Anne Lister - Anne Lister
Anne Lister | |
|---|---|
 Retrato de Lister por Joshua Horner (1812-1881)
| |
| Nascer |
3 de abril de 1791
Halifax, West Riding of Yorkshire , Inglaterra
|
| Faleceu | 22 de setembro de 1840 (49 anos) |
| Lugar de descanso | Igreja de São João Batista Halifax Minster |
| Ocupação | Proprietário de terras |
| Parceiro (s) |
Ann Walker (1834-1840; morte de Lister) |
Anne Lister (3 de abril de 1791 - 22 de setembro de 1840) foi uma diarista inglesa, famosa pelas revelações pelas quais foi apelidada de "a primeira lésbica moderna".
Lister era de uma pequena família de proprietários de terras em Shibden em Calderdale , West Riding of Yorkshire , e conduziu vários casos lésbicos desde seus dias de escola, muitas vezes em longas viagens ao exterior. Musculosa e de aparência masculina, vestida apenas de preto e altamente educada, ela foi mais tarde conhecida, de modo geral rude, como "Cavalheiro Jack". Seu último relacionamento significativo foi com Ann Walker , com quem ela era supostamente casada na Igreja da Santíssima Trindade, Goodramgate, York , agora celebrada como o local de nascimento do casamento lésbico na Grã-Bretanha.
Os diários de Lister revelam muito sobre a vida contemporânea em West Yorkshire, incluindo o desenvolvimento do histórico Shibden Hall e seus interesses em paisagismo, mineração, ferrovias e canais. Muitas entradas foram escritas em um código que não foi descriptografado até muito depois de sua morte. Esses retratos gráficos do lesbianismo eram tão francos que foram considerados uma farsa até que sua autenticidade fosse confirmada.
Vida
.jpg)
Anne Lister foi o segundo filho e filha mais velha de Jeremy Lister (1753-1836) que, quando jovem em 1775, serviu no 10º Regimento de Pé britânico nas Batalhas de Lexington e Concord na Guerra da Independência dos Estados Unidos. Em agosto de 1788, ele se casou com Rebecca Battle (1770-1817) de Welton em East Riding, Yorkshire. Seu primeiro filho, John, nasceu em 1789, mas morreu no mesmo ano. Anne Lister nasceu em Halifax em 3 de abril de 1791. Em 1793, a família mudou-se para uma propriedade chamada Skelfler House em Market Weighton . Skelfler foi onde a jovem Anne passou seus primeiros anos. Um segundo filho, Samuel, que era próximo a Anne, nasceu em 1793. Os Lister tiveram quatro filhos e duas filhas, mas apenas Anne e sua irmã mais nova, Marian, sobreviveram aos 20 anos.
Aos sete anos, ela foi enviada para uma escola dirigida por uma Sra. Hagues e uma Sra. Chettle em Agnesgate, Ripon . Entre 1801 e 1804, Lister foi educado em casa pelo reverendo George Skelding, o vigário de Market Weighton. Em suas visitas à tia Anne e ao tio James em Shibden Hall , as Senhoritas Mellin davam-lhe aulas. Em 1804, Anne Lister foi enviada para a Manor House School em York (nos edifícios de King's Manor ), onde Anne conheceu seu primeiro amor, Eliza Raine (1791-1860). Eliza era filha ilegítima, meio indiana, de um cirurgião da Companhia das Índias Orientais em Madras, trazida para Yorkshire após sua morte e prestes a herdar uma quantia substancial de dinheiro. Anne e Eliza compartilhavam um quarto no colégio interno, mas Anne foi convidada a sair depois de dois anos. Ela voltou para a escola depois que Eliza saiu. Eliza esperava morar com Anne quando fosse adulta, mas Anne começou um caso com Isabella Norcliffe e Mariana Belcombe, alunas diárias da escola. Em desespero e frustração, Eliza tornou-se paciente no Clifton House Asylum, administrado pelo pai de Mariana, o Dr. Belcombe em 1814. Eliza Raine foi posteriormente transferida para Terrace House em Osbaldwick e morreu lá em 31 de janeiro de 1860 e está enterrada no cemitério de Osbaldwick em frente ao estrada. Enquanto era educado em casa, Lister desenvolveu um interesse pela literatura clássica. Em uma carta que sobreviveu a sua tia de 3 de fevereiro de 1803, uma jovem Lister explica "Minha biblioteca é o meu maior prazer ... A História Grega me agradou muito."
Ela herdou Shibden Hall com a morte de sua tia em 1836, mas assumiu o comando desde 1826, e dele obteve uma renda razoável (parte dela de inquilinos). Sua riqueza permitia-lhe certa medida de liberdade para viver como bem entendesse.
