Anna e o Rei -Anna and the King
Anna e o rei | |
---|---|
Dirigido por | Andy Tennant |
Roteiro de |
Steve Meerson Peter Krikes |
Baseado em |
Anna e o Rei do Sião por Margaret Landon |
Produzido por |
Lawrence Bender Ed Elbert |
Estrelando | |
Cinematografia | Caleb Deschanel |
Editado por | Roger Bondelli |
Música por | George Fenton |
produção empresas |
|
Distribuído por | 20th Century Fox |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
148 minutos |
Países | Estados Unidos Malásia |
Língua | inglês |
Despesas | $ 92 milhões |
Bilheteria | $ 114 milhões |
Anna and the King é um drama americano de período biográfico de 1999 , dirigido por Andy Tennant e escrito por Steve Meerson e Peter Krikes . Vagamente baseado no romance de 1944 Anna e o Rei do Sião , que dá um relato ficcional dos diários de Anna Leonowens , é estrelado por Jodie Foster e Chow Yun-fat nos papéis principais.
A história diz respeito a Anna Leonowens, uma professora de inglês no Sião , no final do século 19, que se torna professora de muitos filhos e esposas do rei Mongkut . A maior parte foi filmada na Malásia , particularmente na região de Penang , Ipoh e Langkawi .
Anna and the King foi lançado nos Estados Unidos em 17 de dezembro de 1999 pela 20th Century Fox . O filme foi alvo de polêmica quando o governo tailandês o considerou historicamente impreciso e insultuoso para a família real e proibiu sua distribuição no país. Recebeu críticas mistas de críticos que elogiaram os valores de produção, figurino e trilha sonora, mas criticaram seu roteiro e duração, bem como a escolha de Foster de interpretar o personagem que muitos consideraram um papel que exigia que ela desempenhasse abaixo de sua inteligência. O filme arrecadou US $ 114 milhões em todo o mundo, contra seu orçamento de US $ 92 milhões. Recebeu duas indicações ao 72º Oscar : Melhor Direção de Arte e Melhor Figurino .
Kate Winslet recebeu a oferta do papel de Anna após o enorme sucesso de Titanic , mas recusou junto com o papel principal em Shakespeare Apaixonado para fazer o filme independente Hideous Kinky .
Enredo
Anna Leonowens ( Jodie Foster ), uma viúva britânica, veio para o Sião com seu filho Louis ( Tom Felton ) para ensinar inglês a Chulalongkorn, o herdeiro do Rei Mongkut ( Chow Yun-fat ). Ela é uma mulher obstinada, inteligente, valente e benevolente para o seu tempo, o que agrada ao rei. Mongkut quer modernizar o Sião, pensando que isso ajudará seu país a resistir ao colonialismo e proteger as antigas tradições que dão ao Sião sua identidade. Por esse motivo, ele faz com que Anna ensine todas as suas dezenas de filhos, filhos de várias esposas.
Inicialmente, Mongkut e Anna se chocam devido às diferenças culturais e também por suas vontades igualmente fortes. Ele logo percebe os efeitos positivos de seus métodos de ensino, especialmente sua determinação em tratar os príncipes e princesas como se fossem crianças comuns. As visões abolicionistas de Anna também ajudam a influenciar as visões de Chulalongkorn sobre a escravidão.
Mongkut e Anna discutem diferenças entre o amor oriental e ocidental, mas ele descarta a noção de que um homem pode ser feliz com apenas uma esposa. Na esperança de impressionar os embaixadores da Grã-Bretanha, Mongkut ordena uma recepção suntuosa e nomeia Anna para organizá-la. Durante a recepção, o rei discute graciosamente e espirituosamente com Sir Mycroft Kincaid ( Bill Stewart ), da Companhia das Índias Orientais . Os europeus expressam suas crenças de que o Sião é uma nação supersticiosa e atrasada. Anna argumenta veementemente que esse não é o caso. Mongkut dança com Anna na recepção.
O Sião está sitiado pelo que parece ser um golpe de estado financiado pelos britânicos contra o rei Mongkut, usando soldados birmaneses . Mongkut envia seu irmão Príncipe Chaofa ( Kay Siu Lim ) e o conselheiro militar General Alak ( Randall Duk Kim ) e suas tropas para investigar. Alak, no entanto, trai o príncipe e envenena seus próprios soldados, revelando que ele é na verdade o líder do golpe. O rei recebe a notícia de que seu irmão e o general estão mortos.
Anna se aproxima das crianças reais, especialmente a princesa Fa-Ying (Melissa Campbell), que adora os macacos brincalhões que vivem nas árvores do jardim real. Quando Fa-Ying adoece com cólera , Anna é chamada a seus aposentos para se despedir. Ela chega lá no momento em que Fa-Ying morre nos braços do Rei Mongkut, e os dois choram juntos. Mongkut mais tarde descobre que um dos macacos "pegou emprestado" seus óculos como sua filha (Goh Yi Wai) costumava fazer. Ele acredita que a reencarnação irá aliviar sua dor, e Fa-ying pode renascer como um de seus amados animais.
