Pergunta armênia - Armenian question

" O dilema de John Bull ": "É difícil perturbá-lo - ele é um bom cliente!" Puck , 1895

A questão armênia foi o debate após o Congresso de Berlim em 1878 sobre como os armênios no Império Otomano deveriam ser tratados. O termo tornou-se comum entre os círculos diplomáticos e na imprensa popular. Em termos específicos, a questão armênia se refere à proteção e às liberdades dos armênios de suas comunidades vizinhas. A "Questão Armênia" explica os 40 anos de história armênio-otomana no contexto da política inglesa, alemã e russa entre 1877-1914. Em 1915, a liderança do Comitê de União e Progresso , que controlava o governo otomano, decidiu encerrar a Questão Armênia permanentemente matando e expulsando a maioria dos armênios do império noGenocídio armênio .

Fundo

"Se um homem é morto em Paris , é um assassinato; as gargantas de cinquenta mil pessoas são cortadas no Leste, e é uma questão."

- Victor Hugo

A partir de meados do século 19, as Grandes Potências questionaram o tratamento dado pelo Império Otomano às minorias cristãs e pressionaram cada vez mais para estender direitos iguais a todos os seus cidadãos. Após a violenta repressão aos cristãos nos levantes na Bósnia e Herzegovina , Bulgária e Sérvia em 1875, as Grandes Potências invocaram o Tratado de Paris de 1856 , alegando que fornecia a autoridade para sua intervenção para proteger as minorias cristãs do Império Otomano. No final da década de 1870, os gregos , junto com várias outras nações cristãs dos Bálcãs , frustrados com suas condições, haviam, com a ajuda das potências, se libertado do domínio otomano. Os armênios, por outro lado, receberam menos juros e nenhum apoio que não fosse posteriormente retirado pelas grandes potências. Seu status durante esses anos foi relativamente estagnado, e eles foram chamados de millet-i sadıka ou o " painço leal " no Império Otomano.

Em 1827–1828, o czar Nicolau I buscou a ajuda dos armênios persas na Guerra Russo-Persa , prometendo que, posteriormente, ele ajudaria a melhorar suas vidas. Em 1828, os russos declararam guerra à Turquia . Em 1828, a Rússia anexou o Erivan Khanate , Nakhichevan Khanate e a zona rural circundante com o Tratado de Turkmenchay . Após o Tratado de Turkmenchay, os armênios que ainda viviam sob o domínio persa foram encorajados a emigrar para a Armênia russa, e 30.000 seguiram o apelo. A Rússia anexou porções significativas do território ocupado pelos armênios. Pelo censo russo de 1897 , 1.127.212 armênios foram contados em terras russas. No mesmo período (1896 Vital Cuinet ), havia 1.095.889 armênios no Império Otomano: À medida que a Rússia avançava em sua fronteira sul, ela se envolvia cada vez mais com os assuntos otomanos. A Rússia foi fundamental na obtenção da independência da Romênia e da Sérvia. A Rússia e a vida russa atraíram os armênios. Muitos armênios foram educados e adotaram os métodos russos. A Rússia também foi um caminho para a Europa para os armênios. A Rússia ganhou o controle de grande parte da Armênia e se tornou a campeã dos armênios no Império Otomano.

Origem

Internacionalização
As negociações para o Acordo de San Stefano incluíram o "Artigo 16"
O Congresso de Berlim levou ao Tratado de Berlim (1878), que incluiu o "Artigo 61"

A maioria dos armênios vivia em províncias que faziam fronteira com a Rússia e não em qualquer outro estado europeu. Pelo Tratado de Adrianópolis , o Império Otomano cedeu Akhalkalak e Akhaltsikhe à Rússia. Cerca de 25.000 armênios otomanos se mudaram para a Armênia russa , emigrando de outras áreas do império. Os armênios começaram a olhar mais para o Império Russo como o último fiador de sua segurança.

Muitos armênios nas províncias orientais do Império Otomano, vivendo sob a ameaça de violência desenfreada e depredação por parte dos agressivos povos vizinhos, saudaram o avanço do exército russo como libertadores. Em janeiro de 1878, o Patriarca Armênio de Constantinopla Nerses II Varzhapetian abordou a liderança russa para receber garantias de que a Rússia introduziria disposições para a autogestão armênia no novo tratado de paz.

