , que agora era muito restrito para ele. Em 1994 publicou Domenica e lunedì ("Domingo e Segunda"), dedicado ao poeta italiano Franco Fortini, que foi um dos professores de Branduardi nos anos escolares.
Novas direções
Em 1996, durante as comemorações pela restauração do Duomo de Spilimbergo após o catastrófico terremoto de 1976, gravou o álbum Futuro antico ("Ancient Future"), no qual ele, como um dos primeiros músicos barrocos , continua reutilizando, mixando, redigindo pré -material existente junto com o seu próprio. Essa experiência, realizada com o auxílio de músicos e musicólogos, continuou com o Futuro antico II e o Futuro antico III . No mesmo ano, ele tocou "Te vojo 'bbene assaje" ("Eu te amo tanto" em napolitano ) com o cantor pop italiano Eugenio Finardi .
Em 1998, Branduardi se juntou ao escritor e comediante italiano Giorgio Faletti para Il dito e la luna ("O dedo e a lua").
Posteriormente, ele retrabalhou temas musicais anteriores com escritos de e sobre São Francisco para produzir L'infinitamente piccolo ("O infinitamente pequeno"); ele escreveu um musical sobre o mesmo tema ( Francesco ).
Em 2003, um novo álbum, Altro ed altrove ("Other and Elsewhere"), num período marcado pelo aumento do racismo e da intolerância, reuniu (principalmente) histórias de amor de várias culturas.
Nos últimos 10 anos, sua banda, no palco, é composta por Davide Raggazoni (bateria), Michele Ascolese (guitarra), Leonardo Pieri (teclados) e Stefano Olivato (baixo e gaita), ou com Ellade Bandini (bateria) e Maurizio Fabrizio (guitarras e teclados).
Discografia
- Angelo Branduardi (1974)
- La luna (1975 - edição francesa: Confession d'un malandrin , 1981)
- Alla fiera dell'est (1976, Prêmio da crítica musical italiana - edição francesa: A la foire de l'est - edição inglesa: Highdown Fair , 1978)
- La pulce d'acqua (1977 'La demoiselle "- Edição francesa: Edição inglesa: Fábulas e fantasias , 1980)
- Cogli la prima mela (1979)
- (1980 - Edição francesa: va ou le vent te mene avec Maurizio Fabrizio, Edição inglesa: "A vida é a única professora")
- Gulliver, la lua e altri disegni (1980)
- Concerto (1980, coleção ao vivo, 3LP, lançado em 2CD em 1992)
- Branduardi '81 (1981)
- Cercando l'oro (1983 - edição francesa: Tout l'or du monde )
- State buoni se potete (1983, trilha sonora do filme de mesmo nome)
- Branduardi canta Yeats (1986)
- Poetas em Nova York (Poetas en Nueva York) (contribuidor,álbum tributo a Federico García Lorca , 1986)
- Pane e rose (1988 - edição francesa: Du pain et des roses )
- Secondo Ponzio Pilato (1988)
- Il ladro (1990)
- Musiche da film (1992)
- Si può fare (1992 - edição francesa: Ça se fait )
- Domenica e lunedì (1994 - edição francesa: La menace , 1995)
- Camminando camminando (1996, coleção ao vivo)
- Futuro antico I (1996)
- Il dito e la luna (1998, letra de Giorgio Faletti )
- Coleção Studio (1998, coleção)
- Futuro antico II (1999)
- L'infinitamente piccolo (2000)
- Futuro antico III (2002)
- Altro ed altrove (2003)
- The Platinum Collection (2005, coleção)
- Futuro antico IV (2007)
- Senza Spina (2009)
- Futuro antico VI (2009)
- Futuro antico VII (2010)
- Così è se mi pare (2011)
- Il rovo e la rosa - ballate d'amore e morte (2013)
- Futuro antico VIII (2014)
- Da Francesco a Francesco (2016)