Anna também começa a educar Lady Tuptim ( Bai Ling ), a mais nova concubina do rei, que já estava apaixonada por outro homem, Khun Phra Balat ( Sean Ghazi ), quando foi levada ao tribunal. Mongkut é gentil com ela, mas Tuptim anseia por seu amor verdadeiro. Depois que Balat se torna um monge budista, Tuptim se disfarça de monge para que possa se juntar ao monastério dele e ficar perto dele. Ela é localizada e levada a julgamento, onde é revelado que Balat foi cruelmente torturado. Quando Tuptim condena os juízes por sua crueldade, ela é espancada.
Anna, incapaz de suportar a visão, fala com raiva na tentativa de parar o abuso e ameaça ir para o rei, antes de ser removida à força da corte. A explosão dela impede Mongkut de mostrar clemência, porque ele não pode ser visto como uma dívida para com ela, embora se sinta envergonhado. Tuptim e Balat são decapitados publicamente.
Anna resolve deixar o Sião, pois muitos outros estão fugindo devido à aproximação do exército birmanês. Sir Mycroft aborda o primeiro-ministro siamês e revela que, em uma tentativa de proteger seus interesses no Sião, ele pagou uma pequena fortuna para descobrir quem está por trás da tentativa de golpe: Alak.
O exército de Mongkut está muito longe do palácio para enfrentar os rebeldes, então ele cria um estratagema - que um elefante branco foi avistado e a corte deve ir vê-lo. Isso permite que ele fuja do palácio com seus filhos e esposas e dê tempo a seus exércitos para alcançá-los. O primeiro-ministro convence Anna a voltar e ajudar Mongkut, já que a presença dela em sua comitiva vai corroborar a história do elefante branco. Mongkut planeja levar sua família para um mosteiro onde passou parte de sua vida. No meio da jornada, eles veem o exército de Alak à distância e percebem que não podem fugir dele. Mongkut e seus soldados colocaram explosivos em uma ponte de madeira no alto de um desfiladeiro enquanto Alak e seu exército se aproximavam. Mongkut ordena que seu "exército" fique para trás e cavalga até a ponte com apenas dois soldados. Alak, à frente de seu exército, confronta Mongkut na ponte.
As esposas e filhos de Anna, Louis e Mongkut criam uma ilusão brilhante em seu esconderijo na floresta. Louis usa sua trompa para replicar o som de uma carga de clarim, enquanto os outros "atacam" a área com fogos de artifício inofensivos. Os birmaneses, acreditando que o rei trouxe os soldados britânicos, entram em pânico e recuam. A tentativa de Alak de reconvocar e reagrupar suas tropas falha. Alak fica sozinho, mas Mongkut se recusa a matá-lo, dizendo que Alak terá que viver com sua vergonha. Quando Mongkut se vira para cavalgar de volta ao Sião, Alak pega sua arma e mira em suas costas, mas um dos guardas de Mongkut detona os explosivos, explodindo a ponte e Alak em pedaços.
O tribunal retorna a Bangkok, onde Anna se prepara para deixar o Sião para sempre. Mongkut compartilha uma última dança com ela, maravilhado por saber que compreende como um homem pode se contentar com apenas uma mulher. Uma voz em off diz aos telespectadores que Chulalongkorn se tornou rei após a morte de seu pai, abolindo a escravidão e instituindo a liberdade religiosa com a 'visão' de seu pai o ajudando.
Elenco
- Jodie Foster como Anna Leonowens
- Chow Yun-Fat como Rei Mongkut
- Bai Ling como Tuptim
- Tom Felton como Louis T. Leonowens
- Randall Duk Kim como General Alak
- Kay Siu Lim como Príncipe Chaofa, irmão do Rei Mongkut
- Melissa Campbell como Princesa Fa-Ying
- Deanna Yusoff como Rainha Thiang
- Geoffrey Palmer como Lord John Bradley
- Ann Firbank como Lady Bradley
- Bill Stewart como Mycroft Kincaid, East India Trading Co.
- Sean Ghazi como Khun Phra Balat
- Syed Alwi como The Kralahome, Primeiro Ministro
- Ramli Hassan como Rei Chulalongkorn
- Keith Chin como Príncipe Chulalongkorn
- Alif Silpachai como irmão de Chulalongkorn
- Kenneth Tsang como Juiz Phya Phrom
- Shantini Venugopal como babá
- Goh Yi Wai como filha de Mongkut
- Harith Iskander como Nikorn
Recepção
Anna e o rei receberam críticas mistas. No Rotten Tomatoes , ele tem uma classificação de 51%, com base em 101 comentários, com uma classificação média de 5,87 / 10. O consenso diz: "A bela cinematografia não pode impedir que Anna e o rei sejam enfadonhos e demorados demais". Com um orçamento de $ 92 milhões, o filme arrecadou $ 114 milhões em todo o mundo.
Controvérsia
Depois de revisar o roteiro, com mudanças feitas para tentar satisfazê-los, o governo tailandês não permitiu que os cineastas filmassem na Tailândia. As autoridades tailandesas não permitiram que o filme fosse distribuído na Tailândia devido a cenas que interpretaram como uma representação desrespeitosa e historicamente imprecisa do rei Mongkut .
Tony Dabbs escreveu um artigo de opinião para o jornal tailandês The Nation , criticando a proibição, defendendo o uso de fortes isenções de responsabilidade e expandindo a questão para além desta imagem, dizendo: “Francamente, gostaria de ver todos os filmes que tomam fortes liberdades com os fatos históricos, como Braveheart e JFK fizeram, também deveriam ser declarados no final do filme ”.