Em março de 1878, após a conclusão da Guerra Russo-Turca (1877-1878) , o Patriarca Armênio de Constantinopla, Nerses II Varzhapetian (1874-1884), encaminhou queixas armênias de "apreensão forçada de terra generalizada ... conversão forçada de mulheres e crianças, incêndio criminoso, raquete de proteção, estupro e assassinato "para os Poderes. O patriarca Nerses Varzhapetian convenceu os russos a inserir o Artigo 16 do Tratado de San Stefano , estipulando que as forças russas que ocupavam as províncias povoadas por armênios no Império Otomano oriental se retirariam apenas com a implementação total das reformas.

Embora não seja tão explícito, o Artigo 16 do Tratado de San Stefano diz:

Como a evacuação das tropas russas do território que ocupam na Armênia, e que será devolvido à Turquia, pode dar origem a conflitos e complicações prejudiciais à manutenção de boas relações entre os dois países, a Sublime Porta encarregou-se de transportar para realizar, sem demora, as melhorias e reformas exigidas pelas necessidades locais nas províncias habitadas por armênios e para garantir sua segurança contra curdos e circassianos .

Mas, em junho de 1878, a Grã-Bretanha se opôs à Rússia manter tanto território otomano e pressionou para que as grandes potências entrassem em novas negociações sob o Congresso de Berlim . O Artigo 16 foi modificado para que todas as menções às forças russas remanescentes nas províncias fossem removidas. Em vez disso, o governo otomano deveria informar periodicamente as grandes potências sobre o progresso das reformas. No texto final do Tratado de Berlim , foi transformado no Artigo 61, que dizia:

O Sublime Porto compromete-se a realizar, sem demora, as melhorias e reformas exigidas pelas necessidades locais nas províncias habitadas por armênios, e garantir sua segurança contra os circassianos e curdos . Periodicamente dará a conhecer as medidas tomadas para o efeito aos poderes, que superintenderão a sua aplicação.

A Assembleia Nacional Armênia e o Patriarca Nerses Varzhapetian pediram a Mkrtich Khrimian , seu antecessor na Sé Patriarcal e futuro Catholicos, para apresentar o caso dos Armênios em Berlim. Uma delegação armênia liderada por Mkrtich Khrimian viajou a Berlim para apresentar o caso dos armênios, mas, para sua consternação, foi deixada de fora das negociações. Após as negociações de Berlim, Mkrtich Khrimian fez um famoso discurso patriótico, “A Concha de Papel”, aconselhando os armênios a tomarem o despertar nacional da Bulgária (Libertação da Bulgária) como um modelo para as esperanças de autodeterminação . Na historiografia búlgara, Libertação da Bulgária significa os eventos da Guerra Russo-Turca de 1877-78 que levou ao restabelecimento do Estado soberano búlgaro com o Tratado de San Stefano.

Seis províncias armênias do Império Otomano

Em 1880, os armênios, especialmente encorajados pelo primeiro-ministro Gladstone, abordaram a questão armênia com as palavras: "Servir a Armênia é servir à civilização". Em 11 de junho de 1880, as Grandes Potências enviaram ao porte uma “Nota Idêntica” que pedia a aplicação do Artigo 61. Em 2 de janeiro de 1881, foi enviada uma “Circular Britânica sobre a Armênia” às outras Potências.

Programa de reforma armênia

O programa de reforma armênia de 11 de maio de 1895 foi um conjunto de reformas propostas pelas potências europeias .

O diplomata francês Victor Bérard escreveu:

Após seis meses de massacres constantes, enquanto a Europa fingia que a questão armênia já estava resolvida, os armênios decidiram mostrar à Europa que a questão armênia ainda existia, mas que não havia mais governo otomano.

Reformas armênias de 1914

As reformas armênias de 1914 foram planejadas pelas potências europeias em 1912-1914, que previam a criação de duas províncias, a serem colocadas sob a supervisão de dois inspetores gerais europeus. Eles nunca alcançaram essas reformas. Dada a falta de progresso visível na melhoria da situação da comunidade armênia, vários intelectuais armênios desiludidos que viviam na Europa e na Rússia nas décadas de 1880 e 1890 decidiram formar partidos políticos e sociedades revolucionárias para trabalhar para alcançar melhores condições para seus compatriotas.

Imagens de armênios massacrados

Veja também

Referências

Citações