Anthony Adverso - Anthony Adverse

Anthony Adverso
AnthonyAdverse.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Mervyn LeRoy
Produzido por Hal B. Wallis
Jack L. Warner
Roteiro de Sheridan Gibney
Milton Krims
Baseado em
Romance de Anthony Adverse de 1933
de Hervey Allen
Estrelando Fredric March
Olivia de Havilland
Gale Sondergaard
Música por Erich Wolfgang Korngold
Cinematografia Tony Gaudio
Editado por Ralph Dawson
produção
empresa
Distribuído por Warner Bros. Pictures
Data de lançamento
(Los Angeles)
Tempo de execução
141 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Orçamento $ 1.192.000
Bilheteria $ 2.750.000

Anthony Adverse é um filme de drama histórico épico americano de 1936 dirigido por Mervyn LeRoy e estrelado por Fredric March e Olivia de Havilland . O roteiro de Sheridan Gibney extrai elementos de seu enredo de oito dos nove livros do enorme romance histórico de Hervey Allen , Anthony Adverse . Abandonado em um convento quando criança, Antônio atinge a maioridade na tumultuada virada do século 18 para o século 19, a era de Napoleão. O público conhece muitas verdades da vida de Anthony, incluindo a trágica história de suas origens e o fato de que o rico comerciante que o adota é seu avô. O mais importante de tudo, Anthony acredita que sua amada Ângela o abandonou sem dizer uma palavra, quando na verdade ela deixou um bilhete dizendo que a trupe teatral estava indo para Roma. A rajada de vento que sopra a nota é um dos muitos eventos fatais e fatais na história de Anthony.

O filme recebeu quatro Oscars , incluindo o primeiro Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante , dado a Gale Sondergaard por sua atuação como a vilã Faith Paleologus.

Trama

Em 1773, a jovem beleza escocesa Maria Bonnyfeather ( Anita Louise ) é a nova noiva do cruel e tortuoso nobre espanhol de meia-idade, Marquês Don Luis ( Claude Rains ). Don Luis sofre terrivelmente de gota, por isso a consumação do casamento deve ser adiada até que sua cura em um famoso spa seja concluída. Enquanto isso, o verdadeiro amor de Maria, Denis Moore ( Louis Hayward ), o homem que ela amou antes de ser forçada a se casar com Don Luis, segue-os e fica perto do castelo onde estão morando. Enquanto o marquês está fora levando a cura, eles planejam se encontrar na floresta, e depois de 3 meses Maria diz a ele que está carregando seu filho. O marquês volta para casa, curado, e Maria fica horrorizada com o que a espera. Os amantes planejam fugir naquela noite, mas o marquês descobre Maria esperando por Denis. Don Luis a leva pela Europa, mas Denis finalmente os rastreia em uma pousada, onde Don Luis o mata traiçoeiramente em um duelo de espadas.

Meses depois, Maria morre ao dar à luz seu filho em um chalé nos Alpes, no norte da Itália. Dom Luis deixa o menino na roda dos enjeitados de um convento perto da cidade portuária de Livorno (Livorno), Itália, onde as freiras o batizaram de Antônio porque ele foi encontrado em 17 de janeiro, dia da festa de Santo Antônio o Grande . Don Luis mente para o pai de Maria, o rico comerciante John Bonnyfeather ( Edmund Gwenn ) baseado em Leghorn , dizendo que a criança também está morta. Dez anos depois, completamente por coincidência, Anthony ( Billy Mauch ) é aprendiz de Bonnyfeather, seu verdadeiro avô, que descobre sua relação com o menino, mas mantém em segredo dele. A única explicação para o comportamento de Don Luis é que o filho de Maria era ilegítimo e Bonnyfeather não suporta que sua filha - ou neto - carregue esse estigma. Ele dá ao menino o sobrenome Adverso em reconhecimento da vida difícil que ele levou.

Desde sua chegada ao Bonnyfeather's Anthony e a filha do cozinheiro, Angela Guisseppi se sentem atraídos um pelo outro e, à medida que crescem, eles se apaixonam. Angela ( Olivia de Havilland ) tem ambições de se tornar uma grande cantora. Anthony ( Fredric March ) quer servir Bonnyfeather e se casar com Angela, mas o destino intervém. O pai de Angela ganha na loteria e a família deixa Leghorn. Anos depois, Anthony a encontra, cantando profissionalmente, no coro da ópera. Eventualmente, o casal se casou. Logo após a cerimônia, Bonnyfeather pede a Anthony que vá para Havana para salvar a fortuna de Bonnyfeather de um devedor retardatário, a firma de comércio mercantil Gallego & Sons. No dia em que o navio deve zarpar, ele e Ângela devem se encontrar no convento antes de partirem juntos, mas ela chega primeiro e ele está atrasado. Incapaz de esperar mais, ela deixa um bilhete fora do convento para informá-lo que está indo para Roma com sua companhia de ópera. Mas o bilhete que Ângela deixa para Anthony é espantado, e ele não sabe que ela foi para Roma. Confuso e chateado, ele navega sem ela. Enquanto isso, presumindo que ele a tenha abandonado, ela parte e continua sua carreira como cantora de ópera.