Além da renda do arrendamento agrícola, o portfólio financeiro de Lister incluía propriedades na cidade, ações nas indústrias de canais e ferrovias, mineração e pedreiras. Lister usou a receita deste portfólio variado para financiar suas duas paixões, Shibden Hall e viagens pela Europa.
Lister é descrito como tendo uma "aparência masculina"; um de seus amantes, Mariana Lawton ( née Belcombe), foi inicialmente vergonha de ser visto em público com ela porque sua aparência foi comentada. Ela se vestia inteiramente de preto e participava de diversas atividades que não eram percebidas como a norma para as mulheres da época, como abrir e possuir uma mina de carvão . Ela era conhecida como "Cavalheiro Jack" em alguns setores. Lawton e Lister foram amantes por vários anos, incluindo um período durante o qual Lawton foi casado e ao qual seu marido se resignou.
Embora Lister a tenha conhecido em várias ocasiões na década de 1820, Ann Walker , que em 1832 havia se tornado uma rica herdeira, assumiu um papel muito mais importante na vida de Lister. Por fim, as mulheres comungaram no domingo de Páscoa (30 de março) de 1834 na Igreja da Santíssima Trindade, Goodramgate, York , e a partir de então se consideraram casadas, mas sem reconhecimento legal. A igreja foi descrita como "um ícone do que é interpretado como o local do primeiro casamento lésbico a ser realizado na Grã-Bretanha", e o prédio agora abriga uma placa comemorativa azul . O casal viveu junto em Shibden Hall até a morte de Lister em 1840.
A fortuna de Walker foi usada para melhorar o Shibden Hall e a cachoeira e o lago da propriedade. Lister renovou Shibden Hall de forma bastante significativa para seu próprio projeto. Em 1838, ela adicionou uma torre gótica à casa principal, para servir como sua biblioteca particular. Ela também cavou um túnel sob o prédio que permitiu que o pessoal se movesse sem perturbá-la.
Ao longo de sua vida, Lister teve uma forte fé anglicana , e também permaneceu uma conservadora , "interessada em defender os privilégios da aristocracia proprietária de terras".
Viajar por
Lister gostava muito de viajar, embora sua biógrafa Angela Steidele sugira que suas viagens na vida adulta também foram uma forma de "fugir da auto-realização de que ela falhou em tudo o que fez". Ela fez sua primeira viagem à Europa continental em 1819, quando tinha 28 anos. Ela viajou com sua tia de 54 anos, também chamada Anne Lister, em uma viagem de dois meses à França.
Em 1824, ela voltou a Paris e ficou até o ano seguinte. Em 1826, ela estava de volta a Paris com sua tia Anne, onde retomou um caso de sua visita anterior à cidade com uma viúva chamada Maria Barlow. Em 1827, ela partiu de Paris com Maria Barlow e sua tia Anne em uma viagem pelo norte da Itália e Suíça, retornando a Shibden Hall no ano seguinte.
Ela partiu para o continente novamente em 1829. Com Paris como sua base, ela visitou a Bélgica e a Alemanha antes de seguir para o sul para os Pirineus. Aqui ela fez caminhadas e também cruzou a fronteira com a Espanha. Enquanto estava lá, ela demonstrou sua forte veia aventureira e considerável preparo físico ao subir o Monte Perdido (11.007 pés; 3.355 m), o terceiro pico mais alto dos Pirineus .
Retornando a Shibden Hall em 1831, ela achou a vida com seu pai Jeremy e irmã Marian tão desconfortável que ela quase imediatamente partiu novamente, visitando a Holanda para uma curta viagem com Mariana Lawton. Ao todo, entre 1826 e 1832, ela passou apenas algumas semanas em Shibden Hall, com viagens pela Grã-Bretanha e Europa permitindo-lhe evitar sua família em casa.
Em 1834, ela visitou novamente a França e a Suíça, desta vez para sua lua de mel com Ann Walker . Retornando com Ann em 1838, ela novamente rumou para o sul para os Pireneus e completou a primeira ascensão "oficial" do Vignemale (10.820 pés; 3.298 m), o pico mais alto dos Pirenéus franceses. Isso exigia uma caminhada de 10 horas para chegar ao topo e outras 7 para descer.
