Arethusa (mitologia) - Arethusa (mythology)

Arethusa por Benjamin West (1802)

Na mitologia grega , Arethusa ( / ˌ ær ɪ θj u z ə / ; grega : Ἀρέθουσα ) era uma ninfa e filha de Nereu (fazendo dela uma Nereida ), que fugiu de sua casa em Arcadia sob o mar e veio como um fonte de água doce na ilha de Ortygia em Syracuse , Sicília .

Mitologia

O mito de sua transformação começa na Arcádia quando ela se depara com um riacho claro e começa a se banhar, sem saber que é o deus do rio Alfeu , que desce da Arcádia através de Elis até o mar. Ele se apaixonou durante o encontro, mas ela fugiu após descobrir sua presença e intenções, pois desejava permanecer uma casta assistente de Artemis . Depois de uma longa perseguição, ela orou a sua deusa para pedir proteção. Artemis a escondeu em uma nuvem, mas Alpheus foi persistente. Ela começou a suar profusamente de medo e logo se transformou em um riacho. Artemis então quebrou o terreno permitindo a Arethusa outra tentativa de fugir. Seu riacho viajou sob o mar para a ilha de Ortygia, mas Alpheus fluiu através do mar para alcançá-la e se misturar com suas águas. Virgílio pressagia para Aretusa uma passagem sem sal no fundo do mar, com a condição de que, antes de partir, ela lhe conceda canções sobre amores conturbados, não os de seu próprio futuro, mas os do amigo e contemporâneo de Virgílio, o poeta Cornelius Gallus, a quem Virgil imagina morrer de amor não correspondido sob as famosas montanhas de Arcádia, Maenalus e Lycaeus . Durante a busca de Deméter por sua filha Perséfone , Arethusa implorou a Deméter para interromper sua punição da Sicília pelo desaparecimento de sua filha. Ela disse à deusa que enquanto viajava em seu riacho abaixo da terra, ela viu sua filha como a rainha de Hades .

O escritor romano Ovídio chamou Aretusa pelo nome de "Alfeias", porque se acreditava que seu riacho tinha uma comunicação subterrânea com o rio Alfeio , no Peloponeso . Uma lenda do período, ainda contada na Sicília hoje, é que uma xícara de madeira jogada no rio Alfeio reaparecerá na Fonte de Aretusa em Siracusa.

Além de recontagens de autores clássicos como Ovídio e Virgílio , Percy Bysshe Shelley escreveu um poema sobre Arethusa em 1820. "Evenlode" de Anne Ridler (1959), que ela descreveu como "uma fábula de rios projetados para transmitir música", Alfeu e Aretusa como personagens principais.

Moeda de aretusa

Decadracma de prata de Aretusa, cunhado em Siracusa, Sicília (405-400 aC)

Como uma figura padroeira de Siracusa, a cabeça de Aretusa cercada por golfinhos era um tipo comum em suas moedas. Elas são consideradas uma das mais belas e famosas moedas da Grécia Antiga .

Na música

Karol Szymanowski , compositor polonês de música clássica, nomeou "A Fonte de Arethusa" o primeiro de seus três poemas intitulados "Mitos" para violino e piano. The Saucy Arethusa é uma canção do século 18 sobre um navio da marinha britânica em homenagem a Arethusa. Uma música do álbum Her Majesty the Decemberists, do The Decemberists, chamada "Shanty for the Arethusa", é sobre um navio diferente chamado Arethusa . Um movimento da peça de oboé de Benjamin Britten , Six Metamorphoses After Ovid, é intitulado "Arethusa".

Também Ralph Vaughan Williams , o compositor inglês de música clássica, compôs "Sea Songs", uma marcha rápida para bandas de sopros e metais escrita em 1923, usou uma música de Morris Dance 'The Royal Princess', também conhecida pelo título 'The Arethusa ', ao lado de duas outras canções de favela' Admiral Benbow 'e' Portsmouth '.

