Antoni Maria Alcover i Sureda - Antoni Maria Alcover i Sureda
Antoni Maria Alcover i Sureda | |
---|---|
Nome nativo | Mossèn Alcover |
Nascer |
Santa Cirga, Manacor |
2 de fevereiro de 1862
Faleceu | 8 de janeiro de 1932 Palma, Maiorca |
(com 69 anos)
Ocupação | pároco |
Língua | Catalão; espanhol |
Nacionalidade | espanhol |
Obras notáveis | Dicionário Català-Valencià-Balear |
O Padre Antoni Maria Alcover i Sureda , também conhecido (em catalão) como Mossèn Alcover ( pronuncia-se [muˈsɛn əlkuˈve] ; 2 de fevereiro de 1862 em Santa Cirga, Manacor - 8 de janeiro de 1932 em Palma ) foi um escritor modernista maiorquino , que escreveu sobre uma vasta gama de assuntos incluindo a Igreja Católica , folclore e linguística . Ele está principalmente associado aos esforços para reavivar o interesse pela língua catalã e seus dialetos. Entre as suas obras encontra-se um dicionário Catalão- Valenciano - Balear .
Biografia
Alcover nasceu em Santa Cirga, um pequeno território entre Manacor e Porto Cristo , filho de operários. Depois de estudar latim e clássicos , mudou-se aos 15 anos para Palma de Maiorca , onde continuou seus estudos no seminário . Ele se tornou rapidamente conhecido como um polemista teimoso.
Embora os seus primeiros esforços literários tenham sido em espanhol , voltou-se para a língua catalã a partir de 1879. A partir desta data, compromete-se a coleccionar as fábulas e o folclore de Maiorca , que começou a publicar em 1880 em várias revistas com o pseudónimo Jordi d'es Racó. Esta coleção é composta por cerca de 430 fábulas folclóricas, que foram traduzidas para várias línguas, incluindo o inglês.
Em 1886 foi ordenado e tornou-se pároco de Manacor. Em 1888 tornou-se professor de história eclesiástica no seminário de Palma. Em 1898, o novo Bispo de Maiorca, Pere Joan Campins i Barceló , nomeou-o Vigário Geral da Diocese de Maiorca . Permaneceu nesta posição até 1916. Em 1905, também obteve o cargo de cônego magistral da Catedral de Maiorca .
Em 1906, por sua iniciativa e sob sua presidência, realizou-se o primeiro Congrés Internacional de la Llengua Catalana (Congresso Internacional da Língua Catalã). Foi nomeado presidente do ramo filológico do Instituto de Estudos Catalães , cargo que rapidamente se extinguiu após uma violenta disputa com outros membros do instituto.
Sua obra-prima foi o Dicionário Català-Valencià-Balear , que ele não viveu para ver concluído. Foi finalizado por seu colaborador Francesc de Borja i Moll .
Entre outras responsabilidades, foi correspondente da Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona em Barcelona e dirigiu a publicação das obras de Ramon Llull .
Trabalhos
O seu trabalho literário centra-se na investigação linguística, história, costumes populares e colecções folclóricas, várias biografias, narrativas de viagens e um romance.
- Antoni M. Alcover i Francesc de B. Moll, La flexió verbal en els dialectes catalans , 4 vols., Barcelona, Biblioteca Balmes, 1929-1933.
- Antoni M. Alcover, Aplec de rondaies mallorquines d'en Jordi d'es Racó , 24 vols., Palma, Moll, 1968-1975.
- Antoni M. Alcover, Per la llengua , ed. a cura de Josep Massot i Muntaner, Mallorca-Barcelona, Secció de Filologia Catalana de la Universitat de Palma-Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1983.
- Antoni M. Alcover, Dietari de l'excursió filològica (1906) , edició a cura de Francesc de B. Moll, Barcelona, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 1983.
- Diccionari català-valencià-balear: inventari lexicogràfic i etimològic de la llengua catalana en totes les seves formes literàries i dialectals , obra iniciada por Antoni Maria Alcover, escrita por Francesc de B. Moll, com a colaboração de Manuel Sanchis Guarner e Anna Moll Marquès , 10 vols., Palma, Moll, 1993.