Ao saber que Gallego deixou Havana, Anthony parte para assumir o controle do único ativo remanescente da Gallego & Sons - um posto de comércio de escravos no rio Pongo, na África. Três anos no comércio de escravos (para que ele possa recuperar a dívida de Bonnyfeather) o corrompe, e ele leva a escrava Neleta para sua cama. Antônio acaba sendo redimido por sua amizade com o Irmão Francisco ( Pedro de Córdoba ). Depois que o monge é crucificado e morto pelos nativos, Anthony retorna à Itália para descobrir que Bonnyfeather morreu. Sua governanta, Faith Paleologus ( Gale Sondergaard ) (conspiradora de longa data de Don Luis e agora esposa), herdou a fortuna de Bonnyfeather. Anthony vai a Paris para corrigir a situação e reclamar sua herança.

Em Paris, Anthony se reencontra com seu amigo, o proeminente banqueiro Vincent Nolte ( Donald Woods ), a quem salva da falência emprestando-lhe toda a sua fortuna, tendo aprendido com o Irmão Francisco que "há algo além do dinheiro e do poder".

Toda Paris está fervilhando de fofocas sobre Mademoiselle Georges , a famosa estrela da ópera e amante de Napoleão Bonaparte , e o magnífico colar de diamantes que ele deu a ela, embora Josephine o quisesse.

Por intercessão do empresário Debrulle ( Ralph Morgan ), Anthony se reencontra com Angela e descobre que ela lhe deu um filho. Eles passam um ou dois dias felizes juntos. Ângela diz a ele que está cantando na ópera e ele vai com Nolte para ouvi-la. Ele procura o nome dela no programa em vão, mas então ouve a voz dela vindo do palco. Ele exclama: "Essa é Angela" e Nolte responde: "Essa é Mademoiselle Georges!" Ângela continua a ária e sai das sombras, descendo uma longa escada. Sua voz é excelente, ela está magnificamente vestida - e ela está usando o presente de Napoleão. Ela sussurra "Adeus, Anthony", enquanto ele se levanta e deixa a caixa.

Abalado, ele volta para casa e descobre que ela lhe enviou seu filho, com uma carta afirmando que ele é mais adequado para criar o menino e se desculpando por não vê-lo novamente. Anthony parte para a América com seu filho, Anthony Adverse ( Scotty Beckett ), em busca de uma vida melhor.

Fundida

Produção

Mervyn LeRoy (sentado à direita) dirigindo March e De Havilland; por trás de LeRoy está o diretor de fotografia Tony Gaudio

Antes de escalar Frederic March para co-estrelar com Olivia de Havilland, a Warner Bros. considerou Robert Donat , Leslie Howard e George Brent para o papel-título. O estúdio durante a pré-produção também pretendia lançar Errol Flynn em apoio a March, mas Flynn se tornou tão popular entre os cinéfilos após sua atuação em Captain Blood em 1935 que a Warner Bros. o designou para estrelar o filme de 1936 The Charge of the Light Brigade .

Billy Mauch interpreta o jovem Anthony Adverso nas cenas anteriores. A Warner Bros. descobriu que Mauch tinha um irmão gêmeo e colocou os dois sob contrato. Eles receberam um veículo principal em O Príncipe e o Pobre .

Recepção

Em sua crítica de 1936, o crítico do New York Times Frank S. Nugent criticou o "filme gigantesco de Warner":

Falando por nós mesmos, achamos que é uma fotojogos volumosa, desconexa e indecisa que não apenas tomou liberdades com a letra do original, mas com seu espírito ... Apesar de toda sua extensão, [o romance] foi coeso e bem arredondado. A maior parte de sua qualidade picaresca foi perdida na versão para tela; sua filosofia é vaga, sua caracterização turva e sua história tão fracamente tecida e episódica que sua narrativa parece interminável. Há alguns anos, dedicamos a maior parte de um fim de semana britânico à leitura do pequeno panfleto do Sr. Allen e gostamos muito. Ontem, passamos apenas uma fração de mais de duas horas observando seu progresso na tela e nos contorcemos como um garotinho na escola dominical.