'The Princess Royal' é uma das composições mais célebres de Turlough O'Carolan , em grande parte devido à sua associação com a letra da canção 'The Aretusa', para a qual foi definida por Shield no final do século XVIII. . A canção de 'The Aretusa' apareceu originalmente em uma pequena ópera ou entretenimento musical chamado 'The Lock and Key', que foi encenado em 1796. The Princess Royal foi composta para a filha mais velha na época de Carolan de The MacDermott Roe of Coolavin. Talvez valha a pena mencionar que existe uma canção folclórica inglesa, de distribuição bastante ampla na Inglaterra, que se intitula "The Princess Royal", mas não tem nenhuma ligação com a melodia de Carolan.

Galeria

Arethusa e Alpheus

Arethusa e Demeter

Fontes de literatura clássica

Arethusa

Lista cronológica de fontes da literatura clássica para Arethousa, Aerika, Arethusam, Arethiisae, Arethusii ou Arethusa:

  • Homer, Odyssey 13. 404 ff (trad. Palmer) (poesia épica grega do século VIII aC)
  • Euripides, Ifigenia in Aulis 164 ff (trad. Coleridge) (tragédia grega C5º AC)
  • Píndaro, Isthmian Ode 3. 69 ff (trad. Sandys) (lírica grega C5º AC)
  • Scholiast on Pindar, The Nemean Odes 1. 1 ( The Odes of Pindar trad. Sandys 1915 p. 317)
  • Theocritus, Idyll 1. 117 ff (trad. Banks) (poesia grega C3º aC)
  • Theocritus, Idyll 16. 103 ff
  • Theocritus, Idyll 22. 40 ff
  • Scholiast on Theocritus, Idyll 22. 40 ( The Idylls Of Theocritus trad. Cholmeley 1919 p. 337)
  • Moschus, Idyll 3. 9 ff (trad. Banks) (poesia grega C2nd BC)
  • Moschus, Idyll 3. 74 ff
  • Moschus, Idyll 7. 1 ff
  • Scholiast on Moschus, Idyll 7. 1 ff ( The Idylls of Theocritus, Bion, and Moschus Banks 1853 p. 200)
  • Horace, Ode 3. 13. 13 (trad. Bennett) (poesia lírica romana C1st AC)
  • Scholiast on Horace, Ode 3. 13. 13 ( Horace Odes and Erodes trad. Bennett 1901 p. 336)
  • Propertius, Elegies 4. 3. 1 ff (trad. Butler) (poesia latina C1st AC)
  • Ibycus, Fragment 24 (trad. Edmonds, Lyra Graec a Vol 2 p. 97) (comentário grego C1st BC)
  • Diodorus Siculus, Biblioteca de História 5. 3. 5 ff (trad. Oldfather) (história grega C1st AC)
  • Diodorus Siculus, Biblioteca de História 16. 18. 3 ff
  • Scholiast on Diodorus Siculus, Biblioteca de Fragmentos de História dos Livros 34 e 35. 9 ff ( Diodorus of Sicily trad. Oldfather 1967 Vol 12 p. 97)
  • Cícero, Against Verres 5. 53 (trad. Middleton, Melmoth e Heberden) (filosofia romana C1st AC)
  • Cicero, Against Verres 6. 31 (trad. Middleton, Melmoth & Heberden)
  • Virgil, Eclogue 10. 1 ff (trad. Hamilton Bryce) (poesia romana C1st AC)
  • Virgil, Georgics 4. 322 ff (trad. Hamilton Bryce)
  • Virgil, Georgics 4. 343 ff (trad. Fairclough)
  • Virgílio, The Aeneid 3. 694 ff
  • Ovídio, Fasti 4. 423 ff (trad. Frazer) (poesia épica romana C1st AC a C1st DC)