Sua última e maior viagem começou em 1839. Saindo de Shibden Hall em junho com Ann Walker e dois criados, eles viajaram em sua própria carruagem pela França, Dinamarca, Suécia e Rússia, chegando a São Petersburgo em setembro e a Moscou em outubro. Com uma relutante Ann Walker a reboque, ela deixou Moscou em fevereiro de 1840 em uma nova carruagem russa e roupas muito quentes. Eles viajaram para o sul, ao longo do rio Volga congelado, até o Cáucaso . Poucos europeus ocidentais visitaram esta área, muito menos mulheres da Europa Ocidental, em parte por causa da agitação entre a população local contra o regime czarista. Às vezes, eles precisavam de escolta militar. As duas mulheres eram motivo de grande curiosidade para as pessoas que visitavam. Como Anne anotou em seu diário, "As pessoas que vêm nos olhar como se fôssemos alguns animais estranhos, como eles nunca tinham visto antes".
Morte
.jpg)
Lister morreu em 22 de setembro de 1840, aos 49 anos, de uma febre em Koutais (agora Kutaisi na Geórgia ) enquanto viajava com Ann Walker. Walker embalsamou o corpo de Lister e o trouxe de volta para o Reino Unido, onde ela foi enterrada na igreja paroquial em Halifax, West Yorkshire, em 29 de abril de 1841. Sua lápide foi redescoberta em 2010, tendo sido coberta por um chão em 1879.
Em seu testamento, a propriedade de Lister foi deixada para seus primos paternos, mas Walker recebeu um interesse vitalício . Depois de ser declarada louca, Walker passou alguns anos sob os cuidados da Dra. Belcombe e, por causa de seu estado mental, não conseguiu fazer um testamento válido. Ela morreu em 1854 na casa de sua infância, Cliff Hill em Lightcliffe , West Yorkshire.
Mais de 40 anos após sua morte, enquanto informava sobre uma disputa pela propriedade do Shibden Hall, o Leeds Times em 1882 declarou: "As singularidades masculinas de caráter da Srta. Lister ainda são lembradas".
Diários
Durante sua vida, Lister escreveu um diário de cinco milhões de palavras. Tudo começou em 1806 como pedaços de papel, gravando em pacotes de código secreto enviados de e para Eliza Raine, e eventualmente se tornou os 26 volumes in-quarto, terminando com sua morte em 1840. Além de sua caligrafia ser incrivelmente difícil de decifrar, cerca de um O sexto do diário está criptografado em um código simples que Eliza e ela criou, combinando o alfabeto grego, zodíaco, pontuação e símbolos matemáticos, e descreve em detalhes sua identidade lésbica e casos, bem como os métodos que ela usou para seduzir . Os diários também contêm seus pensamentos sobre o clima, eventos sociais, eventos nacionais e seus interesses comerciais. A maior parte de seu diário trata de sua vida diária, e não apenas de sua sexualidade, e fornece informações detalhadas sobre eventos sociais, políticos e econômicos da época.
O código usado em seus diários foi decifrado pelo último habitante de Shibden Hall, John Lister (1847–1933) e um amigo dele, Arthur Burrell. Quando o conteúdo das passagens secretas foi revelado, Burrell aconselhou John Lister a queimar todos os diários. Lister não seguiu este conselho, mas continuou a esconder os diários de Anne Lister atrás de um painel em Shibden Hall.
Em 2011, os diários de Lister foram adicionados ao cadastro do Programa Memória do Mundo da UNESCO . A citação de registro observa que, embora seja um valioso relato da época, foi o "relato abrangente e dolorosamente honesto da vida lésbica e as reflexões sobre sua natureza, que tornaram esses diários únicos. Eles moldaram e continuam a moldar a direção de Estudos de Gênero e História da Mulher no Reino Unido. "
Os diários de Lister foram descritos como parte de uma "trilogia de diários do início do século 19" por mulheres locais, cobrindo o mesmo período de diferentes perspectivas, junto com os de Caroline Walker de 1812 a 1830 e Elizabeth Wadsworth de 1817 a 1829. Em 2020 O diário de Ann Walker foi descoberto e, embora breve, cobrindo de junho de 1834 a fevereiro de 1835, cobre um período crucial que tece através das narrativas correspondentes.
Pesquisar
Helena Whitbread publicou alguns dos diários em dois volumes (1988 e 1992). Sua natureza gráfica significava a princípio que alguns eram considerados uma farsa, mas desde então as evidências documentais estabeleceram sua autenticidade. Uma biografia da acadêmica Jill Liddington apareceu em 1994. Em 2014, uma conferência realizada no Shibden Hall enfocou a vida de Lister junto com gênero e sexualidade no século XIX.
Uma biografia de Angela Steidele em alemão foi publicada em 2017, e publicada em inglês em 2018.