Escrevendo para The Spectator , Graham Greene expressou pontos de vista semelhantes, notando acidamente sobre o filme que "se prolonga por muito tempo, caso contrário, poderia ter sido o filme mais engraçado desde As Cruzadas ". A Variety o descreveu como "um pouco instável" e "um pouco prolixo" também; mas a popular revista especializada elogiou o desempenho de Fredric March, acrescentando que ele era "uma escolha de craque, desempenhando o papel ao máximo". O Film Daily escreveu que Anthony Adverse "facilmente se classifica entre as principais imagens da tela falante" e chamou a atuação da produção de "impecável". "Não acho que o Sr. March tenha feito um trabalho melhor do que este", observou John Mosher em sua crítica positiva para a The New Yorker .

O filme foi eleito uma das dez melhores fotos do ano do National Board of Review e ficou em oitavo na pesquisa anual dos críticos do Film Daily . Em uma revisão muito posterior, no entanto, o reverendo Austin Spencer também achou a adaptação para o cinema - quando comparada ao romance - inadequada, especialmente em seu retrato dos desafios pessoais que confrontou o protagonista da história :

No livro conforme escrito e publicado, a vida de longo alcance de Anthony Adverse foi claramente planejada para ser uma jornada espiritual, pelo menos tanto quanto física. Adequando-se ao seu nome, ele atravessa grandes adversidades para emergir um homem melhor - renunciando às posses materiais em geral e à posse de escravos em particular, e aspirando com sucesso crescente emular o santo e martirizado Irmão Francisco. No filme, tudo isso foi cortado e amputado cortando a trama do livro no meio. A Anthony Adverse do filme é negada a redenção espiritual que seu criador literário pretendia para ele. Possivelmente, isso se devia simplesmente ao fato de que um filme de duração normal não poderia acomodar tantas aventuras e mudanças de fortuna em três continentes. Mas tenho uma leve suspeita de que alguns dos cineastas consideravam 'Cristianismo demais' como uma ameaça ao sucesso de bilheteria de um filme. De qualquer forma, recomendo fortemente a quem está vendo o filme que também leia o livro e descubra por si mesmo o que perdeu.

No TCM , o crítico de cinema Leonard Maltin dá à foto uma crítica positiva de 3,5 / 4 estrelas, elogiando a "filmização Blockbuster de um best-seller de Hervey Allen ... de um jovem ganhando maturidade por meio de aventuras em várias partes da Europa do início do século 19, Cuba, e África "e a cinematografia do filme e" empolgante trilha sonora ", ambos vencedores do Oscar.

O filme tem uma classificação de 20% "podre" no Rotten Tomatoes, com uma classificação média de 4,31 / 10. Esta é a pontuação mais baixa de qualquer filme indicado ao Oscar de Melhor Filme no site; no entanto, o Rotten Tomatoes lista apenas dez resenhas, então a pontuação citada reflete apenas uma amostra relativamente pequena de críticos.

Bilheteria

O filme foi Warner Bros. ' lançamento mais popular de 1936. Também foi a produção mais cara do estúdio naquele ano, com um orçamento geral de $ 1.192.000. Essa despesa pesada, no entanto, provou ser um investimento inteligente, pois Anthony Adverse gerou $ 1.558.000 em lucros na bilheteria para a Warner Bros., rendendo ao estúdio $ 1.783.000 no mercado interno e $ 967.000 no mercado estrangeiro.

Prêmios da Academia

Prêmios
Nomeações

Na cultura

O tema inicial do segundo movimento do concerto para violino de Erich Wolfgang Korngold foi extraído da música que ele compôs para o filme. A cantora inglesa Julia Gilbert adotou o nome do personagem principal do filme ao gravar para a gravadora él, com sede em Londres , no final dos anos 1980.

A lenda do cinema Tony Curtis (1925–2010), que nasceu Bernard Schwartz, deu o nome a si mesmo em homenagem ao personagem titular: O romance do qual este filme foi adaptado era o favorito do ator. Curtis, que se estabeleceu como uma estrela em O príncipe que era um ladrão (1951), foi enterrado com um chapéu Stetson, um lenço Armani, luvas de condução, um iPhone e uma cópia de seu romance favorito Anthony Advers .

Jack Benny parodiou Anthony Advse nos episódios de 11 e 18 de outubro de seu "Jell-O Show" em 1936.

Na curta comédia de 1934 What, No Men! , quando o avião pousa em "Indian Country" e Gus ( El Brendel ) recebe a ordem de lançar a âncora, ele atira uma corda presa a um enorme livro intitulado Anthony Adverso .

Referências

links externos