edição anotada - Annotated edition

Uma edição anotada é uma obra literária onde os comentários marginais foram adicionados para explicar, interpretar, ou iluminar palavras, frases, temas ou outros elementos do texto. A edição anotada é muitas vezes algo perseguido por estudiosos históricos ou literários, como um paralelo secular a exegese anotações da Bíblia .

Notavelmente, alguns editores fornecem edições anotados que são bem recebidos, como o Norton edições críticas ou os Folger Shakespeare Library edições.

Algumas anotações são breves, exigindo apenas uma ou algumas frases. Outros são longas, continuando por uma ou mais páginas. Normalmente, o texto ocupa o centro da página, e as anotações, que são introduzidos numericamente às palavras e frases com as quais estão associadas, correr para o lado esquerdo da página esquerda e para baixo do lado direito da página direita. No entanto, às vezes as anotações aparecem na parte inferior de ambas as páginas, como em A Bíblia de Referência New Schofield e The Riverside Shakespeare .