  • Scholiast on Ovid, Fasti 4. 423 ( Ovid's Fasti trans. Frazer 1959 1931 p. 220)
  • Ovídio, Metamorfoses 5. 409 ff (trad. Miller) (poesia épica romana C1st AC a C1st DC)
  • Ovídio, Metamorfoses 5. 486-646
  • Ovídio, Os Amores 3. 6. 28 ff (trad. Showerman) (poesia romana C1st AC a C1st DC)
  • Scholiast on Ovid, The Amores 3. 6. 28 ff ( Ovid Heroides and Amores trad. Showerman 1914 p. 469)
  • Tito Lívio, The History of Rome 25.30.6 ss (trad. Moore) (história romana C1st AC a C1st DC)
  • Estrabão, Geografia 1. 3. 16 (trad. Jones) (geografia grega C1st AC a C1st DC)
  • Estrabão, Geografia 6. 2. 4
  • Estrabão, Geografia 10. 1. 13
  • Estrabão, Geografia 16. 2. 10
  • Estrabão, Geografia 16. 2. 11
  • Lucan, Pharsalia 3. 177 (trad. Riley) (poesia romana C1st DC)
  • Scholiast on Lucan, Pharsalia 3. 177 (tradução de The Pharsalia of Lucan Riley 1853 p. 98)
  • Lucan, Pharsalia 9. 358 ff
  • Scholiast on Lucan, The Pharsalia of Lucan 9. 362 ( The Pharsalia of Lucan trad. Riley 1853 p. 353)
  • Silius, Punica 5. 490 ff (trad. Duff) (poesia épica romana C1st DC)
  • Silius, Punica 14. 53 ff
  • Silius, Punica 14. 117 ff
  • Sílio, Punica 14. 295 ff
  • Sílio, Punica 14. 515 ff
  • Statius, Silvae 1. 2. 203 ff (trad. Mozley) (poesia épica romana C1st DC)
  • Scholiast on Statius, Silvae 1. 2. 203 ff ( Statius trad. Mozley 1928 Vol 1 p. 31)
  • Plínio, História Natural 2. 106 (103) ff (trad. Bostock & Riley) (história romana C1st DC)
  • Scholiast on Pliny, Natural History 2. 106 (103) ff ( The Natural History of Pliny trad. Bostock & Riley 1855 Vol 1 p. 131)
  • Plínio, História Natural 3. 14 (8) ff
  • Plínio, História Natural 4. 12 ff
  • Plínio, História Natural 4. 17 ff
  • Scholiast on Pliny, Natural History 4. 17 ff ( The Natural History of Pliny trad. Bostock & Riley 1855 Vol 1 p. 299)
  • Plínio, História Natural 5. 19 (23) e segs.
  • Scholiast on Pliny, Natural History 5. 19 (23) ff ( The Natural History of Pliny trad. Bostock & Riley 1855 Vol 1 p. 440)
  • Plínio, História Natural 6. 30 ff
  • Scholiast on Pliny, Natural History 6. 30 ff ( The Natural History of Pliny trad. Bostock & Riley 1855 Vol 2 p. 75)
  • Plínio, História Natural 31. 30 ff
  • Scholiast on Pliny, Natural History 31. 30 ff ( The Natural History of Pliny trad. Bostock & Riley 1855 Vol 5 p. 493):
  • Plutarco, Lives Lycurgus 31. 3 ff
  • Plutarco, Lives Antony 37. 1 ff
  • Plutarco, Moralia , That a Philosopher Ought to Converse Specially with Men in Power 776 E ff (trad. Babbitt)
  • Plutarco, Moralia , se animais terrestres ou marinhos são inteligentes 976 ff (trad. Cherniss & Helmbold)
  • Plutarco, Moralia , Fragment 81. 181 ff (Sandbach)
  • Pseudo-Apollodorus, The Library 2. 5. 11 ff (trad. Frazer) (mitografia grega C2nd DC)
