Outra Parte da Floresta -Another Part of the Forest
| Outra Parte da Floresta | |
|---|---|
 Playbill original
| |
| Escrito por | Lillian Hellman |
| Data de estreia | 20 de novembro de 1946 |
| Local estreado | Fulton Theatre , Nova York |
| Linguagem original | inglês |
| Sujeito | A família Hubbard e sua ascensão à proeminência |
| Gênero | Drama |
| Configuração | Bowden, Alabama |
Outra Parte da Floresta é uma peça de 1946 de Lillian Hellman , uma prequela de seu drama de 1939, The Little Foxes .
Sinopse de enredo
Situado na cidade fictícia de Bowden, Alabama, em junho de 1880, o enredo centra-se na família Hubbard rica, cruel e inatamente má e sua ascensão à proeminência. O patriarca Marcus Hubbard nasceu na pobreza e labutou em trabalhos braçais enquanto ensinava a si mesmo a filosofia grega e os fundamentos da visão de negócios. No final das contas, ele fez fortuna explorando seus companheiros sulistas durante a Guerra Civil Americana . Ele trata sua esposa de bom coração, mas um pouco excêntrica, Lavinia, que cita a Bíblia de uma forma destinada a minar tanto sua autoconfiança quanto seu senso de realidade; ela não ajuda os filhos e nada mais deseja do que participar de um retiro religioso para expiar seus pecados. O astuto e amoral filho Benjamin está conspirando para usurpar o poder de seu pai e roubar seu dinheiro, e o jovem Oscar deseja a "dançarina cooch" (como ela é descrita por Regina) Laurette Sincee em vez de sua vizinha sem um tostão Birdie Bagtry, que está procurando desesperadamente por um empréstimo da valiosa terra de sua família, uma situação que Benjamin espera explorar. Regina é a filha sexualmente ativa que quer morar em Chicago com o primo de Birdie, o ex- oficial confederado John Bagtry, uma atitude desencorajada por seu pai, que tem uma proximidade perturbadoramente não natural com a garota. As únicas pessoas na casa com algum senso de moralidade são os empregados, Coralee e Jacob.
Produção original da Broadway
Hellman dirigiu a produção da Broadway que estreou em 20 de novembro de 1946, no Fulton Theatre , onde teve 182 apresentações. A música incidental foi composta por Marc Blitzstein , o cenografia e a iluminação foram de Jo Mielziner , e o figurino foi de Lucinda Ballard .
Elenco principal da noite de estreia
- Patricia Neal como Regina Hubbard
- Percy Waram como Marcus Hubbard
- Mildred Dunnock como Lavinia Hubbard
- Leo Genn como Benjamin Hubbard
- [Scott McKay] como Oscar Hubbard
- Margaret Phillips como Birdie Bagtry
- Bartlett Robinson como John Bagtry
- Jean Hagen como Laurette Sincee
- Beatrice Thompson como Coralee
- Stanley Greene como Jacob
- Owen Coll como Simon Isham
- Paul Ford como Harold Penniman
- Gene O'Donnell como Gilbert Jugger
Prêmios e indicações
Patricia Neal, fazendo sua estreia na Broadway, ganhou o Tony Award de Melhor Performance de Atriz em uma Peça e o Theatre World Award , e Lucinda Ballard ganhou o Tony Award de Melhor Figurino . Margaret Phillips ganhou o Prêmio Clarence Derwent de Mulher Mais Promissora.
Adaptações
Vladimir Pozner adaptou a peça de Hellman para um longa-metragem de 1948 dirigido por Michael Gordon .
Uma transmissão da PBS em 1972 dirigida por Daniel Mann estrelou Barry Sullivan como Marcus, Dorothy McGuire como Lavinia, Robert Foxworth como Benjamin, Andrew Prine como Oscar, Tiffany Bolling como Regina, Tisha Sterling como Birdie, William Bassett como Bagtry e Lane Bradbury como Laurette.