Anny Ondra - Anny Ondra

Anny Ondra
Anny Ondra por Jaroslav Balzar.jpg
Ondra, c. 1930
Nascer
Anna Sophie Ondráková

( 1903-05-15 )15 de maio de 1903
Tarnów , Galiza , Áustria – Hungria (agora Polônia)
Morreu 28 de fevereiro de 1987 (1987-02-28)(com 83 anos)
Hollenstedt , Alemanha Ocidental
Lugar de descanso Saint Andreas Friedhof, Hollenstedt, Alemanha Ocidental
Nacionalidade Tcheco
Anos ativos 1919–1951
Cônjuge (s) Max Schmeling (1933–1987)
Parceiro (s) Karel Lamač

Anny Ondra (nascida Anna Sophie Ondráková ; 15 de maio de 1903 - 28 de fevereiro de 1987) foi uma atriz de cinema tcheca. Ela começou sua carreira em 1920 e apareceu em filmes tchecos, alemães, austríacos, franceses e ingleses. Em 1933, ela se casou com o campeão alemão de boxe Max Schmeling .

Vida

Ondra nasceu em Tarnów aos pais Checa, Bohumír Ondrák, um oficial do exército austro-húngaro , e Anna Ondráková ( née Mracek). Ela tinha dois irmãos, Tomáš e Jindřich. Ela passou sua infância em Tarnów, Pula e Praga . Aos dezessete anos atuou no teatro e em seu primeiro filme, dirigido pelo então namorado, o diretor e ator Karel Lamač . Quando sua família soube disso, travou uma disputa de gritos em que a adolescente levou uma surra do pai - ser atriz, logo após a Primeira Guerra Mundial, estava socialmente quase no nível de ser mendiga. Anna foi educada em uma escola de convento e seu pai encontrou um cargo oficial no governo para ela. Anna preferiu uma carreira no cinema e começou a viver com Karel Lamač. “Eu nado como um peixe, cavalgo como um caubói e faria tudo se o filme exigisse”, resumiu o jovem de dezenove anos. Depois de alguns anos, ela queria constituir família, mas Lamač não queria se casar. Então, após um romance de três anos, em 6 de julho de 1933 em Bad Saarow , Ondra se casou com o boxeador alemão Max Schmeling . Schmeling havia adquirido a casa de verão em Bad Saarow do pintor expressionista Bruno Krauskopf , exilado dos nazistas, em 1933. Ondra e Schmeling apareceram juntos no filme Knock-out (1935).

Casamento de Anny Ondra e Max Schmeling (1933)

Ao longo de seu casamento, os fascistas alemães tentaram explorar a fama e a popularidade de Ondra e Schmeling. Eles costumavam ser vistos em fotos com Joseph Goebbels e Adolf Hitler -Schmeling retratado como um super-homem alemão (ele foi campeão mundial dos pesos pesados ​​entre 1930 e 1932) e Ondra como uma ariana loira , apesar de suas origens eslavas . No entanto, eles nunca colaboraram: Schmeling recusou-se a aceitar honras e até ajudou secretamente a esconder duas crianças judias, salvando suas vidas; na Alemanha nazista, isso foi uma ofensa capital. Após a guerra, eles foram penalizados financeiramente por colaboração e um mandado de prisão foi emitido na Tchecoslováquia . A propaganda nazista foi interpretada literalmente e Schmeling nunca visitou a terra natal de Ondra.

Após a guerra, eles ficaram sem fundos e ativos. Em 1949, eles se mudaram para Hollenstedt, perto de Hamburgo , e na década de 1950, Schmeling começou a trabalhar para a The Coca-Cola Company.

O casamento deles foi feliz, embora sem filhos: Ondra abortou após um acidente de carro em 1936, e seria sua única gravidez. Mais tarde, Ondra patrocinou a neta de seu amigo Hermann Gronen, nascido em 1942, que se casou com Rosa Gronen (nascida Schmeling) no primeiro casamento. Max Schmeling deu à neta Rosa Maria Gronen (hoje Winters) um par de luvas de boxe em seu batismo.

Ondra e Schmeling se casaram até sua morte em 1987. Lamač permaneceu seu amigo durante toda sua vida. Ele morreu em seus braços em 1952 em Hamburgo.

Placa marcando a casa de Max Schmeling e Anny Ondra em Berlim

Ondra foi enterrado no cemitério Saint Andreas Friedhof em Hollenstedt, Alemanha Ocidental. Schmeling morreu em 2005 e foi enterrado ao lado dela.

Carreira cinematográfica

Sua descoberta foi no filme de 1920, Gilly em Praga pela Primeira Vez , e ela atuou em comédias tchecas e austríacas na década de 1920. Com os filmes Eve's Daughters (1928) e Sinful and Sweet (1929) conquistou o mercado alemão.

In Blackmail (1929)
Teste de chantagem

Ela também apareceu em alguns dramas britânicos, principalmente Alfred Hitchcock 's A Manxman e Chantagem (ambos 1929); neste último, a sua personagem é a primeira “loira de Hitchcock”. A chantagem começou como um filme mudo; no decurso da produção, no entanto, decidiu-se torná-lo o primeiro filme sonoro inglês. Um filme-teste de um minuto onde Ondra fala inglês sobreviveu, no qual Hitchcock a provoca para obter uma resposta emocional perguntando se ela é uma "mulher má" e se ela dormiu com homens, fazendo-a rir de vergonha. O sotaque de Ondra foi considerado inaceitável, mas Hitchcock não quer ficar sem ela como atriz, então ele teve seu papel dublado pela atriz britânica Joan Barry . Barry se tornou assim a primeira atriz de voz e Anny Ondra a primeira atriz dublada de língua estrangeira na história do cinema, a dublagem ocorrendo de uma forma incomum : Ondra moveu os lábios, Barry falou o texto fora da imagem.