  • Pausanias, Description of Greece 5. 7. 2 ff (trad. Jones) (travelogue grego C2nd DC)
  • Pausânias, Descrição da Grécia 7.23, 2 ff
  • Pausânias, Descrição da Grécia 7.24. 3 ff
  • Pausânias, Descrição da Grécia 8. 54. 2 ff
  • Aelian, On Animals 8. 4 (trad. Scholfield) (história natural grega C2nd DC)
  • Lucian, Dialogues of the Sea-Gods 296 ff (trad. Harmon) (sátira assíria C2nd DC)
  • Appian, The Syrian Wars 57 (trad. White) (história grega C2nd DC)
  • Scholiast on Appian, The Syrian Wars 57 ( Appian's Roman Histor y trad. White 1913 Vol 4 p. 629)
  • Pseudo-Hyginus, Fabulae Preface (trad. Grant) (mitografia romana C2nd DC)
  • Pseudo-Hyginus, Fabulae 157
  • Pseudo-Hyginus, Fabulae 181
  • Aquiles Tatius, 1. 18 ff (trad. Gaselee) (romance grego C2nd DC)
  • Apuleius, Psyche Canto 5 (trad. Tighe em The Works of Apuleius trad. Hudson 1914) (poesia latina C2nd DC)
  • Ateneu, Banquete dos Eruditos 2. 16 (trad. Yonge) (retórica grega C2nd DC a C3rd DC)
  • Ateneu, Banquete dos Eruditos 8. 3
  • Filóstrato, o Velho, Imagines 2. 6 ff (trad. Fairbanks) (retórica grega C3º DC)
  • Scholiast on Philostratus the Elder, Imagines 2. 6 ff ( Philostratus Imagines Callisteatus Descriptions Fairbanks 1931 p. 150)
  • Ammianus Marcellinus, Ammianus Marcellinus 15. 4. 6 ff (trad. Rolfe) (história romana C4 DC)
  • Quintus Smyrnaeus, Fall of Troy 10. 82 ff (trad. Way) (poesia épica grega do século 4 DC)
  • Servius, Servii Grammatici In Vergilii Aeneidos 3. 694 (trad. Thilo & Hagen) (comentário grego C4º DC a 5º DC)
  • Scholiast on Servii Grammatici In Vergilii Aeneidos 3. 694 ( Servii Grammatici In Vergilii trad. Thilo & Hagen 1881 Vol 1 p. 455)
  • Servius, Servii Grammatici In Vergilii Aeneidos 3. 697
  • Servius, Servii Grammatici In Vergilii Aeneidos 4. 484
  • Servius, Servii Grammatici In Vergilii Aeneidos 8. 40
  • Nonnos, Dionysiaca 37. 171 ff (trad. Rouse) (poesia épica grega do século 5 DC):
  • Nonnos, Dionysiaca 40. 560 ff
  • Nonnos, Dionysiaca 45. 117 ff
  • Martianus Capella, Martianus Capella , Liber 6 De Geometria 658. 12 ff (ed. Eyssenhardt) (prosa romana C5 DC)
  • Procópio, História das Guerras 3. 14. 11 ff (história Greco-Bizantina C6 DC)
  • Mitógrafo do Vaticano I, Scriptores rerum mythicarum 166 Arethuisa et Alpheus (ed. Bode) (mitografia greco-romana de C9 DC a C11 DC)
  • Mitógrafo do Vaticano II, Scriptores rerum mythicarum 93 Venus (ed. Bode) (mitografia greco-romana do século 11 DC)
  • Mitógrafo do Vaticano II, Scriptores rerum mythicarum 173 Arethusa)
  • Tzetzes, Chiliades ou Livro de Histórias 9. 491 ff (trans.Untila et. Al.) (História Greco-Bizantiniana C12 DC)
  • Tzetzes, Chiliades ou Livro de Histórias 9. 882 ff
  • Tzetzes, Chiliades ou Livro de Histórias 10. 385 ff

Veja também

Referências

links externos