O trabalho de Dorothy Thompson e Patricia Hughes no final dos anos 1980 no Departamento de História Moderna da Universidade de Birmingham resultou na tradução de grande parte do código, bem como na descoberta dos primeiros diários Lister juvenis e na decodificação dos outros dois códigos Lister. Hughes publicou por conta própria Anne Lister's Secret Diary for 1817 (2019) e The Early Life of Miss Anne Lister and the Curious Tale of Miss Eliza Raine (2015), ambos os quais fazem uso extensivo de outros materiais nos arquivos Lister, incluindo cartas, diários e documentos auxiliares.
Cultura popular
O primeiro episódio da série A Skirt Through History da BBC de 1994 , intitulado "A Marriage", apresenta Julia Ford como Anne Lister e Sophie Thursfield como Marianna Belcombe.
Em 31 de maio de 2010, a BBC Two transmitiu uma produção baseada na vida de Lister, The Secret Diaries of Miss Anne Lister , estrelando Maxine Peake como Lister. Revelando Anne Lister , um documentário com Sue Perkins , foi transmitido na mesma noite pela BBC Two.
A dupla de folk de câmara O'Hooley & Tidow incluiu uma canção sobre Anne Lister, "Gentleman Jack", em seu álbum de 2012, The Fragile .
A série dramática histórica de 2019 da BBC-HBO, Gentleman Jack , estrelada por Suranne Jones como Lister, descreve sua vida como "a primeira lésbica moderna". A série é considerada "inspirada por" dois livros sobre Lister, de Jill Liddington , Female Fortune e Nature's Domain . Liddington também atuou como consultor para a série. "Gentleman Jack" de O'Hooley & Tidow serve como tema musical principal da série. A Penguin Books publicou um volume complementar da consultora sênior da série, Anne Choma, que inclui entradas recentemente transcritas e decodificadas dos diários de Lister.
Placa
Em 2018, uma placa azul foi inaugurada na Igreja da Santíssima Trindade em York para homenagear Lister; foi a primeira placa da história LGBT de York . A placa tinha a borda do arco-íris e dizia " Empreendedor não conforme com o gênero . Comemorou o compromisso matrimonial, sem reconhecimento legal, com Ann Walker nesta igreja. Páscoa, 1834". O texto foi criticado por não mencionar a sexualidade de Lister e, em 2019, foi substituído por uma placa semelhante com o texto "Anne Lister 1791-1840 de Shibden Hall, Halifax / Lésbica e Diarista; tomou o sacramento aqui para selar sua união com Ann Walker / Páscoa 1834 ".
Veja também
Referências
Fontes
- Choma, Anne, Gentleman Jack: The Real Anne Lister. (Penguin Books e BBC Books, 2019)
- Green, Muriel, Miss Lister of Shibden Hall: Selected Letters (1800–1840) . (The Book Guild Ltd, 1992)
- Hughes, Patricia, Anne Lister's Secret Diary for 1817 . (Hues Books Ltd 2006)
- Hughes, Patricia, The Secret Life of Miss Anne Lister and the Curious Tale of Miss Eliza Raine . (Hues Books Ltd 2010)
- Liddington, Jill , Presenting the Past: Anne Lister of Halifax, 1791–1840 . (Pennine Pens, 1994)
- Liddington, Jill, Female Fortune: Land, Gender and Authority: The Anne Lister Diaries and Other Writings, 1833–1836 . (Rivers Oram Press, 1998)
- Steidele, Angela, Cavalheiro Jack. Uma biografia de Anne Lister: Regency Landowner, Seducer and Secret Diarist. (Serpent's Tail, Londres 2018). Publicado pela primeira vez como Anne Lister. Eine erotische Biographie . (Matthes & Seitz Berlin, 2017)
- Vicinus, Martha, Intimate Friends: Women Who Loved Women, 1778–1928 . (University of Chicago Press, 2004)
- Whitbread, Helena , I Know My Own Heart: The Diaries of Anne Lister 1791–1840 . ( Virago , 1988)
- Whitbread, Helena, No Priest But Love: Exccerpts from the Diaries of Anne Lister . (NYU Press, 1993)
links externos
|
Recursos da biblioteca sobre Anne Lister |
| Por Anne Lister |
|---|
- Diário codificado de Anne Lister - mostra imagens digitalizadas das páginas codificadas do diário de Anne Lister
- Página de Anne Lister em From History to Her Story: Yorkshire Women's lives on-line - fornece trechos de seus diários traduzidos, bem como imagens do original
- Site do Túmulo da Família de Anne Lister
- Igreja de Saint Ann
-
"Material de arquivo relacionado com Anne Lister" . Arquivos Nacionais do Reino Unido .
- The West Yorkshire Archive Service - Mantém o Anne Lister Diaries no escritório de Calderdale