Depois de retornar à Alemanha, Ondra formou a produtora Ondra-Lamač-Films com Karel Lamač , que durou até 1936. Lamač a dirigiu em vários filmes mudos, atuou com ela em filmes dirigidos por outros cineastas e continuou a trabalhar juntos após seu casamento para Max Schmeling. Ela interpretou seu primeiro papel em um filme de som auto-falado ao lado de Sig Arno em Fairground People (1930).

Ondra fez mais cerca de quarenta filmes na era do som, o último em 1957, e no total mais de 90 filmes.

Ondra foi retratado por Britt Ekland no filme para televisão Ring of Passion (1978), onde a personagem se chamava Amy Ondra Schmeling. Ela também foi retratada por Peta Wilson no docudrama Joe e Max (2002).

Filmografia selecionada

Ano Título Função Língua Notas
1920 Gilly em Praga pela primeira vez Garota Silencioso
1920 Senhora com o Pé Pequeno Amigo do dândi Silencioso
1921 A luz envenenada Filha de Grant, Anny Silencioso
1922 Cuide de suas filhas Silencioso
Amor cigano Silencioso
Não nos deixes cair em tentação Silencioso
1923 O sequestro de Fux, o banqueiro Filha de Fux Daisy Silencioso
1924 White Paradise Nina Mirelová Silencioso
1925 Chyt'te ho! Lilly Wardová Silencioso com Karel Lamač
1926 A condessa de Podskalí Liduška Silencioso
Trude Silencioso
Nunca o Twain Zuzka Pestová / Lili Weberová Silencioso
1927 Die Pratermizzi Pratermizzi Silencioso
Pantáta Bezoušek Melanka Silencioso
Hotel Erzherzogin Viktoria Steffi Haidegger Silencioso
Anicko, vrat se! Anicka Karesová Silencioso
Květ ze Šumavy Dáňa Silencioso
Os Amantes de um Antigo Criminoso Fifi Hrazánková Silencioso com Vlasta Burian
1928 Filhas de Eva Nina Laval / Anny de Lavais Silencioso
Barro de deus Angela Clifford Silencioso Dirigido por Graham Cutts
Juventude Gloriosa Eileen Silencioso Dirigido por Graham Cutts
O primeiro beijo Anny Cord Silencioso
Saxofone Suzy Anni von Aspen Silencioso
1929 The Manxman Kate Cregeen Silencioso Dirigido por Alfred Hitchcock
Pecaminoso e doce Musette Silencioso
Chantagem Alice White inglês Dirigido por Alfred Hitchcock
A garota com o chicote Anny Nebenkrug Silencioso
1930 The Caviar Princess Ana Maria Silencioso
Das Mädel aus USA Ana Maria alemão
Pessoas do recinto de feiras Anny Flock alemão
Eine Freundin, então goldig wie Du Anny alemão
1931 Ele e sua irmã Anny Brabcová Tcheco com Vlasta Burian
Er und Seine Schwester Anny Spatz alemão com Vlasta Burian
Die Fledermaus Adele alemão com Iván Petrovich e Georg Alexander
1932 Mamsell Nitouche Mamsell Nitouche alemão com Georg Alexander
Uma noite no paraíso Monika Böhnicke alemão com Hermann Thimig
La Chauve-Souris  [ fr ] Arlette francês com Iván Petrovich
Une nuit au paradis Monique Béchue francês
Faut-il les marier? Anny francês com Jean-Pierre Aumont
Die grausame Freundin Welgunda alemão
Kiki Kiki alemão com Hermann Thimig
Kiki Kiki francês com Pierre Richard-Willm
Bebê Bebê alemão com Anton Walbrook
1933 Bebê Bebê francês com Pierre Richard-Willm
The Ideal Schoolmaster Věra Matysová Tcheco
Filha do Regimento Mary Dreizehn alemão
La fille du régiment Mary francês com Pierre Richard-Willm
Fräulein Hoffmanns Erzählungen Anita Limann alemão com Mathias Wieman
The Love Hotel Hanne Boll alemão com Mathias Wieman
1934 Die vertauschte Braut Virginia Vanderloo / Colly alemão com Anton Walbrook
L'amour en cage La baronne de Rèze / Anny francês
Little Dorrit Amy Dorrit alemão com Mathias Wieman
Sangue Polonês Helena Zaremba alemão com Hans Moser e Iván Petrovich
Polská Krev Helena Zarembová Tcheco
1935 Nocaute Marianne Plümke alemão com seu marido Max Schmeling
Großreinemachen Bessie alemão com Wolf Albach-Retty
O jovem conde Billy alemão com Hans Söhnker
1936 Donogoo Tonka Josette alemão Dirigido por Reinhold Schünzel
Flitterwochen Ingeborg alemão com Hans Söhnker
1937 Uma garota do refrão Henriette Lange alemão
Vor Liebe wird gewarnt Anny Palme alemão
Causa do divórcio Anny alemão
Důvod k rozvodu Anny Plavcova Tcheco
O homem irresistível Claudette Renier alemão com Hans Söhnker
1938 Narren im Schnee Dorothee Heinemann alemão
1941 The Gasman Erika Knittel alemão com Heinz Rühmann
1943 Céu, nós herdamos um castelo alemão
1951 Voce tem que ser bonita Rode de Lila alemão com Sonja Ziemann
1957 The Zurich Engagement Anny Ondra alemão com Liselotte Pulver

Prêmios

Referências

Bibliografia

links externos