Antifonite - Antiphonitis

Antifonite
Antiphonitis está localizado em Chipre
Antifonite
Antifonite
Localização em Chipre
Coordenadas: 35 ° 19′38,57 ″ N 33 ° 37′9,24 ″ E  /  35,3273806 ° N 33,6192333 ° E  / 35.3273806; 33.6192333 Coordenadas : 35 ° 19′38,57 ″ N 33 ° 37′9,24 ″ E  /  35,3273806 ° N 33,6192333 ° E  / 35.3273806; 33.6192333
País   Chipre
 •  Distrito Kyrenia District
País (controlado por)   Norte do Chipre
 •  Distrito Distrito de Girne
População
  (2011)
 • Total 868
Fuso horário UTC + 2 ( EET )
 • Verão ( DST ) UTC + 3 ( EEST )
Igreja de Cristo Antiphonitis, vista geral do sudeste, como o monumento estava em 1973.
Igreja de Cristo Antifonite, interior, afrescos nas paredes e pilares, voltado para o leste.
Igreja de Cristo Antifonite, interior da cúpula.
Igreja de Cristo Antiphonitis, 2014.

Antiphonitis - mais corretamente a Igreja de Cristo Antiphonitis (Χριστός Ἀντιφωνητής) - é uma igreja em cúpula em Chipre , no distrito de Kyrenia , localizada nas montanhas perto da aldeia de Kalograia . É alcançado a partir da rede de caminhos e pequenas estradas da zona do Herbário e Agios Amvrosios. Está sob o controle de fato do Norte de Chipre .

O nome Cristo Antiphonitis significa "Cristo que responde" e várias igrejas gregas são assim designadas. O epíteto parece derivar de um ícone milagroso de algum tipo que respondia a orações, mas nenhum relato desse ícone em Chipre é conhecido. O nome é testemunhado no final do período medieval. Escrevendo no século XVI, Stefano Lusignan em sua Description de toute l'isle de Cypre (Paris, 1580) lembra que Antifoniti era um feudo pertencente a sua família, que sua avó materna Isabella Perez Fabricius fundou o mosteiro de Antifonite e que seu irmão John (que se tornou um monge com o nome de Hilarion) morreu lá.

Igreja de Cristo Antiphonitis, interior voltado para sudeste, como o monumento estava em 1973

Arquitetura

A igreja - construída no local de uma nascente natural na cabeceira de um vale - foi construída no século XII e pertencia originalmente a um mosteiro ortodoxo grego . Consiste em um único edifício com uma cúpula espaçosa sustentada por oito pilares e é o único exemplo desse tipo que sobreviveu em Chipre. Um exemplo em ruínas e parcialmente restaurado está no Castelo de São Hilarion e havia uma vez uma igreja semelhante no centro do Mosteiro de São João Crisóstomo em Koutsovendis antes da igreja lá ser reconstruída no final do século XIX. O nártex do lado oeste e a arcada do lado sul foram adicionados posteriormente, provavelmente no século XV, quando o edifício estava sob a igreja latina. A forma irregular da cúpula é talvez devido aos danos sofridos durante o terremoto de 1222 em Chipre .

Pinturas

A Igreja de Cristo Antiphonitis é notável pela variedade de afrescos nas paredes e nos pilares. As pinturas mais antigas pertencem ao final do século XII e são consideradas uma interpretação local do estilo do final do período Comneniano , conforme aparece em Panagia tou Arakou em Lagoudera .

Quando estudado pela primeira vez, a Virgem Maria e os prelados na abside foram danificados, mas os santos no santuário estavam bem preservados. As primeiras pinturas também incluem decons, mártires e estilites. Houve um batismo na coluna sudoeste da nave.

Igreja de Cristo Antifonite , São Endoxus em um dos arcos sob a cúpula, século XII, conforme fotografado em 2010.

As pinturas restantes são mais recentes e pertencem a 1400. Eles são executados em um estilo de renascimento local pós-bizantino. Na parede sul havia uma Árvore de Jesse e, no norte, um elaborado Juízo Final ou Μέλλουσα Κρίση. Na cúpula está Cristo Pantocrator rodeado de anjos. A. e J. Stylianou relatam que as pinturas da cúpula já estavam "gravemente danificadas" na época de seus estudos nas décadas de 1960 e 1970.

As pinturas no nártex estão desbotadas devido à luz do sol, mas incluem uma grande representação de São Jorge .

Algum tempo depois de 1975, alguns afrescos foram roubados e vendidos no mercado internacional de arte. O Juízo Final foi seriamente danificado e as cabeças dos anjos do século XII na abside danificadas e parcialmente removidas. A Árvore de Jesse também foi removida.

Iconostase e ícones

Escrevendo na década de 1930, Rupert Gunnis notou a iconostase pintada em azul e ouro, cujas portas são datadas de 1650, portanto, durante o reinado de Mehmed IV, quando a carga tributária parece ter diminuído. A maioria dos ícones era do século XVII, com um do Arcanjo Miguel datado de 1659.

A iconostase foi removida após 1975 e alguns painéis de ícones individuais dela foram encontrados com um colecionador particular na Holanda. O Governo de Chipre iniciou uma ação legal para garantir a sua restituição. Quatro ícones foram repatriados em setembro de 2013. Separadamente, um ícone da igreja que mostra a Virgem Maria e datado do século XV foi localizado em Atenas e retornou a Chipre em 14 de setembro de 1998.

Graffiti

Igreja de Cristo Antifonite, afresco do século XII com grafittis posteriores e registros de peregrinação, conforme fotografado em 2010.

A igreja é notável pelos graffiti e registros de peregrinos rabiscados nos afrescos inferiores durante os séculos XVIII, XIX e XX. Eles são predominantemente em grego, mas alguns também estão no alfabeto turco otomano . São documentos únicos da história popular, que nos contam sobre os cipriotas comuns que visitaram o edifício. Entre as datas visíveis estão 1803, 1888, 1891, 1896, 1902, 1903, 1904, 1910, 1911, 1919, 1930 e 1958.

Jurisdição

Na década de 1930, a Igreja de Cristo Antiphonitis era propriedade do Mosteiro Kykkos.

Atualmente está classificado como museu e consta da Lista dos museus do Norte de Chipre .

O mosteiro antifonite (Ιερά Μονή Αρχαγγέλου Αντιφωνητού) está listado como mosteiro da Igreja de Chipre em seu site oficial.

Referências

links externos